Quick Start Guide

ManualsBrandsYamaha ManualsAV receiversHTR-3064

- 1 -

PUSH

Guía de referencia rápida

para Europa

Español

Preparación del mando a distancia

Retire la tapa del compartimento de las pilas.

Introduzca las dos pilas AAA suministradas en el compartimento de las pilas,

siguiendo las marcas de polaridad.

Cierre a presión la tapa del compartimento de las pilas.

■

Accesorios

■

Artículos necesarios para la conexión

Con este producto se suministran los siguientes accesorios.

Altavoces

Componentes externos

Mando a distancia

Altavoz delantero

Ej.

Pilas (2) (AAA, R03,

UM-4)

Altavoz central

Antena de cuadro AM

Altavoz surround

Antena FM interior

Tapa de la entrada VIDEO AUX

Micrófono YPAO

Subwoofer activo

Ej. Ej.

Cable

• Cables para conectar componentes externos

(pueden variar según los dispositivos que vaya a conectar)

• Cables de los altavoces

(una cantidad que coincida con el número de altavoces que vaya

a conectar)

• Cable de audio con patillas

(para subwoofer)

Dispositivo de reproducción como

reproductores BD (Blu-ray Disc)/DVD

• Utilice altavoces con una impedancia de al menos 6 Ω.

• Si está utilizando un TV CRT, le recomendamos utilizar altavoces con blindaje antimagnético.

• Prepare al menos dos altavoces (para la parte delantera). El orden de prioridad de los demás altavoces es el siguiente:

1 Dos altavoces surround

2 Un altavoz central

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Español para Europa Guía de referencia rápida ■ Accesorios Con este producto se suministran los siguientes accesorios. PUSH Mando a distancia Pilas (2) (AAA, R03, UM-4) Antena de cuadro AM Antena FM interior Tapa de la entrada VIDEO AUX Micrófono YPAO Preparación del mando a distancia 1 3 2 1 Retire la tapa del compartimento de las pilas. 2 Introduzca las dos pilas AAA suministradas en el compartimento de las pilas, siguiendo las marcas de polaridad.
PAGE 2
Realice las conexiones y la instalación como se indica a continuación la primera vez que utilice esta unidad. Vea las explicaciones siguientes sobre las conexiones de cada número. TV 3 2 Reproductor BD/DVD (grabadora) 4 Esta unidad Altavoz delantero Der. (R) Altavoz delantero Izq. (L) Subwoofer 1 Altavoz surround Der. (R) Altavoz central 1 Altavoz surround Izq.
PAGE 3
1 Conecte los altavoces Altavoz surround R L Altavoz delantero R L Precaución: • Antes de conectar los altavoces. retire el cable de alimentación de CA de esta unidad de la toma de corriente. • Generalmente, los cables de los altavoces se componen de dos filamentos aislados paralelos. Uno de estos cables es de color distinto o tiene una línea que discurre a lo largo del mismo, para indicar una polaridad diferente.
PAGE 4
2 Conecte un TV La entrada de vídeo a esta unidad se transmite a un TV utilizando terminales de salida del mismo tipo. Si ha realizado conexiones utilizando diferentes tipos de vídeo, como por ejemplo, HDMI y vídeo componente, efectúe la misma conexión con su TV. A la hora de la visualización, asegúrese de cambiar la fuente de entrada en su TV para que coincida con el dispositivo de reproducción.
PAGE 5
3 Conecte un dispositivo de reproducción, como grabadoras y reproductores BD/DVD Si su dispositivo de reproducción tiene múltiples salidas de audio/vídeo, conéctelas en el orden de prioridad siguiente (A a D) para disfrutar de sonidos e imágenes de mayor calidad.
PAGE 6
5 Configure los parámetros de los altavoces automáticamente (YPAO) Cuando haya finalizado la conexión, ajuste el estado, los tamaños y el balance de volumen de los altavoces para lograr un campo sonoro óptimo. Esta unidad cuenta con una función YPAO (Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer) que ajusta automáticamente el balance de los altavoces mediante un procedimiento sencillo.
PAGE 7
4 Conecte el micrófono YPAO al terminal YPAO MIC del panel delantero. RECEIVER A YPAO Micrófono DOCK “MIC ON. YPAO START” aparece en el visor del panel delantero, y luego cambia para mostrar lo siguiente. YPAO VOL. Press [SETUP] L SL SW C R SR Con esto finalizan los preparativos. Para obtener unos resultados más precisos, tenga en cuenta lo siguiente al realizar la medición. • La medición durará tres minutos aproximadamente. Procure que la sala esté lo más silenciosa posible durante la medición.
PAGE 8
Guía de operaciones A Cambia esta unidad entre encendido y modo de espera Cada vez que pulsa esta tecla, esta unidad cambia entre encendido y modo de espera. TRANSMIT B Seleccione una fuente de entrada para escucharla RECEIVER El nombre de la fuente de entrada seleccionada aparece en el visor del panel delantero. SLEEP HDMI VOL.