User Manual

ManualsBrandsYamaha ManualsClassical GuitarsSLG200N Natural - NATURAL SILENT CLASSICAL GUITAR

Vi ringraziamo per aver acquistato la Yamaha “SILENT guitar™”.

Questi prodotti sono un nuovo tipo di chitarra che migliora l’originale strut-

tura solid body, migliorando la silenziosità e la portatilità dello strumento grazie

al sistema SRT POWERED esclusivo di Yamaha, che simula la risonanza

naturale e piena di una chitarra acustica registrata in uno studio facendo uso di

microfoni di alta qualità.

 Perpotertrarreilmassimoprottodaquestostrumento,viraccomandiamo

di leggere queste istruzioni per l’uso prima di farne uso. Letto il manuale, riporlo

in un luogo sicuro per poterne farne uso di nuovo.

* “SILENT guitar™” e il logo sono marchi di fabbrica della Yamaha Corporation.

Indice

PRECAUZIONI ..................................................................3

Unità principale ed accessori .........................................5

Nomi delle varie parti ......................................................6

Applicazione del telaio ....................................................9

Alimentazione ................................................................10

Uso di batterie .................................................................. 10

Alimentazione con corrente alternata .............................. 10

Accordatura ...................................................................11

Funzione di spegnimento automatico .........................12

Sostituzione delle corde ...............................................13

Regolazione della tensione delle meccaniche delle corde

..........14

Regolazione del truss rod ............................................14

Dati tecnici .....................................................................15

Italiano

Steel Strings Model

SLG200S

Nylon Strings Model

SLG200N

SLG200NW

Manuale dell’utente

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
SLG200S SLG200N Nylon Strings Model SLG200NW Steel Strings Model Vi ringraziamo per aver acquistato la Yamaha “SILENT guitar™”. Questi prodotti sono un nuovo tipo di chitarra che migliora l’originale struttura solid body, migliorando la silenziosità e la portatilità dello strumento grazie al sistema SRT POWERED esclusivo di Yamaha, che simula la risonanza naturale e piena di una chitarra acustica registrata in uno studio facendo uso di microfoni di alta qualità.
PAGE 2
Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura e batterie usate Questi simboli sui prodotti, sull'imballaggio e/o sui documenti che li accompagnano, indicano che i prodotti elettrici ed elettronici e le batterie non devono essere mischiati con i rifiuti generici. Per il trattamento, il recupero e il riciclaggio appropriato di vecchi prodotti e batterie usate, si prega di portarli ai punti di raccolta designati, in accordo con la legislazione locale.
PAGE 3
PRECAUZIONI LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI CONTINUARE Conservare questo manuale in un luogo sicuro e accessibile per future consultazioni AVVERTENZA Attenersi sempre alle precauzioni di base indicate di seguito per evitare il rischio di lesioni gravi o addirittura di morte conseguente a scosse elettriche, cortocircuiti, danni, incendi o altri pericoli.
PAGE 4
ATTENZIONE Attenersi sempre alle precauzioni di base elencate di seguito per evitare lesioni personali o danni allo strumento o ad altri oggetti. Tali precauzioni includono, fra le altre, quelle indicate di seguito: Alimentatore/adattatore CA • Non collegare lo strumento a una presa elettrica utilizzando un connettore multiplo, per evitare una riduzione della qualità del suono o un eventuale surriscaldamento della presa stessa.
PAGE 5
Unità principale ed accessori Aperta la confezione, controllare che contenga tutte le parti elencate di seguito. ● Corpo strumento x 1 Modello con corde in acciaio ● Telaio removibile x 1 Modello con corde in nailon ● Cuffie stereo x 1 ● Chiave esagonale di regolazione del manico x 1 ● Custodia apposita morbida x 1 Per riporre la Silent Guitar con rapidità nella custodia morbida, rimuovere il telaio removibile dallo strumento e inserire le parti individuali nella custodia come visto nella figura.
PAGE 6
Nomi delle varie parti l Davanti l Dietro Chiave di accordatura Ponte superiore Manico Tastiera Telaio removibile Supporto per gamba Viti di fissaggio del telaio 1 (serve anche per il fissaggio della tracolla) Telaio fisso Appoggio dita Sella Pick-up (sotto il ponte) Ponte Corpo Viti di fissaggio del telaio 2 (serve anche per il fissaggio della tracolla) Sezione posteriore parti elettroniche → Vedi pag. 7 L’illustrazione mostra il modello a corde in acciaio.
PAGE 7
Nomi delle varie parti l Sezione posteriore parti elettroniche Ad una presa di corrente Adattatore di corrente (in vendita separatamente) Custodia della batteria Presa dell’adattatore di alimentazione Pannello di controllo Spinotto AUX IN (mini stereo) Presa PHONES (mini stereo) Lettore CD Lettore musicale portatile Metronomo Auricolari stereo Cuffie stereo Presa LINE OUT (mono) * Collegando o scollegando il cavo LINE OUT dalla presa si accende o spegne l’apparecchio.
PAGE 8
Nomi delle varie parti l Sezione comandi t Pulsante TUNER Accende e spegne la funzione di accordatura. Ad apparecchio acceso, premere questo pulsante per portarsi in modalità di accordatura e premerlo di nuovo per abbandonarla e tornare alla modalità di riproduzione. * In modalità di accordatura sia il suono emesso dalla Silent Guitar sia il segnale della presa AUX IN vengono fatti tacere. * Per le modalità di uso della funzione di accordatura, vedere pagina 11.
PAGE 9
Applicazione del telaio La Silent Guitar viene spedita dalla fabbrica con il telaio removibile tolto. Per applicarlo al corpo dello strumento, seguire le istruzioni seguenti. 1. Allentare la vite di fissaggio del telaio 1 che si trova sul tallone del manico e la vite di fissaggio del telaio 2, che invece si trova alla base dello strumento, 2. Per prima cosa, inserire il perno del telaio (inferiore) circa a metà nel foro di fissaggio della chitarra. 3.
PAGE 10
Alimentazione La Silent Guitar può utilizzare come sorgente di energia sia un adattatore di correte, sia batterie. Prima di collegare una sorgente di energia, verificare che la Silent Guitar sia spenta. Uso di batterie 1. 2. 3. Premere la leva di rilascio nella direzione indicata nell’alloggiamento delle batterie per liberarlo, quindi togliere il vano batterie.
PAGE 11
Accordatura 1. A strumento acceso, premere il pulsante TUNER per passare alla modalità di accordatura. Il si accende una volta che si è in modalità di accordatura. display a LED 2. Accordare la corda fino a che il nome della nota desiderata appare nel display. 3. La corda è accordata quando il simbolo * In modalità di accordatura, non viene emesso segnale. La nota è bassa →→→ al centro di Corda accordata si accende. →→→ La nota alta 4.
PAGE 12
Funzione di spegnimento automatico Per evitare consumi eccessivi di corrente, lo strumento è costruito in modo da spegnersi da solo se non viene suonato per 30 minuti. Se la funzione di spegnimento automatico spegne lo strumento, esso può avvenire riacceso semplicemente premendo il pulsante di accensione. * Lo strumento viene spedito con la funzione di spegnimento automatico attivata.
PAGE 13
Sostituzione delle corde n Avvertenze per la sostituzione delle corde ATTENZIONE • Evitare di avvicinare il viso allo strumento mentre si accordano o sostituiscono le corde. Le corde possono spezzarsi improvvisamente, ferendovi agli occhi. Se per sostituirla si taglia una corda, prima allentare sufficientemente il suo perno. Oltre a causare danni al manico, la perdita improvvisa di tensione delle corde può causarne il ritorno, e quindi riferimenti.
PAGE 14
Regolazione della tensione delle meccaniche delle corde (Modello con corde in acciaio) Le meccaniche delle corde possiedono molle che automaticamente ne compensano l’usura, evitandone il lasco. È tuttavia possibile regolare la pressione richiesta per far girare la meccanica. Ciascuna meccanica ha una vite q di regolazione della tensione come quella vista nella figura che segue. Stringere ● Girando la vite in senso orario si aumenta la pressione richiesta.
PAGE 15
Dati tecnici Manico Mogano Corpo Mogano Tastiera Palissandro (SLG200S SLG200N) Ebano (SLG200NW) Ponte Palissandro Telaio Palissandro/Acero Corde Modello con corde in acciaio: corde per chitarra acustica Modello con corde in nailon: corde per chitarra classica Sensore Sensore a barra di tipo piezoelettrico Controlli • • • • • • • • Prese di ingresso/uscita • • • • Alimentazione Interruttore di alimentazione Interruttore TUNER VOLUME TREBLE BASS BLEND (P.U. n MIC.