ฃཿอ೯ว 목차 5페 이 지 바로 시 작하고자 하는 경 우: 6 ~ 9페 이 지 빠른 시작 가이드 문제가 발생한 경 우: 13페 이 지 문제 해 결 KO
Explanation of Graphical Symbols Explication des symboles The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
PA_ko_7 1/2 안 전 주 의 사항 사용 전 에 반드 시 “안 전 주 의 사항”을 읽 어 주 십 시 오. 본 사용 설 명 서 를 찾 기 쉬운 안 전한 곳에 보관하여 향후에 참조하도록 하 십 시오. 경고 아래 에 열 거 되 어 있는 기 본 주 의 사항을 반드 시 준수하여 감전, 누전, 손상, 화재 및 기타 위험으로 인해 부상 및 사망이 발생할 가능성을 줄이 시 기 바랍니다. 다음과 같은 주의사항 들이 있 으나 이 사항들에 국한 되 는 것 은 아 닙 니 다. 전 원/전 원 코드 • 전 원 코드를 히 터 나 라 디 에 이 터 등 의 열 기 구와 가까운 곳에 두 지 마 십 시오. 또한 코드가 손상 될 수 있 으므로 코드를 과도하게 구부리거나 코드 위에 무거운 물건을 놓지 마십시오. • 본 기 기 에 맞게 지 정 된 전 압만 사용하 십 시 오. 전 압 조 건 은 기 기 명 판에 인 쇄 되 어 있 습 니 다. • 제공 된 전 원 코드/플 러 그만을 사용하 십 시 오.
PA_ko_7 2/2 연결 주 의 사항 정보 • 금속 하우 징 커 넥 터가 달 린 스 피 커 케 이 블을 사용하 지 마 십 시 오. 전 압 이 달라 감 전 될 수 있 습 니 다. 비 금속 하우 징 커 넥 터 나 절 연 하우 징 커 넥 터 가 달 린 스 피 커 케 이 블을 사용하 십 시 오. 제품의 오작동/손상, 데이터 손상 또는 기타 재산의 손상을 방 지하 기 위 해 다음 주 의사항을 준수하 십 시오. 본 사용 설 명 서 정 보 • 본 기 기 를 다른 전 자 기 기 에 연 결 할 때 는 먼 저 모든 기 계 의 전 원 을 끈 다음 연 결 하 십 시 오. 또한, 전 원 을 켜 거나 끄 기 전 에는 음량을 최소로 낮추십 시오. 그렇 지 않으 면 감전 또는 기 기 손상 의 문 제가 발생할 수 있 습 니 다. • 스 피 커 잭 에 스 피 커 를 연 결 할 때 에 는 스 피 커 케 이 블만을 사용하십시오. 다른 유형의 케이블을 사용하면 화재가 발생할 수 있 습 니다.
Yamaha POWERED MIXER EMX5를 구입해 주셔서 감사합니다. 본 제품은 밴드의 라이브 연주나 다른 이벤트를 위해 여 러 음원을 믹 싱할 수 있는 파 워 믹 서 입 니 다. 본 사용설 명 서는 믹 서 에 익숙하지 않은 사용자가 연 결부를 설 치하고 구 성 하는 데 도움 이 될 뿐만 아 니 라 제품 사용 법 에 대한 설명도 수록하고 있습니다. 본 사용 설명서를 숙지하셔서 제품을 최대로 활용하고 장기간 문제 없 이 사용하시 기 바랍니다. 본 설 명 서를 나중에도 참고할 수 있 도록 가까운 곳에 보관하 십 시오. 목차 주요 기능......................................................................... 5 부속품 ............................................................................. 5 빠른 시작 가 이드 ......................................
빠른 시작 가 이 드 스 피 커 소 리 내 기/연 결 예 시 이퀄라이저 컨 트롤 1. 모든 ( ) 스위치를 끕니다([ ] (전원) 스위치 포함). 2. 사용할 장 치 를 연 결 합 니 다. (연결 예시는 우측 도표에 나와 있습니다. 좌측 도표도 참조하 십 시오.) 2. 패시브 스피커 3. AC 전 원 코드 스 피 커 연 결 시 주 의 사항 • 단 일 패 시 브 스 피 커(내부 앰프가 없는 스 피 커)를 각 [SPEAKERS A/B] 잭 에 연 결 합 니다. 양 [SPEAKERS A/ B] 잭 에 서 단 일 스 피 커 로 신호를 전 송하 면 고장 이 날 수 있습 니 다. • 스 피 커 케 이 블 이 고 정 될 때까 지 끝까지 삽 입 합 니다. SpeakON 플 러 그를 연 결 할 때는 안쪽으로 끝까 지 끼 워 넣은 후 제자 리 에 고 정 될 때까 지 돌 립 니 다. • 커 넥 터 핸들(하우 징)이 절 연 처 리 된 스 피 커 케 이 블을 사용합 니다.
빠른 시 작 가이 드 6. 콘덴서 마이크 연 결 시, [PHANTOM +48V] 스위 치를 ON 위 치( )로 설 정 합 니 다. 7. 전 원 을 켭 니 다. 켜는 순 서: 악 기나 오 디오 장 치 → 믹 서 [ ] (전 원) 스위 치 경고 전 원 을 끌 때 스 피 커 에 서 불쾌한 큰 소음 이 날 수 있 습 니 다. 먼 저 믹 서 [ 치 를 끈 뒤 악 기 나 오 디 오 장 치 를 끄 면 이 소음을 예방할 수 있습 니 다. ] (전 원) 스 위 8. 장 치 가 연 결 된 채 널 의 [LEVEL] 컨 트롤을 “▼” 위 치 로 설 정 합 니 다. 9. STEREO MASTER [LEVEL] 컨트롤을 사용해 전체적인 소리 레벨을 조 절 합 니 다. 10. 필 요한 경 우, 채 널 1~11/12의 [LEVEL] 컨 트롤을 사용해 연 결 된 장 치 의 레벨 밸 런 스를 조 절 합 니 다.
빠른 시 작 가 이드 컴 프레 서 사용 컴 프레 서 가 보 컬 에 적 용 되 는 경 우, 소 리 가 큰 악 절 은 레 벨을 줄 이 고 소 리 가 작은 악 절 은 레벨을 높여 입 력 레벨을 균등하게 만듭니다. 각 소리가 좀 더 뚜렷해져 청 취자가 공연자의 노래를 더 잘 이 해할 수 있 습 니 다. 1. 압축을 추가하고 싶 은 채 널 에 서 원 하는 소 리 가 나올 때까 지 [COMP] 컨 트롤을 조 절 합 니 다. 컨트롤을 오른쪽으로 돌려 압축 레벨을 높입니다. 값을 너무 높게 설정할 경우 과도하게 압축되어 피 드백 이 발생할 수 있 으므로 피합 니다. 출력 0 (최 소) 10 (최 대) 입력 일 반 적 인 컴 프레 서 애플 리 케 이 션 보 컬 외 에도 컴프레 서를 사용해 기 타, 베 이스 기 타, 드 럼 등 의 악 기 음향을 개 선 할 수 있 습 니 다.
빠른 시 작 가이 드 내장 이 펙트 사용 특정한 음향 이펙트나 콘서트 홀과 작은 클럽 등 다양한 연주 환경 의 음향을 시뮬레이 션 하는 이 펙트를 추가할 수 있 습 니 다. 1. [PROGRAM] 로 터 리 인 코 더 를 사용해 원 하는 이 펙트를 선 택합 니 다. q [PROGRAM] 로 터 리 인코 더를 돌 려 프로그램을 선 택합니 다. w 선 택 된 이 펙트 프로그램 번호가 화 면 에 서 깜박 입 니다. e [PROGRAM] 로 터 리 인코 더를 눌 러 선 택을 확 인합니 다. 화면 주 • [PROGRAM] 로 터 리 인 코 더 를 누르면 서 돌 려 도 프로그 램을 선 택하 여 확 인할 수 있습 니 다. • 장 시 간 작동 이 감 지 되 지 않고 선 택 된 프로그램에 대한 확 인 이 이 뤄 지 지 않으 면 시 스템 이 자동으로 이 전 에 확 인 된 프로그램으로 복 귀합 니 다. • 사용 가능한 이 펙트에 관한 자세한 내용은 17페 이 지 의 “이 펙트 프로그램”을 참조하 십 시 오. 2.
각 부분 의 명 칭 과 기 능 전면 패널 i [MIC/LINE] 입 력 잭(채 널 1~4) 마 이크, 기 타, 전자 악기 나 오디 오 장 치를 연 결합 니다. XLR 및 폰 플 러그와 모두 호환됩 니 다. q 이 퀄 라 이 저 컨 트롤 [HIGH]/[MID]/[LOW] [HIGH], [MID] 및 [LOW] 오 디오 주파수를 조정 합니 다. 컨트롤을 우측 으로 돌 리 면 관련 주파수 대 역 이 증폭되 고(커 짐), 좌측으로 돌 리 면 대역 이 감쇠 됩 니다(줄어듦). 컨트롤을 “t” 위 치로 설 정하면 관련 대역 응답 이 균 일 해 집 니다. w [AUX1] 전송 컨트롤(채 널 1 ~ 11/12) [AUX2/FX] 전 송 컨 트롤(채 널 1 ~ 11/12) 각 채 널 에 서 AUX1 및 AUX2/FX(내장 이펙트) 버스로 독립 적으로 전송 되는 각 신 호의 레벨을 조 절합 니다.
각 부분의 명 칭 과 기 능 @1 AUX1 MASTER [LEVEL] 컨 트롤 AUX2 MASTER [LEVEL] 컨 트롤 STEREO MASTER [LEVEL] 컨트롤 !5 AUX1, AUX2 및 STEREO L/R에 전 송된 신호 의 레벨을 조절 합니 다. !9 @2 [MONITOR EQ] 스 위 치 @7 !6 !7 !1 !8 @3 [MASTER EQ] 컨 트롤 @0 @1 @8 @9 #0 !2 !3 모 니 터 스피 커 를 [AUX1 SEND]/[AUX2 SEND] 잭에 연 결 할 때, 이 스 위 치를 켜 짐 으로 설 정 하면( ) 모니 터 표 시 에 맞는 음향 품질 에 적합하도록 불필 요한 범 위 가 차단 됩 니다. @3 @2 #3 #1 전 체 음향의 주파수 밸 런스를 조 절합 니다. 중앙 위 치 에 있는 “MUSIC”이 기본 설 정 입 니 다. 컨 트롤을 왼쪽으로 돌 리 면 최 적 의 연 설 설 정 이 되 어 불 필요한 오디 오 저 주파수 범 위가 차단됩 니 다.
각 부분 의 명 칭과 기 능 후면 패널 #4 #5 #6 #4 [SPEAKERS A/B] 잭 #5 [AC IN] 잭 상용 스피 커 케 이 블을 사용해 스 피 커 에 연 결합 니다. 이 잭은 TS 폰 및 SpeakON 플 러그와 함께 사용 가능합 니다. SpeakON 플러 그를 연 결할 때는 제자리 에 고정 될 때까 지 끼 웁니 다. 출 력 될 신호는 AMPLIFIER [MODE] 스 위 치@8 의 설 정 에 따라 결 정 됩 니다. 12 AMPLIFIER [MODE] 스위치 설정 [SPEAKERS A] 잭 [SPEAKERS B] 잭 “STEREO” STEREO L 신 호 STEREO R 신 호 “L+R/AUX1” L+R 신 호 AUX1 신 호 EMX5 사용 설 명 서 제품과 함께 제공된 전 원 코드를 연 결합 니다 . 먼 저 , 포함 된 전 원 코드를 믹 서 에 연 결 한 뒤 콘센트에 꽂습 니다 .
문제 해 결 Yamaha 구 입 처 에 문 의 하 기 전 에 다음 항목을 점 검 하 십 시 오. 문제가 지속되 면, 가장 가까운 Yamaha 판매 점 에 문 의 하 십 시 오. 전 원 이 켜 지 지 않는 경 우 [ ] (전 원) 스 위 치를 끄고 연 결을 다 시 확 인합 니다. 포함 된 전 원 코드를 사용했는지, 전 원 코드가 올바르게 [AC IN] 잭에 연 결 되 고 전 기 가 통하는 콘센트에 꽂 혔는 지 확 인합 니다. 몇 분 기다 린 후 [ ](전 원) 스 위 치를 눌 렀는데도 전 원 이 들어 오지 않으면 믹 서 가 고장 난 것 일 수 있 습니 다. 믹 서 가 고장 난 경우, 가장 가까운 Yamaha 판매 점 에 문 의하 십 시오. 갑자 기 전 원 이 꺼 지 는 경 우 믹 서 측 면 의 환 기구가 막 혀 있 지 않은지 확 인합 니다. 믹 서 내부 온도가 과도하게 높은 경우, 과부하 보호 기능 이 유발 되 어 전 원 이 꺼 질 수 있 습니 다. [ 켭 니 다.
부록 스피커 연결 [SPEAKERS A/B] 잭 에 서 여 러 스 피 커 를 병 렬 로 연 결 하고 싶은 경우, 전 체 임 피 던 스가 4 Ω 이 하로 떨 어 지 지 않는다는 점 에 유 의하 십 시오. 임 피 던 스가 동 일 한 스 피 커 를 병 렬 연 결할 때, 스 피 커가 2개 인 경 우 전 체 임 피 던 스 값은 1/2, 3개 인 경우 1/3, 4개 인 경 우 1/4에 불과합 니 다. 주의 • 각 장 치 연 결 시, 적 절 한 정 격 케 이 블과 플 러 그만 사용합니 다. 스 피 커 연 결 시 적 절 한 스 피 커 케 이 블만 사용하 십 시 오. • 스 피 커 케 이 블 이 고 정 될 때까 지 끝까 지 삽 입 합 니 다. SpeakON 플 러 그를 연 결 할 때는 안쪽으로 끝까 지 끼 워 넣 은 후 제자 리 에 고 정 될 때까 지 돌 립 니 다. • 절 연 하우 징 커 넥 터 가 달 린 스 피 커 케 이 블을 사용합 니 다.
부록 수 직/수 평 방향 및 설 치 조작을 용이하게 하고 다양한 설 치 필요에 적응할 수 있도록 믹 서 방향을 변 경할 수 있 습 니 다. 수 평 방향 설치 믹 서를 바닥에 놓고 앉은 자 리 에 서 조작할 때 편 리합 니다. 믹서 측면에 환기구가 있으므로, 벽이나 기타 물체로 환기구가 가 려 지 지 않도록 설 치 하십 시 오. 주의 믹 서를 기 울 일 때 너무 세 게 밀 지 않습 니 다. 과도하게 힘을 가할 경 우 믹 서 가 쓰 러 지 거나 회 전 해 장 비 가 파손 되 거 나 옆 에 서 있는 사람 이 부상을 입 을 가능 성 이 있 습 니 다.
부록 랙 장착 믹 서 에 랙을 장착할 때는 별 도 판매 되 는 RK-EMX7(랙 장착 브래 킷)을 사용합 니다. 이 믹 서 의 경 우 랙 장착 공간으로 7U*가 필 요합 니다. * 7U는 약 312mm입 니 다. 랙 장착 브래 킷 조 립 1. 드라 이 버를 사용해 믹 서 사 이드 패드 의 나사 12개를 풀 어 분 리합 니다. 주 의사항 랙 장착 브래 킷 설 치 시 나사로 인 해 테 이 블 상단 등 의 표 면 이 파손 되 지 않도록 주 의 를 기 울 이 십 시오. 믹 서 아래 에 부드 러 운 천을 깔아 보호합 니 다. 주의 이 믹서는 무겁기 때문에 랙 위에 올릴 때 두 사람이 들어야 합니다. 랙 장착 시 주 의 사항 본 기기는 섭씨 0 ~ 40도의 주위 온도에서 작동하도록 규격이 정 해 져 있습 니다. 환 기 가 잘 되 지 않는 EIA 표준 랙 에 다른 기기와 함께 본 믹서를 설치하는 경우, 랙 내부의 주위 온도가 상승해 성능 효율성 이 떨 어 질 수 있습니다.
부록 이 펙트 프로그램 번호 프로그램 파라 미 터 설명 1 REV HALL 1 Reverb Time 2 REV HALL 2 Reverb Time 3 REV ROOM 1 Reverb Time 4 REV ROOM 2 Reverb Time 5 REV STAGE 1 Reverb Time 6 REV STAGE 2 Reverb Time 7 REV PLATE Reverb Time 더 날카로운 잔향을 만들 어 내는 메탈 플레 이 트 리 버브 장 치를 시뮬레 이 션 8 DRUM AMB Reverb Time 드 럼 키트에 사용하 기 좋은 짧은 리 버브 9 EARLY REF Room Size 잔향에 서 초 기 반사 요소만 분 리 해 서 기존 리 버브보다 더 ‘현란한’ 효과를 내는 이 펙트 10 GATE REV Room Size 잔향 의 끝부분을 반으로 잘라 좀 더 강 력한 음향을 만드는 이 펙트 11 SINGLE DLY Delay Time 동 일한
부록 잭 및 플 러 그 목록 잭(입 력/출 력) 극성 밸 런스 형/언 밸 런스 형 구성 XLR 잭 MIC/LINE MIC 핀 1: 접 지 핀 2: 핫(+) 핀 3: 콜드(-) 밸 런스 형 MIC/LINE*1 팁: 핫(+) 링: 콜드(-) 슬 리 브: 접 지 밸 런스 형 AUX1 SEND*1 AUX2 SEND*1 STEREO OUT*1 팁: 핫(+) 링: 콜드(-) 슬 리 브: 접 지 임 피 던스 밸 런스 형 *2 LINE 5/6, 7/8 FOOT SW 팁: 신 호 슬 리 브: 접 지 SPEAKERS A/B 팁: 양(+) 슬 리 브: 음(-) 입력 2 3 1 TRS 폰 플러 그 링 슬리브 팁 슬리브 팁 TS 폰 플러 그 언 밸 런스 형 speakON 플러 그 SPEAKERS A/B 1+: 양(+) 1-: 음(-) *1 TS 폰 플 러 그로 이 잭을 연 결 할 수도 있 습 니 다.
부록 규격 400 60 60 275 313 308 155 465 325 단위: mm EMX5 사용 설 명 서 19
부록 일 반 사양 최 대 출 력(1kHz) THD+N <10% 630W + 630W(4Ω), 460W + 460W(8Ω) THD+N <1% 500W + 500W(4Ω), 370W + 370W(8Ω) 입력 채널 12 채 널(최 대 8 MIC/12 LINE, 4 모노 + 4 스테레오) CH4: Hi-Z 입 력 지 원 출력 채널 SPEAKERS(A, B): 1, AUX1 SEND: 1, AUX2 SEND: 1 STEREO OUT(L, R): 1, REC OUT(L, R): 1 버스 스테레오: 1 AUX: 2(FX 포함) COMP 입 력 채 널 기능 이퀄라이저 단 일 컨트롤로 복수 의 파라 미 터(게 인, 한계값, 비율)를 동 시 에 조절 할 수 있 습니 다. 한계값: +22dBu ~ -8dBu, 비 율: 1:1 ~ 4:1, 출 력 레벨: 0dB ~ +7dB 어 택 타 임: 약 25ms, 릴 리스 타 임: 약 300 ms HIGH: 10kHz ±15dB(쉘 빙) MID: 2.
색인 A M ㅁ [AC IN] 잭 .......................................................................12 [MASTER EQ] 컨트롤 .................................................... 11 AMPLIFIER [LIMIT] 표 시 등 ............................................11 [MIC] 입 력 잭.................................................................. 10 믹 서 액세 서 리 랙 장착 브래 킷...................................................... 5, 16 AMPLIFIER [MODE] 스 위 치 ....................................11, 12 [ AMPLIFIER [PROTECTION] 표 시 등 .......
ADDRESS LIST NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: +1-416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A. Tel: +1-714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México, S.A. de C.V. Av. Insurgentes Sur 1647 Piso 9, Col. San José Insurgentes, Delegación Benito Juárez, CDMX, C.P. 03900, México Tel: +52-55-5804-0600 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda.
Yamaha Pro Audio global website http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.