POWERED LOUDSPEAKER POWERED SUBWOOFER Referenzhandbuch JA DE
Inhalt Einleitung 3 Übersicht über die Produktreihen DZR(-D) und DXS-XLF(-D) ............................ 3 Die wichtigsten Leistungsmerkmale.................................................................... 3 Hauptfunktionen .................................................................................................. 4 Der Aufbau der Handbücher............................................................................... 4 CARDIOID-Bildschirm Subwoofer ..........................................
Einleitung Vielen Dank für den Kauf des POWERED LOUDSPEAKER (Aktivlautsprechers) der Reihe DZR(-D) und des POWERED SUBWOOFER (aktiven Subwoofers) der Reihe DXS-XLF(-D) von Yamaha. (Siehe die nachstehende Produktübersicht.) Diese Produkte sind für Live-Darbietungen, Klangverstärkung und fest installierte Soundsysteme konzipiert.
Einleitung Hauptfunktionen Signalverarbeitung Zusätzlich zu dem über Jahre der Produktentwicklungserfahrung aufgebauten Signalverarbeitungs-Know-how ist eine neue FIR-Filtertechnologie enthalten, um eine bislang unerreichte Klangqualität zu bieten. Die DSP-AD/DA-Sampling-Frequenz (Fs) beträgt 96 kHz.
Funktionen (Function-Display) Vollbereichslautsprecher (hinten) w Schraubenlöcher zum Anbringen von U-Montagebügeln Zur Montage mit den separat erhältlichen U-Montagebügeln. (Diese Stangenaufnahmen sind beim DZR315(-D) nicht verfügbar.) we Subwoofer DXS18XLF(-D) e Schraubenlöcher für Augenschrauben Zur Montage des Lautsprechers mit Hilfe von Augenschrauben. Die Schraubenlöcher für Augenschrauben durchlaufen die Gehäusewand.
Funktionen (Function-Display) q USB-Anschluss Rückseite Vollbereichslautsprecher Subwoofer !1 r q w e o t y i u Schließen Sie ein USB-Flash-Laufwerk an, um Daten des internen Speichers für dieses Produkt zu speichern/laden. USB-Flash-Laufwerke werden auch zur Durchführung von Firmware-Aktualisierungen verwendet. Sie können auch einen zum Sperren des Bedienfelds verwendeten PIN-Code auf einem USBFlash-Laufwerk speichern und das Laufwerk dann anschließen, um die Bediensperre vorübergehend aufzuheben.
Funktionen (Function-Display) i [INPUT]-Buchsen !1 Lüftungsöffnungen Kombibuchsen für die Zuführung von Leitungspegelsignalen. Es können sowohl XLR- als auch Klinkenstecker angeschlossen werden. Dies ermöglicht Ihnen, die Pegel für zwei Eingangssignale separat zu mischen. Nicht kompatibel mit dem Mikrofoneingang. o [THRU/OUTPUT]-Buchsen XLR-Ausgangsbuchsen.
Funktionen (Function-Display) Dante-Bereich !7 [SYNC]-Anzeige Leuchtet je nach Dante-Kommunikationsstatus stetig oder blinkt grün, wie in der nachstehenden Tabelle gezeigt. Diese Anzeige erlischt automatisch, wenn BLACKOUT eingeschaltet ist (ON) (siehe Seite 20). Dante-Modell !5 !4 !6 !5 !6 !4 !7 !4 Dante-Buchsen Diese sind etherCON-Buchsen zum Verbinden mit Dante-Geräten und Computern.
Bedienung Bedienung der Grundfunktionen Hauptregler Der Hauptregler wird verwendet, um den Cursor zu bewegen und Parameterwerte einzustellen. Parameter mit einem großen Wertebereich können schneller eingestellt werden, indem der Regler mit größerer Geschwindigkeit gedreht wird. [ ]-Taste (Rücktaste) Drücken Sie diese Taste, um zur nächsthöheren Ebene zu wechseln oder zum vorherigen Bildschirm zu gehen. Halten Sie diese Taste mindestens eine Sekunde gedrückt, um zum HOME-Bildschirm zurückzukehren. 3.
Bedienung Der HOME-Bildschirm und seine Funktionen Der HOME-Bildschirm erscheint beim Einschalten des Produkts. Sie können auf dem HOME-Bildschirm ablesen, um welches Modell es sich handelt.
Bedienung q UNIT ID, LABEL Dante-Modell Zeigt die UNIT ID und das Label, die zugewiesen wurden, damit Geräte der Reihe DZR-D oder DXS-XLF-D im Dante-Netzwerk erkannt werden können. Wenn DANTE MODE (Seite 23) auf Quick Config eingestellt ist, werden hier „QC“ und der Name des am TF-Gerät ausgewählten Ausgangskanals angezeigt. Gehen Sie zum DANTE SETUP-Bildschirm, um Dante-Einstellungen zu konfigurieren und anzuzeigen. w Eingangspegelanzeige Zeigt die Signalpegel der analogen Eingänge an.
Bedienung Alarmmeldungen 5. Wenn die [POWER]-Anzeige zu blinken beginnt und der nachstehende Bildschirm erscheint, lassen Sie den Hauptregler los. Wenn ein Fehler auftritt, erscheint eine Alarmmeldung im Display. Weitere Einzelheiten zu den einzelnen Fehlermeldungen und Benachrichtigungen finden Sie unter „Liste der Meldungen“ (Seite 37). z. B. HINWEIS Um den Initialisierungsprozess an dieser Stelle abzubrechen, schalten Sie den Netzschalter aus. 6. Drücken Sie den Hauptregler.
Bildschirmfunktionen Bildschirmstruktur PRESET-Bildschirm Drehen Sie den Hauptregler, um den Cursor auf den gewünschten Eintrag zu bewegen, und wählen Sie diesen aus, um den entsprechenden Bildschirm aufzurufen. Zum HPF-Bildschirm Vollbereichslautsprecher (Seite 15) Zum LPF-Bildschirm Subwoofer (Seite 15) Presets, klangbezogene Voreinstellungen, ermöglichen Ihnen, Einstellungen abzurufen/ zu speichern/zu löschen, Namen zu bearbeiten und den Schutz für die Einstellungen festzulegen.
Bildschirmfunktionen Drehen Sie den Hauptregler, um das Preset auszuwählen, und drücken Sie den Regler dann, um es auszuführen. Eine Liste mit möglichen Aktionen erscheint. CLEAR (Löschen) Löscht ein gespeichertes Preset. z. B.) Name des ausgewählten Presets: PRESET1 Beachten Sie, dass geschützte Presets und das momentan ausgewählte Preset nicht gelöscht werden können. RECALL (Abruf) Lädt ein gespeichertes Preset. Es erscheinen die Nummer und der Name des ausgewählten Presets. z. B.
Bildschirmfunktionen PROTECT (Schützen) Schaltet den Schutz eines gespeicherten Presets ein oder aus. LPF-Bildschirm Subwoofer Stellt Grenzfrequenz und Polarität des LPF (Tiefpassfilters) ein. q w Stellen Sie hier ON (Ein) ein, um zu verhindern, dass Presets überschrieben (STORE), gelöscht (CLEAR) oder ihre Namen geändert (TITLE) werden. Links neben dem Namen des Presets erscheint im PRESET-Bildschirm ein Schlosssymbol (Seite 13). Wählen Sie die Grenzfrequenz des LPF aus.
Bildschirmfunktionen D-XSUB-Bildschirm e Bänder A – F Subwoofer Schaltet ein D-XSUB-Preset um. Stellen Sie die für die Anwendung und das Musikgenre optimale Frequenzgangcharakteristik ein. • OFF (NORMAL): Schaltet D-XSUB aus. Dies ist eine Universaleinstellung für die Frequenzgangcharakteristik. • BOOST: Hebt das Frequenzband an und macht die Audiosignale dadurch druckvoller. • XTEND LF (extended LF, Basserweiterung): Erweitert die Wiedergabefrequenzen um den Bassbereich.
Bildschirmfunktionen CARDIOID-Bildschirm Bildschirm, wenn drei Subwoofer nebeneinander angeordnet sind Subwoofer Stellt den Cardioid-Modus ein. Ändern Sie die Einstellungen anhand der Anzahl der verwendeten Lautsprecher und ihrer Ausrichtung. Stellen Sie hier OMNI (FRONT) ein, wenn Sie nicht den Cardioid-Modus verwenden. Vom Mischpult Bühne HINWEIS Weitere Informationen über die Einrichtung des Cardioid-Modus finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Bildschirmfunktionen q Routing (Signalführung) ROUTER-Bildschirm Die Signalführung des Audiosignals konfigurieren. Prüfen Sie Eingangssignalquelle (INPUT) und Ausgabeziel (OUTPUT), und stellen Sie an den Schnittpunkten ein. Standardmäßig werden die Signale aller Eingangsbuchsen über die Lautsprecher ausgegeben. Für schattierte Bereiche im Bildschirm kann kein Routing vorgenommen werden. Stellt Signalführung, Dante-Eingangspegel, analoge Ausgangspegel und Ausgangspegel an ein Dante-Netzwerk ein.
Bildschirmfunktionen e OUTPUT Stellt den Ausgangspegel ein. Ausgangspegel können in Schritten von 0,5 dB eingestellt werden. UTILITY-Bildschirm Der UTILITY-Bildschirm wird verwendet, um Geräteeinstellungen zu konfigurieren und Daten auf einem USB-Flash-Laufwerk zu speichern und von ihm zu laden. Dante-Modell DZR-D-Reihe DXS-XLF-D-Reihe Standardmodell Bildschirm nach dem Abwärtsscrollen Standardmodell DZR-Reihe Dante-Modell Bildschirm nach dem Abwärtsscrollen DXS-XLF-Reihe • ANA.
Bildschirmfunktionen PANEL LOCK (Bediensperre) w CONTRAST Stellt den Display-Kontrast ein. Diese Einstellung kann in 16 Schritten von 1 bis 16 vorgenommen werden. Konfigurieren Sie Ihr Display gemäß der Betriebsumgebung, so dass es leicht zu sehen ist. Ein höherer Kontrast wird empfohlen, wenn das Display von oben betrachtet wird, z. B. bei einem Subwoofer. Beachten Sie jedoch, dass bei einer zu hohen Kontrasteinstellung das Display direkt von vorn schlechter zu sehen sein kann.
Bildschirmfunktionen Vergabe von PIN-Codes e SAVE TO USB 1. Öffnen Sie den Eingabebildschirm für PIN-Codes. Navigieren Sie vom HOME-Bildschirm aus zu UTILITY PANEL LOCK PIN CODE. Der Cursor befindet sich auf der ersten Stelle des PIN-Codes. Speichert den PIN-Code auf einem USB-Flash-Laufwerk. Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk am USB-Anschluss an, und wählen Sie dann SAVE TO USB. Wählen Sie YES auf dem Bestätigungsbildschirm. Wenn „SAVE SUCCEEDED“ erscheint, ist der Vorgang abgeschlossen.
Bildschirmfunktionen Aufheben einer Bediensperre Wenn kein PIN-Code vergeben wurde Die Standardeinstellung des PIN-Codes ist 0000. Wenn der PIN-Code auf 0000 eingestellt ist, brauchen Sie den PIN-Code nicht einzugeben. Wenn Steuerelemente am Bedienfeld betätigt werden, während es gesperrt ist, erscheint die folgende Meldung im Display. Wenn ein PIN-Code vergeben wurde Wenn Steuerelemente am Bedienfeld betätigt werden, während es gesperrt ist, erscheint die folgende Meldung im Display.
Bildschirmfunktionen DEVICE BACKUP (Gerätesicherung) Speichert und lädt die Anwendereinstellungen auf und von einem USB-Flash-Laufwerk. Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie für mehrere Geräte der DZR- oder DXS-XLF-Reihe dieselbe Einstellungskonfiguration vornehmen möchten oder unter Beibehaltung derselben Einstellung auf ein anderes Gerät der DZR- oder DXS-XLF-Reihe umschalten möchten.
Bildschirmfunktionen e LABEL * PATCH Stellen Sie MODE auf Quick Config ein, um den PATCH-Bildschirm aufzurufen und einen PATCH-Eintrag hinzuzufügen. Wählen Sie im PATCH-Bildschirm den Ausgangskanal des TF-Geräts aus, der diesem Produkt zugeordnet werden soll. Einzelheiten siehe „Entsprechungstabelle für Anschlusszuordnungen bei Verwendung von Quick Config“ (Seite 39). Vergibt ein Etikett für dieses Produkt.
Bildschirmfunktionen y LOCK w IP SET. (IP SETTING) Zeigt den Status des Dante Device Locks an. Verwenden Sie Dante Controller, um Einstellungen zu konfigurieren. „LOCKED“ erscheint, wenn die Sperre angewendet wird, und „UNLOCKED“, wenn sie aufgehoben ist. Im gesperrten Zustand können Sie keine Dante-Einstellungen verändern. u DDM (Dante Domain Manager) Zeigt den Status von DDM-Servern im Netzwerk und den Domain-Teilnahmestatus an. • STATE: Zeigt den Domain-Teilnahmestatus an.
Bildschirmfunktionen DEVICE INFORMATION (Geräteinformationen) INITIALIZE (Initialisieren) Zeigt den Gerätestatus und gerätespezifische Informationen an. Initialisiert die Daten aller Einstellungen. Dante-Modell WARNUNG Standardmodell q w q w Ziehen Sie vor diesem Vorgang alle Kabel mit Ausnahme des Netzkabels ab. Nach Abschluss der Initialisierung kann ein lautes Geräusch zu hören sein, wenn ein Audiosignal anliegt.
Bildschirmfunktionen LOG (Protokoll) UPDATE FIRMWARE (Firmware aktualisieren) Zeigt Protokolle über interne Aktionen an und speichert sie auf einem USB-Flash-Laufwerk. Verwenden Sie ein USB-Flash-Laufwerk, um die Firmware dieses Produkts und die Firmware des Dante-Moduls zu aktualisieren. q w q LOG LIST Laden Sie die neuesten Aktualisierungsdateien von der Pro-Audio-Website von Yamaha herunter. http://www.yamahaproaudio.com/ Speichern Sie die Aktualisierungsdateien auf dem USB-Flash-Laufwerk.
Bildschirmfunktionen DEVICE SETUP (Firmware V1.3.0 oder höher, nur Hardware-Version A.) Bei Verwendung in Kombination mit einem Gerät der Hardware-Version B kompensiert die Einstellung ON den Latenzunterschied aufgrund der Unterschiede in den Hardwareversionen. Stummschalten über ein externes Gerät Dante-Modell Sie können die Audioausgabe der Lautsprecher über ein externes Gerät (z. B. der Baureihen RIVAGE PM, CL, QL und TF) stummschalten.
Informationen über Dante Dante-Netzwerksystem Grundzüge von Dante Der DZR-D und der DXS-XLF-D können nicht nur mit analogen Ein-/Ausgangssignalen arbeiten, sondern auch Dante-Technologie einsetzen, um digitale Audiosignale zu übertragen. Dante ist ein von Audinate entwickeltes Netzwerk-Audioprotokoll. Es ist dafür vorgesehen, über ein Giga-bit Ethernet (GbE)-Netzwerk mehrkanalige Audiosignale mit verschiedenen Sampling-Frequenzen und Bit-Raten sowie Steuersignale im selben Netzwerk zu übermitteln.
Informationen über Dante Systemeinrichtungsbeispiel Dieses Beispiel verwendet ausschließlich Lautsprecher der Reihen DZR-D und DXS-XLF-D. Seite (L) FOH (L) FOH (R) Seite (R) I/O-Rack (L) (R) Dante-Einstellungen Wenn Sie den DZR-D und den DXS-XLF-D in einer Verbindung mit einem Dante-Netzwerk verwenden, verwenden Sie den DANTE SETUP-Bildschirm, um verschiedene DanteEinstellungen zu konfigurieren. Wählen Sie vom HOME-Bildschirm aus UTILITY DANTE SETUP, um den DANTE SETUP-Bildschirm zu öffnen.
Informationen über Dante HINWEIS Ein-/Ausgangszuordnungen und weitere Dante-bezogene Einstellungen können nicht geändert werden, wenn die Bediensperre Dante Device Lock in Dante Controller aktiviert wurde. Um diese Einstellungen zu ändern, müssen Sie zunächst Dante Device Lock in Dante Controller aufheben. Dante Controller-Einstellungen Starten Sie Dante Controller und öffnen Sie die Network View-Ansicht. Stellen Sie in der Network View-Ansicht die Audiosignalführung zwischen Dante-Geräten ein.
Informationen über Dante Mit dem DZR-D und dem DXS-XLF-D integrationsfähig sind die folgenden YamahaDigitalmischpulte mit den folgenden unterstützten Firmware-Versionen. Digitales Mischpult Unterstützte Firmware-Version RIVAGE PM-Reihe V5.0 und höher CL-Reihe 5.1 und höher QL-Reihe 5.1 und höher TF-Reihe V3.6 und höher Um die vorgenannten Funktionen verwenden zu können, müssen Sie auf die unterstützte Firmware-Version aktualisieren.
Referenz Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung der [USB]-Buchse Kompatible USB-Geräte Verwenden von USB-Flash-Laufwerken Formate von USB-Flash-Laufwerken • Verwenden Sie ein USB-Flash-Laufwerk. Wenn es angeschlossen ist, können Sie kein anderes USB-Gerät (USB-Hub, -Maus, -Computertastatur usw.) verwenden. • Dieses Produkt ist kompatibel mit USB-Flash-Laufwerken der USBSpezifikationen 1.1 bis 2.0 (es wurden jedoch nicht alle USB-Flash-Laufwerke auf Kompatibilität geprüft).
Referenz Funktionsschema Funktionen METER Kategorie Eingangspegelanzeige Eingangspegelanzeige (DNT) UNIT ID LABEL MASTER-Pegel SP-Ausgangspegelanzeige Schutz (THERMAL, MUTED) MUTED from REMOTE Funktionen TUNING Einstellungen Zeigt die Signalpegel der analogen Eingänge an. (Auf Dante-Modellen wird dies als ANA angezeigt.) Zeigt die Signalpegel der digitalen Eingänge (Dante) an. Zeigt die ID an, damit Geräte der DZR-Doder DXS-XLF-D-Reihe im DanteNetzwerk erkannt werden können.
Referenz Funktionen ROUTER Kategorie Routing (Signalführung) INPUT Parameter SP OUT A1 A2 D1 D2 DNT. IN1 LVL DNT. IN2 LVL DNT. SENS. (DANTE SENSITIVITY) ALIGNMENT (DELAY ALIGNMENT) OUTPUT UTILITY PANEL SETUP ANA. OUT1 LVL ANA. OUT2 LVL DNT. OUT1 LVL DNT.
Referenz Funktionen Kategorie Parameter Standardwert Einstellungsbereich MODE (DANTE MODE) STANDARD *PATCH NO ASSIGN STANDARD, Quick Config Siehe „Entsprechungstabelle für Anschlusszuordnungen bei Verwendung von Quick Config“ (Seite 39) 01 bis FE Vollbereichslautsprecher Standard UTILITY DANTE SETUP 24 48 kHz 1 ms UNLOCKED 1 ms, 2 ms, 5 ms UNLOCKED, LOCKED — READ ONLY 01 DHCP — DOMAIN, DISCONNECTED, UNMANAGED READ WRIT
Referenz Liste der Meldungen Nummer 01–11 Meldung 12 CURRENT MEMORY ERROR 13 PRESET MEMORY ERROR 14 15 17 Problem Gegenmaßnahme SYSTEM ERROR Das Produkt startet nicht ordnungsgemäß. SYSTEM ERROR Schalten Sie das Produkt aus und warten Sie mindestens sechs Sekunden, bevor Sie es wieder einschalten. Falls das Problem fortbesteht, versuchen Sie es mit einer Initialisierung dieses Produkts. Wenn das Problem dadurch immer noch nicht beseitigt wurde, wenden Sie sich bitte an Ihren Yamaha-Händler.
Referenz Nummer Meldung Problem Gegenmaßnahme USB: STORAGE FULL! Unzureichender Speicherplatz auf dem USBFlash-Laufwerk. Verwenden Sie ein USB-Flash-Laufwerk, das genug freien Speicherplatz bietet. 58 USB: LOAD ERROR Beim Laden einer Datei von einem USB-FlashLaufwerk ist ein Fehler aufgetreten. Es kann sein, dass interne Daten in diesem Produkt beschädigt wurden. Versuchen Sie es bitte noch einmal. Auf dem Display erscheint eine Meldung, während auf das USB-Flash-Laufwerk zugegriffen wird.
Referenz Entsprechungstabelle für Anschlusszuordnungen bei Verwendung von Quick Config DZR-D, DXS-XLF-D Option im PATCHBildschirm (siehe Seite 24) NO ASSIGN ST L ST R SUB MTRX1 MTRX2 MTRX3 MTRX4 AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4 AUX 5 AUX 6 AUX 7 AUX 8 TF-Reihe ROUTER INPUT Ausgangskanal D1 — D2 — D1 ST L D2 — D1 ST R D2 — D1 SUB D2 — D1 MTRX1 D2 — D1 MTRX2 D2 — D1 MTRX3 D2 — D1 MTRX4 D2 — D1 AUX 1 D2 — D1 AUX 2 D2 — D1 AUX 3 D2 — D1 AUX 4 D2 — D1 AUX 5 D2 — D1
Referenz Problembehandlung Problem Das Gerät lässt sich nicht einschalten. Mögliche Ursachen Mögliche Lösung Die Zeit zwischen dem Ein- und Ausschalten ist zu kurz. Warten Sie nach dem Ausschalten etwa 20 Sekunden, bevor Sie das Produkt wieder einschalten. Ungeeignete Signalführung. Wenn auf dem HOME-Bildschirm ein Signal an der INPUT-Pegelanzeige, aber kein Signal an der SPAusgangspegelanzeige vorliegt, prüfen Sie in den Einstellungen unter ROUTER, ob das Signal zu SP OUT geführt wird.
Referenz Dante-bezogene Terminologie Ultimo (ULT/UXT) Dies ist ein Dante-Modul für kleine Modelle. Der DZR-D und der DXS-XLF-D verwenden das Ultimo-Modul mit 2 Ein- und 2 Ausgängen. Dante Device Lock Dies ist eine Sperrfunktion, die verhindert, dass Dante-Einstellungen geändert werden. Stellen Sie sie in Dante Controller ein. Daisy Chain Eine „Daisy Chain“ („Anschlusskette“) ist ein Anschlussschema, bei dem mehrere Geräte in Reihenschaltung miteinander verbunden sind.
Referenz Spezifikationen Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung gilt für die neuesten technischen Daten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter. Allgemeine Technische Daten 0 dBu ist bezogen auf 0,775 Vrms.
Referenz DZR315(-D) Latenzzeit: Analog IN an SP OUT DZR15(-D) Ausgenommen MONITOR-Modus 5,1 ms 3,9 ms MONITOR-Modus 2,1 ms 2,6 ms Lautsprecher DXS18XLF(-D) DXS15XLF(-D) 1,1 ms MASTER-Pegel, LPF (60 Hz–120 Hz, 24 dB/Okt.
Referenz Routing-Latenzwerte Näheres zum Prüfen der Hardware-Version finden Sie unter „UTILITY-Bildschirm“ – „ DEVICE INFORMATION“ – „w VERSION“ – „FIRMWARE“ (Seite 26). Hardware-Version A Bei Verwendung in Kombination mit einem Gerät der Hardware-Version B können Sie durch Einschalten der Einstellung im HOME-Bildschirm UTILITY DEVICE SETUP DELAY ALIGNMENT den Latenzunterschied bei Hardwareversion B kompensieren.
Referenz Hardware-Version B DZR315(-D) DZR15(-D), DZR12(-D), DZR10(-D) D-CONTOUR-Modus OFF (NORMAL), FOH/MAIN Analog IN SP OUT Dante IN SP OUT MONITOR OFF (NORMAL), FOH/MAIN DXS18XLF(-D), DXS15XLF(-D) — MONITOR — 5,1 ms 2,1 ms 3,9 ms 2,6 ms 1,1 ms DANTE Fs = 96 kHz 6,2 ms 3,2 ms 5,0 ms 3,7 ms 2,2 ms *1 DANTE Fs = 88.2 kHz 6,3 ms 3,3 ms 5,1 ms 3,8 ms 2,3 ms *1 DANTE Fs = 48 kHz 6,7 ms 3,7 ms 5,5 ms 4,2 ms 2,7 ms *1 DANTE Fs = 44.
Referenz Leistungsaufnahme und Stromverbrauch 1 Btu = 1.
Referenz Abmessungen 92 448 51 287 366 41 DZR315(-D) 4xM10 897 448 51 366 92 366 92 41 282 808 550 808 41 520 2xM10 4xM10 41 287 4xM10 Einheit: mm 47
Referenz 329 41 2xM8 254 DZR15(-D) 3xM10 240 367 329 254 2xM10 672 761 672 240 257 450 41 41 460 2xM8 2xM10 367 240 329 254 41 2xM8 50° 504 3xM10 Einheit: mm 48
Referenz 2xM8 277 41 239 DZR12(-D) 3xM10 2xM10 557 240 646 557 199.
Referenz DZR10(-D) 166 236 240 2xM8 2xM10 2xM8 474 240 451 537 145 315 345 236 176 28 41 233 2xM8 2xM10 233 166 236 2xM8 50° 392 2xM10 Einheit: mm 240 50
Referenz M20 720 DXS18-XLF(-D) Ø35 40 550 657 82 16 x M6 Einheit: mm 51
Referenz M20 600 DXS15-XLF(-D) Ø35 40 450 587 82 16 x M6 Einheit: mm 52
Referenz Blockschaltbild DZR(-D) A1 ch1 2 SP OUT METER DANTE SENSITIVITY METER DANTE SRC ch2 A1 User EQ (IIR) 6bands HPF Off, 60~ 120Hz HF D-CONTOUR: DELAY 0~ 140ms OFF(NORMAL), FOH/MAIN, MONITOR MUTE FIR-X HPF FIR Correct EQ *1 GAIN/ DELAY Dynamic EQ TOTAL SP-EQ A2 AD ch1 MASTER LEVEL LF Dante models, remote ROUTER METER LEVEL 2 (LINE) DELAY ALIGNMENT AD METER LIMITER DA MUTE AMP (HF) IIR Correct EQ GAIN/ DELAY Dynamic EQ LIMITER MF 3way model LIMIT FIR-X LPF
Referenz Index Zahlen [1G]-Anzeige ...................................................................8 A [AC IN]-Buchse................................................................ 7 ALIGNMENT (DELAY ALIGNMENT) ..............................18 ALL.................................................................................20 ANA. OUT1 LVL .............................................................19 ANA. OUT2 LVL .............................................................19 B Bänder .........
Referenz O OFF (NORMAL)........................................................15, 16 OUTPUT.........................................................................19 Stern-Netzwerk .............................................................. 29 [SYNC]-Anzeige............................................................... 8 T P Parameteranzeige..........................................................16 PARTIAL .........................................................................20 PATCH .........
