Original instructions Notice originale Originalbetriebsanleitung Istruzioni originali Manual original ****************** ****************** ****************** E F D I ES P K C OWNER’S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE BEDIENUNGSANLEITUNG USO E MANUTENZIONE MANUAL DEL PROPIETARIO MANUAL DO PROPRIETÁRIO 사용자매뉴얼 使用说明书 本社制作課 '19.05.21 久保田 Read this manual carefully before operating this machine. EF2200iS Il convient de lire attentivement ce manuel avant la première utilisation de la machine.
7PC-F8199-U0_cover.
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 OWNER’S MANUAL Read this manual carefully operating this machine.
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Cover2 Read this manual carefully before operating this machine. This manual should stay with this machine if it is sold.
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Introduction Congratulations on your purchase of your new Yamaha. This manual will provide you with a good basic understanding of the operation and maintenance of this machine. If you have any questions regarding the operation or maintenance of your machine, please consult a Yamaha dealer. WARNING PLEASE READ AND UNDERSTAND THIS MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THE MACHINE. TIP • Yamaha continually seeks advancements in product design and quality.
7PC-F8199-U0-E0.book 2 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Important manual information Particularly important information is distinguished in this manual by the following notations. This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. WARNING A WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Contents Safety information ................. 1-1 General safety information ............... 1-1 Exhaust fumes are poisonous.......... 1-2 Fuel is highly flammable and poisonous......................................... 1-2 Engine and muffler may be hot ........ 1-3 Electric shock prevention ................. 1-3 Connection notes ............................. 1-4 Connection ....................................... 1-4 Extension cord notes...............
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Safety information General safety information • This generator is not designed for on-board use. Do not use it while installed on the vehicle. 1 2 3 • Do not modify the generator or use it with its parts removed. 4 5 • Do not allow children to operate the generator. 6 7 8 1 • Be sure to carry the generator only by its carrying handle. 1. Carrying handle 9 10 • Do not place any obstacles on the generator.
7PC-F8199-U0-E0.book 2 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Safety information Exhaust fumes are poisonous • Using a generator indoors CAN KILL YOU IN MINUTES. Generator exhaust contains carbon monoxide. This is a poison you cannot see or smell. • NEVER use inside a home or garage, EVEN IF doors and windows are open. • Only use OUTSIDE and far away from windows, doors, and vents. Fuel is highly flammable and poisonous • Always turn off the engine when refuelling.
7PC-F8199-U0-E0.book 3 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Safety information Engine and muffler may be hot • Place the generator in a place where pedestrians or children are not likely to touch the machine. • Avoid placing any flammable materials near the exhaust outlet during operation. • In order to prevent overheating, ensure adequate airflow by keeping the machine at least 1 m (3 ft) from objects or other equipment. • Do not operate the engine with a dust cover or other objects covering it.
7PC-F8199-U0-E0.book 4 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Safety information • Never touch the generator with wet hands or electrical shock will occur. 1 • Connect the ground (earth) terminal to a ground source. In order to prevent electrical shock, the generator must be grounded when using an electrical device with a ground plug. 1. Ground (earth) terminal Connection notes 1 • Avoid connecting the generator to commercial power outlet. • Avoid connecting the generator in parallel with any other generator.
7PC-F8199-U0-E0.book 5 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Safety information Extension cord notes Extension cords should be protected by a tough flexible rubber sheath (IEC 245) or the equivalent to withstand mechanical stresses.
7PC-F8199-U0-E0.book 6 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Safety information Location of important labels Please read the following labels carefully before operating this machine. TIP Maintain or replace safety and instruction labels, as necessary.
7PC-F8199-U0-E0.book 7 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Safety information 8 9 10 11 12 13 NOTICE LET OP ATENCIÓN FORSIKTIG ATTENTION ATTENZIONE ACHTUNG Use the specified spark plug only. Gebruik alleen de voorgeschreven bougie. Utilice únicamente la bujía especificada. Benytt kun den spesifiserte typen tennplugg. Recourir exclusivement à la bougie du type spécifié. BPR6HS Utilizzare solamente la candela d’accensione specificata. (NGK) Verwenden Sie nur die vorgeschriebene Zündkerze.
7PC-F8199-U0-E0.
7PC-F8199-U0-E0.
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Controls and features Description 1 1 8 2 3 2 3 4 11 9 4 7 5 10 6 5 1 Carrying handle (p. 1-1) 7 Recoil starter (p. 2-10) 2 Fuel tank cap air vent lever (p. 2-7) 8 Fuel level gauge (p. 2-8) 3 Fuel tank cap (p. 2-5) 9 Muffler (p. 5-11) 4 Control panel (p. 2-1) 10 Carburetor fuel drain cock (p. 2-10) 5 Engine switch (p. 2-5) 11 Panel opener (for Australia) (p. 3-2) 6 Choke knob (p.
7PC-F8199-U0-E0.book 2 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Controls and features Control panel For Europe 2 3 4 5 1 6 7 1 Accessory socket (p. 2-9) 5 Twin Tech (parallel running terminal) (p. 2-9) 2 Economy control switch (p. 2-6) 6 Ground (earth) terminal (p. 2-6) 3 Multi-function LED meter (p. 2-1) 7 AC receptacle (p. 2-10) 4 Boost mode switch/Reset button (p. 2-9/p.
7PC-F8199-U0-E0.book 3 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Controls and features For Australia 2 3 4 1 5 6 7 1 Accessory socket (p. 2-9) 5 Twin Tech (parallel running terminal) (p. 2-9) 2 Economy control switch (p. 2-6) 6 Ground (earth) terminal (p. 2-6) 3 Multi-function LED meter (p. 2-1) 7 AC receptacle (p. 2-10) 4 Boost mode switch/Reset button (p. 2-9/p. 2-7) Multi-function LED meter 1 1 Oil level warning light (Red) (p. 2-5) 2 Output indicator (Green) (p.
7PC-F8199-U0-E0.book 4 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Controls and features This generator has an integrated multi-function LED meter. Its functions are described as below. Function Description Page Power supply meter Output indicator(s) come on according to the current power supply. 2-6 Operating time meter Output indicator(s) flash according to the accumulated operation time.
7PC-F8199-U0-E0.book 5 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Controls and features Control function Engine switch The engine switch controls the ignition system and the fuel cock. 2 1. Engine switch 2. “ ” (RUN) 3. “ 3 1 ” (STOP) TIP The engine switch of this generator opens and closes the fuel cock simultaneously. You don’t need to operate the fuel cock separately. “ ” (RUN) Ignition circuit is switched on, and the fuel cock opens. The engine can be started.
7PC-F8199-U0-E0.book 6 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Controls and features Ground (earth) terminal Ground (earth) terminal connects the earth line for prevention of electric shock. When the electric device is grounded, be sure to ground the generator, too. For the grounding, consult a Yamaha dealer. 1 1. Ground (earth) terminal Economy control switch In order to reduce fuel consumption and operating noise, use the economy control switch. 1 1. Economy control switch 2. “ ”/“ 3.
7PC-F8199-U0-E0.book 7 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Controls and features Overload indicator light (Red) The overload indicator light comes on when electricity over the rated output is required by the connected electrical devices, or when the inverter control unit overheats, or the AC output voltage rises. Then the AC protector will trip, stopping power generation in order to protect the generator and any connected electric devices. 1 1.
7PC-F8199-U0-E0.book 8 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Controls and features Fuel level gauge E The fuel level gauge shows the amount of the fuel in the fuel tank. Make sure that sufficient fuel is in the fuel tank before the operation. F ON 1 1. Fuel level gauge OFF TIP For European customers: • This mark identifies the recommended fuel for this machine as specified by European regulation (EN228). • Check that gasoline nozzle has the same identifier when fueling.
7PC-F8199-U0-E0.book 9 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Controls and features Boost mode switch The boost mode switch raises up the number of rotation of the engine temporarily (for approximately 60 seconds). When using devices that require a large starting current, such as a compressor of a submersible pump or refrigerator, use this switch. To enter the boost mode, push the boost mode switch for 3 seconds. To exit the boost mode, push the boost mode switch for 3 seconds again. 1 1.
7PC-F8199-U0-E0.book 10 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Controls and features AC receptacle This generator has two AC receptacles. Before connection, confirm the shapes of the consents and the specifications of both the generator and the devices to be connected. 1. AC receptacle A For Europe 1 B For Australia 1 Carburetor fuel drain cock 1 Carburetor fuel drain cock is used to discharge the remained fuel in the carburetor for long term storage.
7PC-F8199-U0-E0.book 11 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Controls and features NOTICE • Pull the recoil starter handle straight unless it breaks by getting caught in a part around it. • Return the recoil starter handle slowly, not to break the parts of the generator due to the impact when the recoil starter handle retracts vigorously by letting go of the hand while pulling the recoil starter handle. • Do not touch the recoil starter handle while the generator is operating.
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Before operation Preparation 1 Fuel 2 • Fuel is highly flammable and poisonous. Check “Safety information” (See page 1-1) carefully before filling. • Do not overfill the fuel tank over the red level of the fuel tank strainer, otherwise it may overflow when the fuel warms up and expands. • Never refuel while smoking or in the vicinity of an open flame.
7PC-F8199-U0-E0.book 2 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Before operation Make sure there is sufficient fuel in the tank. When refueling, be sure to fill the tank up to the “LEVEL” mark of the fuel tank strainer. 2 1 1. Fuel level 2. Fuel tank strainer 3. Fuel level gauge 4. “LEVEL” (Red) 3 5. “F” (Full) 6. “E” (Empty) 4 6 5 Recommended fuel: Unleaded gasoline Fuel tank capacity: Total: 4.7 L (1.24 US gal, 1.
7PC-F8199-U0-E0.book 3 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Before operation 2. Remove the screws (for Europe). Or turn the panel openers to disengage the lock (for Australia). 1. Screw 1 2. Panel opener A For Europe B For Australia 2 2 3. 2 1 3-3 1 Remove the panel by detaching the hooks. 1. Hook 2.
7PC-F8199-U0-E0.book 4 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Before operation 4. Remove the oil filler cap. 1. Oil filler cap 1 5. Fill the specified amount of the recommended engine oil, and then install and tighten the oil filler cap. NOTICE • Do not tilt the generator when adding engine oil. This could result in overfilling and damage to the engine. • Be sure no foreign material enters the crankcase. 1.
7PC-F8199-U0-E0.book 5 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Before operation Pre-operation check WARNING If any item in the pre-operation check is not working properly, have it inspected and repaired before operating the generator. The condition of a generator is the owner’s responsibility. Vital components can start to deteriorate quickly and unexpectedly, even if the generator is unused. TIP Pre-operation checks should be made each time the generator is used.
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Operation Precautions for use 1 WARNING • Never operate the engine in a closed area or it may cause unconsciousness and death within a short time. Operate the engine in a well ventilated area. • Before starting the engine, do not connect any electric devices. • Clean dusts, dirt or water off the receptacle before use. 2 3 4 NOTICE The generator was shipped from the factory without engine oil.
7PC-F8199-U0-E0.book 2 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Operation 2. Turn the economy control switch to “ (OFF), if necessary. 1. “ ”/“ ”/“ ” ” (OFF) 1 3. Pull the choke knob fully out. 1. Choke knob TIP The choke is not required to start a warm engine. Push the choke knob in to the original position. 1 4. 1 Turn the engine switch to “ ” (RUN). 1. “ ” (RUN) 5. Pull the recoil starter handle slowly until it is engaged, then pull it briskly. WARNING Be careful when using recoil starter.
7PC-F8199-U0-E0.book 3 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Operation 6. After the engine starts, warm up the engine until the engine does not stop when the choke knob is returned to the original position. 1. Original position 1 TIP When starting the engine, with the economy control ” (ON), and there is no load on the switch “ ”/“ generator: • in ambient temperature below 0 C (32 F), the engine will run at the rated r/min (4900 r/min) for 5 minutes to warm up the engine.
7PC-F8199-U0-E0.book 4 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Operation 4. Turn the engine switch to “ 1. “ ” (STOP). ” (STOP) 1 5. E Turn the fuel tank cap air vent lever to “OFF” after the engine has completely cooled down. F 1. “OFF” ON OFF 1 Connecting devices via Alternating Current (AC) receptacles WARNING Be sure any electric devices are turned off before plugging them in.
7PC-F8199-U0-E0.book 5 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Operation 1 2 1. 2. Start the engine (See page 4-1). Plug in to AC receptacle. 3. Make sure that all the output indicators and the overload indicator light come on. 1. Output indicator (Green) 2. Overload indicator light (Red) 4. 5. Make sure that the output indicators and the overload indicator light once turn off, and then the only one of the output indicators still remains on. Turn the economy control switch to “ ”/“ ” (ON), if necessary.
7PC-F8199-U0-E0.book 6 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Operation Connecting devices via the accessory socket WARNING Be sure any electric devices are turned off before plugging them in. NOTICE • Be sure all electric devices including the lines and plug connections are in good condition before connection to the generator. • Be sure the total load is within generator rated output. • Be sure the receptacle load current is within receptacle rated current. TIP • Make sure to ground (earth) the generator.
7PC-F8199-U0-E0.book 7 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Operation Application range When using the generator, make sure the total load is within rated output of a generator. Otherwise, generator damage may occur. AC Power factor 1 0.8–0.95 –1800 W –1440 W DC (Accessory socket) 0.4–0.75 Rated voltage 12 V (Efficiency 0.85) Rated current 3 A –612 W TIP • “–” means below. • Application wattage indicates when each device is used by itself.
7PC-F8199-U0-E0.book 8 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Operation NOTICE • Do not overload. The total load of all electrical appliances must not exceed the total supply range of both AC and DC of the generator. Overloading will damage the generator. • When supplying precision equipment, electronic controllers, PCs, electronic computers, microcomputer-based equipment or battery chargers, keep the generator a sufficient distance away to prevent electrical interference from the engine.
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Periodic maintenance The importance of maintenance Safety is an obligation of the owner. Periodic inspection, adjustment and lubrication will keep your generator in the safest and most efficient condition possible. The most important points of generator inspection, adjustment, and lubrication are explained on the following pages. 1 2 WARNING If you are not familiar with maintenance work, have a Yamaha dealer do it for you.
7PC-F8199-U0-E0.book 2 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Periodic maintenance Item Fuel tank strainer Routine • Check for dirt and clogging. Clean if necessary. Every Pre-opera6 months tion check 12 months 300 Hrs or 100 Hrs • Check for cracks. Fuel cock strainer • Remove the cock, check for clogging, and clean if necessary. Breather hose • Check for poor connection. Cylinder head • Decarbonize cylinder head. Intake/Exhaust valves • Check and adjust valve clearance.
7PC-F8199-U0-E0.book 3 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Periodic maintenance Engine oil replacement WARNING Avoid draining the engine oil immediately after stopping the engine. The oil is hot and should be handled with care to avoid burns. 1. 2. Place the generator on a level surface and warm up the engine for several minutes. Then stop the engine, then turn the engine switch to “ ” (STOP) and fuel tank cap air vent lever to “OFF”. Remove the screws (for Europe).
7PC-F8199-U0-E0.book 4 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Periodic maintenance 3. 2 1 Remove the panel by detaching the hooks. 1. Hook 2. Panel 1 4. Remove the oil filler cap. 1. Oil filler cap 2. O-ring 1 2 5. Place an oil pan under the engine. Tilt the generator to drain the oil completely. 6. Check the oil filler cap and O-ring. Replace them if damaged. Place the generator on a level surface. 7.
7PC-F8199-U0-E0.book 5 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Periodic maintenance 8. Add engine oil to the correct level. NOTICE • Do not tilt the generator when adding engine oil. This could result in overfilling and damage to the engine. • Be sure no foreign material enters the crankcase. 1. Correct level 1 Recommended engine oil: Recommended oil brand: YAMALUBE Available oil grade: API SE type or higher JASO MA or MB Available viscosity index: 10W-30 or 10W-40 Engine oil quantity: 0.4 L (0.42 US qt, 0.
7PC-F8199-U0-E0.book 6 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Periodic maintenance 1. Remove the screws (for Europe). Or turn the panel openers to disengage the lock (for Australia). 1. Screw 1 2. Panel opener A For Europe B For Australia 2 2 2. 2 1 5-6 1 Remove the panel by detaching the hooks. 1. Hook 2.
7PC-F8199-U0-E0.book 7 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Periodic maintenance 3. 2 1 Remove the spark plug cap and access cap, and insert the tool through the hole from the outside of the cover. 1. Spark plug cap 2. Access cap 2 1 4. Insert the handlebar into the tool and turn it counterclockwise to remove the spark plug. 1. Tool 2. Handlebar 5. 6. Check for discoloration and remove the carbon. The porcelain insulator around the center electrode of spark plug should be a medium-to-light tan color.
7PC-F8199-U0-E0.book 8 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Periodic maintenance 8. Install the spark plug cap and access cap. 9. Install the panel. 10. Finger-tighten the panel openers to engage the lock (for Australia). Or install the screws (for Europe). Panel screw tightening torque: 1.5 N·m (0.15 kgf·m, 1.1 lb·ft) Air filter cleaning 1. Remove the screws (for Europe). Or turn the panel openers to disengage the lock (for Australia). 1. Screw 1 2.
7PC-F8199-U0-E0.book 9 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Periodic maintenance 2. 2 1 Remove the panel by detaching the hooks. 1. Hook 2. Panel 1 3. 2 Remove the screw and then remove the air filter case cover. 1. Screw 2. Air filter case cover 1 4. Remove the foam element. 1. Screw 2. Air filter case cover 3 3.
7PC-F8199-U0-E0.book 10 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Periodic maintenance 5. 6. Wash the foam element with a foam air filter cleaner and dry it. Oil the foam element and squeeze out excess oil. The foam element should be wet but not dripping. NOTICE Do not wring out the foam element when squeezing it. This could cause it to tear. Recommended oil: Foam air filter oil or equivalent oil 7. Insert the foam element into the air filter case.
7PC-F8199-U0-E0.book 11 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Periodic maintenance Muffler screen and spark arrester cleaning WARNING The engine and muffler will be very hot after the engine has been run. Avoid touching the engine and muffler while they are still hot with any part of your body or clothing during inspection or repair. 1. 2 Remove the muffler cover bolts, and then remove the muffler cover. 1. Muffler cover bolt 2. Muffler cover 1 1 2.
7PC-F8199-U0-E0.book 12 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Periodic maintenance 5. Remove the carbon deposits on the muffler cap, muffler screen and spark arrester using a wire brush. NOTICE 711-075 When cleaning, use the wire brush lightly to avoid damaging or scratching of the muffler cap, muffler screen and spark arrester. 6. 7. Check the muffler screen and spark arrester. Replace them if damaged. Install the spark arrester. TIP Align the spark arrester projection to the hole in the muffler pipe.
7PC-F8199-U0-E0.book 13 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Periodic maintenance 1 2 1. Remove the fuel tank cap and fuel tank strainer. 1. Fuel tank cap 2. Fuel tank strainer 2. 3. 4. Clean the fuel tank strainer with gasoline. Replace it if damaged. Wipe the fuel tank strainer and insert it. Install the fuel tank cap. WARNING Be sure the fuel tank cap is tightened securely. Carburetor adjustment The carburetor is a vital part of the engine.
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Storage Long term storage of your machine will require some preventive procedures to guard against deterioration. 1 Drain the fuel 1. Turn the engine switch to “ 2 1. “ 3 ” (STOP). ” (STOP) 1 4 2. 5 6 Remove the fuel tank cap and fuel tank strainer. Extract the fuel from the fuel tank into an approved gasoline container using a commercially available hand siphon. Then, install the fuel tank strainer and fuel tank cap.
7PC-F8199-U0-E0.book 2 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Storage 2 3. Drain the fuel from the carburetor by turning the carburetor fuel drain cock to “OPEN”. 1. Cap 1 2. Carburetor fuel drain cock WARNING Immediately wipe off spilled fuel with a rag. Fire hazard may occur. NOTICE Do not turn the carburetor fuel drain cock with any tools not to break the cock. TIP When draining the fuel from the carburetor, place the generator on a level surface. 4.
7PC-F8199-U0-E0.book 3 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Storage 1. 2. 3. 4. 5. 6-3 Remove the spark plug, pour about one tablespoon of engine oil (See page 5-3) into the spark plug hole and install and tighten the spark plug to the specified torque. Recoil start the engine by turning over several times (with ignition off) to coat the cylinder walls with oil. Pull the recoil starter until you feel compression. Then stop pulling. (This prevents the cylinder and valves from rusting).
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Trouble recovery Troubleshooting This section describes the likely causes and remedies for problems. If your Generator requires repair, bring it to a Yamaha dealer. 1 Engine won’t start Item 2 Check Action Is there fuel in the fuel tank? Supply fuel. Is the engine switch in “ ” (RUN)? Turn the engine switch to the Page 3-1 “ ” (RUN). 3 2-5 Is the fuel tank cap air vent le- Turn the fuel tank cap air vent ver closed? lever to the “ON”.
7PC-F8199-U0-E0.book 2 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Trouble recovery Output indicator(s) do not come on Item Overload indicator light Check Action Page Does the overload indicator light come on? Make sure that the total wattage of connected device(s) is within the rated range. 2-7 Is the overload indicator light flashing? Some malfunctions have been detected. Consult a Yamaha dealer. — The reset button does not function even while the overload indicator light is coming on.
7PC-F8199-U0-E0.book 3 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Trouble recovery Display Check Action Page The engine is overload. DisAfter all the output indicaconnect any devices from the tor(s) come on, the overgenerator, reduce the total load indicator light comes wattage within the rated range, on, then only output indiand push the reset button for 3 cators turn off after a few seconds while the overload inseconds or a few minutes. dicator light is coming on. 2-7 Add sufficient engine oil.
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Specifications EF2200iS 1 2 DIMENSIONS: Overall length 555 mm (21.9 in) Overall width 300 mm (11.8 in) Overall height 470 mm (18.5 in) Dry weight 3 Engine type Cylinder arrangement 4 6 79 cm³ 48.6 43.0 mm (1.91 1.69 in) Fuel type 9 10 Engine oil quantity 0.4 L (0.42 US qt, 0.35 Imp qt) Ignition system 0.6–0.7 mm (0.024–0.028 in) Noise level* 92 dB/LWA, 57–65 dB (A)/7 m 14 649.
7PC-F8199-U0-E0.book 2 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Specifications ** This CO2 measurement results from testing over a fixed test cycle under laboratory conditions a parent engine representative of the engine family and shall not imply or express any guarantee of the performance of a particular engine.
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Consumer information Machine identification The machine serial number is stamped in the location as shown. 1 1. Machine serial number 2 1 3 3& 4 3& ) TIP The first three digits of these numbers are for model identification (PRI-I.D. CODE); the remaining digits are the unit production number (SERIAL No). Keep a record of these numbers for reference when ordering parts from a Yamaha dealer.
7PC-F8199-U0-E0.
7PC-F8199-U0-E0.
7PC-F8199-U0-E0.book 2 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Wiring diagram 1. Generator 2. DC coil 3. AC sub coil 4. AC coil 5. AC/DC convertor 6. Control box 7. Accessory socket 8. Twin Tech (parallel running terminal) 9. AC receptacle 10.Multi-function LED meter 11.Economy control switch 12.Boost mode switch/Reset button 13.Ground (earth) terminal 14.Engine switch 15.Fuel cock ground (earth) 16.Control unit 17.Engine 18.Throttle control motor 19.
7PC-F8199-U0-E0.
7PC-F8199-U0-E0.book 4 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Wiring diagram 1. Generator 2. DC coil 3. AC sub coil 4. AC coil 5. AC/DC convertor 6. Control box 7. Accessory socket 8. Twin Tech (parallel running terminal) 9. AC receptacle 10.Multi-function LED meter 11.Economy control switch 12.Boost mode switch/Reset button 13.Ground (earth) terminal 14.Engine switch 15.Fuel cock ground (earth) 16.Control unit 17.Engine 18.Throttle control motor 19.
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Index A Accessory socket ...................................... 2-9 AC receptacle.......................................... 2-10 Air filter cleaning........................................ 5-8 Application range ...................................... 4-7 1 2 Location of important labels .......................1-6 M Machine identification ................................9-1 Maintenance chart .....................................
7PC-F8199-U0-E0.
7PC-F8199-U0-E0.book 1 ページ 2019年5月21日 火曜日 午後3時11分 Printed in China 2019.
7PC-F8199-U0_cover.
Original instructions Notice originale Originalbetriebsanleitung Istruzioni originali Manual original ****************** ****************** ****************** E F D I ES P K C OWNER’S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE BEDIENUNGSANLEITUNG USO E MANUTENZIONE MANUAL DEL PROPIETARIO MANUAL DO PROPRIETÁRIO 사용자매뉴얼 使用说明书 Read this manual carefully before operating this machine. EF2200iS Il convient de lire attentivement ce manuel avant la première utilisation de la machine.