BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG Yamaha Drums global web site: http://www.yamaha.co.jp/english/product/drums/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2007 Yamaha Corporation This document is printed on chlorine free (ECF) paper with soy ink. WM47130 712PODH?.
SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. WARNING: Do not place this product in a position where anyone could walk on, trip over ,or roll anything over power or connecting cords of any kind.
FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/ or another product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. Follow all installation instructions.
VORSICHTSMASSNAHMEN BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN * Heben Sie diese Anleitung sorgfältig auf, damit Sie später einmal nachschlagen können. WARNUNG Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr einer schwer wiegenden Verletzung oder sogar tödlicher Unfälle, von elektrischen Schlägen, Kurzschlüssen, Beschädigungen, Feuer oder sonstigen Gefahren zu vermeiden.
Anschlüsse Sichern von Daten • Ehe Sie das Instrument an andere elektronische Komponenten anschließen, schalten Sie die Stromversorgung aller Geräte aus. Ehe Sie die Stromversorgung für alle Komponenten an- oder ausschalten, stellen Sie bitte alle Lautstärkepegel auf die kleinste Lautstärke ein.
Einführung Vielen Dank für den Kauf des YAMAHA DTXTREME III. Das neue DTXTREME III enthält die allgemein beliebte Tonerzeugung AWM2 und einen hochentwickelten Musiksequenzer.
Die wichtigsten Leistungsmerkmale Geschaffen in erster Linie für den professionellen Schlagzeuger bietet das DTXTREME III eine Drum-Trigger-Funktion, eine 64-fach polyphone Klangerzeugung, eine integrierte Sampling-Funktion, mit der Sie die verfügbaren Sounds ergänzen und erweitern können, eine leistungsfähige Metronom-Funktion (Click) und einen integrierten Musiksequenzer für die Aufnahme und Wiedergabe von Rhythmus- oder Begleit-Patterns und die Erstellung kompletter Songs.
Inhalt Einführung...............................................................6 Mitgeliefertes Zubehör ............................................6 Die wichtigsten Leistungsmerkmale........................7 Bedienfeldelemente ............................................ 10 Grundlegende Bedienung .................................. 13 Aufbau.................................................................. 16 Anschließen der Pads...........................................16 Herstellen der Netzversorgung .
Inhalt File-Modus [FILE] ...............................................112 Terminologie im File-Modus ............................... 112 Kompatible Dateitypen zum DTXTREME III....... 113 Datei speichern [F1] SAVE................................. 114 Datei laden [F2] LOAD ....................................... 116 Datei- oder Verzeichnisnamen ändern [F3] RENAME ..................................................... 121 Datei oder Verzeichnis löschen [F4] DELETE....
Bedienfeldelemente ■ Vorderseite w 888 e u r i t o y !0 q !4 !1 !2 @6 !3 !6 !7 !8 !9 @0 @1 @2 @3 @4 @5 @7 @8 @9 !5 #0 #1 q LC-Display y [CHAIN]-Taste Im großen LC-Display (Liquid Crystal Display) werden Informationen und Daten dargestellt, die für die Bedienung und Funktion des DTXTREME III erforderlich sind.
Bedienfeldelemente !1 TRIGGER INDICATOR @1 SNARE-Schieberegler (Seite 31) Diese Anzeige zeigt an, ob das DTXTREME III ein Triggersignal an einer der Trigger-Eingangsbuchsen empfängt. Die LED leuchtet, wenn ein Triggersignal empfangen wird. Die LED leuchtet auch dann auf, wenn Sie die (unten beschriebene) Audition-Taste drücken. Stellt die Lautstärke der Snare ein. !2 Audition-Taste Sie können diese Taste anstelle eines Pads verwenden.
Bedienfeldelemente ■ Rückseite r q y t w o i u !1 !0 !2 e !3 !6 !5 !4 q Schalter STANDBY/ON !1 MIDI-Anschlüsse IN/OUT Drücken Sie diesen Schalter, um das Gerät ein- und auszuschalten (ON/OFF). Diese Buchsen dienen der Übertragung von MIDI-Daten zu und von externen MIDI-Geräten. w Buchse DC IN An dieser Buchse schließen Sie den Netzadapter an.
Grundlegende Bedienung Bewegen des Cursors Funktionen und Unterfunktionen (Sub) Benutzen Sie diese vier Tasten, um den Cursor durch das Display zu den verschiedenen auswählbaren Einträgen und Parametern zu navigieren. Ein ausgewählter Eintrag wird markiert (der Cursor erscheint als dunkler Block mit invertierten Buchstaben). Mit Hilfe des Datenrads und der [INC/YES]- und der [DEC/NO]-Taste können Sie den Wert des Eintrags (Parameters) ändern, auf dem sich der Cursor befindet.
Grundlegende Bedienung Betriebsarten (Modi) Direkteingabe einer Zahl Um die Bedienung des DTXTREME III so verständlich und einfach wie möglich zu gestalten, wurden alle Funktionen unter verschiedenen Betriebsarten („Modi“) zusammengefasst, von denen viele wiederum UnterBetriebsarten („Unter“- oder „Sub-Modi“) enthalten. Um in einen Modus zu schalten, drücken Sie die entsprechende Modustaste.
Grundlegende Bedienung Eingeben von Zeichen (Benennen usw.) Sie können Namen festlegen, indem Sie die beiden Vorgänge in der folgenden Abbildung wiederholen: Bewegen Sie den Cursor mit den Cursortasten an die gewünschte Position, und wählen Sie dann mit dem Datenrad und den Tasten [INC/YES] bzw. [DEC/NO] ein Zeichen aus.
Aufbau WICHTIG Sie müssen die Trigger-Einstellungen des DTXTREME III entsprechend dem verwendeten Schlagzeug-Set einstellen (Standard-Set/Spezial-Set/akustische Sets usw.). Bei falscher Einstellung können Probleme wie falscher Sound oder falsche Lautstärken-Balance zwischen den Pads auftreten. Zur Auswahl der geeigneten Einstellungen lesen Sie bitte den Abschnitt „Auswählen des Trigger-Setups“ auf Seite 26.
Aufbau ■ DTXTREME III Special Set * Verbinden Sie zunächst die [PAD]-Ausgangsbuchse des RHH135 mit der 9 HI-HATBuchse am DTXTREME III. Verbinden Sie anschließend die [HI-HAT CONTROL]an 7CRASH1 Ausgangsbuchse des RHH135 mit der HI-HATCONTROL-Buchse am an 9HI-HAT DTXTREME III. an HI-HAT CONTROL an 6RIDE PCY135 PCY155 an 2TOM1 an 3TOM2 PCY135 an 8CRASH2 TP100 TP100 RHH135 DTXTREME III TP120SD TP100 KP125 TP100 an 4TOM3 an 5TOM4 an 1SNARE an JKICK/K *Das Pedal ist im SpezialSet nicht enthalten.
Aufbau Herstellen der Netzversorgung 1 Vergewissern Sie sich, dass der Schalter [STANDBY/ON] des Instruments auf STANDBY ( ) steht. Einschalten des Instruments Nachdem Sie alle notwendigen Verbindungen hergestellt haben (Trigger, Audio, MIDI), stellen Sie alle Lautstärkeregler am DTXTREME III und anderen AudioGeräten auf Null. Schalten Sie das DTXTREME III mit dem rückseitigen Schalter [STANDBY/ON] ein ( ), und schalten Sie dann die Verstärker ein.
Aufbau Anschließen an Lautsprecher oder Kopfhörer Da das DTXTREME III über keine integrierten Lautsprecher verfügt, müssen Sie ein externes Audiosystem oder Stereo-Kopfhörer anschließen, um den Sound hören zu können.
Aufbau Anschließen externer MIDI-Geräte Sie können über ein MIDI-Standardkabel (separat erhältlich) ein externes MIDI-Gerät anschließen und es von Ihrem DTXTREME III aus steuern. Mit dieser Verbindung können Sie auf einem externen MIDI-Klangerzeuger (Synthesizer, Klangerzeugermodul usw.) Klänge erzeugen, indem Sie auf dem DTXTREME III spielen oder einen Song des DTXTREME III wiedergeben. Es kann auch ein externer Sequenzer benutzt werden, um den Klangerzeuger des DTXTREME III anzusteuern.
Aufbau Anschließen eines USB-Speichergeräts Sie können ein USB-Speichergerät an der Buchse USB TO DEVICE an der Rückseite dieses Instruments anschließen. USB-FlashSpeichermedium oder USB-Speichergerät Buchse USB TO DEVICE 888 DTXTREME III Anschließen an ein USBSpeichergerät (Festplatte usw.) Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung der Buchse USB TO DEVICE Dieses Instrument ist mit einer USB-TO-DEVICE-Buchse ausgestattet. Behandeln Sie das USB-Gerät mit Vorsicht, wenn Sie es an dieser Buchse anschließen.
Aufbau Anschließen eines Computers Das DTXTREME III ist zwar äußerst leistungsfähig und vielseitig, aber durch einen Anschluss an einen Computer – über USB-Kabel – verfügen Sie über noch mehr Leistung und Vielseitigkeit. Mit dieser Funktion können Sie MIDI-Daten zwischen dem DTXTREME III und Ihrem Computer übertragen. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie die Verbindungen hergestellt werden.
Aufbau ■ Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung der Buchse USB TO HOST Beachten Sie beim Anschließen des Computers an die Buchse USB TO HOST die folgenden Punkte. Durch Nichbeachtung kann der Computer hängen bleiben, und es können Daten zerstört werden oder verloren gehen. Sollte der Computer oder das Instrument hängenbleiben, starten Sie die Anwendung oder das Computer-Betriebssystem neu, oder schalten Sie das Instrument aus und wieder ein.
Aufbau Erstellen eines Songs mit einem Computer Aufnehmen Ihres Spiels auf dem DTXTREME III im Computer ■ Einrichten der DAW auf dem Computer 1 Stellen Sie den Parameter „MIDI Thru“ in der DAW auf „On“. HINWEIS • Die Abkürzung DAW (Digital Audio Workstation) bezeichnet eine MusikSoftware für Aufnehmen, Bearbeiten und Mischen von Audio- und MIDIDaten wie z. B. Cubase.
Aufbau Einstellen von Klang und Display-Kontrast Sie können die Lautstärkepegel des Klanges des DTXTREME III einstellen. Mit dem MASTER-Schieberegler stellen Sie den Ausgabepegel des Stereosignals ein, das an den Buchsen OUTPUT L/MONO und R anliegt. Mit dem PHONESSchieberegler stellen Sie den Ausgabepegel des in stereo gemischten Signals ein, das an der Buchse PHONES anliegt. Dieser Pegel ist unabhängig von der MASTER-Pegeleinstellung.
Aufbau Auswählen des Trigger-Setups Der Trigger-Setup-Bearbeitungsmodus bietet verschiedene Einstellungen für die Trigger-Eingangssignale von Pads und Drum-Triggern (Yamaha DT20, usw.), die an die Trigger-Eingangsbuchsen angeschlossen sind. Mit diesen Einstellungen können Sie das DTXTREME III auf den bestmöglichen Betrieb und die bestmögliche Reaktion auf diese Signale optimieren. Wählen Sie aus den vorprogrammierten Trigger-Setups im DTXTREME III ein passendes Trigger-Setup für Ihr SchlagzeugSet aus.
Aufbau ■ Trigger-Setup-Liste Nr. Name PRE: 01 SP Wide PRE: 02 SP Normal PRE: 03 SP Narrow PRE: 04 STD Wide PRE: 05 STD Normal PRE: 06 STD Narrow PRE: 07 USR: 01 – 05 DT10/20 User Trigger Für das SpecialDrum-Set Für StandardDrum-Set — — Beschreibung Breiter Dynamikbereich. Diese Einstellung bietet maximale Ausdruckskraft und ermöglicht spielerische Feinheiten in einem großen Dynamikbereich. Standardeinstellung Ein kontrollierter Dynamikbereich ermöglicht eine stabile Trigger-Erkennung.
Quick Guide Quick Guide Spielen der Drum-Pads Snare/Tom Hi-Hat-Becken Wie bei einer akustischen Snare können Sie das DrumPad (z. B. das unten abgebildete TP120SD) auf drei verschiedene Arten spielen, wie folgend beschrieben. Bedenken Sie, dass das beispielhaft abgebildete TP120SD in drei Bereiche unterteilt ist. Wie bei einer akustischen Hi-Hat können Sie das BeckenPad (z. B. das unten abgebildete RHH135) zusammen mit dem Hi-Hat-Pedal (HH65 usw.) auf die unten angegebenen Arten und Weisen spielen.
Quick Guide Quick Guide Spielen der Drum-Pads Ride-Becken Wie bei einer akustischen Hi-Hat können Sie das BeckenPad (z. B. das unten abgebildete PCY155) auf die verschiedene Arten und Weisen spielen, wie folgend gezeigt. Bedenken Sie, dass das beispielhaft abgebildete PCY155 in drei Bereiche unterteilt ist. Choke Festhalten des Randes des Becken-Pads gleich nach dem Anschlagen stoppt den Sound sofort.
Quick Guide Spielen des DTXTREME III Quick Guide Nachdem Sie das DTXTREME III richtig angeschlossen haben, lassen Sie uns jetzt zum Wesentlichen kommen! Spielen der Pads Stellen Sie den MASTER- oder PHONESSchieberegler, während Sie auf die Pads schlagen, auf eine angenehme Gesamtlautstärke. Auswählen eines Schlagzeug-Sets Ein Schlagzeug-Set ist eine Zusammenstellung von Schlagzeug-Sounds (oder -Voices), die beim Anschlagen der Pads erklingen.
Quick Guide Quick Guide Spielen des DTXTREME III Einstellen der Lautstärke mithilfe der Schieberegler Mit den Schiebereglern auf dem Bedienfeld können Sie die Lautstärke der einzelnen Pads ändern und so eine ausgewogene Mischung des Schlagzeug-Sets einstellen. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 J 1 MASTER-Schieberegler Stellt den Ausgangspegel des Stereosignals an den Buchsen OUTPUT L/MONO und R ein. B PHONES-Schieberegler Stellt den Ausgangspegel des gemischten Stereosignals an der PHONES-Buchse ein.
Quick Guide Spielen zum Click Quick Guide Spielen Sie das DTXTREME III zum Click-Sound (Metronom). Das DTXTREME III ist mit einem leistungsfähigen Metronom ausgestattet, das Ihnen viele Einstellungen bietet und das Erstellen komplexer Rhythmen ermöglicht. Click (Metronome) starten Drücken Sie die Taste [CLICK ON/OFF], um den Click zu starten. Die rote Lampe leuchtet während der Klick- bzw. Song-Wiedergabe am ersten Taktschlag jedes Taktes auf.
Quick Guide Quick Guide Spielen zum Click Tempo und Taktmaß (Taktart) des Clicks ändern 1 Drücken Sie die [CLICK]-Taste, um in den Click-Modus zu gelangen. 2 Drücken Sie die Taste [F1] PLAY, um das Click-Play-Display aufzurufen, falls erforderlich. 1 2 1 BEAT (Taktmaß) Zeigt das Taktmaß des Clicks an. Folgende Einstellungen stehen zur Auswahl.
Quick Guide Tap Tempo Quick Guide Mit der Tap-Tempo-Funktion können Sie das Tempo des Songs oder Clicks durch Anschlagen eines Pads im gewünschten Tempo manuell vorgeben. Dadurch können Sie jedes beliebige Spiel- oder Übetempo einstellen. Anstelle eines Pads kann auch die Audition-Taste betätigt werden, um das Tempo einzustellen. 1 Drücken Sie die [CLICK]-Taste, um den Click-Modus aufzurufen. 2 Drücken Sie die Taste [F3] TAP, um das Tap-Display aufzurufen. 1 1 TEMPO Zeigt den Tempo-Wert an.
Quick Guide Das DTXTREME III enthält eine große Auswahl von Preset-Songs, die in die folgenden drei Kategorien unterteilt sind. Demo-Songs Diese Songs wurden erstellt, um den qualitativ hochwertigen Klang des DTXTREME III zu demonstrieren. Übungs-Songs Diese Songs wurden erstellt, um Ihnen Gelegenheit zu geben, Übungen in den verschiedensten Musikrichtungen auszuführen. Pad-Songs (Seite 93) Diese Songs wurden erstellt, um sie per Pad-Anschlag abrufen zu können (z. B. während des Live-Spiels).
Quick Guide Zu einem Song dazuspielen Quick Guide C Schlagzeug-Set (Drum Kit) Oben im Display wird das vom aktuellen Song verwendete Schlagzeug-Set angezeigt. Wenn „L“ angezeigt wird (aufgrund Aktivierung durch Taste [F6] KITLOCK), lässt sich das Schlagzeug-Set nicht umschalten. D [F6] KITLOCK Drücken Sie diese Taste, um die Kit-Lock-Anzeige „L“ (Schlagzeug-Set-Verriegelung) einzuschalten. In diesem Zustand lässt sich das aktuelle Schlagzeug-Set nicht durch Song-Daten umschalten.
Quick Guide Quick Guide Zu einem Song dazuspielen Schneller Vorlauf/Rücklauf In der Song-Play-Anzeige können Sie die Song-Wiedergabeposition mit den folgenden Bedienschritten ändern. 1 1 MEAS (Takt) Zeigt die aktuelle Position im Song an. 1 Bewegen Sie den Cursor auf MEAS (Takt). 2 Bewegen Sie sich mit den Tasten [INC/YES] und [DEC/NO] und dem Datenrad vorwärts oder rückwärts durch die Takte. HINWEIS • Wenn sich der Cursor auf MEAS befindet, erscheint das NUMSymbol im Menü der Taste [SF6].
Quick Guide Zu einem Song dazuspielen Quick Guide Lautstärke der Song-Begleitung einstellen Sie können die Lautstärke der Song-Parts für die Begleitung (mit Ausnahme des Schlagzeug-Parts) einstellen, indem Sie den ACCOMP-Schieberegler auf dem Bedienfeld betätigen. Verwenden Sie sowohl den ACCOMP-Schieberegler als auch den MASTER-Schieberegler (Gesamtlautstärke von Song und Pads), um die Lautstärkeverhältnisse zwischen der SongWiedergabe und dem Schlagzeug-Part einzustellen.
Quick Guide Stummschaltung des Song-Parts Mit der Mute-Funktion können Sie die einzelnen Parts für Rhythmus (Schlagzeug- & Percussion-Sound), Bass und weitere Begleitung (oder ausgewählte Spuren) ein- oder ausschalten. Sie können z. B. den Rhythmus-Part stummschalten, um selbst die Rhythmen auf den Pads zu spielen, oder Sie können nur zum Bass-Part dazuspielen, oder Sie können mit einem Bassisten zusammenspielen, während alle anderen Begleit-Parts eingeschaltet sind.
Quick Guide Erstellen eines Schlagzeug-Sets Quick Guide Beim DTXTREME III können Sie eigene Schlagzeug-Sets zusammenstellen, indem Sie den einzelnen Pads Ihre Lieblings-Voices zuordnen und Stimmung, Panoramaposition, Ausklingzeit, Nachhall usw. einstellen. ● Drum-Voice Eine Drum-Voice ist eines der Schlagzeug-/Percussion-Instrumente, die den Pads zugewiesen werden können. Indem Sie Schlagzeug-Voices („Drum“-Voices) den Pads zuordnen, erstellen Sie ein Schlagzeug-Set („Drum Kit“).
Quick Guide Quick Guide Erstellen eines Schlagzeug-Sets C Voice-Set-Nummer Hier können Sie die Nummer des Voice-Sets aus der oben gewählten Kategorie auswählen. Im INPUT-Display erscheint ein Sternchen (*), wenn die bei den einzelnen Trigger-Eingangquellen eingestellten Voices von denen im aktuellen Voice-Set abweichen.
Quick Guide Erstellen eines Schlagzeug-Sets Quick Guide Speichern des bearbeiteten Schlagzeug-Sets Um das eigene Drum Kit, das Sie bis hierher erstellt haben, zu speichern, folgen Sie den nachstehenden Anweisungen. VORSICHT • Wenn die Anzeige [E] zu sehen ist (was bedeutet, dass das aktuelle Drum Kit verändert aber noch nicht gespeichert wurde), gehen all Ihre Bearbeitungsschritte verloren, wenn Sie ein anderes Drum Kit auswählen.
Quick Guide Quick Guide Aufnehmen Ihres Schlagzeugspiels in einem Song In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihr Spiel mit Hilfe der Song-Aufnahmefunktionen aufzeichnen und Songs erstellen können. Aufzeichnungssystem • Die Aufnahme erfolgt in einem beliebigen der User-Songs. In einem Preset-Song können Sie Ihr Spiel nicht aufzeichnen. • Jeder User-Song enthält zwei Spuren für die Aufnahme. Die Aufnahme erfolgt immer auf einer Spur zur Zeit.
Quick Guide Aufnehmen Ihres Schlagzeugspiels in einem Song Quick Guide Aufnehmen Ihres Schlagzeugspiels in einem Song 1 Wählen Sie das gewünschte Drum Kit im Drum-Kit-Modus aus. 2 Drücken Sie die Taste [SONG], um in den Song-Modus zu wechseln, und drücken Sie dann die Taste [F1] PLAY, um das Song-Play-Display aufzurufen. 3 Drücken Sie die Taste [F6] KITLOCK (feste Eingangsauswahl), so dass die Anzeige „L“ in der oberen rechten Ecke des Displays erscheint.
Quick Guide Aufnehmen Ihres Schlagzeugspiels in einem Song Quick Guide ■ So funktioniert die Quantisierung (Beispiel) Die aufgenommenen Noten wurden nicht im Takt gespielt. Die Quantize-Funktion richtet das Timing aus. Perfektes Timing D Beat (Taktmaß) Bestimmt das Taktmaß des Songs. Einstellungen 1/4 – 16/4, 1/8 – 16/8, 1/16 – 16/16 E Tempo Bestimmt das Song-Tempo. Bereich 030 – 300 F MeasLength (Taktlänge) Bestimmt die Länge des aufzunehmenden Songs.
Quick Guide Aufnehmen Ihres Schlagzeugspiels in einem Song Quick Guide Aufnahme zusätzlicher Noten auf einer bereits aufgenommenen Spur (Overdub) Verwenden Sie die Aufnahmemethode Overdub, um zu einer Spur, die bereits Daten enthält, weitere Daten hinzuzufügen. Der Aufnahmevorgang im Overdub-Verfahren enspricht fast der Replace-Aufnahme, nur dass die Aufnahmeart auf „Overdub“ eingestellt ist und Sie die Taste [>/■] (Wiedergabe/Stopp) drücken müssen, wenn Sie die Aufnahme stoppen möchten.
Quick Guide Aufnehmen Ihres Schlagzeugspiels in einem Song Quick Guide 4 Wählen Sie den gewünschten Preset-Song als Kopierquelle aus und drücken Sie dann die [ENTER/STORE]-Taste. Im Display werden Sie zur Bestätigung aufgefordert. Sie können den Kopiervorgang abbrechen, indem Sie die Taste [DEC/NO] drücken. 5 Drücken Sie die Taste [INC/YES], um den Song-Kopiervorgang auszuführen. 6 Drücken Sie die Taste [REC], um das REC-STANDBY-Display aufzurufen.
Quick Guide Aufnehmen Ihres Schlagzeugspiels in einem Song Quick Guide Erneutes Aufnehmen einer Spur nach dem Löschen Für eine erneute Aufnahme gehen Sie wie folgt vor, um die auf der Spur aufgenommenen Daten zu löschen und die Aufnahme zu wiederholen. 1 Drücken Sie im Song-Modus, während der neu aufzunehmende User-Song ausgewählt ist, die Taste [F2] JOB und danach die Taste [SF2] TRACK, so dass die Anzeige TRACK JOB SELECT erscheint.
Quick Guide Quick Guide Aufnehmen Ihres Schlagzeugspiels in einem Song Zuweisen eines Namens für den User-Song Sie können einem User-Song einen eigenen Namen zuweisen. 1 Drücken Sie im Song-Modus bei ausgewähltem User-Song die Taste [F2] JOB und dann [SF1] SONG, so dass die Anzeige SONG JOB SELECT erscheint. 2 Bewegen Sie den Cursor auf „03: Song Name, Tempo, Repeat“ (Song-Name, -Tempo, -Wiederholung), und drücken Sie dann die [ENTER/STORE]-Taste zum Aufrufen des Job-Displays.
Quick Guide Verwenden der Groove-Check-Funktion Quick Guide Eine weitere äußerst nützliche Funktion des DTXTREME III nennt sich „Groove Check“. Während Sie zu einem Song oder dem Klick spielen, vergleicht die Groove-Check-Funktion Ihr Timing mit der Song- bzw. Klick-Wiedergabe und meldet Ihnen, wie präzise Sie spielen. Die verwandte Funktion Rhythm Gate – bei der der Klang aussetzt, wenn Ihr Timing abweicht – bietet Ihnen eine weitere effektive Methode, Ihre Technik zu verbessern.
Quick Guide Verwenden der Groove-Check-Funktion Quick Guide 3 Bewegen Sie den Cursor mit den Cursor-Tasten auf den NoteParameter, und wählen Sie mit Hilfe der Tasten [INC/YES] und [DEC/NO] und dem Datenrad den gewünschten Notentyp aus. 4 Wenn in Schritt 3 die Achteltriole gewählt wurde, bewegen Sie den Cursor auf den Swing-Parameter und stellen Sie den gewünschten Wert ein. Groove Check ausprobieren 1 Wählen Sie den gewünschten Song aus (falls Sie einen Song verwenden).
Quick Guide Verwenden der Groove-Check-Funktion Quick Guide ■ Ergebnisse des Groove-Checks Im Groove-Check-Display können Sie das Ergebnis der Prüfung begutachten und ablesen, wie gut Ihr Timing in Echtzeit war. Die mittlere Linie zeigt das korrekte Timing an, Schläge, die weiter links angezeigt werden, waren zu früh, und weiter rechts angezeigte Schläge waren zu spät. Näheres zu den einzelnen Anzeigen finden Sie weiter unten.
Quick Guide Verwenden der Groove-Check-Funktion Quick Guide 4 Führen Sie den Cursor auf den Triggereingang (Trigger Input) und wählen Sie den gewünschten Eingang aus. Wenn bei einer der Zeilen „ALL“ angezeigt wird, können keine anderen Zeilen verwendet werden. 5 Bewegen Sie den Cursor auf die Spalte EARLY oder LATE, und stellen Sie mit dem Datenrad und den Tasten [INC/YES] und [DEC/NO] den erlaubten Bereich ein.
Quick Guide Speichern der erzeugten Daten auf einem USB-Speichergerät Quick Guide Der File-Modus bietet Werkzeuge zur Übertragung von Daten zwischen dem Instrument und dem USB-Speichergerät, das am Anschluss USB TO DEVICE angeschlossen ist. Dieser Abschnitt beschreibt, wie die verschiedenen Daten (einschließlich der Drum Kits, DrumVoices, Songs und Trigger-Einstellungen usw.) auf einem USB-Speichergerät als einzelne Dateien gespeichert und von dort in das Instrument geladen werden können.
Quick Guide Speichern der erzeugten Daten auf einem USB-Speichergerät Der Speichervorgang kann auf mehrere Arten erfolgen, etwa durch Speichern sämtlicher Daten in einer Datei oder durch Speichern einer einzigen Datenart (z.B. nur Drum Kits) in einer Datei. Dieser Abschnitt beschreibt Anweisungen zum Speichern der Daten, die Sie in den verschiedenen Modi des DTXTREME III erzeugt haben, auf einem USB-Speichergerät als einzelne Dateien. Schließen Sie das USB-Speichergerät an, und gehen Sie wie folgt vor.
Quick Guide Speichern der erzeugten Daten auf einem USB-Speichergerät Quick Guide Laden einer auf einem USB-Speichergerät gespeicherten Datei Dieser Abschnitt beschreibt Anweisungen zum Laden einer Datei, die Sie auf einem USB-Speichergerät als „AllData“-Datei gespeichert haben. VORSICHT • Durch das Laden einer Datei (Erweiterung: T3A) im DTXTREME III werden automatisch alle im User-Speicher vorhandenen Daten gelöscht und ersetzt.
Referenz Dieser Abschnitt beschreibt die innere Struktur DTXTREME III, damit Sie die anspruchsvollen und praktischen Funktionen dieses Instruments voll ausnutzen können. Nehmen Sie sich ein paar Augenblicke Zeit, um zu verstehen, wie Triggersignale erzeugt und an das DTXTREME III gesendet werden, wenn Sie die Pads anschlagen, und wie der Klang produziert wird.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III Pads (Trigger-Eingangsquellen) und Triggersignale Referenz Drum-Kit-Modus Durch Anschlagen des Pads wird ein Triggersignal produziert, das Informationen darüber enthält, wie stark und in welchem Bereich Sie das Pad anschlagen. Das Signal wird über das Kabel und die Trigger-Eingangsbuchse (Seite 12 und 60) an das DTXTREME III gesendet. Durch dieses Triggersignal wird in der Klangerzeugungseinheit der entsprechende Schlagzeugklang ausgelöst.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III ■ Pad-Controllers, die je nach Einstellung unterschiedliche Arten von Triggersignalen erzeugen Drum-Kit-Modus Referenz Auch bei Verwendung des Pad-Controllers eines Schlagzeug-Pads werden unterschiedliche Arten von Triggersignalen erzeugt. Wenn ein mit einem Pad-Controller ausgestattetes 3-Zonen-Snare-Drum-Pad (z. B.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III Trigger-Setup Referenz Das DTXTREME III bietet Trigger-Setup-Parameter, um die von den Pads gesendeten Triggersignale optimal verarbeiten zu können und um sicherzustellen, dass die erwarteten Sounds erzeugt werden.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III Ein ganzes Pad, der spezielle angeschlagene Bereich und wie Sie das Pad als Quelle des Triggersignals spielen, werden kollektiv als „Trigger-Eingangsquelle“ bezeichnet. Eine Trigger-Eingangsquelle erzeugt eine Art von Triggersignal. Je nach Modell bietet ein Pad bis zu sechs Trigger-Eingangsquellen. Sie können jeder Trigger-Eingangsquelle am DTXTREME III eine Schlagzeug-Voice zuordnen, indem Sie den Anweisungen auf Seite 79 folgen.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III Klangerzeugungseinheit (Schlagzeug-Sets und Schlagzeug-Voices) Referenz Drum-Kit-Modus Die Klangerzeugungseinheit ist derjenige Teil des DTXTREME III, der die Schlagzeug-Voice wiedergibt, die der TriggerEingangsquelle zugeordnet ist, die das Triggersignal sendet. Durch Zuordnen der einzelnen Schlagzeug-Voices zu den einzelnen Trigger-Eingangsquellen entsteht ein Schlagzeug-Set. Das DTXTREME III enthält insgesamt 40 voreingestellte (Preset-) Schlagzeug-Sets.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III ■ Aus Voice-Sets (Schlagzeug-Voices) bestehende Schlagzeug-Sets Referenz Für viele Instrumentalisten und Komponisten bieten die Preset-Schlagzeug-Sets alle Soundvariationen, die Sie benötigen. Falls Sie jedoch nach etwas anderem suchen oder die Schlagzeug-Sets Ihren Vorstellungen entsprechend anpassen möchten, ändern Sie den Sound, indem Sie den einzelnen Trigger-Eingangsbuchsen Voice-Sets zuordnen und Ihr eigenes Schlagzeug-Set anlegen.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III ■ Schlagzeug-Voices und MIDI-Noten-Nummern Referenz Drum-Kit-Modus Eine wichtige Sache, die man verstehen muss, ist, dass bei Verwendung der Stack/Alternate-Funktion (Seite 86) den MIDI-Noten-Nummern separate Schlagzeug-Voices zugeordnet sind.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III Drum-Kit-Modus Mit der Sampling-Funktion können Sie Audiosignale wie beispielsweise Gesang und den Sound einer wiedergegebenen CD auf dem DTXTREME III aufzeichnen und diese Sounds durch Anschlagen der Drum-Pads spielen. Das Aufzeichnen von Audiosignalen auf dem DTXTREME III wird als „Sampling“ bezeichnet.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III ■ Trigger-Modus [SAMPLING] → [F6] REC → Trigger Mode Der Trigger-Modus ist beim Sampling eine praktische Funktion, mit der Sie festlegen können, wie die Aufnahme ausgelöst werden soll – manuell oder automatisch, auf der Grundlage des Audiopegels.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III Spur 1 Song-Modus Song Drum-Kit-Modus Ein Song besteht aus zwei Sequenzspuren (Spur 1 und 2) und Kopfdaten. Jede der beiden Sequenzspuren enthält MIDI-Sequenzdaten von 16 MIDI-Kanälen (Kanal 1–16). Die Parts DRUM, BASS und OTHER entsprechen jeweils den MIDI-Kanälen 10 und 3 und den anderen Kanälen. Diese Parts können, gleichgültig, auf welcher Spur sie sich befinden, durch Drücken der Funktionstasten [SF1], [SF2] und [SF3] stummgeschaltet werden.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III Effekte Referenz Diese Einheit des Synthesizers wendet Effekte auf die Ausgabe der Klangerzeugungseinheit an. Der Klang wird dabei mit anspruchsvoller DSP-Technologie (Digital Signal Processing) verarbeitet und verbessert. Effekte werden in der letzten Phase der Bearbeitung angewendet, in der Sie den Klang beliebig verändern können. ■ Effektstruktur Drum-Kit-Modus Die Effekte für das DTXTREME III bestehen aus den folgenden Blöcken.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III ■ Effekt-Verschaltungen Referenz Insertion-Effekt A Insertion-Effekt B Externes Audiosignal über AUX IN/ SAMPLING IN oder Drum-Kit-Modus Insertion-Effekt A Insertion-Effekt B Variation to Reverb*1 Reverb*1 Click-Modus Chorus to Reverb*1 Variation*1 Variation Send*2 Song-Modus *1 [DRUM KIT] → [F4] EFFECT → [SF1] CONNECT *2 [DRUM KIT] → [F2] VOICE → [SF2] OUT-TUNE [UTILITY] → [F4] AUX IN → [SF2] INS TYPE Chorus*1 Variation to Chorus*1 Schlagze
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III Effekttypen und Effektkategorien Referenz Drum-Kit-Modus Das DTXTREME III bietet eine so große Vielfalt an Effekttypen, dass es schwierig sein kann, den gewünschten Effekttyp unter der großen verfügbaren Anzahl herauszufinden. Deshalb sind sämtliche Effekttypen in praktische Effektkategorien eingeteilt. In diesem Abschnitt werden die Effektkategorien und Effekttypen beschrieben.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III ■ CHORUS Der Halleffekt bzw. Nachhall ist die Schallenergie, die in einem Raum weiterhin erklingt (verhallt), nachdem die Schallquelle verstummt ist. Anders als das Echo ist Hall der diffuse Klanganteil von Wänden, Boden und Decke, die den direkten Klang begleiten. Die Klangeigenschaften dieses indirekten Schalls hängen von der Raumgröße und form ab, sowie von den Materialien und Möbeln im Raum.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III ■ TECH Dieser Effekt ändert radikal die Klangeigenschaften mittels eines Filters und Modulation. Effekttyp VAR INS MEF Beschreibung Referenz Drum-Kit-Modus Song-Modus RING MODULATOR ✔ ✔ ✔ Ein Effekt, der die Tonhöhe durch Anwendung einer Amplitudenmodulation auf die Eingangsfrequenz verändert. DYNAMIC RING MODULATOR ✔ ✔ – Dynamisch gesteuerte Ringmodulation. DYNAMIC FILTER ✔ ✔ ✔ Dynamisch gesteuerter Filter.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III Bestimmt die Delay-Zeit für den rechten Kanal. DelayR>L Density Depth Emphasi Legt eine Frequenzgangänderung für das obere Frequenzband fest. EQ1Freq Bestimmt die Cutoff-Frequenz des EQ1 (Bass-Kuhschwanz). Bestimmt die Zeitdauer zwischen dem Moment der Signaleingabe am Kanal R und dem Moment der Signalausgabe am Kanal L. EQ1Gain Bestimmt die Pegelverstärkung des EQ1 (Bass-Kuhschwanz). EQ2Freq Legt die Mittenfrequenz des EQ2 fest.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III Parametername Beschreibung Referenz GateTime Bestimmt die Gate Time (Torzeit) des zerteilten Abschnitts (Slice). H.Freq Legt die Mittenfrequenz des High-EQ-Bandes (Höhen) fest, bei der abgesenkt/angehoben wird. H.Gain Bestimmt die Stärke der Anhebung oder Absenkung des oberen EQ-Bands (HIGH). Größe Parametername Beschreibung Drum-Kit-Modus Song-Modus LFOWave [Für CLASSIC FLANGER, RING MODULATOR] Wählt die Wellenform der Modulation aus.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III NoisLPF Bestimmt die Grenzfrequenz des Tiefpassfilters für das Rauschsignal. NoisLvl Bestimmt den Rauschpegel. NoisModDpt Bestimmt die Stärke der Rauschmodulation. NoisModSpd Bestimmt die Geschwindigkeit der Rauschmodulation. NoisTon Bestimmt den Klang des Rauschsignals. On/Off Schaltet den Isolator ein oder aus. OSCFrqCors Bestimmt die Frequenz für die Modulation der zugeführten Welle.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III Interner Speicher und Dateiverwaltung Referenz Bei der Verwendung des DTXTREME III werden Sie unterschiedliche Arten von Daten erstellen, darunter Schlagzeug-Sets, Schlagzeug-Voices und Chain-Programme. In diesem Abschnitt wird der Umgang mit den verschiedenen Datentypen erläutert, und wie Sie die Speichergeräte bzw. Speichermedien zur Speicherung der Daten einsetzen. Drum-Kit-Modus Daten, die beim Ausschalten des Geräts gelöscht bzw.
Referenz Grundlegender Aufbau des DTXTREME III Speicherstruktur Interner Speicher Referenz Dieses Schaubild zeigt die Beziehungen zwischen den Funktionen des DTXTREME III, dem internen Speicher und dem USB-Speichergerät. Externes USB-Speichergerät Preset-Daten (ROM) Dateierweiterungen: .T3C (Dateityp = Click) • Trigger-Setup • User-TriggerSetups 1–5 Dateierweiterungen: .T3T (Dateityp = AllTrigger) • Utility-Einstellungen • Utility-Einstellungen Dateierweiterungen: .
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] Referenz In diesem Kapitel wird der Drum-Kit-Modus erläutert, der mit der [DRUM KIT]-Taste aufgerufen wird. Im Drum-Kit-Modus können Sie das gewünschte Schlagzeug-Set aus 50 Preset-Schlagzeug-Sets (PRE: 01 to 50) auswählen und abspielen, und weitere 50 User-Schlagzeug-Sets (USR: 01 to 50) stehen zum Bearbeiten und Anlegen eigener Schlagzeug-Sets zur Verfügung.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] Auswählen eines Schlagzeug-Sets [F1] PLAY Drum-Kit-Modus [F2] VOICE Jedes der über die [F2]-Taste und die Tasten [SF1] – [SF4] aufgerufenen Displays bietet zwei Anzeigearten: INPUT und SOURCE, die links oben im Display angezeigt werden.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] C Voice-Nummer Bestimmt die Voice-Nummer in der in 2 ausgewählten Voice-Kategorie. Einstellungen Lautstärke, Stimmung und weitere Parameter einstellen Siehe separate Datenliste. Referenz HINWEIS • Überprüfen Sie die Stack/Alternate-Einstellungen; wenn „----“ angezeigt wird, können Sie die Voice-Kategorie und Nummer nicht auswählen (Seite 86 und 126).
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] 8 Wenn das INPUT-Display aufgerufen ist, bestimmt dieser Parameter (dessen Wert im Reglersymbol angezeigt wird) die Position der jeweils ausgewählten Trigger-Eingangsbuchse im Stereopanorama. Wenn das SOURCE-Display aufgerufen ist, bestimmt dieser Parameter die Position der jeweils ausgewählten Trigger-Eingangsquelle im Stereopanorama.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] C Mid Frequency (Mittlere Frequenzen) EQ- und Klang-Parameter einstellen [SF3] EQ-TONE Referenz In diesem Display können Sie EQ- und weitere Klangparameter wie Attack und Release einstellen. Dieses Display besteht aus zwei Seiten, die über die Cursortasten [N] und [M] aufgerufen werden können.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] 9 J K L M Wenn das INPUT-Display aufgerufen ist, bestimmt dieser Parameter (dessen Wert im Reglersymbol angezeigt wird) die Grenzfrequenz des Tiefpassfilters für die jeweils ausgewählte Trigger-Eingangsbuchse. Wenn das SOURCE-Display aufgerufen ist, bestimmt dieser Parameter die Grenzfrequenz des Tiefpassfilters für die jeweils ausgewählte TriggerEingangsquelle.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] B AltGroup (Alternate Group) Einstellen weiterer Parameter [SF4] OTHER Referenz In diesem Display können Sie Parameter wie Mono/Poly und Alternate Group einstellen. Dieses Display besteht aus zwei Seiten, die über die Cursortasten [N] und [M] aufgerufen werden können.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] Die zweite Seite beim Aufrufen des INPUT-Displays: 6 5 Wenn Depth (siehe oben) = 64 und Offset = 32 7 127 0 Referenz Effektive Velocity (die auf den Klangerzeuger wirkt) 64 127 Die zweite Seite beim Aufrufen des SOURCE-Displays: 6 5 Drum-Kit-Modus Velocity, mit der das Pad angeschlagen wird Wenn Depth (siehe oben) = 64 und Offset = 96 7 127 0 Click-Modus Wenn Depth (siehe oben) = 64 und Offset = 64 127 0 64 Trigger-Modus Effektive Velocity (die auf de
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] Programmieren der Stack/Alternate-Funktion [F3] STK/ALT Referenz Drum-Kit-Modus Mit der Stack-Funktion („Stapelfunktion“) können Sie durch Anschlagen nur eines Pads mehrere Schlagzeug-Voices gleichzeitig spielen, während Sie mit der Alternate-Funktion verschiedene Schlagzeug-Voices im Wechsel spielen können. Darüber hinaus können Sie mit der Stack-Funktion mit Hilfe von tonal spielbaren Voices (bei Yamaha-Synthesizern als „Normal-Voices“ bezeichnet) Akkorde spielen.
Referenz B NOTE ■ Stack/Alternate-Beispielprogramm Legt die MIDI-Noten-Nummer des entsprechenden Schrittes fest. Es folgt ein Beispiel für die Verwendung der Stack/ Alternate-Funktion. In diesem Beispiel erzeugt das erstmalige Anschlagen des Pads einen C-Dur-Akkord. Das zweite Anschlagen erzeugt einen G-Dur-Akkord und das dritte wieder einen C-Dur-Akkord.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] 4 Bewegen Sie den Cursor wieder nach unten und stellen Sie VCE NUM (VoiceNummer), BANK MSB und BANK LSB ein, die die Voice-Programmnummer festlegen. Referenz Eine vollständige Liste der verfügbaren Voices finden Sie in der Datenliste. 3 Stellen Sie am DTXTREME III den MIDI IN/ OUT-Parameter ein, um den MIDI-Betrieb zu aktivieren. Stellen Sie in dem über [UTILITY] → [F5] MIDI → [SF3] OTHER aufgerufenen Display den Parameter MIDI IN/OUT auf MIDI.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] Effekteinstellungen In den über die Taste [F4] EFFECT aufgerufenen Displays können Sie die Effektparameter für das aktuelle Schlagzeug-Set einstellen. Im Drum-Kit-Modus können Sie die Parameter für den Reverb-, Chorus- und Variation-Effekt einstellen. Reverbund Chorus-Effekt werden auf den Gesamtklang des DTXTREME III sowie auf den Schlagzeug-Set-Sound angewendet, die Variation-Effekte hingegen nur auf den Schlagzeug-Set-Sound.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] Einstellungen des Variation-Effekts Einstellungen des Reverb-Effekts [SF2] VAR 3 21 5 [SF3] REVERB 1 4 4 3 Referenz Drum-Kit-Modus 2 6 1 Category (Kategorie) 1 Type B Type (Typ) Entspricht 5 des Displays [SF1] CONNECT. Sie können den Typ des Reverb-Effekts aus der Type-Spalte auswählen. Song-Modus Entspricht 1 und 2 des Displays [SF1] CONNECT. Sie können den Typ des Variation-Effekts aus der Type-Spalte auswählen.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] Einstellungen des Chorus-Effekts [SF4] CHORUS 5 4 Drum-Kit-Modus Referenz 3 21 6 1 Category (Kategorie) B Type Näheres zu den Effektkategorien und den Effekttypen finden Sie auf Seite 70. Click-Modus Einstellungen Song-Modus Entspricht 3 und 4 des Displays [SF1] CONNECT. Sie können den Typ des Chorus-Effekts aus der Type-Spalte auswählen. Wenn es schwierig ist, den gewünschten Effekttyp zu finden, wählen Sie zuerst die Kategorie und danach den Typ aus.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] Pad-Einstellungen [F5] PAD voice Referenz Dem Pad-Controller eine Funktion zuordnen [SF1] PADCTRL Drum-Kit-Modus In diesem Display können Sie dem Pad-Controller, mit dem das TP100 und das TP120SD ausgestattet sind, eine Funktion zuordnen. 2 1 Song-Modus 3 1 INPUT (Trigger-Eingangsbuchse) Click-Modus Bestimmt die zu bearbeitende Trigger-Eingangsbuchse (entspricht dem angeschlossenen Pad).
Referenz Legt fest, ob der Song wiederholt wiedergegeben wird. Bei Einstellung „on“ wird der (durch Anschlagen des Pads gestartete) Song wiederholt wiedergegeben. Bei Einstellung „off“ stoppt die Song-Wiedergabe automatisch, wenn das Ende des Songs erreicht ist. Einstellungen off, 1 – 5 Pad-Song-Einstellungen [SF3] PADSONG In diesem Display können Sie die Parameter für die PadSongs der einzelnen Trigger-Eingangsquellen einstellen.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] E [SF6] Input Lock Triggersignal-Einstellungen [SF4] TRIGGER Referenz In diesem Display können Sie die Parameter einstellen, die festlegen, wie das DTXTREME III die Triggersignale der einzelnen Trigger-Eingangsquellen reagiert. Dieses Display besteht aus zwei Seiten. 4 1 23 Drum-Kit-Modus 5 Song-Modus 7 6 9 8 Mit dieser Taste können Sie Input Lock (Eingabesperre) einund ausschalten.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] Andere Einstellungen [F6] OTHER 2 4 3 1 Function Wertebereich 0 – 127 B Tempo Bestimmt den Tempowert, der beim Auswählen des aktuellen Schlagzeug-Sets aufgerufen wird. Bei Einstellung „off“ bleibt der Tempowert beim Auswählen des aktuellen SchlagzeugSets erhalten. Wertebereich off, 30 – 300 C RevSend (Reverb Send) Legt die Intensität des auf das Schlagzeug-Set angewendeten Reverb-Effekts fest.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] Dritte Seite MIDI-Einstellungen 6 [SF3] MIDI Referenz Drum-Kit-Modus In diesem Display können Sie die MIDI-Einstellungen vornehmen, die beim Auswählen des aktuellen SchlagzeugSets aufgerufen werden. Gemäß den Einstellungen hier werden bei Auswahl des aktuellen Schlagzeug-Sets MIDIMeldungen für 16 Kanäle über MIDI an den internen Klangerzeuger oder das externe MIDI-Gerät gesendet. Dieses Display besteht aus fünf Seiten.
Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] Wenn Type auf Source (Trigger-Eingangsquelle) eingestellt ist: Benennen des Schlagzeug-Sets [SF4] NAME 1 2 3 6 In diesem Display können Sie dem Schlagzeug-Set einen Namen zuordnen. 4 5 4 5 Referenz 2 Wenn Type auf MIDI eingestellt ist: 1 2 3 3 Song-Modus 1 Name Gibt die Zeichen des Schlagzeug-Set-Namens ein (bis zu 12). Sie können die Zeichenliste aufrufen, indem Sie die Taste [SF6] LIST drücken und dann den Namen eingeben.
Referenz Song-Modus [SONG] Referenz In diesem Kapitel wird der Song-Modus erläutert, der mit der [SONG]-Taste aufgerufen wird. Im Song-Modus können Sie aus den Preset-Songs (PRE: 01 – 87) einen Song auswählen, zu dem Sie spielen und üben möchten, und weitere 50 User-Songs (USR: 01 – 50), in denen Sie eigene Songs aufzeichnen und bearbeiten können. Außerdem können Sie einen der SMF-Songs (EXT: 01 – 99) auswählen, der auf einem an die USB-TODEVICE-Buchse angeschlossenen USB-Speichergerät gespeichert ist.
Referenz Song-Modus [SONG] HINWEIS • Beachten Sie, dass der Song-Job-Modus nur aufgerufen werden kann, wenn ein User-Song ausgewählt ist. 6 Speichern Sie den Song im File-Modus auf einem USB-Speichergerät. Referenz gewünschten User-Song aus (den Anwender-Song, auf den Sie den Job anwenden möchten), und rufen Sie dann mit der Taste [F2] JOB den Song-JobModus auf. [ENTER/STORE], um den Job auszuführen. Näheres hierzu finden Sie auf den Seiten 54 und 114.
Referenz Song-Modus [SONG] 03: Song Name, Tempo, Repeat 1 2 3 Mit diesem Job können Sie Name, Tempo und Wiederholungseinstellungen für den aktuellen Song einstellen. Referenz HINWEIS • Beachten Sie, dass für den Job „Song Name, Tempo, Repeat“ die Taste [ENTER/STORE] (Job ausführen) nicht gedrückt werden muss. 1 Track (Spur) 1 Bestimmt die Spur (1 oder 2), auf die der Quantize-Job angewendet wird.
Referenz Song-Modus [SONG] 03: Copy Track (Spur kopieren) Takt-Jobs Dieser Job kopiert alle Daten der angegebenen Spur des angegebenen Songs in die angegebene Spur des aktuellen Songs. 2 01: Copy Measure (Takt kopieren) 3 Dieser Job kopiert alle Daten des angegebenen Taktbereichs der angegebenen Spur des angegebenen Songs in den angegebenen Taktbereich der angegebenen Spur des aktuellen Songs. 1 Nummer des Quell-Songs Bestimmt die Nummer des Songs, der die Quelle des Kopiervorgangs ist.
Referenz Song-Modus [SONG] Referenz 02: Create Measure (Takte erzeugen) 03: Delete Measure (Takt löschen) Dieser Job erstellt an der angegebenen Position in der/den angegebenen Spur(en) des aktuellen Songs leere Takte. Wenn leere Takte eingefügt werden, werden die Takt- und Taktart-Daten hinter der Einfügestelle entsprechend verschoben. Dieser Job löscht die angegebenen Takte des aktuellen Songs. Takt- und Taktart-Daten hinter den entfernten Takten werden entsprechend verschoben.
Referenz Song-Modus [SONG] E VOICE NUM (Voice-Nummer) Voice-Job [SF4] VOICE Legt die Programmwechsel-Nummer für jeden MIDIKanal fest. Wertebereich Dieser Job stellt für alle 16 MIDI-Kanäle die Klangerzeuger-Parameter ein, beispielsweise Voice, Lautstärke und Panoramaposition. Gemäß den Einstellungen hier werden bei Auswahl des aktuellen Songs die Parameterwerte für alle MIDI- Kanäle über MIDI OUT an den internen oder den externen Klangerzeuger gesendet. Dieses Job-Display besteht aus drei Seiten.
Referenz Click-Modus [CLICK] In diesem Kapitel wird der Click-Modus erläutert, der mit der [CLICK]-Taste aufgerufen wird. Im Click-Modus können Sie für das gesamte DTXTREME III die Click- (Metronom-) Parameter einstellen, wie Click-Voice, Taktmaß und Tempo. Außerdem können Sie mit den Funktionen Groove Check (Groove-Prüfung) und Rhythm Gate (Rhythmusaussetzung) üben und rhythmisches Spielen trainieren.
Referenz Click-Modus [CLICK] Grundlegende Einstellungen des Click-Sounds [F1] PLAY In diesem Display können Sie die grundlegenden Parameter des Click-Sounds wie Voice, Taktmaß und Tempo einstellen 2 8 9 1 BEAT (Taktmaß) D CLICK VOICE Legt die Taktart des Click-Sounds fest. Legt die Click-Voice fest.
Referenz Click-Modus [CLICK] Click-Voice-Einstellungen [F2] VOICE Rufen Sie in diesem Display (nur verfügbar, wenn die Click-Voice auf „User Voice“ eingestellt ist) können Sie für jedes Beat-Timing eine andere Click-Voice einstellen. Referenz 1 2 3 B Voice-Nummer Drum-Kit-Modus Bestimmt die Voice-Nummer für den Click-Sound. Wenn die Voice-Nummer auf „000“ eingestellt ist, erscheint für den Voice-Namen die Anzeige „no assign“ (keine Zuordnung), und es ertönt kein Sound.
Referenz Click-Modus [CLICK] Click-Sound-Einstellungen In diesem Display können Sie die Parameter einstellen, die bestimmen, unter welchen Umständen der Click-Sound ertönt und wie er ausgegeben wird. In diesem Display können Sie die Parameter für die Measure-Break-Funktion einstellen. Mit Hilfe dieser Funktion kann die Click-Voice wiederholt für festgelegte Takte wiedergegeben und für festgelegte Takte stummgeschaltet werden.
Referenz Trigger-Modus [TRIGGER] Referenz In diesem Kapitel wird der Trigger-Modus erläutert, der mit der [TRIGGER]-Taste aufgerufen wird. Im Trigger-Modus können Sie die Parameter für die Triggersignale einstellen, die von den an den TriggerEingangsbuchsen angeschlossenen Pads oder Drum-Triggern (wie das DT20 von Yamaha) empfangen werden. Mit diesen Einstellungen können Sie das DTXTREME III auf den bestmöglichen Betrieb und die bestmögliche Reaktion auf Triggersignale optimieren.
Referenz Trigger-Modus [TRIGGER] Auswählen des Trigger-Setups [F1] SELECT Erläuterungen zu diesem Display finden Sie auf Seite 26 im Abschnitt „Quick Guide“. 1 1 INPUT (Trigger-Eingangsbuchse) B Pad-Typ Legt den Pad-Typ für die in 1 angegebene TriggerEingangsbuchse fest. Die nachstehende Liste zeigt, welche Pad-Typen für die angeschlossenen Pads oder Drum-Trigger eingestellt werden können. Einstellungen Legt eine Trigger-Eingangsbuchse als Ziel fest.
Referenz Trigger-Modus [TRIGGER] Referenz C Curve (Kurve) D LEVEL (Pegel) Legt fest, wie anhand des Pegels (der Stärke), mit dem Sie das Pad anschlagen, die tatsächliche Velocity erzeugt und übertragen wird. Die Kurve „loud2“ beispielsweise bietet, besonders für niedrige Velocity-Werte, eine übermäßige Reaktion an. Die Kurve „hard2“ beispielsweise verringert verglichen mit den anderen Kurven die Gesamtreaktion. Legt den Pegelbereich fest, innerhalb dessen die Velocity geändert wird.
Referenz Trigger-Modus [TRIGGER] Stellen Sie den „tom1“-Wert des Reject Level From so ein, dass der Crash1-Sound nicht ausgelöst wird, auch wenn das an die TOM1-Buchse angeschlossene Pad angeschlagen wird. Je höher der Wert, desto weniger wahrscheinlich ist es, dass der Crash1-Sound unbeabsichtigt ausgelöst wird. 3.
Referenz File-Modus [FILE] In diesem Kapitel wird der File-Modus erläutert, der mit der [FILE]-Taste aufgerufen wird. Der File-Modus bietet Tools für die Übertragung von Daten (wie Songs und User-Voices) zwischen DTXTREME III und externen Speichergeräten wie USB-Speichergerät und Festplattenlaufwerk, die an die USB-TO-DEVICE-Buchse angeschlossen sind.
Referenz File-Modus [FILE] Kompatible Dateitypen zum DTXTREME III Der DTXTREME III unterstützt unterschiedliche Dateitypen, die gesichert und geladen werden können. .T3A Sämtliche Daten im internen User-Speicher (Flash-ROM, DRAM und optional installierter DIMM) des DTXTREME III werden wie eine einzige Datei behandelt und können auf dem USB-Speichergerät gespeichert werden. Utility .
Referenz File-Modus [FILE] Datei speichern [F1] SAVE D Auswahlfeld Datei VORSICHT Referenz Beachten Sie während der Speicherung von Daten die folgenden Vorsichtsmaßregeln: • Werfen Sie niemals das Medium aus dem Gerät aus (USBSpeichergerät). • Ziehen Sie niemals den Stecker eines der Geräte ab. • Schalten Sie das DTXTREME III oder andere beteiligte Gerät nicht aus.
Referenz File-Modus [FILE] Modus aufzurufen, und anschließend die Taste [F1] SAVE, um das Save-Display aufzurufen. 1 2 Referenz 1 Drum-Kit-Modus 1 Drücken Sie die Taste [FILE], um den File- Bank und Nummer der zu speichernden User-Voice werden in der linken Hälfte des Displays angezeigt. Sie können die Voice auswählen, welche die gewünschten AudioSignale enthält.
Referenz File-Modus [FILE] Datei laden [F2] LOAD 3 Bewegen Sie den Cursor auf das VORSICHT Referenz • Der Ladevorgang überschreibt alle Daten, die bis dahin in dem als Ziel gewählten internen Speicher vorhanden sind. Wichtige Daten sollten immer auf einem USB-Speichergerät gesichert werden, das an der Buchse USB TO DEVICE angeschlossen ist. Drum-Kit-Modus Beachten Sie während des Ladens von Daten die folgenden Vorsichtsmaßregeln: • Werfen Sie niemals das Medium aus dem Gerät aus (USB-Speichergerät).
Referenz File-Modus [FILE] 3 Bewegen Sie den Cursor auf das Auswahlfeld für Dateien und Verzeichnisse, und wählen Sie dann die zu ladende Datei. Sie können alle Dateien auswählen, die im Auswahlfeld für Dateien und Verzeichnisse im Display angezeigt werden. 4 Drücken Sie die Taste [ENTER/STORE], so dass die in der gewählten Datei enthaltenen Schlagzeug-Sets im Auswahlfeld für Dateien und Verzeichnisse angezeigt werden.
Referenz File-Modus [FILE] Laden eines bestimmten TriggerSetups aus einer Datei des Typs „All Data“ bzw. „All Trigger“ Laden einer einzelnen Chain (Kette) aus einer Datei „All Data“ oder „All Chain“ Sie können eine einzelne Chain aus der Datei (Erweiterung: .T3A oder .T3H) auf die gewünschte Chain-Nummer laden.
Referenz File-Modus [FILE] stellen Sie den Dateityp auf „Voice“. Im Auswahlfeld für Dateien und Verzeichnisse im Display werden nur die verfügbaren Dateien entsprechend dem Typ angezeigt. 3 Bewegen Sie den Cursor auf das Auswahlfeld für Dateien und Verzeichnisse, und wählen Sie dann die zu ladende Datei. Sie können beliebige Dateien auswählen, die im Auswahlfeld für Dateien und Verzeichnisse im Display angezeigt werden.
Referenz File-Modus [FILE] MIDI- oder SMF-Audiodateien laden Referenz Es kann eine Standard-MIDI-Datei (ein übliches Dateiformat mit der Erweiterung: „.MID“ für MIDISequenzdaten, auch genannt „MIDI-Datei“ oder „SMF“) des Formates 0 kann vom USB-Speichergerät in das DTXTREME III geladen und dort als User-Song verwendet werden. Drum-Kit-Modus 1 Drücken Sie die Taste [FILE], um den File- Modus aufzurufen, und dann die Taste [F2] LOAD, um das Load-Display aufzurufen.
Referenz File-Modus [FILE] 1 4 5 6 1 TYPE Bestimmt den gewünschten Dateityp. Näheres zu den Dateitypen finden Sie auf Seite 113. B Auswahlfeld Datei 3 Bewegen Sie den Cursor auf das Auswahlfeld für Dateien und Verzeichnisse, und wählen Sie dann mit dem Datenrad und den Tasten [INC/YES] und [DEC/NO] die umzubenennende Datei oder das Verzeichnis aus. 4 Drücken Sie die Taste [SF2] SET NAME. Der Name der ausgewählten Datei wird an den Eingabeort für den Dateinamen kopiert.
Referenz File-Modus [FILE] Datei oder Verzeichnis löschen 1 Drücken Sie die Taste [FILE], um den FileReferenz Modus aufzurufen, und anschließend die Taste [F4] DELETE, um das Delete-Display aufzurufen. [F4] DELETE 4 Drücken Sie die Taste [SF1] EXEC. Es erscheint eine Bestätigungsaufforderung. Drücken Sie eine der Tasten [DEC/NO] oder [EXIT], um den Löschvorgang abzubrechen. 1 Drum-Kit-Modus Song-Modus 5 Drücken Sie die Taste [INC/YES], um den 1 TYPE Bestimmt den gewünschten Dateityp.
Referenz File-Modus [FILE] Formatieren von USB-Speichermedien [F5] FORMAT 3 Geben Sie die gewünschte VORSICHT Datenträgerbezeichnung ein. HINWEIS • Sie können das USB-Speichermedium auch am Computer formatieren; für beste Ergebnisse jedoch und um Schreib-/Lesefehler zu vermeiden, verwenden sie immer USB-Speichermedien, die mit dem DTXTREME III formatiert wurden. 1 Schließen Sie ein USB-Speichergerät an der Buchse USB TO DEVICE an. 4 Drücken Sie die Taste [SF1] EXEC.
Referenz Utility-Modus [UTILITY] In diesem Kapitel wird der Utility-Modus erläutert, der mit der Taste [UTILITY] aufgerufen wird. Im Utility-Modus können Sie Parameter einstellen, die für das Gesamtsystem des DTXTREME III gelten. Referenz Allgemeine Vorgehensweise im Utility-Modus Drum-Kit-Modus 1 Drücken Sie die [UTILITY]-Taste, um den Utility-Modus aufzurufen.
Referenz Utility-Modus [UTILITY] [SF3] COUNT 2 D Song No. Bestimmt die Nummer des Songs in der oben angegebenen Song-Bank, der jedesmal dann automatisch abgerufen werden soll, wenn Sie das Gerät einschalten. Wertebereich 1 01 – 99 Referenz E Trigger No (Trigger-Setup-Nummer) Bestimmt die Trigger-Setup-Nummer, die jedesmal dann automatisch abgerufen werden soll, wenn Sie das Gerät einschalten.
Referenz Utility-Modus [UTILITY] Pad-Einstellungen [F2] PAD Hi-Hat-Einstellungen Referenz [SF1] HI HAT 1 2 3 HINWEIS • Die Pad-Funktionseinstellung hat Vorrang vor der Pad-SongEinstellung (Seite 93), falls beide auf dieselbe Trigger-Eingangsquelle gestellt sind. B PadFunc Drum-Kit-Modus Legt die Funktion fest, die der oben angegebenen TriggerEingangsquelle zugewiesen wird. Einstellungen Siehe weiter unten. Off inc kitNo.
Referenz Utility-Modus [UTILITY] Effect-Einstellungen [F3] EFFECT HINWEIS • Näheres zur Effektstruktur des DTXTREME III finden Sie auf Seite 68. Master-EQ-Einstellungen [SF1] MEQ ● peak (Peaking – Glockenform) Mit diesem Typ der EQ-Form können Sie das Signal bei der angegebenen Frequenz absenken/anheben. Gain + In diesem Display können Sie den 5-Band-Equalizer auf den gesamten Klang des DTXTREME III anwenden.
Referenz Utility-Modus [UTILITY] C Pre Master-Effect-Einstellungen [SF2] MEF 2 3 1 5 4 Sie können verschiedene Parameter einstellen, die festlegen, wie der Klang durch den ausgewählten Effekttyp beeinflusst wird. Mit diesem Parameter können Sie die vorprogrammierten Einstellungen dieser Effektparameter abrufen. Weitere Informationen zu den Effekt-Presets finden Sie in der separaten Datenliste.
Referenz Utility-Modus [UTILITY] Verbindungseinstellungen der Insert-Effekte Insert-Effekttyp-Einstellungen [SF3] Ins A, [SF4] Ins B 3 2 4 5 1 InsConnect Bestimmt das Routing für die Insert-Effekte A und B. Die ausgewählte Einstellung wird in der Grafik im Display dargestellt. Sie erhalten somit ein klares Bild vom Routing des Signals. Einstellungen Ins A to B, Ins B to A Ins A to B Signale, die mit Insert-Effekt A bearbeitet wurden, werden an den Insert-Effekt B gesendet.
Referenz Utility-Modus [UTILITY] MIDI-Einstellungen [F5] MIDI Referenz In diesen Displays, aufgerufen über die Taste [F5] MIDI, können Sie verschiedene MIDI-Parameter einstellen. Die Klangerzeugung des DTXTREME III kann Daten auf bis zu 16 Kanälen gleichzeitig verarbeiten. Von diesen Kanälen wird MIDI-Kanal 10 verwendet, um die Drum-Voices zu verarbeiten, die durch Anschlagen der Pads ausgelöst werden.
Referenz Utility-Modus [UTILITY] Andere MIDI-Einstellungen [SF2] SYNC [SF3] OTHER (Sonstige) Die Song- oder Click-Wiedergabe des DTXTREME III kann zu einer externen MIDI-Clock synchronisiert werden, die von einem MIDI-Gerät empfangen wird, das am DTXTREME III angeschlossen ist. (Der Song oder Click wird normalerweise durch die interne Clock gesteuert.) In diesem Display können Sie die entsprechenden Parameter einstellen.
Referenz Chain-Modus [CHAIN] Referenz Drum-Kit-Modus In diesem Kapitel wird der Chain-Modus erläutert, der mit der [CHAIN]-Taste aufgerufen wird. Im Chain-Modus können Sie Chains (Ketten) programmieren, die jeweils aus bis zu 64 Schritten bestehen und jeweils ihre eigenen Einstellungen für Drum-Kit-Nummer, Song-Nummer oder Click (nur Tempo und Taktmaß) enthalten.
Referenz Chain-Modus [CHAIN] Programmieren einer Chain [F2] EDIT 2 3 ● Sprung zu einer anderen Chain (Jump) Jede Chain kann bis zu 64 Schritte enthalten. Wenn Sie mehr als 64 Schritte (Steps) benötigen, können Sie die JumpFunktion verwenden, mit der Sie von der momentan bearbeiteten Chain zu einer anderen Chain springen können. Stellen Sie TYPE auf „JUMP“ ein, und stellen Sie dann die gewünschte Chain-Nummer des Sprungziels in der rechten Spalte ein. 1 STEP Zeigt die Step-Nummer an.
Referenz Chain-Modus [CHAIN] 7 Drücken Sie die [ENTER/STORE]-Taste. Beispiel 1) Die folgenden Steps werden der Reihe nach über 01 → 02 → 03 → 04 → 05 abgerufen. Im Display werden Sie zur Bestätigung aufgefordert. Um den Speichervorgang abzubrechen, drücken Sie die Taste [DEC/NO]. Referenz Drum-Kit-Modus 8 Drücken Sie die Taste [INC/YES], um den Speichervorgang auszuführen. VORSICHT Song-Modus • Die bearbeitete Chain geht verloren, wenn Sie eine andere Chain auswählen oder das Gerät ausschalten.
Referenz Sampling-Modus [SAMPLING] Sampling-Vorgang vorbereiten 1 Schalten Sie das Instrument aus und 4 Rufen Sie mit der Taste [UTILITY] den Utility-Modus auf, und drücken Sie dort die Taste [F4] AUXIN und [SF1] OUTPUT, um das Output-Display zu öffnen. File-Modus stellen Sie den Drehregler GAIN an der Rückseite auf Minimum.
Referenz Sampling-Modus [SAMPLING] Erstellen einer User-Voice [F1] SELECT/[F2] SETTING Dieser Abschnitt beschreibt die Anweisungen zum Ausführen der Sampling-Funktion und zum Erstellen einer User-Voice. Die erzeugte User-Voice kann einem Drum Kit zugeordnet und über das Pad gespielt werden. Referenz 1 Schließen Sie ein Mikrofon oder andere Audiogeräte am DTXTREME III an. Drum-Kit-Modus 2 Drücken Sie die [SAMPLING]-Taste, um in den Sampling-Modus zu schalten.
Referenz Sampling-Modus [SAMPLING] 5 Stellen Sie den Eingangspegel optimal ein. Wenn die im Display [F1] SELECT angezeigte User Voice keine Audiodaten enthält, erscheint das Sampling-StandbyDisplay (Bereitschaft). Wenn die im Display [F1] SELECT angezeigte User Voice Audiodaten enthält, fragt eine Bestätigungsmeldung, ob die bereits aufgenommene User-Voice überschrieben werden soll oder nicht.
Referenz Sampling-Modus [SAMPLING] 8 Drücken Sie die Taste [F6] STOP, um das Sampling zu beenden. Referenz Das Pad-Assign-Display erscheint. In diesem Display können Sie das Ergebnis des Sampling-Vorgangs hören, indem Sie die Taste [F3] AUDITION drücken, und Sie können das Audiosignal (bzw. die User-Voice) einer TriggerEingangsquelle (bzw. einem Pad) zuweisen. 1 Drum-Kit-Modus 2 Song-Modus 1 Assign Legt die Trigger-Eingangsquelle fest, der das aufgenommene Audiosignal (d. h.
Referenz Sampling-Modus [SAMPLING] Beschneiden einer User-Voice [F3] TRIM Bestimmt, wie die ausgewählte User-Voice wiedergegeben wird. oneshot, reverse, loop oneshot Die User-Voice wird einmal vom Startpunkt bis zum Endpunkt wiedergegeben. Diese Einstellung wird für Soli, Sound-Effekte und Gesangspassagen verwendet, die nicht wiederholt werden. 2 Wählen Sie im Display [F1] SELECT die User-Voice aus, die Sie beschneiden möchten (englisch: to trim).
Referenz Sampling-Modus [SAMPLING] E [SF1] AUDITION Durch Festhalten dieser Taste können Sie die ausgewählte User-Voice anhören. F [SF2] LP=ST Referenz Wenn die Menüanzeige hier auf „LP=ST“ steht, haben Start (Startpunkt) und Loop (Loop-Startpunkt) dieselbe Adresse. Das bedeutet, dass sich beide gleichzeitig ändern, auch wenn nur einer der Punkte geändert wird. Wenn Sie in diesem Zustand die Taste [SF2] drücken, ändert sich das Menü von „LP=ST“ zu „LP≠ST“.
Referenz Sampling-Modus [SAMPLING] Endpunkt einstellen durch Angabe von Tempo, Taktmaß (Beat) und Taktanzahl (Measure) Referenz [SF5] SET END > Song-Modus Drum-Kit-Modus Die nachfolgenden Erklärungen beziehen sich auf Schritt 5 auf Seite 140. In dem Display, das Sie über [SF5] SET END im Display [F3] TRIM aufrufen können, können Sie das Tempo, das Taktmaß (Beat) und die Taktanzahl der Audiodaten der User-Voice einstellen; der Endpunkt ergibt sich automatisch aus diesen Werten.
Referenz Sampling-Modus [SAMPLING] Sampling-Jobs [F4] JOB Mit den Sampling-Jobs können Sie aufgenommene User-Voices bearbeiten und verändern. 14 Sampling-Jobs stehen zur Verfügung. Referenz Drum-Kit-Modus 01: Normalize 02: Time-Stretch 03: Convert Pitch 04: Fade In/Out 05: Convert Freq 06: Stereo to Mono 07: Loop-Remix 08: Slice 09: Name 10: Copy Grundsätzliche Bedienung der Sampling-Jobs Song-Modus 1 Wählen Sie im Display [F1] SELECT die User-Voice aus, auf die Sie den Job anwenden möchten.
Referenz Sampling-Modus [SAMPLING] B Accuracy (Genauigkeit) sound4 – sound1, normal, rhythm1 – rhythm2 sound4 – sound1 01: Normalize (Normalisieren) Mit diesem Job maximieren Sie den Gesamtpegel der angegebenen User-Voice. Dies ist hilfreich, um die Lautstärke einer User-Voice zu erhöhen, deren Audiodaten mit zu niedrigem Pegel aufgenommen wurden. 1 Mit Hilfe dieser Einstellungen legen Sie den Schwerpunkt auf die Klangqualität; die Einstellung „sound4“ erzeugt die höchste Klangqualität.
Referenz Sampling-Modus [SAMPLING] 04: Fade In/Out (Ein-/Ausblenden) 06: Stereo to Mono (Stereo zu Mono) Mit diesem Job können Sie einen Fade-in ab dem Startpunkt der User-Voice sowie einen Fade-out bis zum Endpunkt der User-Voice erzeugen. Mit diesem Job können Sie eine Stereo-User-Voice in eine Mono-Voice umwandeln. 1 Referenz 1 2 Drum-Kit-Modus 1 Type 1 Type (Art des Fades) Bestimmt die Art des Fades: Fade-in oder Fade-out.
Referenz Sampling-Modus [SAMPLING] 08: Slice (Zerschneiden) Mit diesem Job können Sie die Audiodaten der aktuellen User-Voice in einzelne „Slices“ (Abschnitte) zerschneiden und diese dann auf verschiedene User-Voices verteilen. Der Job besteht aus zwei Displays. In dem vor Ausführen des Slice-Vorganges angezeigten Display können Sie einstellen, wie die Audiodaten unterteilt werden, während Sie im zweiten Display, das nach dem Slice-Vorgang erscheint, die „Slices“ anderen User-Voices zuweisen können.
Referenz Sampling-Modus [SAMPLING] 10: Copy (Kopieren) 13: Extract (Extrahieren) Mit diesem Job können Sie die Daten einer User-Voice auf eine andere kopieren. Mit diesem Job können Sie alle nicht benötigten Audiodaten der User-Voice löschen (die Daten vor dem Startpunkt und hinter dem Endpunkt), so dass nur der tatsächlich verwendete Teil des Samples stehen bleibt.
Anhang Installation optionaler DIMMs In diesem Abschnitt wird erläutert, wie man DIMM-Speichermodule in das DTXTREME III einbaut. Vorsichtsmaßregeln beim Installieren WARNUNG • Schalten Sie den DTXTREME III und alle angeschlossenen Geräte aus, und ziehen Sie alle Netzkabel aus der Netzsteckdose, bevor Sie mit der Installation beginnen. Sie sollten mit der Installation oder Entfernung eines Geräts ERST DANN beginnen, wenn das Instrument und das optionale Gerät die normale Zimmertemperatur angenommen haben.
Anhang Installation optionaler DIMMs 4 Stecken Sie die beiden DIMMs in die DIMM-Installation DIMM-Sockel. 1 Schalten Sie das DTXTREME III aus und ziehen Sie das Netzkabel heraus. Installationsort der DIMMs 2 x DIMM-Slot 2 Drehen Sie das DTXTREME III um, so dass Sie direkt auf die Unterseite zugreifen können.
Anhang Installation optionaler DIMMs 5 Befestigen Sie wieder die Abdeckung, indem Sie die in Schritt 3 beschriebene Vorgehensweise umkehren. HINWEIS • Wenn Sie die Abdeckung wieder befestigen, achten Sie darauf, sie an der Seite mit der Hand zu stabilisieren. Entfernen der DIMMs 1 Drücken Sie den Auswurfhebel, bis das DIMM entsperrt wird. 6 Überprüfen Sie, ob die installierten DIMMs richtig funktionieren.
Anhang Fehlerbehebung Beim Anschlagen eines Pads wird kein Klang erzeugt. Der externe MIDI-Klangerzeuger erzeugt keinen Ton. ● Prüfen Sie, ob die Anzeige TRIGGER INDICATOR ● Ist das MIDI-Kabel (der Stecker) richtig angeschlossen? leuchtet, wenn Sie auf das Pad schlagen. Falls nicht, prüfen Sie, ob die Pads oder Drum-Trigger (Yamaha DT20 usw.) richtig an die Eingangsbuchsen des DTXTREME III angeschlossen sind.
Anhang Fehlerbehebung Es werden keine Effekte angewendet. ● Prüfen Sie die Einstellungen von Effect Bypass (Seite 89) Die Daten lassen sich nicht auf dem externen USB-Speichergerät speichern. in den Displays, die über [DRUM KIT] → [F4] EFFECT aufgerufen werden. Wenn Bypass eingeschaltet ist, wird der entsprechende Effekt nicht auf den Sound angewendet. ● Prüfen Sie den Parameter Switch (Seite 128) in dem Display, das über [UTILITY] → [F3] EFFECT → [SF2] MEF aufgerufen wird.
Anhang Fehlerbehebung Es fehlen Sounds, wenn ein Wirbel oder Flam (schneller Doppelschlag) auf dem Pad ausgeführt wird. ● Prüfen Sie in dem Display, das über [TRIGGER] → [F4] REJECT aufgerufen wird, die Einstellung des Parameters Reject Level (Seite 110). Es kann hilfreich sein, die Einstellung dieses Parameters zu verringern. ● Prüfen Sie den Parameter Mask Time (Seite 94) in dem Display, das über [DRUM KIT] → [F5] PAD → [SF4] TRIGGER aufgerufen wird.
Anhang Display-Meldungen LCD-Display Beschreibung Fragt ab, ob Sie einen bestimmten Vorgang ausführen möchten oder nicht. Can’t play SMF Format 1 data. (Kann SMF-Daten im Format 1 nicht abspielen.) Diese Meldung erscheint, wenn Sie einen Song im SMF-Format 1 vom USB-Speichergerät auswählen und starten. Konvertieren Sie die Song-Daten in das SMF-Format 0, und laden/starten Sie ihn erneut, denn das DTXTREME III kann nur SMF-Daten des Formates 0 verarbeiten. Choose user song. (User-Song auswählen.
Anhang Display-Meldungen LCD-Display Beschreibung Anhang No Data. (Keine Daten.) Wenn ein Song-Job ausgeführt wird, enthält die gewählte Spur oder der Bereich keine Daten. Wählen Sie eine geeignete Spur bzw. einen geeigneten Bereich aus. No DIMM memory installed. (Kein DIMM-Speicher installiert.) Ein Paar Erweiterungs-DIMMs wurde nicht korrekt installiert, oder das Paar passt nicht zusammen. No response from USB device. (Keine Antwort vom USB-Gerät.
Anhang Technische Daten Trigger Sequenzer Click Sampling Sonstiges AWM2 64 Noten 205 MB (wenn in 16-Bit-Linearformat konvertiert) Preset: 1.
Index Symbolen (Notentyp-Symbol) ..................... 100 > (Seite) ...........................................87 A ACCOMP-Schieberegler ............ 11, 31 Accuracy (Genauigkeit) .................. 143 ADD ..................................................86 Aktuell .............................................114 ALL (Alle) ........................................87 AltGroup (Alternate Group) ............. 84 Anschlagen der Glocke ..................... 29 Anzahl der einzufügenden Takte .... 102 Attack .
Index K Kabel-Clip .........................................12 KICK-Schieberegler ....................11, 31 KIT (Chain-Kit) ..............................132 KIT NO. ..........................................133 KITLOCK .........................................36 Klangerzeuger ...............................7, 57 Kontrollkästchen ...............................27 Kopierquelle ......................................97 Kopierziel ..........................................97 L L&RGain .......................
Index SET NAME .............................114, 121 [SF1] – [SF6], (Funktionstasten) ...... 11 SHAPE ............................................127 Slice (Zerschneiden) ....................... 145 SliderSel (Slider Select) .................... 85 SMF ...................................................77 Snare .................................................28 Snare Buzz ........................................93 Snares Adjust ....................................93 Snares On/Off .........................
For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd.
BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG Yamaha Drums global web site: http://www.yamaha.co.jp/english/product/drums/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2007 Yamaha Corporation This document is printed on chlorine free (ECF) paper with soy ink. WM47130 712PODH?.
