POWERED LOUDSPEAKER POWERED SUBWOOFER 참고 설명서 JA KO
목차 3 소개 DZR(-D), DXS-XLF(-D) 시리즈 제품 라인업 ........................................................ 3 주요 특징 ............................................................................................................. 3 주요 기능 ............................................................................................................. 4 설명서의 구성 ...................................................................................................... 4 CARDIOID 화면 ROUTER 화면 ......................................
소개 Yamaha DZR(-D) 시리즈 POWERED LOUDSPEAKER(독립 전원 라우드 스피커)와 DXS-XLF(-D) 시리즈 POWERED SUBWOOFER(독립 전원 서브우퍼)를 구매해 주셔서 감사합니다. (아래의 시리즈 제품 라인업을 참조하십시오.) 이 제품은 라이브 연주, 음향 강화, 고정 설치 음향 시스템 용도로 설계되었습니다. 본 설명서는 스피커 설치자, 제작사 또는 스피커를 잘 알고 있는 일반 사용자를 대상으로 설치, 설정, 연결 구성 및 자세한 작동 방법에 대한 지침을 제공합 니다. 본 제품 및 기능을 최대한 활용할 수 있도록 본 제품에 동봉된 사용설명서와 함께 본 설명서를 읽으십시오. * 별도로 명시되지 않는 한, 이 설명서의 그림은 DZR12-D 및 DXS18XLF-D를 기반으로 합니다. * 본 설명서에서 Dante 모델(-D) 시리즈는 DZR-D, DXS-XLF-D라고 지칭합니다.
소개 주요 기능 프로세싱 오랜 제품 개발 경험으로 축적된 신호 처리 노하우는 물론, 새로운 FIR 필터 기술이 통합되어 새로운 차원의 음질을 구현합니다. DSP, AD/DA 샘플링 주파수(Fs)는 96 kHz 입니다. 화면 6페이지 참조 사용자는 화면에서 단순한 명령으로 다양한 기능을 설정하는 동시에 그래픽 인터페이스를 사용하여 EQ, 딜레이, 라우팅 및 기타 설정을 미세 조정할 수 있습니다. 휘도 조정을 위한 백라이트가 포함됩니다. 내장 설정 11, 13페이지 참조 호출 전용 출고 시 내장 설정(1개 - 3개) 및 저장 가능한 사용자 내장 설정(8개)을 이용할 수 있습니다. DZR 및 DXS-XLF 시리즈 제품을 함께 사용할 경우 출고 시 내장 설정에서 원하는 내장 설정을 선택합니다. 네트워크 8, 29페이지 참조 Dante 호환 모델은 Dante 네트워크 전체에서 오디오 입력/출력이 가능할 뿐만 아니라, 사용자가 컴퓨터 등에서 이 제품을 제어 및 모니터할 수 있습니다.
기능 전대역 스피커(후면) w U-브래킷용 나사 구멍 별도 판매 U-브래킷과 함께 설치하기 위한 것입니다. (이 소켓은 DZR315(-D)에는 사용할 수 없습니다.) e 아이볼트용 나사 구멍 we 폴 소켓을 사용해 스피커를 설치할 때는 안전을 위해 반드시 다음 조건을 준수하십시오. 서브우퍼 DXS18XLF(-D) 아이볼트를 사용하는 스피커 설치를 위한 나사 구멍입 니다. 아이볼트용 나사 구멍은 캐비닛 벽을 통과합니다. DXS15XLF(-D) 서브우퍼(후면) 폴의 길이 104 cm 이하 중량: 22 kg 이하 높이: 64.5 cm 이하 (DZR12(-D) 이하) 82 cm 이하 중량: 18 kg 이하 높이: 53.7 cm 이하 (DZR10(-D) 이하) 104 cm 이하 t 발 받침 r 여러 개의 스피커를 쌓을 때는 상단 스피커의 고무 발을 하단 스피커의 발 받침에 맞추십시오. t y 휠 장착 나사 y 밑면 설치할 스피커 중량: 26 kg 이하 높이: 76.
기능 q USB 단자 후면 패널 전대역 서브우퍼 !1 r q w e o t y i u USB 플래시 드라이브를 연결하여 본 제품에 내부 메모리 를 저장/로드합니다. USB 플래시 드라이브는 펌웨어 업데이트 시에도 사용됩니다. 또한 패널을 잠글 때 사용한 PIN 코드를 USB 플래시 드라이브에 저장한 다음, USB 플래시 드라이브를 사용하여 패널 잠금을 일시적으로 해제할 수도 있습니다. USB 단자 및 USB 플래시 드라이브 사용에 관한 자세한 정보는 “USB 단자 사용 시 주의사항” 및 “USB 플래시 드라이브 사용”(33페이지)을 참조하십시오. w [LIMIT] 표시등 스피커 보호를 위한 리미터가 활성화되면 빨간색으로 점등됩니다. 표시등이 켜진 채로 있으면 입력 신호 레벨을 낮춥니다. 제품 시작 시 심각한 시스템 오류가 감지되면 e [POWER] 표시등과 함께 깜박입니다. 이 표시등은 BLACKOUT이 ON 상태일 경우 자동으로 꺼집니다(20 페이지 참조).
기능 i [INPUT] 잭 !1 통풍구 라인 레벨 입력용 콤보 잭입니다. XLR 및 폰 플러그를 모두 허용합니다. 두 입력 신호의 레벨을 개별적으로 믹스할 수 있습니다. 마이크 입력과 호환되지 않습니다. o [THRU/OUTPUT] 잭 XLR 출력 잭입니다. !0 [THRU/DSP OUT] 스위치를 사용 하여 DZR(-D) 시리즈 채널 2 및 DXS-XLF(-D) 시리즈 채널 1 및 2 출력 신호를 전환합니다. DZR(-D) 시리즈 채널 1 출력은 [THRU]로 고정되어 있습니다. DZR(-D) 시리즈 !3 전원 스위치 냉각 팬은 배기구 측에 설치되어 있습니다. 팬은 앰프가 특정 온도를 초과하면 작동되기 시작합니다. 팬의 속도는 앰프 및 전원의 온도에 따라 제어됩니다. 스피커를 사용 중일 때, 모든 통풍구가 막혀있지 않도록 합니다. 전원을 켜거나 [–] 끕니다[ ]. 경고 전원을 끈 경우에도 미량의 전류가 여전히 흐르고 있습니다.
기능 Dante 섹션 !7 [SYNC] 표시등 다음 표와 같이 Dante 통신 상태에 따라 계속 켜져 있거나 초록색으로 깜박입니다. 이 표시등은 BLACKOUT이 ON 상태일 경우 자동으로 꺼집니다(20페이지 참조). Dante 모델 !5 !4 !6 !5 유지 Dante 네트워크에서 클록 슬레 이브로 정상 작동 계속 깜박임 Dante 네트워크에서 클록 마스터 로 정상 작동 주기적으로 1회 깜박임 DANTE Fs 설정이 잘못됨 !4 주기적으로 2회 깜박임 Dante 네트워크 케이블이 연결 되지 않음 !7 주기적으로 3회 깜박임 Dante 네트워크 연결이 잘못됨 !6 !4 Dante 잭 Dante 장치 및 컴퓨터와 연결하기 위한 etherCON 잭입 니다. 두 개의 잭은 데이지 체인 연결 방식으로 연결할 수 있는 기본 커넥터입니다(29페이지 참조). 이러한 연결은 예비(보조) 네트워크에서 사용할 수 없습니다.
패널 작동 3. 파라미터 편집 화면에 도달할 때까지 1단계와 2단계를 반복합니다. 기본 작동법 메인 노브 메인 노브는 커서를 움직이고 파라 미터 값을 조정할 때 사용됩니다. 메인 노브를 돌리는 속도에 따라 다양한 값의 파라미터를 보다 빠르게 조정할 수 있습니다. [ ] (뒤로) 키 선택 가능한 파라미터 편집 메인 노브를 돌려 선택합니다. 메인 노브를 눌러 변경을 실행하면 값이 업데이트되고 음향이 변경됩니다. 연속 파라미터 편집 메인 노브를 돌려 파라미터 값을 변경합니다. 노브를 돌릴 때 실시간으로 값이 변경됩니다. 이 키를 눌러 현재 레벨에서 한 레벨 위로 이동하거나 이전 화면 으로 돌아갑니다. 이 버튼을 1초 이상 누르고 있으면 HOME 화면 으로 돌아갑니다. 1. 메인 노브를 돌려 항목을 선택합니다. 선택한 항목이 강조 표시됩니다. 우측의 >는 더 많은 메뉴 항목이 있음을 나타냅니다. 4. 선택 가능한 파라미터의 경우, 메인 노브를 눌러 편집된 값을 실행합니다.
패널 작동 HOME 화면 및 기능 HOME 화면은 전원 스위치를 켰을 때 뜨는 화면입니다. HOME 화면에서 사용 중인 모델을 확인합니다. Dante 모델 표준 모델 DZR-D 시리즈 DZR 시리즈 q r t r t i o !0 !1 w e i o !0 !1 w !3 !4 u !3 !4 y u DXS-XLF-D 시리즈 y DXS-XLF 시리즈 q r t r t i o !0 !1 !2 !3 !4 w e u y i o !0 !1 !2 !3 !4 w u y 주 • HOME 화면 이외의 화면이 표시된 경우에도, 패널을 5분간 작동하지 않으면, 화면은 자동으로 HOME 화면으로 돌아갑니다. • 상기 Dante 모델 화면은 q의 LABEL을 각각 "DZR12-D" 및 "DXS18XLF-D"로 설정할 때의 예시입니다.
패널 작동 q UNIT ID, LABEL Dante 모델 Dante 네트워크에서 DZR-D 또는 DXS-XLF-D 시리즈 장치를 인식할 수 있도록 할당된 UNIT ID 및 라벨을 표시합니다. DANTE MODE(23페이지)가 Quick Config로 설정되면, “QC”로 표시되고 선택한 TF 시리즈 출력 채널의 이름이 표시됩니다. DANTE SETUP 화면으로 이동하여 Dante 설정을 구성하고 표시합니다. 아날로그 입력 신호 레벨을 표시합니다. Dante 모델에서는 ANA로 표시됩니다. 클리핑 수행 시 상단에 클립한 입력 신호가 켜집니다. Dante 모델 디지털 입력 신호(Dante) 레벨을 표시합니다. 클리핑 수행 시 상단에 클립한 입력 신호가 켜집니다. r MASTER 레벨 출력 레벨을 설정하고 표시합니다. (단위: dB) t SP 출력 미터 출력 레벨을 표시합니다. 채널 내에서 클리핑 수행 시 상단의 시그마() 클리핑이 켜집니다.
패널 작동 5. [POWER] 표시등이 깜박이기 시작하고 아래 표시된 화면이 나타나면, 메인 노브에서 경고 메시지 손을 뗍니다. 오류가 발생하면 화면에 오류 메시지가 표시됩니다. 각 오류 메시지 및 알림에 관한 자세한 내용은 “메시지 목록”(37페이지)을 참조하십시오. 예) 주 이때 초기화 절차를 취소하려면 전원 스위치를 끄십시오. 6. 메인 노브를 누릅니다. 초기화 본 제품이 자동으로 다시 시작됩니다. 다음의 두 가지 방법을 통해 본 제품의 설정을 기본 설정으로 복구할 수 있습니다. HOME 화면에서 탐색하고 UTILITY → INITIALIZE를 선택하여 기본 설정 으로 초기화 7. HOME 화면이 나타날 때까지 기다리십시오. 주의사항 HOME 화면이 나타나기 전에 전원 스위치를 끄면 오작동이 발생할 수 있습니다. (26페이지 참조).
화면 기능 PRESET 화면 화면 구조 메인 노브를 돌려 커서를 원하는 메뉴 항목으로 움직인 다음, 이를 선택하여 해당 화면으로 이동합니다. HPF 화면으로 이동 전대역 (15페이지) LPF 화면으로 이동 서브우퍼 (15페이지) DANTE SETUP 화면으로 이동 Dante 모델 (23페이지) 사운드 관련 설정의 내장 설정으로, 설정을 호출/저장/삭제하고, 제목을 편집하며 설정의 보호 기능을 설정할 수 있습니다. 호출 전용 내장 설정은 항상 보호되어 있습니다. 파라미터가 변경된 경우 HOME 화면에는 (E 기호)(11페이지)가 표시됩니다. D-CONTOUR 화면으로 이동 전대역 (15페이지) D-XSUB 화면으로 이동 서브우퍼 (16페이지) EQ 화면으로 이동(16페이지) DELAY 화면으로 이동(16페이지) 전대역 (출고 시 기본 설정) 자물쇠 표시 : 보호된 내장 설정을 나타 냅니다.
화면 기능 메인 노브를 돌려 내장 설정을 선택하고, 메인 노브를 눌러 실행합니다. 가능한 조치 목록이 표시된 화면이 나타납니다. CLEAR(삭제) 저장한 내장 설정을 삭제합니다. 예) 선택한 내장 설정 제목: PRESET1 보호된 내장 설정 및 현재 선택한 내장 설정은 삭제가 불가능합니다. RECALL(호출) 저장된 내장 설정을 로드합니다. 선택한 내장 설정의 번호 및 제목이 표시됩니다. TITLE(제목) 저장한 내장 설정의 제목을 편집합니다. 예) 제목: PRESET1 STORE(저장) 위치 선택 중일 때 커서 현재의 설정 구성에 제목을 추가하고 이를 내장 설정에 저장합니다. 위치 선택 중일 때 커서 글자 선택 중일 때 커서 글자 선택 중일 때 커서 메인 노브를 돌려 텍스트를 편집할 위치를 선택한 다음, 메인 노브를 눌러 텍스트 입력 모드로 전환합니다. 텍스트 입력 모드가 되면 메인 노브를 돌려 입력할 글자를 선택한 다음, 메인 노브를 눌러 글자를 입력합니다.
화면 기능 PROTECT(보호) 저장된 내장 설정의 보호 기능을 켜거나 끕니다. LPF 화면 서브우퍼 LPF(로우 패스 필터) 차단 주파수 및 극성을 설정합니다. q w 내장 설정의 덮어쓰기(STORE), 삭제(CLEAR) 또는 내장 설정 제목 변경(TITLE)을 방지하려면 이를 ON으로 설정합니다. PRESET 화면에서 내장 설정 제목 좌측에 자물쇠 표시(13페이지)가 나타납니다. LPF 차단 주파수를 선택합니다. 주 RESTORE FROM USB(23페이지, “ DEVICE BACKUP” w)를 사용할 경우 보호되어 있더라도 내장 설 정을 덮어쓰게 된다는 점에 주의하십시오. HPF 화면 q LPF 전대역 HPF(하이 패스 필터) 차단 주파수를 설정합니다. OFF를 선택하거나 특정 주파수를 설정합니다. w POLARITY 극성을 선택합니다. INTERTED로 설정되면 HOME 화면에 Ø 기호가 표시됩니다.
화면 기능 D-XSUB 화면 e 대역 A – F 서브우퍼 D-XSUB 내장 설정으로 전환합니다. 용도 및 음악 장르에 따라 최적의 주파수 응답 특성으로 설정합니다. 확인하고자 하는 파라미터의 원하는 대역을 선택합니다. 선택한 대역의 메인 노브를 눌러 커서를 파라미터 화면으로 움직입니다. r 파라미터 화면 각 대역의 파라미터를 표시합니다. 파라미터 이름으로 커서를 움직이고 메인 노브를 눌러 파라미터 값 설정을 시작합니다. [ ](뒤로) 키를 누르면 커서가 파라미터 이름으로 돌아갑니다. [ ](뒤로) 키를 다시 한 번 누르면 대역 선택 화면으로 돌아갑니다. • OFF (NORMAL): D-XSUB를 끕니다. 이는 범용 주파수 응답 특성 설정입니다. • BOOST: 주파수 대역을 올려 오디오의 박진감을 강조합니다. • XTEND LF(extended LF, 확장 LF): 보다 낮은 주파수를 포함하도록 재생 주파수를 확장 합니다. DELAY 화면 딜레이 시간을 설정합니다.
화면 기능 CARDIOID 화면 3개의 서브우퍼가 나란히 배치된 화면 서브우퍼 카디오이드 모드를 설정합니다. 사용 중인 스피커의 수와 방향에 따라 설정을 변경합니다. 카디오이드 모드를 사용하지 않을 경우에는 OMNI(FRONT)로 설정합니다. 믹서에서 주 무대 카디오이드 모드 설정에 관한 자세한 정보는 사용설명서를 참조하십시오.
화면 기능 q Routing(라우팅) ROUTER 화면 라우팅, Dante 입력 레벨, 아날로그 출력 레벨 및 Dante 네트워크로의 출력 레벨을 설정합 니다. 주 오디오 신호의 라우팅을 구성합니다. 입력 소스(INPUT) 및 출력 대상(OUTPUT)을 확인하고, 교차하는 지점에서 를 설정 합니다. 기본적으로 모든 입력 잭의 신호는 스피커에서 출력됩니다. 라우팅은 화면의 음영 부분에서는 수행할 수 없습니다. w INPUT • Dante 모델에서 DZR-D 또는 DXS-XLF-D로 전송된 아날로그 신호는 Dante 네트워크로 출력된 후 믹서의 입력 소스로 설정할 수 있습니다. * Dante 출력 설정은 펌웨어 V1.2.2 이후 버전 및 Dante 모듈 펌웨어 4.1.6.7-4.1.6.5-1.1.0 이후 버전 에서 지원됩니다. Dante 모델 2개의 Dante 입력 레벨, 감도 및 딜레이 보정 수준을 설정합니다.
화면 기능 e OUTPUT 출력 레벨을 설정합니다. 출력 레벨은 0.5 dB 단위로 증가하도록 설정할 수 있습니다. UTILITY 화면은 장치 설정을 구성하고, USB 플래시 드라이브 간 설정 데이터를 저장 및 로드할 때 사용됩니다. Dante 모델 DZR-D 시리즈 UTILITY 화면 DXS-XLF-D 시리즈 Dante 모델 표준 모델 DZR 시리즈 표준 모델 아래로 스크롤 후 화면 아래로 스크롤 후 화면 DXS-XLF 시리즈 • ANA. OUT1 LVL: 아날로그 출력 레벨 A1(7페이지 o, 채널 1 출력 레벨)을 설정합니다. • ANA. OUT2 LVL: 아날로그 출력 레벨 A2(7페이지 o, 채널 2 출력 레벨)를 설정합니다. • DNT. OUT1 LVL: Dante 출력 레벨 D1을 설정합니다. PANEL SETUP(패널 설정) • DNT. OUT2 LVL: Dante 출력 레벨 D2를 설정합니다. 후면 패널의 디스플레이 방법을 설정합니다.
화면 기능 w CONTRAST 화면의 대비를 설정합니다. 이 설정은 1부터 16까지 16단계로 설정할 수 있습니다. 확인이 용이하도록 작동 환경에 따라 화면을 구성합니다. 서브우퍼와 같이 화면을 위에서 볼 경우 보다 높은 대비가 권장 됩니다. 단, 대비를 너무 높게 설정하면 화면을 앞에서 직접 확인하는 것이 어려워질 수 있다는 점을 유의하십시오. PANEL LOCK(패널 잠금) 작동 부주의에 의한 오류를 방지하도록 작동 패널을 잠급니다. 이렇게 할 경우, 사용자는 사용자를 식별하는 4자리 숫자의 PIN 코드를 설정할 수 있습 니다. 또한, PIN 코드는 USB 플래시 드라이브에 저장 및 로드할 수 있습니다. q w e r e BLACKOUT BLACKOUT 설정은 패널을 사용하지 않을 경우 화면 및 표시등을 자동으로 끌 때 사용됩 니다. BLACKOUT을 켜면 다음과 같이 화면 및 표시등이 자동으로 꺼지도록 설정됩니다. • 패널을 5초 이상 사용하지 않을 경우: 화면이 약간 어두워집니다.
화면 기능 PIN 코드 설정 1.PIN 코드 입력 화면을 엽니다. HOME 화면에서 탐색하여 UTILITY → PANEL LOCK → PIN CODE를 선택합니다. 커서가 PIN 코드 첫 자리에 있습니다. e SAVE TO USB USB 플래시 드라이브에 PIN 코드를 저장합니다. USB 플래시 드라이브를 USB 단자에 연결한 다음, SAVE TO USB를 선택합니다. 확인 화면에서 YES를 선택합니다. “SAVE SUCCEEDED”가 표시되면 절차가 완료된 것입니다. OK를 누르면 이전 화면으로 돌아갑니다. 주 • USB 플래시 드라이브에 저장된 PIN 코드가 본 제품에 저장된 PIN 코드와 일치하면 USB 플래시 드라이브를 본 제품에 연결할 때 패널 잠금이 해제됩니다. (이는 일반적인 잠금 해제 절차를 수행할 필요 없이, 예를 들어 잠금을 일시적으로 해제하여 파라미터를 변경하고자 할 때 유용합니다.) • 잠재적 경고 메시지에 관한 자세한 내용은 “메시지 목록”(37페이지)을 참조하십시오.
화면 기능 패널 잠금 해제 PIN 코드가 설정되지 않은 경우 PIN 코드가 설정된 경우 패널이 잠긴 상태에서 패널 컨트롤을 조작하는 경우, 화면에 다음 메시지가 나타납니다. 기본 PIN 코드 설정은 0000입니다. PIN 코드가 0000으로 설정된 경우에는 PIN 코드를 입력할 필요가 없습니다. 패널이 잠긴 상태에서 패널 컨트롤을 조작하는 경우, 화면에 다음 메시지가 나타납니다. 설정한 4자리 숫자의 PIN 코드를 입력합니다. 메인 노브를 돌려 숫자를 선택한 뒤 메인 노브를 눌러 입력합니다. 예) PIN 코드: 1234 • 패널 잠금을 영구 해제 시: 메인 노브를 돌려 OK를 선택한 다음, 메인 노브를 눌러 실행합 니다. • 패널 잠금을 임시 해제 시: 메인 노브를 돌려 TEMP를 선택한 다음, 메인 노브를 눌러 실행 합니다. 전원을 다시 켜거나 5분 동안 패널을 작동하지 않은 경우 패널 잠금 설정이 복구 됩니다.
화면 기능 DEVICE BACKUP(장치 백업) USB 플래시 드라이브 간 사용자 설정을 저장 및 로드합니다. 복수의 DZR, DXS-XLF 시리즈 장치를 동일한 설정 구성으로 설정하거나, 설정은 동일하게 유지하고 또 다른 DZR, DXS-XLF 시리즈 장치로 변경하고자 할 때 이 기능을 사용합니다. DANTE SETUP(DANTE 설정) Dante 모델 이 화면은 Dante 설정을 구성하고 Dante 네트워크 상태를 표시할 때 사용됩니다. q w e r t y q w 아래로 스크롤 후 화면 q SAVE TO USB USB 플래시 드라이브에 설정 데이터를 저장합니다. USB 플래시 드라이브를 USB 단자에 연결한 다음, SAVE TO USB를 선택하고 파일 이름을 입력합니다. 파일 이름은 최대 16자까지 설정할 수 있습니다. 반자의 알파벳, 숫자와 일부 기호만 지원됩니다. 메인 노브를 돌려 텍스트를 입력할 위치를 선택한 다음, 메인 노브를 눌러 텍스트 입력 모드로 전환합니다.
화면 기능 *PATCH e LABEL MODE를 Quick Config로 설정하여 PATCH 화면을 표시하고 PATCH 항목을 추가합니다. PATCH 화면에서 이 제품에 패치할 TF 시리즈 출력 채널을 선택합니다. 자세한 정보는 “Quick Config 사용 시 해당 패치 표”(39페이지)를 참조하십시오. 주 본 제품에 대한 라벨을 설정합니다. Dante Controller 등에서 보다 쉽게 찾을 수 있도록 본 제품을 명확히 식별하는 라벨을 설정합니다. 주 • 라벨 이름은 최대 12글자가 포함될 수 있습니다. PATCH의 설정을 변경한 후 패치가 실제로 변경되려면 몇 초가 걸릴 수 있습니다. • 반자의 알파벳, 숫자와 일부 기호만 지원됩니다. • 라벨 세트는 장치 라벨의 일부를 구성합니다.
화면 기능 y LOCK w IP SET.(IP SETTING) Dante Device Lock 상태를 표시합니다. Dante Controller를 사용하여 설정을 구성합니다. 잠금 설정이 적용되면 “LOCKED”가 표시되고 잠금이 해제되면 “UNLOCKED”가 표시됩 니다. 잠긴 경우, Dante 설정을 변경할 수 없습니다. u DDM(Dante Domain Manager) 네트워크의 특정 DDM 서버 상태 및 도메인 가입 상태를 표시합니다. • STATE: 도메인 가입 상태를 표시합니다. - DOMAIN: 도메인에 가입됨. - DISCONNECTED: 도메인에 가입되어 있으나, DDM 서버에는 연결되지 않음. - UNMANAGED: 도메인에 가입되지 않음. • LOCAL: 현재 사용 중인 본 제품에 구성된 Dante 설정(DANTE PATCH 포함)의 액세스 상태를 표시합니다. - READ WRITE: 변경 사항이 허용됨. - READ ONLY: 변경 사항이 허용되지 않음.
화면 기능 DEVICE INFORMATION(장치 정보) INITIALIZE(초기화) 장치 상태 및 장치별 정보를 표시합니다. 모든 설정의 데이터를 초기화합니다. Dante 모델 경고 표준 모델 q w q w 이 작업 전에는 전원 코드 이외의 모든 케이블을 분리합니다. 오디오 신호가 있는 경우, 초기화가 완료되면 갑자기 큰 소리가 날 수 있습니다. 초기화 시, 아래 표시된 화면이 나타날 경우 메인 노브를 누르십시오. 확인 화면이 나타 나면 YES를 선택하여 본 제품을 다시 시작합니다. 초기화 절차를 취소하려면 아래 표시된 화면이 나타났을 때 [ ](뒤로) 키를 누릅니다. 아래로 스크롤 후 화면 주의사항 다시 시작한 후 HOME 화면이 표시되면 초기화 절차가 완료되었음을 나타냅니다. HOME 화면이 나타 나기 전에 전원 스위치를 끄면 오작동이 발생할 수 있습니다. e q THERMAL 앰프의 온도를 5단계로 표시합니다. 감지된 온도에 따라 리미터가 작동합니다.
화면 기능 LOG(로그) UPDATE FIRMWARE(펌웨어 업데이트) 내부 작동 로그를 표시하고 로그를 USB 플래시 드라이브에 저장합니다. USB 플래시 드라이브를 사용하여 본 제품의 펌웨어 및 Dante 모듈 펌웨어를 업데이트합니다. q w Yamaha Pro Audio 웹사이트에서 최신 업데이트 파일을 다운로드합니다. http://www.yamahaproaudio.com/ 업데이트 파일을 USB 플래시 드라이브에 저장합니다. USB 플래시 드라이브를 USB 단자에 연결한 다음, UPDATE FIRMWARE를 선택합니다. q LOG LIST 내부에 기록된 모든 작동 로그를 표시합니다. 로그는 이벤트 발생 순서로 표시됩니다. 시간은 “NNNN HHH:MM:SS” 형식으로 표시됩 니다. 이는 전원이 NNNN번째로 켜진 후 이벤트가 HHH(시간) MM(분) SS(초)에 발생했 음을 나타냅니다. 오른쪽 열은 경고 ID를 표시합니다.
화면 기능 DEVICE SETUP (펌웨어 V1.3.0 이상, 하드웨어 버전 A에 한함) 하드웨어 버전 B 장치와 함께 사용하는 경우 ON으로 설정하면 하드웨어 버전 차이로 인한 레이턴시 차이를 보정할 수 있습니다. 외부 장치에서 음소거 Dante 모델 외부 장치(RIVAGE PM, CL, QL 및 TF 시리즈 등)를 사용하여 스피커 오디오를 음소거할 수 있습니다. 음소거되면 HOME 화면에 “MUTED from REMOTE”가 표시됩니다. 이 장치는 음 소거된 오디오의 음소거를 해제하는 용도로만 사용할 수 있습니다. 오디오가 외부 장치에 서 음소거된 상태에서 전원을 껐다 켜면 음소거 설정이 취소됩니다. 외부 장치에서 음소거된 오디오의 음소거 해제 1. 메인 노브를 돌려 “MUTED from REMOTE”를 선택합니다. 2. 메인 노브를 눌러 이를 선택하고 오디오의 음소거를 해제합니다.
Dante 소개 Dante 네트워크 시스템 Dante의 개요 DZR-D 및 DXS-XLF-D는 아날로그 입력/출력 신호는 물론, 디지털 오디오 신호를 전송하는 Dante 기술이 특징입니다. Dante는 Audinate에서 개발한 네트워크 오디오 프로토콜입니다. 이 제품은 Giga-bit Ethernet(GbE) 네트워크를 통해 동일한 네트워크의 기기 제어 신호는 물론 다수 채널의 오디오 신호를 다양한 샘플링 주파수 및 비트 전송률로 전달하도록 설계 되었습니다. Dante에 관한 자세한 정보는 Audinate 웹사이트(영어)에서 확인하십시오. http://www.audinate.com/ Dante 모델 연결 DZR-D와 DXS-XLF-D를 Dante 네트워크에 연결하는 방법은 두 가지가 있습니다. 두 장치 모두 서로 결합하여 사용할 수 있습니다. 데이지 체인 네트워크 데이지 체인은 다수의 기기가 순차적으로 함께 연결되는 배선 체계입니다.
Dante 소개 시스템 설치 예시 Dante 설정 여기에서는 DZR-D 및 DXS-XLF-D 시리즈 스피커만 예로 들어 설명합니다. FOH (L) 측면 (L) FOH (R) 측면 (R) I/O 랙 (L) (R) DANTE SETUP 화면 L2 스위치 MONI1 MONI2 MONI3 DZR-D 및 DXS-XLF-D를 Dante 네트워크에 연결하여 사용할 경우, DANTE SETUP 화면에서 다양한 Dante 설정을 구성합니다. HOME 화면에서 탐색한 후 UTILITY → DANTE SETUP을 선택하여 DANTE SETUP 화면을 엽니다. DANTE SETUP 화면을 열 경우, HOME 화면에서 탐색한 후 UNIT ID, LABEL(HOME 화면의 좌측 상단)을 선택할 수도 있습니다. 13페이지를 참조하십시오. MONI4 * 각 기능에 관한 자세한 정보는 “화면 기능” – “UTILITY 화면” – “ DANTE SETUP”을 참조 하십시오(23페이지).
Dante 소개 주 I/O 패치 설정 및 기타 Dante 관련 설정은 Dante Controller에서 Dante Device Lock이 활성화된 경우 변경할 수 없습니다. 이 설정을 변경하려면 우선 Dante Controller에서 Dante Device Lock을 해제합니다. Dante Controller 설정 Dante Controller를 시작한 후 Network View를 엽니다. Network View에서 Dante 장치 간 오디오 라우팅을 설정합니다. 네트워크의 모든 Dante 장치가 이 화면에 표시됩니다. 전송 및 수신 장치가 교차하는 셀[+]을 클릭하여 모든 채널을 표시한 다음, 오디오 경로를 설정합니다. 경로가 설정되면 초록색의 확인 상자가 표시됩니다. Yamaha 디지털 믹서와 통합 DZR-D 및 DXS-XLF-D는 Dante Controller를 사용하지 않고 Yamaha 디지털 믹서(RIVAGE PM, CL, QL 또는 TF 시리즈)와 패치할 수 있습니다.
Dante 소개 DZR-D 및 DXS-XLF-D와 통합해서 호환 가능한 Yamaha 디지털 믹서 및 지원되는 펌웨어 버전은 다음과 같습니다. 디지털 믹서 지원되는 펌웨어 버전 RIVAGE PM 시리즈 V5.0 이후 CL 시리즈 V5.1 이후 QL 시리즈 V5.1 이후 TF 시리즈 V3.6 이후 상기의 기능을 사용하려면 지원되는 펌웨어 버전으로 업데이트해야 합니다. Yamaha 디지털 믹서 사용에 관한 자세한 정보는 사용 중인 모델의 해당 설명서를 참조하십 시오. http://www.yamahaproaudio.
본편 USB 단자 사용 시 주의사항 호환되는 USB 장치 USB 플래시 드라이브 사용 USB 플래시 드라이브 형식 • USB 플래시 드라이브를 사용합니다. 연결된 다른 USB 장치(USB 허브, 마우스, 컴퓨터 키보드 등)는 사용할 수 없습니다. • 본 제품은 USB1.1 ~ 2.0의 USB 플래시 드라이브와 호환됩니다(단, 모든 USB 플래시 드라이브의 호환성이 검증된 것은 아닙니다). FAT32 또는 FAT16로 포맷된 USB 플래시 드라이브를 사용하십시오. 컴퓨터에서 플래시 드라이브를 포맷합니다. 다른 장치에서 포맷된 USB 플래시 드라이브는 본 제품에서 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 주의사항 우발적 데이터 삭제 방지 USB 단자의 정격은 최대 5V/500mA입니다. 500mA를 초과하는 전류를 필요로 하는 장치를 연결할 경우 화면에 경고 메시지가 표시되고, 전원이 차단됩니다.
본편 기능 도표 기능 METER 카테고리 설정 기본값 설정 범위 입력 미터 아날로그 입력 신호 레벨을 표시합니다. (Dante 모델에서는 ANA로 표시됩니다.) — -∞ ~ 0dBFS 입력 미터(DNT) 디지털 입력 신호(Dante) 레벨을 표시 합니다. — -∞ ~ 0dBFS UNIT ID Dante 네트워크에서 DZR-D 또는 DXSXLF-D 시리즈 장치를 인식할 수 있도록 할당된 ID를 표시합니다. 01 01 ~ FE — 12글자 LABEL 라벨을 표시합니다. MASTER 레벨 서브우퍼 Dante Dante 표준 (×2) (×2) (×2) 11 (×2) (×2) 11 11, 24, 25 11, 24 11 -∞, -80 ~ +10.0dB — -∞ ~ 0dBFS 11 11 28 출력 레벨을 표시합니다.
본편 기능 ROUTER 카테고리 Routing(라우팅) INPUT 파라미터 UTILITY PANEL SETUP Dante 서브우퍼 Dante 표준 (켜짐), — (꺼짐) (켜짐), — (꺼짐) A2 <아날로그 OUTPUT 2> D1 (켜짐), — (꺼짐) (켜짐), — (꺼짐) D2 (켜짐), — (꺼짐) +1.0dB -∞, -80.0 ~ +10.0dB +1.0dB -∞, -80.0 ~ +10.0dB -14dBFS -14dBFS, -6dBFS DNT. IN1 LVL DNT. IN2 LVL DNT. SENS. (DANTE SENSITIVITY) ANA. OUT1 LVL <아날로그 출력 레벨 1> ANA. OUT2 LVL <아날로그 출력 레벨 2> DNT.
본편 기능 UTILITY DANTE SETUP STANDARD STANDARD, Quick Config 페이지 번호 23 NO ASSIGN “Quick Config 사용 시 해당 패치 표”(39 페이지) 참조 24 01 01 ~ FE — 48kHz 12글자 (알파벳, 숫자, -) 44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz, 96kHz 1ms 1ms, 2ms, 5ms UNLOCKED UNLOCKED, LOCKED — — STATE <표시 전용> DISCONNECTED DOMAIN, DISCONNECTED, UNMANAGED LOCAL <표시 전용> UNIT ID READ ONLY READ WRITE, READ ONLY 01 01 ~ FE DHCP UNIT ID, DHCP, STATIC IP IP ADR.
본편 메시지 목록 번호 01–11 메시지 12 CURRENT MEMORY ERROR 13 PRESET MEMORY ERROR 14 15 증상 대응 방법 SYSTEM ERROR 제품이 제대로 시작되지 않습니다. 전원을 끄고 6초 이상 기다린 후 전원을 다시 켭니다. 문제가 지속되는 경우, 본 제품을 초기화해 보십시오. 계속 문제가 해결되지 않으면 Yamaha 구입처에 문의하십시오. SYSTEM ERROR 17 DUPLICATE IP ADDRESS 중복된 IP 주소를 사용 중입니다. IP 주소를 다른 IP 주소와 중복되지 않는 주소로 설정하십시오. 20 OUTPUT CURRENT OVER 과도한 앰프 출력 전류로 인해 회로 보호 기능이 작동했습니다. 제품이 불량일 수 있습니다. Yamaha 구입처에 문의하시기 바랍니다.
본편 번호 메시지 증상 대응 방법 56 USB: STORAGE FULL! USB 플래시 드라이브 공간이 부족합니다. 가용 공간이 충분한 USB 플래시 드라이브를 사용하십시오. 58 USB: LOAD ERROR USB 플래시 드라이브에서 로드하는 중 오류가 발생했습니다. 본 제품 자체에서 내부 데이터 손상이 발생했을 수 있습니다. 다시 시도해 주십시오. USB 플래시 드라이브에 액세스하는 동안 화면에 메시지가 표시됩니다. 메시지가 표시된 상태에서 USB 플래시 드라이브를 제거하지 마십시오. 59 USB: OVER CURRENT USB 단자의 과전류로 인해 전원이 차단되었습니다. USB 단자에서 USB 플래시 드라이브를 제거한 다음, 전원을 다시 켜십시오. 65 INCOMPATIBLE DATA LOADED 로드한 파일에 포함된 호환되지 않는 데이터가 기본 설정으로 변경되었습니다. — 70 POWER TURNED ON 전원이 켜졌습니다.
본편 Quick Config 사용 시 해당 패치 표 DZR-D, DXS-XLF-D PATCH 화면 옵션 (24페이지 참조) NO ASSIGN ST L ST R SUB MTRX1 MTRX2 MTRX3 MTRX4 AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4 AUX 5 AUX 6 AUX 7 AUX 8 TF 시리즈 ROUTER INPUT 출력 채널 D1 — D2 — D1 ST L D2 — D1 ST R D2 — D1 SUB D2 — D1 MTRX1 D2 — D1 MTRX2 D2 — D1 MTRX3 D2 — D1 MTRX4 D2 — D1 AUX 1 D2 — D1 AUX 2 D2 — D1 AUX 3 D2 — D1 AUX 4 D2 — D1 AUX 5 D2 — D1 AUX 6 D2 — D1 AUX 7 D2 — D1 AUX 8 D2 — DZR-D, DXS-XLF-D PATCH 화면 옵션 (24페이지
본편 문제 해결 증상 가능한 원인 가능한 해결 방법 전원 켜기/끄기 간 시간이 너무 짧습니다. 전원을 끄고 약 20초 기다린 후에 다시 켜십시오. 경로가 올바르지 않습니다. HOME 화면에서 INPUT 미터에는 신호가 있지만 SP 출력 미터에는 신호가 없다면 신호 경로가 설정에서 ROUTER 하의 SP OUT으로 지정되어 있는지 확인합니다. Dante 모델 DSP에서 레벨이 낮습니다. ROUTER 화면에서 INPUT 레벨을 확인하고 너무 낮으면 레벨을 올리십시오. 소리가 나지 않거나 음향이 간헐적으로 납니다. Dante 모델 현재 레이턴시 설정은 데이지 체인에서 Dante 장치가 너무 많습 니다. 기본 설정 시(1 msec), 단일 데이지 체인에는 최대 10개 장치가 포함될 수 있습니다. 10개 장치 이상을 연결할 경우 L2 스위치(Giga-bit Ethernet 지원)를 사용해 네트워크에서 브랜치를 생성합니다. 음량이 갑자기 낮아집니다.
본편 Dante 관련 용어 Ultimo (ULT/UXT) 소형 모델의 Dante 모듈입니다. DZR-D 및 DXS-XLF-D는 2-in/2-out Ultimo 모듈을 사용합니다. Dante Device Lock Dante 설정의 변경을 방지하는 잠금 기능입니다. 이 기능은 Dante Controller에서 설정합니다. 데이지 체인 데이지 체인은 다수의 기기가 순차적으로 함께 연결되는 배선 체계입니다. 스위치 연결이라고도 합니다. DZR-D 및 DXS-XLF-D 내부에는 L2 스위치가 포함되어 있으며, 2개의 Dante 잭은 데이지 체인 연결 방식으로 연결할 수 있는 기본 커넥터입니다. 이러한 연결은 예비(보조) 네트워크에서 사용할 수 없습니다. 레이턴시 이는 오디오 신호 버퍼링에 영향을 주는 시간 설정입니다. 이 설정은 Dante 장치 및 현재 네트워크 스위치 홉의 수에 따라 달라집니다.
본편 사양 본 설명서의 내용은 발행일 현재 최신 사양을 기준으로 하고 있습니다. 최신 설명서를 가져오려면 Yamaha 웹사이트에 접속 후 해당 설명서 파일을 다운로드받으십시오. 일반 사양 0 dBu는 0.775 Vrms를 의미합니다. DZR315(-D) 3방향, 바이 앰프 독립 전원 스피커, 베이스 리플렉스 31 Hz – 20 kHz 시스템 유형 주파수 범위(-10 dB) H75° × V50° 범위 각도 크로스오버 주파수, 유형 최대 SPL *1 변환기 700 Hz (FIR-X) 2.5 kHz (수동) 143 dB SPL LF 15" 콘, 3" 보이스 코일, 네오디뮴 마그넷 MF 8" 콘, 1.
본편 DZR315(-D) 레이턴시: 아날로그 IN - SP OUT DZR15(-D) DZR12(-D) MONITOR 모드 제외 5.1 ms 3.9 ms MONITOR 모드 2.1 ms 2.6 ms DXS18XLF(-D) DXS15XLF(-D) 1.
본편 경로 레이턴시 값 하드웨어 버전 확인 방법에 대한 자세한 내용은 “UTILITY 화면” – “ DEVICE INFORMATION” – “w VERSION” – “FIRMWARE”(26페이지)를 참조하십시오. 하드웨어 버전 A 하드웨어 버전 B 장치와 함께 사용하는 경우 HOME 화면 → UTILITY → DEVICE SETUP → DELAY ALIGNMENT에서 ON으로 설정하면 하드웨어 버전 B와의 레이턴시 차이를 보정할 수 있 습니다. DELAY ALIGNMENT 설정 메뉴는 하드웨어 버전 A가 펌웨어 V1.3.0 이상인 장치에만 표시됩니다.
본편 하드웨어 버전 B DZR315(-D) DZR15(-D), DZR12(-D), DZR10(-D) — D-CONTOUR 모드 OFF (NORMAL), FOH/MAIN 아날로그 IN → SP OUT Dante IN → SP OUT MONITOR DXS18XLF(-D), DXS15XLF(-D) OFF (NORMAL), FOH/MAIN MONITOR — 5.1 ms 2.1 ms 3.9 ms 2.6 ms 1.1 ms DANTE Fs = 96 kHz 6.2 ms 3.2 ms 5.0 ms 3.7 ms 2.2 ms *1 DANTE Fs = 88.2 kHz 6.3 ms 3.3 ms 5.1 ms 3.8 ms 2.3 ms *1 DANTE Fs = 48 kHz 6.7 ms 3.7 ms 5.5 ms 4.2 ms 2.7 ms *1 DANTE Fs = 44.1 kHz 6.8 ms 3.8 ms 5.6 ms 4.3 ms 2.8 ms *1 모든 모델 0.
본편 소요 전류 및 전력 소비 1 Btu = 1,005.06 J = 0.252 kcal, 1 W = 0.86 kcal DZR315(-D), DZR15(-D), DZR12(-D), DZR10(-D) 100V/50Hz 유휴 상태 1/8 출력 1/3 출력 LF: 3Ω / HF: 8Ω LF: 3Ω / HF: 8Ω 110V–120V/60Hz 유휴 상태 1/8 출력 1/3 출력 LF: 3Ω / HF: 8Ω LF: 3Ω / HF: 8Ω 220V–240V/50Hz 유휴 상태 1/8 출력 1/3 출력 LF: 3Ω / HF: 8Ω LF: 3Ω / HF: 8Ω 소요 전류 (A) @100 V 0.9 2.3 5.3 전력 소비(입력) 45 150 345 와트(W) 전력 소비(출력) 0 78 207 발산된 와트 45 72 138 Btu/h 154 512 1,177 열 발산 소요 전류 (A) @120 V 0.7 2.1 4.
본편 크기 92 448 51 287 366 41 DZR315(-D) 4xM10 897 448 51 366 92 366 92 41 282 808 550 808 41 520 2xM10 4xM10 41 287 4xM10 단위: mm 47
본편 329 41 2xM8 254 DZR15(-D) 3xM10 240 367 329 254 2xM10 672 761 672 240 257 450 41 41 460 2xM8 2xM10 367 240 329 254 41 2xM8 50° 504 3xM10 단위: mm 48
본편 2xM8 277 41 239 DZR12(-D) 3xM10 2xM10 557 240 646 557 199.
본편 DZR10(-D) 166 236 240 2xM8 2xM10 2xM8 474 240 451 537 145 315 345 236 176 28 41 233 2xM8 2xM10 233 166 236 2xM8 50° 392 2xM10 단위: mm 240 50
본편 M20 720 DXS18-XLF(-D) Ø35 40 550 657 82 16 x M6 단위: mm 51
본편 M20 600 DXS15XLF(-D) Ø35 40 450 587 82 16 x M6 단위: mm 52
본편 블록 다이어그램 DZR(-D) 2 (LINE) ch1 2 METER DANTE SENSITIVITY METER DANTE SRC ch2 A1 User EQ (IIR) 6bands HPF Off, 60~ 120Hz HF D-CONTOUR: DELAY 0~ 140ms OFF(NORMAL), FOH/MAIN, MONITOR MUTE FIR-X HPF FIR Correct EQ *1 GAIN/ DELAY Dynamic EQ TOTAL SP-EQ A2 AD ch1 MASTER LEVEL SP OUT DELAY ALIGNMENT METER LEVEL METER LF Dante models, remote LIMITER DA MUTE AMP (HF) IIR Correct EQ GAIN/ DELAY Dynamic EQ LIMITER MF 3way model LIMIT FIR-X LPF Network A1 AD ROUTER 1
본편 색인 Numeric [1G] 표시등 ......................................................................8 A [AC IN] 잭 ........................................................................7 ALIGNMENT (DELAY ALIGNMENT) ..............................18 ALL.................................................................................20 ANA. OUT1 LVL .............................................................19 ANA. OUT2 LVL .............................................................19 B BLACKOUT .............
본편 R RESTORE FROM USB ...................................................23 ROUTER...................................................................11, 18 Routing(라우팅) .............................................................18 S SAVE TO USB ....................................................21, 23, 27 SERIAL ...........................................................................26 SP 출력 미터 ..................................................................11 STANDARD ............................
