DİJİTAL WORKSTATION Kullanıcı el kitabı Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2017 Yamaha Corporation Published 02/2020 LB-G0 Kullanıcı el kitabı Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Enstrümanı kullanmadan önce 5. sayfadaki “ÖNLEMLER” bölümünü okumayı unutmayın. v2.
Eski Ekipmanların Toplanması ve Atılması Hakkında Ürünler, paketler ve/veya birlikte gelen belgeler üzerindeki bu sembol, kullanılmış elektrikli ve elektronik ürünlerin genel ev atıkları ile karıştırılmaması gerektiği anlamına gelir. Eski ürünlerin doğru biçimde değerlendirilmesi, kurtarılması ve geri dönüştürülmesi amacıyla, lütfen bu ürünleri ulusal yasalarınıza uygun olarak mevcut toplama noktalarına götürün.
Model numarası, seri numarası, güç gereksinimleri vb. bilgiler, birimin en altındaki ad plakasının üzerinde veya yanında bulunabilir. Hırsızlık olayında kimlik belirlemeye yardımcı olmak amacıyla, bu seri numarasını aşağıda sağlanan boşluğa not etmeli ve bu kılavuzu satın alımınızın kalıcı bir kaydı olarak saklamalısınız. OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av.
ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN Gelecekte başvurmak üzere lütfen bu kılavuzu güvenli ve ulaşılması kolay bir yerde saklayın. UYARI Elektrik çarpması, kısa devre, hasarlar, yangın veya diğer tehlikeli durumlardan kaynaklanabilecek ciddi sakatlanmalardan ve hatta ölümlerden kaçınmak için her zaman aşağıda listelenen temel önlemleri uygulayın.
Bildirimler ve Bilgiler BİLDİRİM Üründe oluşabilecek arıza/hasar veya verilerin ya da diğer özelliklerin bozulma riskine karşı aşağıdaki uyarıları dikkate alın. Taşıma • Enstrümanı televizyon, radyo, stereo ekipman, cep telefonu veya diğer elektrikli cihazların yakınında kullanmayın. Aksi halde enstrüman, televizyon veya radyoda gürültü oluşabilir.
Bilgi Telif hakları hakkında • MIDI verileri ve/veya ses verilerini içeren ancak bunlarla sınırlı olmayan ticari olarak kullanılabilir müzikal verilerin kopyalanması, kişisel kullanımınızın dışında kesinlikle yasaktır. • Bu ürün, Yamaha’nın telif haklarına veya başkalarının telif haklarını kullanma lisansına sahip olduğu içerikleri kullanır ve bir araya getirir.
Telif Hakkı Bildirimi Bu enstrümana önceden yüklenen şarkıların adları, sanatçıları ve telif hakkı bildirimleri aşağıda verilmiştir. Eye Of The Tiger Theme from ROCKY III Words and Music by Frank Sullivan and Jim Peterik Copyright (c) 1982 Sony/ATV Music Publishing LLC, Rude Music, Three Wise Boys LLC, WB Music Corp.
Tebrikler! Ürün ile Birlikte Verilen Aksesuarlar Eşsiz bir elektronik klavyeye sahip olduğunuz için gurur duyabilirsiniz. Yamaha Genos, şık bombeli tasarımına ek olarak, size çok yönlü müzikalitesiyle olağanüstü çarpıcı sesler sunmak için en gelişmiş ton üretme teknolojisini en son teknoloji dijital elektronik ile birleştiren her açıdan güzel bir enstrümandır.
El Kitapları Hakkında Bu enstrüman için aşağıdaki belgeler ve eğitim malzemeleri bulunmaktadır. Birlikte Verilen Belgeler Kullanıcı El Kitabı (bu kitap) Genos'un temel işlevleriyle ilgili genel açıklamalar sağlar.
Ana Özellikler Büyük başarı kazanmış Tyros'un yerini alan Genos, Dijital İş İstasyonu sesinde, tasarımında ve kullanıcı deneyiminde yeni ölçüdür. İster profesyonel bir müzisyen olun, ister bir meraklı, Genos size ilham verecek ve müziksel performansını geliştirecek ve müzikten aldığınız zevki arttıracaktır. Aşırı etkili ve gerçekçi Sesler Ana Özellikler Genos'taki her Voice'un (Enstrüman Sesi) sonik kalitesi, şimdiye dek çaldığınız tüm diğer Dijital İş İstasyonlarını aşmaktadır.
İçindekiler ÖNLEMLER.............................................................................................................................................. 5 Ürün ile Birlikte Verilen Aksesuarlar ......................................................................................................... 9 El Kitapları Hakkında.............................................................................................................................. 10 Ana Özellikler ...................................
İşletim Kılavuzu 3 Şarkı Çalarken Şarkı Söyleme—Ayarlama 72 Şarkı Çalmayı Ayarlama ......................................................................................................................... 72 Mikrofon Sesine Efekt Uygulama (Vokal Armoni) .................................................................................. 76 İşletim Kılavuzu 4 Şarkı Çalarken Söyleme—Performans Sırasında Yapılan İşlemler 78 İçindekiler Şarkı Çalmayı Kontrol Etme .........................................
Genos Kullanma—Geniş Bir Bakış Bu bölüm, Genos'ta bulunan çok çeşitli işlevleri anlamaya yardımcı olacak genel bir bakış ve bu konularda gerektiğinde bilgi bulabileceğiniz yerler sunmaktadır. Bir özelliği, işlevi veya işlemi anlamada yardım veya Genos'un yapabilecekleri ve etkili bir şekilde nasıl kullanılabileceği hakkında genel bir anlayış gerekiyorsa, bu bölüme bakabilirsiniz. KK * : Genos Kullanım El Kitabı (bu kitap). İlgili bölüm adları bu simgeden sonra gösterilir.
Genos'u bir bilgisayar ile kullanma Enstrümana bir bilgisayar bağlama KK Bağlantılar Dosya (Şarkı, Tarz, Yedekleme dosyaları vb.) aktarma Computer Related Operations (Bilgisayarlı İşlemler) (*) Genos Kullanma—Geniş Bir Bakış Enstrüman seslerini kullanarak bilgisayarda kayıttan Şarkı çalma Klavye performansınızı bir bilgisayara kaydetme Yamaha tarafından hazırlanan Genişletme Paketleri'ni (“Ekstra Paketler” de denir) edinme Yamaha MusicSoft web sitesi https://www.yamahamusicsoft.
Ana İşlevler Bu bölüm, enstrümanın genel olarak yeteneklerini daha iyi anlamanızı sağlamak için Genos'un ana işlevlerini kısaca açıklamaktadır. Tarzlar—Ritim ve Otomatik Eşlik— Genos'ta pop, caz ve diğer pek çok değişik müzik türünde (“Tarz” denen) çeşitli eşlikler ve ritmik kalıplar bulunur. Tarzlarda, sadece sol elinizle akor çalarak otomatik eşlik üretmenize izin veren gelişkin Otomatik Eşlik kalıpları bulunur.
Registration Memory (Kayıt Belleği)—Özel panel ayarları kaydetme ve bunları çağırma— Kaydetme Belleği işlevi tüm panel ayarlarını sanal olarak bir Kaydetme Belleği düğmesine “kaydetmenizi” sağlar; ardından da, tek bir düğmeye basarak özel panel ayarlarınızın hemen çağrılmasını sağlar. On Registration Memory (Kaydetme Belleği) düğmesinin kayıtlı ayarları, tek bir Registration Bank (Kayıt Tuş Aralığı) (dosya) olarak kaydedilir.
Panel Kontrolleri ve Terminaller Üst Panel !6 r e w q !0 t !1 y u !4 !2 !5 !3 @0 i o q [ ] (Bekleme/Açık) düğmesi..............................Sayfa 23 Enstrümanın gücünü açar veya enstrümanı beklemeye ayarlar. w [MASTER VOLUME] kadranı ..........................Sayfa 23 Genel ses düzeyini ayarlar. e [MIC GAIN] düğmesi........................................Sayfa 106 MIC INPUT (Mikrofon Giriş) jakından giriş duyarlılığını ayarlar. r MIC (MİKROFON) düğmeleri ..........................
!8 Panel Kontrolleri ve Terminaller !7 @8 @6 @7 !9 @4 @1 @2 @3 @5 !7 Dokunmatik LCD ve ilgili kontroller.................Sayfa 30 !8 Ağ geçidi düğmeleri .............................................Sayfa 28 Giriş ekranını ve diğer özel ekranları doğrudan çağırmak içindir. !9 ASSIGNABLE (ATANABİLİR) düğmeler......Sayfa 100 Sık kullanılan işlevlere kısayollar atamak için. @0 DIRECT ACCESS (DOĞRUDAN ERİŞİM) düğmeleri ...........
Arka Panel ve Alt @9 #0 @9 #1 #3 #2 #4 #5 $3 @9 Yuva ..............................................................Sayfa 20, 118 Ekran paneline en yakın dört yuva nota sehpası kelepçelerini bağlamak içindir; diğer yuvalarsa isteğe bağlı GNS-MS01 hoparlörlerin kelepçelerini bağlamak içindir. #0 [TO RIGHT SPEAKER] jakı ...........................Sayfa 118 İsteğe bağlı olarak hoparlörler bağlamak içindir. #1 [TO SUB WOOFER] terminali ........................
@9 #7 #6 #8 $0 $1 #9 $2 NOT Hayalet güç düğmesi açık veya kapalı olduğunda, MIC INPUT (MİKROFON GİRİŞİ) jakından gelen giriş birkaç saniyeliğine kısılır. BİLDİRİM Hayalet güç kullanırken, paraziti önlemek ve Genos'a veya bağlı ekipmana zarar vermemek için aşağıdakilere uyun. • Hayalet güç düğmesi ON (AÇIK) konumdayken herhangi bir cihaz bağlamayın veya bağlı bir cihazı çıkarmayın. • Hayalet güç düğmesini ON (AÇIK) veya OFF (KAPALI) yapmadan önce tüm çıkış seviye kontrollerini minimuma ayarlayın.
Başlangıç Audio (Ses) Bağlantıları Kulaklık veya hoparlör sistemi bağlama Enstrümanda yerleşik hoparlör olmadığından, enstrüman sesini duymak için kulaklık ya da hoparlör sistemi gibi bir harici ekipman kullanmanız gerekir. Kulaklık kullanma [PHONES] jakına bir kulaklık seti bağlayın. Hoparlör sistemi kullanma DİKKAT İsteğe bağlı GNS-MS01 hoparlörlerin takılması hakkında talimatlar için bkz. sayfa 118. Diğer hoparlörleri bağlama hakkında talimatlar için bkz. sayfa 108.
Güç Kaynağı 1 Verilen güç kablosunu enstrümanın arka panelindeki [AC IN] jakına takın. UYARI Yalnızca verilen güç kablosunu kullanın. DİKKAT 2 Güç kablosunun diğer ucunu AC çıkışına takın. Başlangıç Ürünün kurulumunu yaparken, kullandığınız AC prizinin kolayca ulaşılabilir olduğundan emin olun. Bir sorun veya arıza oluşursa, güç düğmesini hemen kapatın ve fişi prizden çekin. NOT Güç kablosunu çıkarırken önce gücü kapatın, sonra bu prosedürü ters sırada uygulayın.
Otomatik Güç Kapatma ve Otomatik Güç Tasarrufu işlevleri Gereksiz güç tüketimini önlemek için bu enstrümanda, belirli bir süre çalıştırılmaması durumunda gücü otomatik olarak kapatan Auto Power Off (Otomatik Kapanma) işlevi bulunmaktadır. Güç otomatik olarak kapatılmadan önce geçen süre varsayılan olarak yaklaşık 30 dakikaya ayarlı olsa da ayarı (sayfa 25) istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.
Auto Power Saving (Otomatik Güç Tasarrufu) işlevi LIVE CONTROL görünümünün parlaklığını azaltmaya başlamadan önce geçen süreyi ayarlamanıza izin verir. Ayar listesini çağırmak için buna dokunun, sonra listeden istediğinizi seçin. Auto Power Saving'i (Otomatik Güç Tasarrufu) devre dışı bırakmak için burada “Disabled” (Devre Dışı) seçeneğini belirleyin.
Ekran Yapısı Genos'ta, geçerli durumu anlamanıza görsel olarak yardımcı olmak için iki ekran (LCD Dokunmatik Ekran ve LIVE CONTROL görünümü) ve aydınlatma düğmesi bulunur. LIVE CONTROL görünümü (Alt Ekran) LCD (Ana Ekran; dokunmatik ekran) LIVE CONTROL görünümü, altı LIVE CONTROL düğmesini ve dokuz LIVE CONTROL kaydırıcısını kullandığınızda üzerinde işlem yapılan parametreleri gösterir. Ekran yapısının ayrıntıları için bkz. sayfa 27. LCD, seçili işlem ile ilgili parametreleri ve değerleri gösterir.
LIVE CONTROL Görünümü (Alt Ekran) Yapısı LIVE CONTROL görünümünde LIVE CONTROL düğmeleri ve LIVE CONTROL kaydırıcıları tarafından kontrol edilen parametrelerin durumunu görebilirsiniz. İki ekran vardır: düğme ve kaydırıcı ekranları; enstrümanı kullanırken bunlar arasında geçiş yapabilirsiniz. Ekranlar arasında parametre değerlerini değiştirmeden geçiş yapmak için [KNOB ASSIGN]/[SLIDER ASSIGN] düğmelerine basmanız yeterlidir.
Ana Ekran Yapısı—Geçit Düğmelerini Kullanma Geçit düğmeleri, adlarının da ifade ettiği gibi Genos'a açılan pratik, kolay anlaşılan bir “geçittir”. Enstrüman açıkken Giriş ekranı çağrılır. Ancak, enstrümanı kullanırken Giriş ekranını ve istediğiniz diğer ekranları ön paneldeki Geçit düğmelerine basarak doğrudan çağırabilirsiniz. Diğer işlevlere ve enstrümanın çeşitli ayrıntılı ayarlarına Menü ekranından erişebilirsiniz.
Ekran Yapısı Menü ekranı Simgelere dokunarak Şarkı Partisyonu, Ses Düzeyi Dengesi ve ilgili diğer ayarlar gibi çeşitli işlevleri çağırabilirsiniz. (sayfa 33) Enstrüman Sesi Bölümü Ayarları ekranı Klavye bölümlerinin Enstrüman Sesi Düzenleme ve Efekt ayarları gibi ayrıntılı ayarlarını yapmak içindir. Enstrüman Sesi Bölümü Ayarları ekranının ayrıntıları için web sitesindeki Başvuru Kılavuzuna bakın. Çalma Listesi ekranı Çalma Listelerini (sayfa 96) seçmek ve düzenlemek içindir.
Temel İşlemler Ekran Konfigürasyonu Bu bölüm en sık kullanılan ekranları ele almaktadır: Giriş, Dosya Seçimi ve Menü. Giriş ekranı güç açıldığında görünür. “File Selection” (Dosya Seçimi) ekranı terimi, enstrümanda çağrılan, içinden dosya seçebileceğiniz çeşitli ekranları anlatır. Menu (Menü) ekranı, çeşitli işlevler için bir portal ekranıdır ve [MENU] düğmesine basılarak çağrılabilir. Giriş Ekranı Güç açıldığında görünür ve [HOME] düğmesine basıldığında çağrılabilir.
Giriş ekranındaki bilgi alanı q r w t y e u Temel İşlemler q Bar/Beat/Tempo (Ölçü/Vuruş/Tempo) Çalınan Style (Tarz) veya MIDI Song (MIDI Şarkı) içindeki geçerli konumu (ölçü/vuruş/tempo) görüntüler. w Upper Octave/Transpose (Üst Oktav/Transpoze) Üst oktav değerinin kaydırılma miktarını ve ana transpozisyonu yarım seslik birimlerle (sayfa 61) görüntüler. e Clock (Saat) Geçerli zaman burada gösterilir.
Dosya Seçimi Ekranı File Selection (Dosya Seçimi) ekranı Enstrüman Sesi, Tarz, Şarkı, Multi Pad ve diğer öğeleri seçmek içindir. Bu ekranı Home (Giriş) ekranında Enstrüman Sesinin, Tarzın veya Şarkının adına dokunarak veya VOICE SELECT (ENSTRÜMAN SESİ SEÇİMİ) düğmelerinden birine veya [STYLE] düğmesine vs. basarak çağırabilirsiniz. Ekranlar, seçilen dosya türüne bağlı olarak farklıdır. Örneğin, Voice (Enstrüman Sesi) seçildiğinde, Voice Selection (Enstrüman Sesi Seçimi) ekranı çağrılır.
Menü Ekranı Çeşitli işlevlerin kullanımı için bir portal ekranıdır ve [MENU] düğmesine basılarak çağrılabilir. Temel İşlemler Çeşitli kolaylık çağlayan işlevler simgeler ile gösterilir. Bunlara dokunmak karşılık gelen işlevi çağırır. Bu liste, [Menu 1] veya [Menu 2] düğmelerine basarak seçebileceğini iki sayfa içerir. Her işlev hakkında kısa bilgi için bkz. “İşlev Listesi” (sayfa 116). NOT Sayfaları yatay olarak iterek de değiştirebilirsiniz.
Ekran Tabanlı Kontroller Bu enstrümanın ekranı, ekranda sadece ilgili ayara dokunarak istenen parametreyi seçmenize veya değiştirmenize izin veren özel dokunmatik bir ekrandır. Ayrıca, Data (Veri) kadranını döndürerek veya [DEC]/[INC] düğmesine basarak değeri küçük adımlarla arttırabilir/azaltabilirsiniz. Ekranı (dokunmatik ekran) kullanma BİLDİRİM Dokunmatik ekranı kullanırken keskin veya sert araçlar kullanmayın. Ekrana hasar verebilirsiniz.
Veri kadranını, [ENTER] düğmesini ve [DEC]/[INC] düğmelerini kullanma Veri kadranı ve düğmeler, ekrana bağlı olarak aşağıdaki üç şekilde kullanılabilir. Parametre değerlerini ayarlama İstediğiniz parametreyi seçtikten sonra, değeri ayarlamak için Veri kadranını veya [DEC]/[INC] düğmelerini kullanın. Bu, ekrana dokunmayı ayarlamada güçlük çekiyorsanız veya ayarı daha ince olarak kontrol edebilmek istiyorsanız kullanışlıdır.
İstenen Ekranı Anında Çağırma—Doğrudan Erişim Sadece bir düğmeye daha basarak, uygun Doğrudan Erişim işleviyle istediğiniz ekranı anında getirebilirsiniz. Direct Access (Doğrudan Erişim) işleviyle çağrılabilen ekranların bir listesi için bkz. “Doğrudan Erişim Tablosu”, sayfa 120. 1 [DIRECT ACCESS] düğmesine basın. Ekranda uygun düğmeye basmanızı isteyen bir mesaj görüntülenir.
Dosya Yönetimi Kayıtlı Şarkı veya düzenlenmiş Ses gibi oluşturduğunuz veriler dosya olarak enstrümana (“Kullanıcı sürücüsü” denir) ve bir USB flaş sürücüye kaydedilebilir. Çok sayıda dosya kaydettiyseniz, istediğiniz dosyayı çabucak bulmada güçlük çekebilirsiniz. Çalışmayı kolaylaştırmak için dosyalarınızı klasörler halinde düzenleyebilir, dosyaları yeniden adlandırabilir, gereksiz dosyaları silebilirsiniz vs. Bu işlemler Dosya Seçimi ekranında yapılır.
6 Dosyayı kaydetmek için Karakter Girişi penceresinde [OK] seçeneğine dokunun. Kaydedilen dosya otomatik olarak dosyalar arasında alfabetik sırasında yer alacaktır. Yeni bir klasör oluşturma Klasörlerin istendiği gibi oluşturulabilmesi, adlandırılabilmesi ve düzenlenebilmesi orijinal verilerinizi bulmayı ve seçmeyi kolaylaştırır. 1 Dosya Seçimi ekranında, Kullanıcı sekmesine (sayfa 32) dokunun, sonra yeni bir klasör oluşturmak istediğiniz konumu seçin.
3 4 6 7 İstediğiniz dosyaları/klasörleri her birine dokunarak seçin. Bir veya daha fazla dosya/klasör seçilebilir (vurgulanabilir). Seçimi iptal etmek için, aynı öğeye tekrar dokunun. Diğer sayfalar da dahil geçerli ekranda gösterilen tüm öğeleri seçmek için [Select All] seçeneğine dokunun. Seçimi iptal etmek için [All Off] seçeneğine dokunun. Temel İşlemler 5 İstediğiniz dosyaları/klasörleri seçme ekranını çağırmak için, File Management (Dosya Yönetimi) menüsünde [Copy] veya [Move] seçeneğine dokunun.
Karakter Girme Bu bölüm, dosyalarınızı/klasörlerinizi adlandırmak, dosya aramada vs. anahtar kelime girmek için nasıl karakter gireceğinizi ele almaktadır. Karakter girme aşağıda gösterilen ekranda yapılır. 2, 3 1 1 Karakter türüne dokunun. [Symbol] (veya [abc]) seçeneğine dokunmak, simgeler ile Romen harfleri (ve rakamları) arasında geçiş yapar. Büyük harf girme ile küçük harf girme arasında geçiş yapmak için (Shift) seçeneğine dokunun.
Panel Ayarlarını Kilitleme (Panel Kilidi) Panel ayarları kilitli olduğunda, panel düğmelerine basarsanız hiçbir şey olmaz. Örneğin, performansınız sırasında bir ara verdiğinizde ve enstrümanı kendi halinde bıraktığınızda, bu özellik başkalarının panel ayarlarına erişmesini engeller. 1 [MENU] [Panel Lock] aracılığıyla Panel Lock (Panel Kilidi) ekranını çağırın. PIN kodu girişi için sayısal tuş takımı çağrılır.
Hızlı Kılavuz—Genos'ta Performans İçin Manuel panel ayarları ve tek bir şarkı çalma Klavyeyi Tarzlar İle Çalma (Otomatik Eşlik) Geçerli Tarz için en uygun panel ayarları (Tek Dokunuş Ayarı) ... s. 47 Tarzı ayarlama Seçili Tarz için en uygun panel ayarlarını (Klavye Bölümleri, Armoni/Arpej veya Multi Pad'ler) çağırma. ... s. 44 veya Enstrüman Seslerini ayarlama ... s. 48 (Klavye bölümlerini ayarlama) Armoniyi/Arpeji ayarlama ... s. 56 Şarkı çalma ile söyleme Şarkı çalma ayarlarını yapma ... s.
Vokal Armoni ayarlama ... s. 76 s. 62 Hızlı Kılavuz—Genos'ta Performans İçin Kumandalara işlevler atama ... Tarzlarla çalma Performans sırasında yapılan işlemler: s. 64 Multi Pad'ler ayarlama ... s. 59 Kumandalara işlevler atama ... Vokal Armoni ayarlama ... s. 76 s. 62 Şarkı çalma ile söyleme Performans sırasında yapılan işlemler: s. 78 Kayıt Belleğini bir Çalma Listesine kaydetme ... s. 96 Çalma Listesini canlı performans seti listeniz için düzenleme ... s.
İşletim Kılavuzu 1 Tarzlarla Çalma—Ayarlar Bu bölüm, klavye performansınızı Tarzlar (Ritim ve Otomatik Eşlik) ile nasıl zenginleştirebileceğinizin temel adımlarını vermektedir. Tek bir şarkının performans ayarlarını tam olarak yapmak için, aşağıdaki çeşitli talimatları inceleyin: Tarz, Klavye Bölümü (Enstrüman Sesi), Multi Pad ve çeşitli kontrol. Bu bölümde yapılan ayarlar, tek bir şarkı ayarı (sayfa 92) olarak topluca Kayıt Belleği'nde saklanabilir.
Tarz Özellikleri Seçilen Tarz türü, Style Selection (Tarz Seçimi) ekranında Tarz adının sol üst tarafında gösterilir. Bu Tarzların tanımlayıcı karakterleri ve sağladıkları performans avantajları aşağıda açıklanmaktadır. 1 Tarzlarla Çalma—Ayarlar • Session (Stüdyo): Bu Tarzlar, orijinal akor türlerini ve değişikliklerini, ayrıca özel motifleri akor değişiklikleriyle karıştırarak Ana bölümler ile daha da büyük bir gerçekçilik ve otantik bir eşlik sunar.
Tempoyu ayarlama TEMPO [-] ve [+] düğmeleri, Metronom, Tarz ve MIDI Şarkı çalma temponuzu değiştirmenizi sağlar. Tarz ve MIDI Şarkı temposu [TAP TEMPO] düğmesiyle de ayarlanabilir. NOT Sesli Şarkının temposunu ayarlamak istiyorsanız Zaman Uzatma işlevini (sayfa 80) kullanın. TEMPO [-]/[+] düğmeleri Tempo açılır ekranını getirmek için TEMPO [-] veya [+] düğmesine basın. Dakikada 5-500 arası vuruş üzerinde tempoyu azaltmak veya artırmak için TEMPO [-]/[+] düğmelerini kullanın.
Geçerli Tarz için Optimum Panel Ayarları (Tek Dokunuş Ayarı) Tek Dokunuş Ayarı, tek bir düğmeye dokunularak seçili Tarz için en uygun panel ayarlarının (Enstrüman Sesleri, efektler vb.) otomatik olarak getirildiği güçlü ve kolaylık sağlayan bir özelliktir. Hangi Tarzı kullanmaya zaten karar vermişseniz, Tek Dokunuş Ayarı otomatik olarak uygun sesi sizin için seçecektir. 1 İstediğiniz Tarzı (sayfa 44. sayfada adım 1–2) seçin. 2 ONE TOUCH SETTING [1]–[4] düğmelerinden birine basın.
Klavye Bölümlerini Ayarlama Manuel performansınız için dört klavye bölümü bulunmaktadır: LEFT, RIGHT 1, RIGHT 2 ve RIGHT 3. Bunların her birinin bir Enstrüman Sesi vardır. Bu bölümleri PART ON/OFF (BÖLÜM AÇIK/KAPALI) düğmelerini kullanarak, muhteşem enstrüman dokuları ve pratik performans bileşimleri oluşturmak için birleştirebilirsiniz.
LEFT bölüm Enstrüman Sesini tutma (Sol Tutuş) LEFT bölümü ON olduğunda PART ON/OFF [LEFT HOLD] düğmesini açarak LEFT bölümün Sesi tuşlar bırakıldığında bile tutulur. Yaylı çalgılar gibi azalmayan Enstrüman Sesleri sürekli tutulurken piyano gibi azalan türden Enstrüman Sesleri daha yavaş (pedal basılı tutuluyormuş gibi) azalır. Bu işlev, çalınan Tarza uyan akorlar tutulduğundan, Tarz çalma ile birlikte kullanıldığında kolaylık sağlar.
q Ayırma Noktası (Style + Left) Ayırma Noktası (Style) ve Ayırma Noktası (Left) değerlerini aynı notaya ayarlar. Bu durumda, Akor Kısmı ve LEFT bölüm kısmı aynı alanı işgal eder. Ayırma Noktası'nı, aynı anda ekranda [Style + Left], klavyede ise istenen tuşa basarak doğrudan klavyeden belirtin. Ayırma Noktası (Style + Left) Akor + LEFT bölüm kısmı Sağ el bölümü (Sol el bölümü) w Ayırma Noktası (Style, Left, Right 3) Her Ayırma Noktasını tek tek ayarlar.
Tarz çalma için sağ elinizle akorlar belirtme Akor Algılama alanını sol el kısmından sağ el kısmına çevirerek sağ elinizi Tarz çalmayı kontrol etmek üzere akorlar çalmak için kullanırken sol elinizle bir bas partisi çalabilirsiniz. 1 Ayırma Noktası/Parmak Dağılımı penceresini çağırın. [MENU] [Split & Fingering] 2 Ekrana dokunarak gereken ayarları yapın. 1 Tarzlarla Çalma—Ayarlar Chord Detection Area (Akor Algılama Bölgesi) “Upper”'ı (Üst) seçin. Akor kısmı sol Ayırma Noktası'nın sağına ayarlanır.
Her Klavye Bölümü için birEnstrüman Sesi Seçme 1 İstediğiniz bölüme karşılık gelen VOICE SELECT düğmesine basın. Voice Selection (Enstrüman Sesi Seçimi) ekranı (istenen bölümün) görünür. 2 İstenen Sese dokunun. Seslerin niteliklerini duymak için: Seçilen Sesin demosunu çalmak için (Demo) seçeneğine dokunun. Çalmayı durdurmak için (Demo) seçeneğine dokunun.
Orijinal Org Flüt Sesleri Oluşturma Genos, eski orgların efsanevi sesini yeniden üretmek için gelişmiş dijital teknoloji kullanır. Geleneksel elektronik bir orgda olduğu gibi flüt pedal seviyelerini artırıp azaltarak kendi sesinizi oluşturabilirsiniz. Oluşturulan Ses gelecekte çağırmak üzere kaydedilebilir. 1 NOT “Düzenleme” terimi geleneksel borulu orgların ses üretimine atıfta bulunur; burada ses, (ayak cinsinden) farklı uzunluklardaki borular tarafından üretilir.
Topluluk Seslerini Kullanma Bunlar, pirinç üflemeliler bölümü ve yaylı çalgılar kuarteti gibi gerçek topluluk bileşimlerinde kullanılan birden fazla Enstrüman Sesinin bulunduğu özel klavye bölümü ayarlarıdır. Tek Ses içinde dört özel bölüme veya enstrümana kadar sağlanır. Sadece bir birleşim olmaktan öte, bölümler dinamik olarak notalara atanır ve dört farklı çalan gerçekten bölümleri canlı çalarsa da, özellikle doğal, müzikal şekillerde entervaller arasında dağıtılır.
Giriş ekranına dönmek için [EXIT] düğmesine veya [HOME] düğmesine basın. Ses alanında Toplu Ses adı gösterilir. Diğer önayarları seçmek üzere Voice Selection (Enstrüman Sesi Seçimi) ekranını getirmek için, Home (Giriş) ekranının Voice (Enstrüman Sesi) bölgesine dokunun. 1 Tarzlarla Çalma—Ayarlar Topluluk Sesi modundan çıkma 1 2 Voice Selection (Enstrüman Sesi Seçimi) ekranını getirmek için VOICE SELECT düğmelerinden birine basın. Topluluk Sesinden başka bir Enstrüman Sesi seçin.
Klavye Armonisini/Arpeji Ayarlama Klavye Armonisi veya Arpej özelliklerini, Sağ el bölümlerinin (RIGHT 1–3) sesini zenginleştirme veya değiştirmek için uygulayabilirsiniz. Klavye Armonisi, Sağ el kısmında çalınan notalara armoni (düet, trio vs.), eko, tremolo ve tril gibi performans efektleri uygular. Arpej işlevi, sadece akorun notalarına basarak arpejler (kırık akorlar) çalmanıza izin verir. Örneğin, ilginç ve ritmik olarak dinamik cümleler tetiklemek için C, E ve G notalarını çalabilirsiniz.
• [ACMP] düğmesi kapalı ve LEFT bölüm açık olduğunda: Ayırma Noktası (Left) RIGHT 1–3 bölümleri Armoni efekti için LEFT bölümü ve akor kısmı • Hem [ACMP] düğmesi hem de LEFT bölüm açık olduğunda: Ayırma Noktası Ayırma Noktası (Left) (Style) Tarzlarla Çalma—Ayarlar LEFT bölümü 1 RIGHT 1–3 bölümleri Tarz çalma için Akor bölümü ve Armoni efekti Multi Assign Çoklu Atama efekti, klavyenin sağ el kısmında çaldığınız akorların notalarını ayrı partilere (Enstrüman Sesleri) atar.
5 Arpeji tetiklemek için bir nota veya bir grup nota çalın. Arpejli cümle, çalınan notalara göre değişir. Efekti kapatmak için [HARMONY/ARPEGGIO] düğmesini kapatın. 58 Genos Kullanıcı El Kitabı NOT • Arpej En Küçük Birimi işlevi kullanılarak, Arpej çalma ile Şarkı/ Tarz çalma senkronize edilerek zamanlamadaki küçük aksamalar düzeltilebilir. Ayarı şu ekranda yapılabilir: [MENU] [VoiceSetting] [S.Art2/Arpeggio].
Multi Pad'ler Ayarlama Multi Pad'ler Seçme 1 Multi Pad Tuş Arası Seçim ekranını getirmek için MULTI PAD CONTROL [SELECT] düğmesine basın. NOT Ayrıca, Multi Pad Selection (Multi Pad Seçimi) ekranını Home (Giriş) ekranından da (sayfa 30) çağırabilirsiniz. 1 3 İstediğiniz Multi Pad Tuş Aralığına dokunun. Gerekirse seçilen Multi Pad'leri deneyin. Karşılık gelen cümlenin çalmasını başlatmak için MULTI PAD CONTROL [1]–[4] düğmelerine basmanız yeterlidir. Çalmayı durdurmak için [STOP] düğmesine basın.
Orijinal Panel Ayarlarını Tek Dokunuş Ayarı Belleğine Alma Orijinal panel ayarlarınızı (esas olarak Tarz, Enstrüman Sesleri ve Multi Pad'ler) bir Tek Dokunuş Ayarı'nın (OTS) belleğine alabilirsiniz. Yeni oluşturulan Tek Dokunuş Ayarı, User sürücüsüne veya bir USB flaş sürücüye bir Tarz olarak kaydedilir ve Tek Dokunuş Ayarını Tarzın bir parçası olarak çağırabilirsiniz. 1 Tek Dokunuş Ayarınızı belleğe almak için istediğiniz Tarzı seçin.
Klavyenin Perdesini Değiştirme Perdeyi yarım tonlarla transpoze etme (TRANSPOSE [-]/[+] düğmeleri) TRANSPOSE [-]/[+] düğmeleri, enstrümanın genel perdesini (klavye sesi, Tarz çalma, MIDI Şarkısı çalma vb.) (-12–12 arası) yarım tonluk adımlarda transpoze eder. Transpoze değerini anında 0 değerine sıfırlamak için [-] ve [+] düğmelerine aynı anda basın. Master (Ana) Sesli Şarkı ve mikrofondan veya AUX IN jaklarından girilen ses hariç tüm sesin perdesini transpoze eder.
Atanabilir Kumandalar Ayarlama LIVE CONTROL düğmelerine/kaydırıcılarına, [ROTARY SP/ASSIGNABLE] düğmesine veya isteğe bağlı ayak kumandalarına, klavye performansınız sırasında hızlı işlemler ve ifade kontrolü için parametre ve işlevler atayabilirsiniz. Atanabilir kumandaların ayarları, bunları topluca değiştirebilmeniz için kayıt belleğine depolanır/kayıt belleğinden çağrılır.
[ROTARY SP/ASSIGNABLE] düğmesine atanabilen işlevler [ROTARY SP/ASSIGNABLE] düğmesine çeşitli işlevler atanabilir. 1 Edit (Düzenleme) ekranını çağırmak için [MENU] [Assignable] seçeneğine dokunun. 1 2 Tarzlarla Çalma—Ayarlar 2 Ekrandaki “Rotary Sp/Assignable” (Döner Hp/Atanabilir) seçeneğine çift tıklayın (iki kez dokunun). İşlev seçimi açılır penceresi görünür. 3 İstenen işleve dokunun. NOT Atanabilir parametre ve işlevlerin ayrıntıları için web sitesindeki Başvuru Kılavuzu'na bakın.
İşletim Kılavuzu 2 Tarzlarla Çalma—Performans Sırasında Yapılan İşlemler Tek bir şarkı için (önceki bölümlerde) istediğiniz tüm ayarları yaptıysanız, artık klavyeyi çalmaya hazırsınız demektir. Bu bölüm, esas olarak klavye performansınız sırasında kullanacağınız, Tarz ile ilgili çeşit işlemleri açıklamaktadır: Tarz çalma, ifade efektleri uygulama ve Multi Pad çalma. Tarz Çalmayı Çalıştırma Tarz çalmayı başlatma ve durdurma [START/STOP] düğmesi Tarzın ritim bölümünün çalınmasını başlatır.
Artırma/Azaltma Fade In/Fade Out (Artırma/Azaltma) işlevi, bir Tarz veya Şarkı'nın kayıttan çalınması başlatıldığında/ durdurulduğunda yumuşak artırmalar ve azaltmalar oluşturur. Bu işlevi [ROTARY SP./ASSIGNABLE] düğmesine, pedallara veya ASSIGNABLE [A]–[F] düğmelerine atayabilirsiniz. NOT Kumandalara işlevler atama hakkında bilgi için, bkz. “Atanabilir Kumandalar Ayarlama” (sayfa 62) ve “ASSIGNABLE (ATANABİLİR) Düğmeler'in İşlevlerini veya Kısayollarını Ayarlama” (sayfa 100).
[BREAK] düğmesi Eşlik ritmine dinamik aralar eklemenizi sağlar. Tarz çalma sırasında [BREAK] düğmesine basın. Tek ölçülü Ara kalıbı çalmayı bitirdiğinde, Tarz çalma otomatik olarak Ana bölüme geçer. Bölüm düğmelerinin (INTRO/MAIN VARIATION/BREAK/ENDING) lamba durumları hakkında • Kırmızı: O anda bölüm seçili. • Kırmızı (yanıp sönüyor): Bölüm, o anda seçili bölümü izleyen sonraki bölümde çalınır. * MAIN VARIATION [A]–[D] düğme lambaları da dolgu çalındığı sırada kırmızı yanıp söner.
Modülasyon değerini tutma (MODULATION HOLD) Kumanda çubuğu bırakıldığında kendiliğinden ortaya gelir. Ancak, geçerli Modülasyon değerini [MODULATION HOLD] düğmesine basarak tutabilirsiniz. • [MODULATION HOLD] düğmesi Kumanda hareket ettirildiğinde açıksa, Modülasyon değeri (Y ekseni değeri) sabitlenir ve Kumanda bırakıldıktan sonra bile tutulur. • [MODULATION HOLD] düğmesi kapatılırsa, Modülasyon değeri her Bölüm'ün Enstrüman Sesi'nin varsayılan değerine döner. (Kumanda çubuğunun o andaki konumu yoksayılır.
S.Art2 Sesleri NOT Bazı tahta üflemeli çalgı ve yaylı çalgı Enstrüman Sesleri'nde AEM denen ve bu enstrümanlarda kullanılan notaları bükme veya kaydırma, birkaç notayı “birleştirme” veya notanın sonuna ifadeli nüanslar ekleme gibi özel ifadeli tekniklerin ayrıntılı örneklerinden yararlanan özel bir teknoloji bulunur. Bu artikülasyonları legato veya non-legato çalarak veya notalar arasında oktav ya da daha büyük aralıklarla atlayarak ekleyebilirsiniz.
Örnek 3 S.Art2 Sesi seçiliyken, kullanılabilen [ART] düğmesine basılması ve bir notanın çalınması/bırakılması, notayı yukarı/ aşağı bükme, yukarı/aşağı glisando, pirinç üflemeli düşüşü vs. gibi artikülasyon efektleri eklemenizi sağlar. Uygun [ART] düğmesine bastığınızda, efekt çalmayı bitirene kadar kırmızı yanıp söner. Yanıp söndüğü sırada düğmeye bir kez daha basarak iptal edebilirsiniz. Notaya basılmasından/notanın bırakılmasından ve artikülasyon efekti sesinden hemen sonra düğme kırmızı yanar.
Multi Pad Çalmayı Kontrol Etme Multi Pad çalma 1 Multi Pad cümlesini çalmak için MULTI PAD CONTROL [1]–[4] düğmelerinden birine basın. Düğmeye karşılık gelen cümlenin tamamı, yürürlükteki tempoda çalmaya başlar. Aynı anda en fazla dört Multi Pad çalabilirsiniz. 2 Multi Pad çalmasını durdurmak için [STOP] düğmesine basın. Belirli bir pad'i durdurmak isterseniz, [STOP] düğmesini basılı tutarken durdurmak istediğiniz pad'lere basın. NOT • İki tür Multi Pad verisi vardır.
Multi Pad Senkronizasyon Başlama İşlevini Kullanma Ayrıca Multi Pad çalmayı, klavyeyi çalarak veya Tarz çalmayı başlatarak da başlatabilirsiniz. 1 MULTI PAD CONTROL [SELECT] düğmesini basılı tutarken [1]–[4] arasından istediğiniz düğmeye veya düğmelere basın. Karşılık gelen düğmeler, kırmızı yanıp sönerek bekleme durumunu gösterir. Seçilen Pad'in bekleme durumunu iptal etmek için aynı işlemi yapın veya tüm Pad'lerin durumunu iptal etmek için sadece [STOP] düğmesine basın.
İşletim Kılavuzu 3 Şarkı Çalarken Şarkı Söyleme—Ayarlama Bu bölümde, şarkı söyleme performans ayarlarınızın Song (Şarkı) seçimi ve Vocal Harmony (Vokal Armoni) ayarları kullanılarak nasıl yapılacağı anlatılmaktadır. Bölüm 1'de olduğu gibi bu kısımda yapılan ayarlar Registration Memory'de (Kayıt Belleği) topluca tek bir şarkı ayarı (sayfa 92) olarak saklanır.
Şarkı Dosyası Uyumluluğu Aşağıdaki türden Şarkıları çalabilirsiniz. • Ön Ayarlı Şarkılar (MIDI Şarkılar) • Kendi kaydettiğiniz Şarkılar (kaydetmeyle ilgili talimatlar için, bkz. sayfa 90) • Piyasada bulunabilen Şarkılar: SMF (Standard MIDI File) formatındaki MIDI dosyaları, WAV veya MP3 formatındaki Audio (Ses) dosyaları. WAV....... 44,1 kHz örnek hız, 16 bit çözünürlük, stereo MP3 .......
Şarkı Seçme (Dual Player (Çift Çalar) modu) 1 Song Playback (Şarkı Çalma) ekranını getirmek için [SONG] düğmesine basın. Dual Player (Çift Çalar) modunun seçili olduğundan emin olun. 2 2 Song A veya Song B alanında şarkı adına dokunun. Song Selection (Şarkı Seçimi) ekranı görünür. 3 A ve B olmak üzere her biri için istediğiniz Şarkıyı seçin. Audio Song'lar (Sesli Şarkılar) arasında seçim yapmak için [Audio] seçeneğine dokunun.
Şarkı Seçme (Song List (Şarkı Listesi) modu) 1 Song Playback (Şarkı Çalma) ekranını getirmek için [SONG] düğmesine basın. Song List (Şarkı Listesi) modunun seçildiğinden emin olun. 2 2 Song List (Şarkı Listesi) hazırlama Yeni bir Song List (Şarkı Listesi) oluştururken 3 Şarkı Çalarken Şarkı Söyleme—Ayarlama Ekranda (Yeni) seçeneğine dokunarak yeni bir Song List (Şarkı Listesi) oluşturabilirsiniz. Song List'in (Şarkı Listesi) düzenlenme ayrıntıları için web sitesindeki Başvuru Kılavuzuna başvurun.
Mikrofon Sesine Efekt Uygulama (Vokal Armoni) Şarkı söylediğiniz sırada sesinize otomatik olarak çeşitli Vocal Harmony (Vokal Armoni) efektleri uygulayabilir ya da sesinizin benzersiz özelliklerini sintisayzır ve diğer sesler ile karıştırmak için Synth Vocoder (Sint Ses Kodlayıcı) kullanabilirsiniz. NOT Vocal Harmony (Vokal Armoni) ve Synth Vocoder (Sint Ses Kodlayıcısı) kullanmadan önce bir mikrofon bağladığınızdan emin olun. Mikrofon bağlama ve gerekli ayarları yapma hakkında talimatlar için bkz.
5 Seçtiğiniz Type'a (Tür) (ve moda) göre aşağıdaki adımları uygulayın. Chordal Type'ı (Akor Türü) seçtiyseniz: 5-1 [ACMP] düğmesinin açık olduğundan emin olun. 5-2 Akor çalarken bir Style (Tarz) veya akor içeren bir Song (Şarkı) çalın. Akorlara dayanan vokal armoniler şarkınıza uygulanır.
İşletim Kılavuzu 4 Şarkı Çalarken Söyleme—Performans Sırasında Yapılan İşlemler Bu bölümde, Şarkılar ile şarkı söyleme performansınız sırasında yapabileceğiniz işlemler açıklanmaktadır: Şarkı çalma, notayı ve sözleri görüntüleme, iki Şarkı arasında ses düzeyini ayarlama ve mikrofonla ilgili işlevleri açma. Şarkı Çalmayı Kontrol Etme Şarkı çalma, panelde veya [SONG] düğmesine basılarak çağrılan Song playback (Şarkı çalma) ekranında düğmelere basılarak kontrol edilir.
Şarkı Çalma Konumunu Taşıma (Song Position (Şarkı Konumu) penceresi) [PREV] veya [NEXT] düğmesine basarak düğmeyi basılı Sesli Şarkılar İçin tuttuğunuzda, bir ayar ekranı görünerek Şarkının geçerli konumunu gösterir. Pencere ekranda gösterildiğinde, geçerli dosyada sürekli olarak geri/ileri hareket etmek için Data (Veri) kadranını da kullanabilirsiniz. Phrase Mark (Cümle İşareti) numarası sadece Phrase Mark'lar (Cümle MIDI Şarkıları İçin İşaretleri) içeren bir MIDI Şarkısı seçildiğinde görünür.
Sesli Şarkıya Özel Çalma İşlemleri Vokal İptali NOT Bu işlev, Audio Song (Sesli Şarkı) çalmada stereo sesin merkezi konumunu iptal etmenizi veya geciktirmenizi sağlar. Bu, vokal ses birçok kayıtta çoğunlukla stereo görüntüsünün merkezinde olduğundan, sadece enstrümantal destekle “karaoke” tarzında şarkı söylemenizi veya melodi bölümünü klavyede çalmanızı sağlar. Vocal Cancel (Vokal İptal= işlevini açmak/kapatmak için, önce bir Sesli Şarkı seçin, sonra (Vokal İptal) işlevini açın/kapatın.
Şarkı Konumu İşaretçilerini Kullanma (yalnızca MIDI Şarkı) MIDI Şarkı verilerine Şarkı Konumu işaretçileri (SP1–SP4) konabilir. Bu işlev MIDI Şarkı verileri arasında çabucak ve kolayca gezinmenizi sağlamakla tanımakla kalmaz, pratik çalma döngüleri hazırlamanıza da izin vererek performans gerçekleştirirken “icra sırasında” dinamik Şarkı düzenlemeleri oluşturmanıza olanak tanır. Şarkı Konumu İşaretçilerini Girme 1 4 Song Position (Şarkı Konumu) işaretçilerini girin.
Döngü çalmada İşaretçiler kullanma Bu bölümde, [1] ve [2] işaretçileri arasında döngü örneğiyle döngü çalmayı açıklayacağız. 1 2 Şarkıyı başından çalmaya başlamak için seçeneğine basın. (Çal/Duraklat) [1] noktasını geçtikten sonra döngü işlevini açmak için (Döngü) seçeneğine dokunun. Şarkı [2] noktasına kadar çalar, sonra [1] noktasına döner ve iki nokta arasında döngü yapar.
Çalma Sırasında Partisyonu, Sözleri ve Metin Dosyalarını Görüntüleme MIDI Şarkının Müzik Notasyonunu (Partisyonu) Görüntüleme Seçilen MIDI Şarkının müzik notalarını (partisyon) görüntüleyebilirsiniz. Çalışmaya başlamadan önce müzik notasyonunu baştan sona okumanızı öneririz. 1 2 Bir MIDI Şarkı (sayfa 74) seçin. Partisyon ekranını getirmek için, Song Playback (Şarkı Çalma) ekranında (Partisyon) seçeneğine dokunun. Şarkı çalma durdurulduğunda [] veya [] düğmesine dokunarak notanın tamamına bakabilirsiniz.
MIDI Şarkının Sözlerini Görüntüleme Seçilen Şarkıda söz verisi olduğunda, çalma sırasında bunları enstrümanın ekranında görebilirsiniz. 1 2 Bir MIDI Şarkı (sayfa 74) seçin. Lyrics (Sözler) ekranını çağırmak için, Song Playback'te (Şarkı Çalma) (Sözler) seçeneğine dokunun. Şarkı verilerinde söz verisi olduğunda, sözler ekranda gösterilir. Şarkı çalma durdurulduğunda [] ya da [] seçeneğine dokunarak sözlerin tamamını görebilirsiniz.
SONG A ve SONG B arasında Ses Düzeyi Dengesini ayarlama (Çapraz Kısıcı) Şarkı çalmanın Dual Player (Çift Çalar) modundaki Cross Fader (Çapraz Kısıcı), çalınan SONG A ile SONG B arasındaki ses düzeyi dengesini ayarlamanıza izin verir. Kısıcının sola hareket ettirilmesi SONG A ses düzeyini, sağa hareket ettirilmesi SONG B ses düzeyini arttırır.
İşletim Kılavuzu 5 Her Partinin Parametrelerini Ayarlama—Mikser Mikser, klavye bölümlerinin yanı sıra Song/Style (Şarkı/Tarz) kanallarının ses düzeyi dengesi ve seslerin tınısı gibi yönleri üzerinde sezgisel bir kontrolünüz olmasını sağlar. Optimum denge ve stereo görüntüsü ayarlamak için her Voice'un (Enstrüman Sesi) düzeylerini ve stereo konumunu (pan) ayarlamanızı ve efektlerin nasıl uygulanacağını ayarlamanızı sağlar. Bu kısım, Mikserin temel prosedürlerini ele almaktadır.
3 4 5 İstenen parametreleri düzenlemek için bir sekmeye dokunun. Filter (Filtre) Resonance'ı (Rezonans) ve Cutoff'u (Kesme Noktası) (sesin parlaklığı) ayarlamak için. EQ Sesin tonunu ve tınısını düzeltmek üzere denkleştirme parametrelerini ayarlamak içindir. Effect (Efekt) Her bölüme bir Efekt türü seçmek ve derinliğini ayarlamak içindir. Chorus/Reverb (Koro/Yankı) Her partiye bir Chorus/Reverb (Koro/Yankı) türü seçmek ve derinliğini ayarlamak için.
Tarzın veya MIDI Şarkının Kanallarını Açma/Kapama Kanalları aradan seçerek açıp kapatmak yoluyla çeşitleme ekleyebilir ve Tarzın veya MIDI Şarkının duygusunu değiştirebilirsiniz. Tarz Kanalları Her Tarzda aşağıda listelenen kanallar bulunur. • Rhythm 1/2 (Ritim 1/2): Bunlar Tarzın temel bölümleridir; davul ve perküsyon ritim kalıplarını içerirler. • Bass (Bas): Bas bölümü Tarza uyacak çeşitli uygun enstrüman seslerini kullanır.
Tarz veya MIDI Şarkının Kanallarının Enstrüman Sesini Değiştirme Mikser ekranından her kanalın Enstrüman Sesini değiştirebilirsiniz. 1 2 Mixer (Mikser) ekranında [Style] veya [Song] sekmesine dokunun. Enstrüman Sesi Seçim ekranını getirmek için kanal adının altındaki enstrüman simgesine dokunun, sonra istediğiniz Enstrüman Sesini seçin. Enstrüman Sesi 3 Gerekirse başka değişiklikler de yapıp, sonra bunları bir Tarz dosyası veya Şarkı dosyası olarak kaydedin (sayfa 87 bölümünde adım 5).
İşletim Kılavuzu 6 Şarkı Kaydetme Bu enstrüman performansınızı iki şekilde kaydetmenize izin verir: MIDI kayıt ve Ses kaydı. Ayrıca, her kayıt yöntemi iki farklı yol sağlar: En kolay ve en uygun şekilde kaydetmek için olan Hızlı kayıt ve her kanalı veya her bölümü bağımsız olarak kaydetmenize izin veren Çoklu Kayıt. Bu bölümde, MIDI Hızlı Kayıt ve Hızlı Ses Kaydı seçeneklerine bakacağız.
2 Kaydetmeye başlayın. Klavyeyi çalarak, Tarz'ı başlatarak, Multi Pad çalarak veya [Play/Pause] seçeneğine dokunarak kaydetmeye başlayabilirsiniz. 3 4 Performansınızı bitirdikten sonra kaydı durdurmak için [Stop] seçeneğine dokunun. Şarkı Seçim ekranını çağırmak için [Save] seçeneğine dokunun, sonra kaydedilen performansı bir dosya olarak (sayfa 37) kaydedin. BİLDİRİM Kaydetme işlemini gerçekleştirmeden ekrandan çıkar veya gücü kapatırsanız kaydedilen Şarkı kaybolur.
İşletim Kılavuzu 7 Depolama ve Özel Panel Ayarlarını Getirme—Kayıt Belleği, Çalma Listesi Registration Memory (Kayıt Belleği) ve Playlist (Çalma Listesi) işlevleri hemen tüm panel ayarlarını kaydetmenize (veya bunları “kayıt belleğine almanıza”), sonra bu özel panel ayarlarınızı performansınız için basit, tek tuşluk bir işlemle anında çağırmanıza izin verir.
Özel Panel Ayarlarını Kayıt Belleği ile Kaydetme ve Çağırma Panel Ayarlarınızı Kaydetme 1 2 Enstrüman Sesleri, Tarzlar ve Efektler gibi istediğiniz Panel Ayarları'nı yapın. Kaydetme Belleği penceresini çağırmak için REGISTRATION MEMORY bölümündeki [MEMORY] düğmesine basın. Kayıt Belleğine kaydedilecek öğelerin listesi Kaydedilecek öğeleri seçme Registration Memory (Kayıt Belleği) penceresi, kaydedilecek öğeleri seçme listesini içerir. 3.
Kaydetme Belleğini Tuş Aralığı dosyası olarak kaydetme Kayıtlı panel ayarlarının onunu birden Tek Kayıt Belleği Tuş Aralığı dosyası olarak kaydedebilirsiniz. 1 Registration Bank Selection (Kayıt Tuş Aralığı Seçimi) ekranını getirmek için REGIST BANK [-] ve [+] düğmelerine aynı anda basın. 2 2 Açılır pencereyi getirmek için (Dosya Düzenleme) simgesine, sonra Tuş Aralığı dosyasını kaydetmek için [Save] simgesine dokunun. Kaydetme hakkında talimatlar için “Dosya Yönetimi” (sayfa 37) konusuna başvurun.
Kayıt Belleği Tuş Aralığı Bilgilerini Onaylama Registration Memory Bank (Kayıt Belleği Tuş Aralığı) [1]–[10] düğmelerinin belleğine hangi Enstrüman Seslerinin, Tarzın ve Şarkıların alındığını doğrulamak için bilgi ekranını çağırabilirsiniz. 1 2 Kayıt Tuş Aralığı Seçimi ekranını çağırın, ardından istenen Tuş Aralığını seçin. Regist Bank Information (Kayıt Tuş Aralığı Bilgileri) ekranını çağırmak için (Menu) (Menü) simgesine, sonra [Regist Bank Info] simgesine dokunun.
Büyük Bir Repertuarı Çalma Listesi Kullanarak Yönetme Çalma Listesi, canlı performanslarınızın birden çok set listesini yönetmek için yararlıdır. Büyük bir repertuardan (çok büyük sayıdaki Kayıt Belleği Tuş Aralığı dosyası) sadece istediğiniz dosyaları seçebilir ve her performans için yeni bir set listesi oluşturabilirsiniz. Çalma Listesine bir Kayıt Ekleme Çalma Listesine bir Kayıt ekleyerek istediğiniz Kayıt Belleğini doğrudan çağırabilirsiniz.
3-2 Kaydı düzenlemek için dokunun. Kayıt Adı Kaydın adını belirler. [Rename] öğesine dokunulması Karakter Girişi penceresini getirir. Action (İşlem) Kaydı seçip Tuş Aralığını çağırdıktan sonra yapılacak ek işlemler. • Load Regist Memory (Kayıt Belleğini Yükle): Sayıya karşılık gelen Kayıt Belleğini getirir. Hiçbir şey seçilmediğinde, hiçbir Kayıt Belleği getirilmez. • View (Görüntüle): Seçilen görünümü görüntüler. Öğe seçilmediğinde, hiçbir görünüm gösterilmez. 3-3 Ekranı kapatın.
Yeni Çalma Listesi oluşturma 1 Çalma Listesi ekranını çağırmak için [PLAYLIST] düğmesine basın. 2 2 Ekranda (Yeni) seçeneğine dokunun. Yeni bir Çalma Listesi dosyası oluşturulur. Çalma Listesi Kayıtlarını Kopyalama (Çalma Listesini Ekleme) “Append Playlist” (Çalma Listesini Ekle) işlevi, mevcut Çalma Listesi dosyasını yeni bir Çalma Listesi dosyası olarak kopyalamanıza olanak tanır. 1 2 Çalma Listesi ekranını çağırmak için [PLAYLIST] düğmesine basın. Ekranda [Append Playlist] seçeneğine dokunun.
Çalma Listesindeki Kayıtların sırasını değiştirme 1 2 Çalma Listesi ekranını çağırmak için [PLAYLIST] düğmesine basın. Kayıtların sırasını değiştirin. 2-1 Taşımak istediğiniz Kayda dokunun. 2-2 Adım 2-1'de seçilen Kaydı taşımak için (Yukarı)/ (Aşağı) simgelerine dokunun. 3 Düzenlenen Çalma Listesi dosyasını kaydetmek için seçeneğine dokunun. (Save) Çalma Listesinden Çalma Listesi Kaydı silme 1 2 Playlist (Çalma Listesi) ekranında, seçmek için istediniz Kayda dokunun.
İşletim Kılavuzu 8 Optimum Performans için Özelleştirme Enstrümanı kendi kişisel tercihleriniz ve optimum performans için özelleştirebilirsiniz. Bu bölüm, Giriş ekranındaki kısayolların nasıl düzenleneceğini, ASSIGNABLE düğmelerin nasıl ayarlanacağını, global ayarların nasıl yapılacağını, son çıkışın ses düzeyinin nasıl ayarlanacağını ve Enstrüman Sesi ve Tarz gibi genişletme içeriğinin nasıl ekleneceğini ele almaktadır.
Genel Ayarlar Yapma (Yardımcı Program) Yardımcı Program işlevi, Genos için kolaylık sağlayan çeşitli araç ve ayarlar sunar. Bunlar içinde enstrümanın bütününü etkileyen genel ayarların yanı sıra belirli işlevler için ayrıntılı ayarlar da bulunmaktadır. Dahil olanlar arasında veri sıfırlama işlevleri ve disk formatlama gibi depolama ortamının kontrolü de vardır. Temel Prosedür 1 İşlem ekranını getirin.
Son Çıkışta (Ana Kompresör, Ana Frekans Düzenleyicisi) Sesi Ayarlama Ana Kompresör ve Ana Ekolayzer ayarlarını yaparak Genos'un son çıkıştaki ses kalitesini ve ses düzeyini ayarlayabilirsiniz. 1 [MENU] [Mixer] aracılığıyla Mikser ekranını çağırın. 2 “Master” sekmesine dokunun. 2 3 3 İstenen parametreleri düzenlemek için bir sekmeye dokunun.
Yeni İçerik Ekleme—Genişletme Paketleri Genişletme Paketleri yükleyerek User sürücüsündeki “Expansion” klasörüne isteğe bağlı çeşitli Sesler ve Tarzlar ekleyebilirsiniz. Yüklü Enstrüman Sesleri ve Tarzlar, Enstrüman Sesi veya Tarz Seçim ekranlarında Kullanıcı sekmesi aracılığıyla seçilerek müzik performansınız ve yaratıcı olanaklarınız genişletilebilir.
İşletim Kılavuzu 9 Sistem Ayarları Bu bölümde, dosya verileriyle birlikte yedeklenmeleri/geri yüklenmeleri dahil, sistemle ilgili önemli genel ayarların nasıl yapılacağı açıklanmaktadır. Üretici Yazılımı Sürümünü ve Donanım Kimliğini Doğrulama Bu enstrümanın üretici yazılımı sürümünü ve donanım kimliğini kontrol edebilirsiniz. 1 [MENU] [Utility] aracılığıyla işlem ekranını çağırın. 2 [System] simgesine dokunun. Program sürümü ve donanım kimliği ekranda görüntülenir.
Veri Yedekleme ve Geri Yükleme Veri Yedekleme Bu enstrümanın Kullanıcı sürücüsündeki (Genişletme Sesleri/Tarzlar hariç) tüm verileri ve tüm ayarları, USB flaş sürücüye tek bir dosya olarak yedekleyebilirsiniz. Bu yordam, arıza durumunda veri güvenliği ve yedekleme için önerilir. 1 2 USB flaş sürücüyü yedekleme hedefi olarak [USB TO DEVICE] terminaline bağlayın. [MENU] [Utility] [Factory Reset/ Backup] sayfa 2/2 aracılığıyla ekranı çağırın.
Bağlantılar—Enstrümanınızı Başka Cihazlarla Kullanma Bu bölüm bu enstrümanın başka cihazlara bağlantılarını ele almaktadır. Konektörlerin enstrümanın neresinde olduğunu görmek için bkz. sayfa 18–21. DİKKAT Enstrümanı başka elektronik bileşenlere bağlamadan önce tüm bu bileşenlerin gücünü kapatın. Ayrıca herhangi bir bileşenin gücünü açmadan veya kapatmadan önce, tüm ses düzeylerini minimuma (0) getirmeyi unutmayın.
3 [MIC INPUT] jakına bir mikrofon bağlayın Dinamik mikrofon bağlantısı için, XLR konektörünü veya standart bir 1/4” telefon fişi konektörünü kullanın. Kondansatörlü bir mikrofon için XLR konektörünü kullanın. Kombo jak hem XLR, hem de 1/4” telefon fiş bağlantılarını kabul eder. 4 5 Kondansatörlü bir mikrofon kullanırken [+48V] düğmesini açın. [MASTER VOLUME] kadranını ilk seviyesine getirin.
Mikrofonu ayırma 1 2 3 4 [MASTER VOLUME] düğmesini ve [MIC GAIN] düğmesini minimum konuma ayarlayın. [+48V] düğmesini kapatın. Kondansatörlü bir mikrofon kullanırken 10 saniyeden fazla bekleyin. Mikrofonu [MIC INPUT] jakından ayırın. BİLDİRİM Hemen çıkarılması, kondansatör mikrofona ve/veya enstrümanın kendisine hasar verebilir. İsteğe Bağlı Yamaha GNS-MS01 Hoparlörü Bağlama [TO RIGHT SPEAKER], [TO LEFT SPEAKER] ve [TO SUB WOOFER] jaklarını kullanın. Bkz. sayfa 118.
LINE OUT SUB [3]–[4] jaklarını AUX OUT jaklar olarak kullanma Enstrümanın [MENU] [Line Out] ile çağrılan ekranından LINE OUT SUB [3]–[4] jaklarınının işlevini AUX OUT jaklarına geçirebilirsiniz. Ayrıntılar için web sitesindeki Başvuru Kılavuzu'na bakın. BİLDİRİM AUX OUT jaklarının çıkışını AUX IN jaklarına vermeyin.
Pedalları/Ayak Kumandalarını (ASSIGNABLE FOOT PEDAL jakları) Bağlama İsteğe bağlı bir veya iki Yamaha FC4A ya da FC5 Pedalı ve isteğe bağlı bir Yamaha FC7 Ayak Kumandası bu ASSIGNABLE FOOT PEDAL jaklara bağlanabilir. Pedal, işlevleri açma ve kapatma arasında geçiş yapmakta kullanılabilir; ayak kumandasıysa ses düzeyi gibi sürekli parametreleri kontrol etmek için kullanılabilir. FC7 FC5 NOT Güç açık olduğunda pedalların hiçbirini bağlamayın veya ayırmayın.
USB Cihazları Bağlama ([USB TO DEVICE] terminali) [USB TO DEVICE] terminaline bir USB flaş sürücü bağlayabilir ve enstrümanda oluşturduğunuz verileri sürücüye (sayfa 37) kaydedebilirsiniz. [USB TO DEVICE] terminali kullanırken alınacak önlemler Bu enstrümanda dahili bir [USB TO DEVICE] terminali bulunmaktadır. Terminale bir USB cihazı bağlarken USB cihazını dikkatli kullanın. Aşağıdaki önlemleri alın.
Bir USB flaş sürücüyü veya dahili User sürücüsünü formatlama Bir USB flaş sürücüsünü veya dahili User sürücüsünü formatlamak için Format işlemini yürütün. Bir USB flaş sürücüyü formatlamak için, USB flaş sürücünün [USB TO DEVICE] terminaline önceden düzgün bir şekilde bağlandığından emin olun. 1 2 Formatlamak üzere [USB TO DEVICE] terminaline bir USB flaş sürücü bağlayın. [MENU] [Utility] [Storage] ile işlem ekranını çağırın. BİLDİRİM Formatlama işlemi daha önceden varolan verileri siler.
Bilgisayara Bağlanma ([USB TO HOST] terminali) Bir bilgisayarı [USB TO HOST] terminaline bağlayarak MIDI yoluyla enstrüman ve bilgisayar arasında veri aktarabilirsiniz. Bu enstrümanla bir bilgisayar kullanmanın ayrıntıları için web sitesindeki “Computer-related Operations” (Bilgisayar ile İlişkili İşlemler) konusuna bakın. BİLDİRİM 3 metreden kısa AB tipi bir USB kablosu kullanın. USB 3.0 kabloları kullanılamaz.
Enstrüman Ekranını Harici Bir Monitörde Görüntüleme Televizyon gibi harici bir monitör bağlayarak bu monitörde sözleri/metni ayrıca gösterebilir veya enstrümanın ekranını (yansıtma yoluyla) çoğaltabilirsiniz. Bu enstrümanın [USB TO DEVICE] terminaline bağlantı yapmak için hem bu enstrümanla hem de monitör ile uyumlu bir USB ekran adaptörü ve ekran kablosu kullanın. Uyumlu USB ekran adaptörleri listesi için aşağıdaki web sitesini ziyaret edin: https://download.yamaha.
Not Bağlantılar—Enstrümanınızı Başka Cihazlarla Kullanma 115 Genos Kullanıcı El Kitabı
İşlev Listesi Bu bölüm, paneldeki düğmelere basılarak veya Menu (Menü) ekranındaki simgelere dokunularak çağrılan ekranlarda yapılabilecekleri basit bir dille ve çok kısa olarak açıklamaktadır. Daha fazla bilgi için, aşağıda belirtilen sayfaya veya web sitesindeki Başvuru Kılavuzu'na bakın. “” işareti, Başvuru Kılavuzunda ayrıntılı bilgiler verildiğini gösterir.
46 41 62 63, 100 41 - 36 - - - 90 - - - - 61 Klavyenin Tuşe Tepkisini ve Kumanda Çubuğu ile ilgili ayarları belirler. - MIDI ile ilgili ayarları yapmak içindir. Genel ayarlar yapmak, USB flaş sürücüleri yönetmek, enstrümanı fabrika varsayılan değerleriyle başlatmak veya enstrümanda depolanan verileri yedeklemek vb. içindir. Enstrümanı kablosuz LAN işlevi aracılığıyla iPad gibi akıllı bir cihaza bağlama ayarlarını yapmak içindir.
Ek İsteğe Bağlı Hoparlörleri Takma Aşağıdaki tüm parçaların GNS-MS01 hoparlör paketine dahil edildiğinden emin olun. BİLDİRİM Yalnızca verilen kabloları kullanın. Uydu hoparlörleri (2) 1 2 Derin bas hoparlörü (1) Hoparlör kelepçeleri (2) Telefon kabloları (2) 8 pinli mini DIN kablosu (1) AC güç kablosu (1) Genos’u kapatın ve AC güç kablosunu çıkarın. Klavyenin diğer tüm harici cihazlardan da ayrıldığından emin olun. İki hoparlör kelepçesini Genos'un arka paneline takın.
5 Derin bas hoparlörünü Genos'a bağlamak için 8-pinli mini DIN kablosunu kullanın. Genos 6 7 8 Verilen AC güç kablosunu derin bas hoparlörüne bağlayın. Genos'un ve derin bas hoparlörünün elektrik fişlerini uygun bir AC prizine bağlayın. Ses düzeyi kontrollerini (Genos'taki MASTER VOLUME ve derin bas hoparlöründeki MAIN VOLUME) minimuma ayarlayın. Genos Derin bas hoparlörü (Arka panel) Genos'u, sonra derin bas hoparlörünü açın.
Doğrudan Erişim Tablosu [DIRECT ACCESS] düğmesine basın, sonra istenen ekranı çağırmak için aşağıda listelenen düğmelerden birine basın (veya uygun düğmeyi, kaydırıcıyı, kumanda çubuğunu ya da pedalı oynatın).
MULTI PAD Kumanda MULTI PAD SELECT STOP 1 2 3 4 ENTER EXIT DIAL INC DEC VOICE PART SELECT LEFT PART SELECT R1 PART SELECT R2 PART SELECT R3 PART ON/OFF LEFT PART ON/OFF R1 PART ON/OFF R2 PART ON/OFF R3 Doğrudan Erişim işleviyle getirilen ekran (Multi Pad Seçimi) ASSIGNABLE - Multi Pad Edit Menu Home - Scale Tune - - - Voice Setting R1 R2 R3 - R1 R2 R3 - Split Point & Fingering Mixer Keyboard Harmony/ Arpeggio - Menu Assignable Menu Registration Bank Edit Registration Bank Edit Registra
Sorun Giderme Genel Güç açıldığında veya kapandığında bir ses duyuluyor. Bu normaldir. Enstrümana elektrik akımı uygulanmaktadır. Güç otomatik olarak kapatılır. Bu, Otomatik Güç Kapatma işlevi nedeniyle normaldir. Gerekirse Otomatik Güç Kapatma işlevi (sayfa 24) parametresini ayarlayın. Enstrümandan parazit sesi geliyor. Enstrümanın yakınında mobil telefon kullanılıyor veya çaldırılıyorsa parazit duyulabilir. Mobil telefonu kapatın veya enstrümandan uzak bir yerde kullanın.
USB flaş sürücüdeki Tarzlar seçilemiyor. Tarz verilerinin boyutu büyükse (yaklaşık 120 KB veya üstü), enstrümanın okuyacağı veriler çok büyük olduğundan Tarz seçilemeyebilir. Klavye çalınırken Tarz çalma “atlıyor” gibi görünüyor. Enstrümanın en yüksek polifonisini aşmış olabilirsiniz. Enstrüman aynı anda en çok 256 nota çalabilir; RIGHT 1/RIGHT 2/RIGHT 3/LEFT Sesleri, Tarz, Şarkı ve Multi Pad notaları buna dahildir.
Mikrofon/Vokal Armoni Mikrofon giriş sinyali kaydedilemiyor. MIDI kaydıyla mikrofon giriş sinyali kaydedilemez. Sesli kayıt (sayfa 91) kullanarak kaydedin. Mikrofon sesine ek olarak armoni de duyulabiliyor. Vokal Armoni açık olarak ayarlanmış. Vokal Armoniyi kapatın (sayfa 85). Vokal Armoni efekti bozuk veya akortsuz ses veriyor. Vokal mikrofonunuz enstrümanın Tarz sesi gibi dış sesleri alıyor olabilir. Özellikle de bass sesleri Vokal Armoninin izlenememesine neden olabilir.
Özellikler Ürün Adı Boyut/Ağırlık Dijital Klavye Boyutlar (G x D x Y) 1234 mm x 456 mm x 138 mm (48-9/16” x 17-15/16” x 5-7/16”) Ağırlık Kontrol Arabirimi Klavye 13,0 kg (28 lbs., 11 oz.
Multi Pad'ler Multi Pad Tuş Arası Sayısı 448 Tuş Arası x 4 Ped Ses Bağlantısı İşlevler Ses Tarzlar Şarkılar Evet Armoni Evet Arpej Evet Panel Uzatma Evet Mono/Poli Evet Tarz Oluşturucu Evet OTS Bilgileri Evet Partisyon Görüntüleme İşlevi Evet Söz Görüntüleme İşlevi Ders/Kılavuz Multi Pad'ler Multi Pad Oluşturucu Kayıt Belleği Düğme Sayısı Kumanda Çalma Listesi Kayıt Sayısı Arama Transpose Akort Diğerleri Depolama ve Bağlantılar 10 Kayıt Sırası, Donma Çalma Listesi dosyası başın
İndeks A A-B Tekrarı ...................................... 80 AC IN............................................... 23 AI Full Keyboard (AI Tam Klavye).... 46 Akor Eşleşmesi ............................... 70 Akort ............................................... 61 Aksesuarlar ....................................... 9 Alt.................................................... 51 Ana (Tarz) ........................................ 65 Ana Ekran.................................. 26, 28 Ana Frekans Düzenleyici....
O Org Flüt Sesleri ............................... 53 Otomatik Güç Tasarrufu ................. 25 Otomatik Kapanma ......................... 25 OTS Bağlantısı ................................ 65 Owner Name (Kullanıcı Adı) ............ 24 Ö Önayarlı ........................................... 32 Önceki............................................. 78 Özellikler ....................................... 125 P Pan.................................................. 87 Panel Kilidi ................................
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright © 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble 2. The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5.
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, February 1999 Copyright © 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. [This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence the version number 2.1.
d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility, other than as an argument passed when the facility is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, in the event an application does not supply such function or table, the facility still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful.
10.Each time you redistribute the Library (or any work based on the Library), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients’ exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License.
libpng This copy of the libpng notices is provided for your convenience. In case of any discrepancy between this copy and the notices in the file png.h that is included in the libpng distribution, the latter shall prevail. COPYRIGHT NOTICE, DISCLAIMER, and LICENSE: If you modify libpng you may insert additional notices immediately following this sentence. This code is released under the libpng license. libpng versions 1.0.7, July 1, 2000 through 1.6.
FreeType libss2/libcomerr2 Portions of this software are copyright © 2016 The FreeType Project (www.freetype.org). All rights reserved. Copyright 1987, 1988 by the Student Information Processing Board of the Massachusetts Institute of Technology ICU COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under the Terms of Use in http://www.unicode.org/copyright.html.
Genos Kullanıcı El Kitabı
Not Genos Kullanıcı El Kitabı 137
AB ülkeleri için BG Bulgarian LT Lithuanian ОПРОСТЕНА ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ С настоящото Yamaha Music Europe GmbH декларира, че този тип радиосъоръжение [Genos] е в съответствие с Директива 2014/53/ ЕС. Цялостният текст на ЕС декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.
Ürünler hakkında ayrıntılar için, lütfen aşağıda listelenen size en yakın Yamaha temsilcisine veya yetkili bayiye başvurun. FRANCE NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario M1S 3R1, Canada Tel: +1-416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A. Tel: +1-714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México, S.A. de C.V. Av. Insurgentes Sur 1647 Piso 9, Col.
DİJİTAL WORKSTATION Kullanıcı el kitabı Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2017 Yamaha Corporation Published 02/2020 LB-G0 Kullanıcı el kitabı Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Enstrümanı kullanmadan önce 5. sayfadaki “ÖNLEMLER” bölümünü okumayı unutmayın. v2.
