Bruksanvisning AV Receiver Svenska för Europa
INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDNING Egenskaper och möjligheter ............................................. 3 Angående denna bruksanvisning ...................................... 4 Medföljande tillbehör ....................................................... 4 Delarnas namn och funktioner ......................................... 5 Frontpanel......................................................................... 5 Bakpanel ...........................................................................
INLEDNING Egenskaper och möjligheter ■ Inbyggd högkvalitativ, kraftfull 5-kanalig förstärkare ■ Växling ingång/ljudfältsprogram med en knapp (SCENE-funktion) ............................26 ■ Högtalaranslutningar för 2- till 5.1-kanals konfigurationer – – – – Högtalarkanaler och funktioner............................................................................................................................9 Högtalaruppställning ...........................................................................
INLEDNING Egenskaper och möjligheter Angående denna bruksanvisning • Denna bruksanvisning är tryckt före tillverkningen av produkten. Utförande och teknisk data kan delvis ändras på grund av förbättringar, etc. Om det skulle finnas några skillnader mellan bruksanvisningen och produkten, har produkten företräde. • “cHDMI1” (exempel) indikerar namnet på delarna på fjärrkontrollen. Vi hänvisar till “Delarnas namn och funktioner” (☞s. 5) för information angående placeringen av varje del.
INLEDNING Delarnas namn och funktioner g AM Frontpanel m TONE CONTROL Sätter FM/AM-frekvensbandet till AM (☞s. 30). J1 Justerar högfrekvens-/lågfrekvensutmatning från högtalare/hörlurar (☞s. 25). h TUNING jj / ii a A (Ström) n PROGRAM l / h Ändrar FM/AM-frekvensinställningar (☞s. 30). J1 Växlar receivern mellan påslaget läge och beredskapsläge. Växlar mellan ljudfältseffekten (ljudfältsprogrammet) som används och surroundljudsdekodern (☞s. 26).
INLEDNING Delarnas namn och funktioner d COMPONENT VIDEO-jack Bakpanel h MONITOR OUT-jack För anslutning av en TV som är kompatibel med komponentvideosignaler, för vilka tre kablar används för att mata ut videosignalen (☞s. 13). a HDMI OUT-jack e Jack AV1-5 För anslutning av en HDMI-kompatibel TV att mata ut ljud/videosignaler till (☞s. 13). För utmatning av ljudsignaler som tas emot när analoga ingångar som t.ex. jacken AV5 eller AUDIO1-2 är valda (☞s. 19).
INLEDNING Delarnas namn och funktioner Frontpanelens display g Markörindikatorer ■ Ändring av frontpanelens display Visas när motsvarande markör på fjärrkontrollen kan användas. h Visningsskärm för diverse information a HDMI-indikator Visas under normal HDMI-kommunikation när någon av ingångarna HDMI 1-4 är vald. På frontpanelen kan namn på ljudfältsprogram och surrounddekoder visas, och även den aktuella ingångskällan.
INLEDNING Delarnas namn och funktioner a Fjärrkontrollsignalsändare Fjärrkontroll Överför infraröda signaler. b TRANSMIT Visas när en signal sänds ut från fjärrkontrollen. a c Ingångsväljare k SLEEP Anger att receivern ska ställas i beredskapsläge automatiskt när en viss tid har gått (insomningstimer). Tryck på denna knapp upprepade gånger för att ställa in tiden för insomningstimerfunktionen. Indikatorn på frontpanelens display lyser när insomningstimern är aktiverad.
ANSLUTNINGAR Anslutning av högtalare Denna receiver använder akustiska ljudfältseffekter och ljuddekodrar för att skapa en känsla av att man befinner sig i en biosalong eller konsertsal. Placera högtalarna på bästa sätt och anslut dem i ditt lyssningsrum och du kommer att få uppleva dessa effekter. ■ Vänster och höger surroundhögtalare Högtalarkanaler och funktioner Surroundhögtalarna är för effektljud och röster med 5.1-kanalshögtalarna som ger ljud för det bakre området.
ANSLUTNINGAR Anslutning av högtalare Högtalaruppställning Anslutning av högtalare 5.1-kanals högtalaruppställning (5 högtalare + subwoofer) Anslut högtalarna till respektive utgångar på bakpanelen.
ANSLUTNINGAR Anslutning av högtalare ■ Anslutning av framhögtalare KE RS 2 FR ON T ■ Anslutning av mitthögtalare / 3 SU RR OU EA KE CE NT ER 1 3 4 2 3 4 SP ND 1 1 ■ Anslutning av subwoofern surroundhögtalare 2 Skala bort cirka 10 mm av isoleringen från ändarna av högtalarkablarna, och tvinna noggrant ihop de blottade trådarna i kablarna så att de inte orsakar kortslutning. Skruva upp högtalarkontakterna.
ANSLUTNINGAR Anslutning av externa enheter ■ Ljudjack Kabelkontakter och jack Huvudenheten är utrustad med följande typer av ingångs/utgångsjack. Använd rätt jack och kablar för de komponenter som du ska ansluta. ■ Ljud/video-jack OPTICAL-jack COAXIAL-jack Dessa jack överför optiska digitala ljudsignaler. Använd fiberoptiska kablar för optiska digitala ljudsignaler. Dessa jack överför koaxiala digitala ljudsignaler. Använd stiftkablar för digitala ljudsignaler.
ANSLUTNINGAR Anslutning av externa enheter ■ Anslutning av en HDMI-videomonitor Anslutning av en TV-monitor Anslut HDMI-kabeln till HDMI OUT-jacket. Denna receiver är utrustad med följande tre typer av utgångsjack för anslutning av en TV. HDMI OUT, COMPONENT VIDEO eller VIDEO. Välj lämplig anslutning i enlighet med det format på insignalen som TV:n stöder.
ANSLUTNINGAR Anslutning av externa enheter ■ Anslutning av en videomonitor Anslut videostiftkabeln till jacket VIDEO (MONITOR OUT).
ANSLUTNINGAR Anslutning av externa enheter TRANSMIT Anslutning av BD/DVD-spelare och andra enheter RECEIVER SLEEP HDMI 1 2 1 2 3 4 3 4 c AV ■ Mottagning av ljud från andra ingångskällor Denna receiver kan använda ingångsjacken AV1-5 eller AUDIO1-2 för att ta emot ljudsignaler från andra ljudingångskällor. Om till exempel en extern enhet inte kan producera ljudsignaler från ett HDMI-jack, använd följande metod för att ändra ljudinmatningen. Receivern har följande ingångsjack.
ANSLUTNINGAR Anslutning av externa enheter ■ Anslutning av BD/DVD-spelare och andra enheter med ■ Komponentanslutningar till enheter som matar ut analogt ljud komponentkablar Anslut enheten med en komponentvideokabel till ett av ingångsjacken AV1-2. Användning av källor som matar ut optiskt digitalt ljud Komponentvideo/ljudutmatning Välj AV1-ingången som den externa enheten är ansluten till för uppspelning.
ANSLUTNINGAR Anslutning av externa enheter ■ Anslutning av BD/DVD-spelare och andra enheter med videokablar Anslut den externa enheten med en videostiftkabel till ett av ingångsjacken AV3-5. Användning av källor som matar ut analogt stereoljud Välj AV5-ingången som den externa enheten är ansluten till för uppspelning. Användning av källor som matar ut optiskt digitalt ljud Välj AV4-ingången som den externa enheten är ansluten till för uppspelning.
ANSLUTNINGAR Anslutning av externa enheter ■ Anslutning av CD-spelare och andra ljudenheter Användning av källor med koaxial digital utmatning Välj den AV-ingång (AV2 eller AV3) som den externa enheten är ansluten till för uppspelning. Användning av källor med analog stereoutmatning Välj den ljudingång (AUDIO1-2) som den externa enheten är ansluten till för uppspelning.
ANSLUTNINGAR Anslutning av externa enheter Anslutning av videokameror och bärbara ljudspelare Överföring av inmatad A/V till externa enheter Använd ingångarna VIDEO AUX på frontpanelen för att tillfälligt ansluta videokameror, spelkonsoler eller bärbara ljudspelare till receivern. Välj V-AUX-ingången för att använda de anslutna enheterna. Denna receiver kan överföra valda inkommande analoga ljud/videosignaler till externa enheter via AV OUT- och AUDIO OUT-jacken.
ANSLUTNINGAR Anslutning av FM/AM-antenner Både en FM-inomhusantenn och en AM-ramantenn är inkluderade med denna receiver. Anslut respektive antenn till de avsedda antenningångarna. AM-ramantenn Placera AM-antennen bort från receivern. Kabeln till AMantennen har ingen polaritet. Du kan ansluta endera tråden till AM-jacket eller till GNDjacket.
ANSLUTNINGAR Ställa in högtalarparametrarna automatiskt (YPAO) Denna receiver är utrustad med YPAO (Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer) som justerar statusen, storleken och volymbalansen för högtalarna så att ett optimalt ljudfält erhålls. Genom att använda YPAO kan du automatiskt konfigurera inställningar för vilka expertkunskap vanligtvis är nödvändig, som till exempel justering av högtalarutmatning och akustiska parametrar så att de passar ditt lyssningsrum (rummet där receivern är uppställd).
ANSLUTNINGAR Ställa in högtalarparametrarna automatiskt (YPAO) TRANSMIT RECEIVER Med detta är förberedelserna klara. Om du önskar uppnå mer exakta resultat, var uppmärksam på följande vid mätning. SLEEP HDMI 1 2 1 2 3 4 3 4 • Mätningen tar uppskattningsvis tre minuter. Det ska vara så tyst som möjligt i rummet under mätningen. • Vänta i ett hörn av lyssningsrummet under mätningen eller gå ut ur rummet, för att undvika att utgöra ett hinder mellan högtalarna och YPAO-mikrofonen.
ANSLUTNINGAR Ställa in högtalarparametrarna automatiskt (YPAO) TRANSMIT RECEIVER SLEEP 1 2 3 4 3 4 AV 1 2 AUDIO 5 ■ Om ett felmeddelande visas under När “E-5” till “E-9” visas: ■ Om ett varningsmeddelande visas Kontrollera innehållet i meddelandet i listan över meddelanden (☞s. 24) för att lösa problemet, och utför mätningsprocessen igen. 1 2 3 Kontrollera innehållet i meddelandet i listan över meddelanden (☞s. 24) för att lösa problemet.
ANSLUTNINGAR Ställa in högtalarparametrarna automatiskt (YPAO) ■ Meddelandelista E-5:NOISY ANMÄRKNING För mycket störande ljud som hindrar att exakt mätning utförs. Om följande meddelanden visas, lös problemen som uppstått och utför mätningsprocessen igen. ■ Om ett varningsmeddelande visas före mätning Connect MIC! YPAO-mikrofonen är inte ansluten. Anslut YPAO-mikrofonen till YPAO MIC-uttaget på frontpanelen. Unplug HP! Hörlurarna är inkopplade. Koppla bort hörlurarna.
UPPSPELNING TRANSMIT Grundläggande tillvägagångssätt vid uppspelning RECEIVER SLEEP HDMI 1 2 1 2 3 4 3 4 AV AUDIO 5 1 2 c V-AUX TUNER FM AM INFO MEMORY PRESET 1 2 Slå på de externa komponenterna (TV, DVDspelare, etc.) som är anslutna till receivern. Slå på receivern och välj ingångskällan med cIngångsväljare. Namnet på den valda ingångskällan visas i några sekunder. J1 TUNING ENHANCER SUR.
UPPSPELNING Ändring av ingångsinställningarna med en enda knapp (SCENE-funktion) TRANSMIT RECEIVER SLEEP Receivern har en SCENE-funktion som tillåter att du slår på strömmen och ändrar ingångskälla och ljudfältsprogram med en knapp. HDMI 1 2 3 4 3 4 AV 1 2 AUDIO 5 1 2 c V-AUX Fyra scener finns tillgängliga för olika användning, så som uppspelning av film eller musik. Vid ursprunglig fabriksinställning är följande ingångskällor och ljudfältsprogram tillgängliga.
UPPSPELNING Använda ljudfältsprogram TRANSMIT RECEIVER SLEEP 1 2 3 4 3 4 AV 1 2 AUDIO 5 ■ Obehandlad uppspelning ■ Stereoåtergivning Använd läget för rak avkodning när du vill spela upp ljud utan ljudfältsbehandling. Uppspelning sker på följande sätt i läget för rak avkodning. Välj “2ch Stereo” bland ljudfältprogrammen när du önskar återge 2-kanaligt stereoljud (endast från framhögtalarna), utan hänsyn till uppspelningskällan.
UPPSPELNING Använda ljudfältsprogram Ljudfältsprogram Action Game Detta ljudfält passar för actionspel som biltävlingar och FPS-spel. Det använder sig av reflexionsdata som begränsar effekternas räckvidd per kanal för att kunna erbjuda en mäktig spelmiljö som gör att lyssnaren upplever sig befinna sig på plats genom att förstärka tonklangen i olika effekter samtidigt som en tydlig riktningskänsla upprätthålls. Roleplaying Game Detta ljudfält passar för rollspel och äventyrsspel.
UPPSPELNING Använda ljudfältsprogram ■ Kategori: STEREO Lämpligt när man lyssnar på stereokällor. 2ch Stereo Använd detta program för att nermixa flerkanaliga källor till 2 kanaler. Om flerkanalssignaler matas in, så mixas signalerna ner till 2 kanaler och matas ut via vänster och höger framhögtalare. 5ch Stereo Använd detta program för att återge ljud via samtliga högtalare.
UPPSPELNING FM/AM-mottagning TRANSMIT RECEIVER SLEEP HDMI 1 2 3 4 3 4 När FM/AM-tunern används, justera riktningen för FM/AMantennen ansluten till denna receiver för att erhålla bästa mottagning. AV 1 2 AUDIO 5 1 Receiverns FM/AM-mottagare erbjuder följande två c inställningsmetoder. TUNER AM INFO MEMORY MOVIE MUSIC PRESET Normal stationsinställning TUNING ENHANCER SUR.
UPPSPELNING FM/AM-mottagning TRANSMIT Registrering och snabbval av en frekvens (förvalsinställning) RECEIVER SLEEP HDMI 1 2 3 4 3 4 4 AV 1 2 AUDIO 5 1 2 V-AUX c TUNER FM ■ Automatisk förinställning av FM- AM PRESET INFO MEMORY MOVIE MUSIC stationer (Auto Preset) TUNING ENHANCER SUR. DECODE STEREO Du kan registrera upp till 40 FM/AM-stationer som förvalsstationer. Det finns två metoder för att förinställa stationer, “Auto Preset” och “Manual Preset”.
UPPSPELNING FM/AM-mottagning TRANSMIT RECEIVER ■ Bestämma ett förvalsnummer för registrering 3 4 3 4 Tryck på dMEMORY en gång för att visa “Manual Preset” på frontpanelens display. Efter en kort stund visas det förvalsnummer på vilket stationen har registrerats. SLEEP HDMI 1 2 1 2 AV AUDIO 5 1 2 Förvalsnummer Den nyregistrerade frekvensen V-AUX c TUNER FM AM PRESET INFO TUNING d MEMORY 9850 VOL. 01:Empty L SL SW C R SR ENHANCER SUR.
UPPSPELNING FM/AM-mottagning TRANSMIT Frontpanelvisning (När “Program Type” är valt) RECEIVER SLEEP 2 HDMI 1 2 1 2 3 4 3 4 AV 1 2 4 Frekvens Informationen på displayen ändras vart efter du trycker på en knapp. En typ av information visas under en stund och sedan visas informationen. J1 AUDIO 5 Tryck på eINFO upprepade gånger tills önskad information visas.
INSTÄLLNING TRANSMIT Konfigurering av inställningar specifika för varje ingångskälla (Option-menyn) RECEIVER SLEEP HDMI 1 2 1 2 3 4 3 4 Denna receiver har en särskild alternativmeny för varje typ av ingångskälla, som t.ex. volymutjämning för kompatibla ingångskällor, visning av ljud/videodata för signaler från externa enheter, och andra ofta använda menyposter.
INSTÄLLNING Konfigurering av inställningar specifika för varje ingångskälla (Option-menyn) ■ Kombinera bild från ingångskällan HDMI/ AV1-2 och ljud ■ Visning av information om ljud/videosignaler Signal Info Audio In Ingångskälla: Ingångskälla: HDMI1-4, AV1-2 Kombinerar bild från ingångskällan HDMI eller AV med analog/digital ljudinmatning i situationer som till exempel: HDMI1-4, AV1-4 Visar information om digitala ljud- och videosignaler på frontpanelens display.
INSTÄLLNING Inställning av diverse funktioner (Setup-meny) TRANSMIT RECEIVER SLEEP Du kan konfigurera diverse funktionsinställningar för receivern med Setup-menyn. HDMI 1 2 3 4 3 4 AV 1 2 Visning och inställningar av Setupmenyn AUDIO 5 1 2 3 V-AUX Använd iMarkör B / C för att navigera i undermenyerna för att hitta önskade inställningar och tryck på iENTER. Setup-menyposter Setup-meny TUNER FM PRESET INFO 1 AM TUNING MEMORY ENHANCER SUR.
INSTÄLLNING Inställning av diverse funktioner (Setup-meny) För hantering av inställningar för högtalare ■ Manuell högtalarinställning Front Väljer storleken (kapacitet för ljudåtergivning) för framhögtalarna. J2 Config SETUP VOL. Speaker Setup L SL SW C R SR Speaker Setup-undermeny Config Level Distance Equalizer Test Tone Justerar högtalarnas egenskaper för utmatning baserat på manuellt inställda parametrar. Small I Config-undermenyn kan du ange högtalarstorleken (Large eller Small).
INSTÄLLNING Inställning av diverse funktioner (Setup-meny) Crossover Anger den nedre gränsen för utmatning av lågfrekvenskomponenter från högtalare angivna som “Small”. Ljud med en frekvens under den gränsen kommer att återges från subwoofern eller framhögtalarna. J1 40Hz ■ Kontrollera volymen för varje högtalare Level Distance Justerar volymen för respektive högtalare var för sig. Använd iMarkör B / C för att välja önskad högtalare och justera volymen med iMarkör D / E.
INSTÄLLNING Inställning av diverse funktioner (Setup-meny) ■ Justera ljudkvaliteten med equalizern ■ Skapa testtoner Equalizer Justerar tonens ljudkvalitet med hjälp av en grafisk eller parametrisk equalizer. 3 EQ Select Tryck på iMarkör C upprepade gånger för att välja den frekvens som du vill justera, och använd sedan iMarkör D / E för att justera volymen. Höja volymen: Tryck på iMarkör E. Sänka volymen: Tryck på iMarkör D. Väljer typ av equalizer.
INSTÄLLNING Inställning av diverse funktioner (Setup-meny) Sound Setup Lipsync Justerar fördröjningen mellan utmatningen av ljud och video (läppsynkfunktion). VOL. L SL SW C R SR Sound Setup-undermeny HDMI Auto När en TV ansluts via HDMI, justeras utmatningstajmningen automatiskt om TV:n stöder funktionen för automatisk läppsynk. Off Lipsync Justerar fördröjningen mellan utmatningen av video och ljud. Adaptive DRC Självjustering av ljudnivån så att låga volymer hörs bättre.
INSTÄLLNING Inställning av diverse funktioner (Setup-meny) ■ Självjustering av dynamikområdet för Dolby Digital och DTS D.Range Väljer justeringsmetoden för dynamikområdet för uppspelning av digitalt ljud (Dolby Digital och DTS bitströmmar). Max Återger ljud utan justering av dynamikområdet. (Grundinställning) STD Ställer in standard dynamiska omfånget lämpligt för användning hemma. Min Ställer in dynamikområdet på den lägsta nivån för uppspelning. Detta är praktiskt för ljud på låg volym.
INSTÄLLNING Inställning av diverse funktioner (Setup-meny) TRANSMIT Inställningar som gör det lättare att använda receivern RECEIVER SLEEP HDMI 1 2 3 4 3 4 3 AV 1 2 Använd iMarkör D / E för att välja ett nytt namn från följande mallar. 3 Tryck på iENTER. HDMI1 AUDIO 5 1 SETUP 2 V-AUX Func. Setup TUNER FM VOL. L SL SW C R SR Satellite DVD VCR SetTopBox Tape INFO MEMORY Game MD MOVIE MUSIC Func.
INSTÄLLNING Inställning av diverse funktioner (Setup-meny) ■ Övergår automatiskt till beredskapsläge när den står påslagen utan att användas Inställning av parametrar för ljudfältsprogram AutoPowerDown Om du inte gör någonting med vare sig receivern eller fjärrkontrollen under en längre stund, övergår den automatiskt till beredskapsläge (funktion för automatiskt viloläge). Grundinställningen för denna funktion är “Off”.
INSTÄLLNING Inställning av parametrar för ljudfältsprogram TRANSMIT RECEIVER SLEEP Även om ljudfältsprogrammen duger bra som de är med de ursprungliga inställningarna, kan du ändra effekten genom att ställa in ljudfältselementen (parametrar). För att ställa in de ljudeffekter som lämpar sig för de akustiska omständigheterna för ljud/bildkällan eller rummet, utför följande åtgärder.
INSTÄLLNING Inställning av parametrar för ljudfältsprogram ■ Parametrar som kan användas med vissa ljudfältsprogram Endast 2ch Stereo Direct Kopplar automatiskt förbi DSP-kretsen och tonkontrollkretsen beroende på vad som gäller för tonkontrollen etc., när en analog ljudkälla spelas upp. Du kan njuta av högre ljudkvalitet. Endast Straight Enhancer/5ch Enhancer EFCT LVL Justerar effektnivån för läget för förbättrad ljudkvalité vid avspelning av komprimerad musik.
INSTÄLLNING Utökad funktionalitet som kan konfigureras efter behov (Advanced Setup-meny) TRANSMIT RECEIVER SLEEP Advanced Setup-menyn kan användas för återställning av receivern och andra användbara utökade funktioner. Advanced Setup-menyn kan användas enligt följande. HDMI 1 2 3 4 3 4 AV 1 2 Visning/inställning av Advanced Setup-menyn AUDIO 5 1 2 4 5 V-AUX TUNER FM AM INFO MEMORY MOVIE MUSIC PRESET TUNING ENHANCER SUR.
TILLÄGG Felsökning Gå igenom tabellen nedan, om receivern inte tycks fungera korrekt. Om aktuellt problem inte finns upptaget i tabellen nedan, eller om det inte kan lösas med hjälp av anvisningarna i felsökningstabellen, stäng av receivern, koppla loss nätkabeln och kontakta närmaste auktoriserade Yamahahandlare eller servicecenter. Allmänt Problem Strömmen slås inte på. Receivern ställs i beredskapsläget kort efter att strömmen slagits på. Receivern kan inte slås av eller fungerar inte ordentligt.
TILLÄGG Felsökning Problem Inget ljud. Orsak Se sidan Felaktiga kabelanslutningar för insignaler eller utsignaler. Anslut kablarna ordentligt. Om problemet kvarstår, kan det bero på defekta kablar. 15 Om en DVI-HDMI-kabel används för att ansluta en extern komponent till receivern, då måste man använda ett ljudingångsjack för en annan ingång för att mata ut ljud. Ta fram HDMI-ingångens Option-meny för den anslutna kabeln, välj “Audio In”, och välj det jack som ska användas för ljudinmatning.
TILLÄGG Felsökning Problem Inget ljud hörs från surroundhögtalarna. Inget ljud hörs från subwoofern. Orsak Åtgärd Receivern står i läge för rak avkodning och en enkanalig källa spelas upp. Tryck på fSTRAIGHT (på fjärrkontrollen) för att avsluta läget för rak avkodning. 27 Det kan hända att ljudet inte matas ut från vissa kanaler beroende på ingångskälla eller ljudfältsprogram. Försök med ett annat ljudfältsprogram. 26 Ingen subwoofer är ansluten, eller så är den inaktiverad.
TILLÄGG Felsökning Mottagare (FM/AM) FM AM Problem FM-mottagning i stereo är brusig. Distorsion förekommer och det Orsak Du befinner dig för långt bort från sändaren eller så är insignalen från antennen för svag. Flervägs interferensstörningar förekommer. Åtgärd Kontrollera antennanslutningarna. Växla till monoläge. Se sidan 20 30 Byt ut utomhusantennen mot en mer känslig flerdelad antenn. — Justera antennhöjden eller riktningen, eller placera den på en annan plats.
TILLÄGG Felsökning Fjärrkontroll Problem Fjärrkontrollen Orsak Fjärrkontrollen fungerar inom ett längsta avstånd på 6 m, och i högst 30 graders vinkel från frontpanelen. — Fjärrkontrollsensorn på receivern utsätts för direkt solljus eller stark belysning (från ett lysrör av invertertyp, stroboskop, etc.). Justera ljusets vinkel, eller placera receivern på en annan plats. — Batterierna är svaga. Byt ut alla batterierna.
TILLÄGG Ordlista Ljudinformation Ljud- och videosynkronisering (lip sync) Läppsynk, en kortform för läppsynkronisering, är en teknisk term som inbegriper både ett problem och möjligheten att bibehålla ljud- och videosignaler synkroniserade under efterproduktion och överföring. Medan ljud- och videofördröjning (latency) kräver komplex justering av slutanvändaren, inkluderar HDMI-version 1.
TILLÄGG Ordlista SILENT CINEMA HDMI Yamaha har utvecklat en DSP-algoritm för naturliga, realistiska ljudeffekter i hörlurar. Parametrar för hörlurar har ställts in för varje ljudfältsprogram, så att en precis framställning av alla ljudfältsprogram ska kunna avnjutas med hörlurar. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) är det första okomprimerade, helt digitala ljud/videogränssnittet med industristöd. Genom att erbjuda ett gränssnitt mellan vilka källor som helst (t.ex.
TILLÄGG Information om HDMI™ ■ HDMI-signal kompatibilitet ANMÄRKNINGAR Ljudsignaler Ljudsignaltyper 2-kanaliga linjära PCM-signaler Ljudsignalformat 2-kanalig, 32-192 kHz, 16/20/24 bitar Kompatibla medier CD, DVD-Video, DVD-ljud, etc. Flerkanaliga linjära PCM-signaler 8-kanalig, 32-192 kHz, 16/20/24 bitar DVD-ljud, Blu-ray-skivor, HD DVD, etc. DSD 2/5.1-kanalig, 2,8224 MHz, 1 bit SACD etc. Bitströmssignaler Dolby Digital, DTS DVD-Video, etc.
TILLÄGG Tekniska data ■ HDMI-specifikationo • Deep Color • x.v.
TILLÄGG ■ FM-DELEN ■ AM-DELEN • Mottagningsområde [USA- och Kanadamodeller] ............................. 87,5 till 107,9 MHz [Asienmodell och allmän modell] .................................................. 87,5/87,50 till 108,0/108,00 MHz [Andra modeller] ........................................... 87,50 till 108,00 MHz • Mottagningsområde [USA- och Kanadamodeller]................................. 530 till 1710 kHz [Asienmodell och allmän modeller]...... 530/531 till 1710/1611 kHz [Andra modeller]....
© 2010 Yamaha Corporation All rights reserved.
