ELECTRONIC DRUM KIT DTX402K DTX432K DTX452K Manual do Proprietário PT
Informações para os utilizadores relativas à recolha e eliminação de equipamentos usados Este símbolo, presente em produtos, embalagens e/ou incluído na documentação associada, indica que os produtos elétricos e eletrónicos usados não devem ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos em geral.
Sumário PRECAUÇÕES ............................................. 4 Boas-vindas................................................. 7 Sobre os manuais ....................................... 7 Manual impresso............................................... 7 Manual digital (PDF) ......................................... 7 Configuração Primeiros passos ........................................ 8 Conteúdo do pacote.................................... 9 Guia de montagem....................................
PRECAUÇÕES LEIA COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR O INSTRUMENTO Mantenha este manual em lugar seguro e à mão para referências futuras. Para o adaptador CA ADVERTÊNCIAS CUIDADO • Este adaptador CA foi projetado para uso exclusivo com instrumentos eletrônicos Yamaha. Não o use com nenhuma outra finalidade. • Somente para uso em ambientes fechados. Não o use em ambientes úmidos. • Durante a instalação, verifique se a tomada de corrente alternada (CA) está facilmente acessível.
CUIDADO Siga sempre as precauções básicas mencionadas abaixo para evitar que você ou outras pessoas se machuquem, bem como para evitar que ocorram avarias no instrumento ou em outros objetos. Essas precauções incluem, mas não estão limitadas a: Localização Fonte de alimentação/adaptador CA • Não conecte o instrumento a uma tomada elétrica utilizando um benjamim. Isso poderá prejudicar a qualidade do som ou causar o superaquecimento da tomada.
AVISO Informações Para evitar a possibilidade de defeitos/danos no produto, danos nos dados ou em outra propriedade, sempre siga os avisos abaixo. Sobre direitos autorais Manuseio e manutenção • Não use o instrumento próximo a aparelhos elétricos, como televisores, rádios, equipamentos estéreos e telefones celulares, entre outros. Caso contrário, o instrumento, o televisor ou o rádio poderão gerar ruído.
Boas-vindas Agradecemos por adquirir este produto Yamaha. Para aproveitar ao máximo seu conjunto de bateria eletrônica da série DTX402, leia atentamente este Manual do Proprietário. Depois de ler o manual inteiro, guarde-o em um local seguro para que você possa consultá-lo novamente, se necessário. Sobre os manuais Os manuais a seguir são fornecidos para usar o DTX402K, DTX432K e DTX452K. Esses manuais são direcionadas para os usuários do DTX402K, DTX432K e DTX452K.
Configuração Primeiros passos Configuração 1 2 Abra a caixa e confirme se todas as peças estão presentes e corretas. Monte as peças. • O processo de montagem é descrito em detalhes nas páginas de 9 a 20. 3 Faça as conexões necessárias. • Conecte os pads ao módulo da bateria usando os cabos fornecidos. Consulte a página 20. • Conecte o adaptador CA ao módulo da bateria e ligue o módulo. Consulte a página 21. 4 Toque seu conjunto de bateria eletrônica.
Configuração Conteúdo do pacote Depois de abrir o pacote do conjunto de bateria eletrônica, verifique se todas as peças a seguir estão presentes.
Configuração Conteúdo do pacote DTX432K Rack (grande) Rack (pequeno) Suporte de chimbal Suportes de prato (×2) Sem limitador Limitador Pads de prato/chimbal (×2) Pad de prato de ataque Módulo da bateria Sensor (batidas) HH65 Controlador de chimbal Multicabo de nove canais KP65 Pad de bumbo Chave de bateria FP6110A Pedal Fitas para cabos (×2) Adaptador CA * Pode não estar incluído, dependendo da sua região. Consulte seu fornecedor Yamaha.
Conteúdo do pacote Configuração DTX452K Rack (grande) Rack (pequeno) Suporte de chimbal Suportes de prato (×2) Parafuso borboleta S Sem limitador Limitador Pads de prato/chimbal (×2) Pad de caixa TP70S Pad de prato de ataque Módulo da bateria Sensor (batidas) HH65 Controlador de chimbal Multicabo de nove canais KP65 Pad de bumbo Chave de bateria FP6110A Pedal Fitas para cabos (×2) Adaptador CA * Pode não estar incluído, dependendo da sua região. Consulte seu fornecedor Yamaha.
Configuração Guia de montagem Conjunto de bateria totalmente montado (DTX452K exibido) Etapa 10 Etapa 9 Etapa 8 Etapa 5 Etapa 9 Etapa 7 Etapa 6 Etapa 4 Etapa 2 Etapa 3 Etapa 1 Etapa 12 Etapa 11 Etapa 12 CUIDADO • Escolha uma superfície plana e rígida para montar seu conjunto de bateria eletrônica. • Tome cuidado para não misturar peças ou não montá-las na direção errada. Além disso, as etapas de montagem devem ser realizadas uma de cada vez na ordem descrita.
Guia de montagem Etapa 1 Configuração Montagem do rack grande Rack (grande) Tom-tom 1. 2. 3. Levante o rack grande com a parte traseira dos pads de tom-tom voltada para sua direção (conforme mostrado na figura). Afrouxe o parafuso da chave usando a chave de bateria. Puxe a perna mais curta para sua direção. Etapa 2 Montagem do rack pequeno Rack (pequeno) Vista superior 70° 1. Levante o rack pequeno conforme mostrado na figura e use a mão para apoiá-lo.
Configuração Guia de montagem Etapa 3 Montagem do rack Rack (grande) Rack (pequeno) Vista superior Junção 1. 2. 110° 110° Afrouxe o parafuso da chave no rack (grande) e gire a junção antes de deslizar o rack pequeno (na etapa seguinte). Deslize o rack pequeno totalmente na junção na etapa 1. No caso do DTX452K, o pad de caixa será encaixado no rack pequeno na etapa seguinte. 3. Abra as pernas esquerda e direita conforme mostrado na vista superior.
Guia de montagem Etapa 5 Configuração Encaixe dos pads no lugar Para DTX402K e DTX432K A etapa 5 se aplica a cada um dos quatro pads. Para DTX452K A etapa 5 aplica-se a cada um dos três pads de tom-tom. Para saber como ajustar o pad de caixa, consulte a Etapa 4 . Pad de caixa 1. 2. Afrouxe o parafuso da chave em cada um dos pads. Gire os pads para posições em que eles possam ser facilmente tocados. (Se necessário, consulte a imagem do conjunto montado adequadamente na página 12).
Configuração Guia de montagem Etapa 7 Encaixe do pad de chimbal Ajuste da posição do limitador do chimbal Limitador Posição para tocar 1. 2. 3. Afrouxe o parafuso da chave no limitador, que está localizado na parte superior do suporte do chimbal. Ajuste a posição do limitador até que fique reto na parte de trás (conforme mostrado na ilustração) da sua posição para tocar. Aperte o parafuso da chave para fixar o limitador. Montagem do pad do chimbal 1. 2. 3. 4. 5.
Guia de montagem Etapa 9 Configuração Encaixe dos suportes de prato Posição para tocar 1. 2. Afrouxe os quatro parafusos da chave nas extremidades da peça de tom-tom 1/2. Insira os suportes de prato nas extremidades da peça 1/2 superior. Em seguida, ajuste os ângulos dos suportes de prato até que fiquem na posição como mostrada na figura. OBSERVAÇÃO Os dois suportes de prato são idênticos.
Configuração Guia de montagem Etapa 11 1. 2. Para DTX432K e DTX452K Montagem do pad de bumbo Remova os quatro parafusos borboleta, as arruelas de pressão e as arruelas lisas do pad de bumbo e organize, em local próximo, cada conjunto na ordem de desmontagem. Monte a base no pad de bumbo como mostrado abaixo e, pelo lado da base, monte os parafusos borboleta, as arruelas de pressão e as arruelas lisas removidas na etapa 1 para fixá-lo no lugar.
Guia de montagem Configuração Etapa 12 Posicionamento do controlador de chimbal e do bumbo Organize o controlador de chimbal e as peças do bumbo ou a unidade de bumbo como mostrado na figura à esquerda. IMPORTANTE O controlador do chimbal e a unidade de bumbo do DTX402K são quase idênticos. Eles podem ser diferenciados pelo adesivo na seção da base.
Configuração Guia de montagem Etapa 14 Conexão dos pads ao módulo da bateria TOM2 TOM1 CR Conectores de entrada do acionador no módulo de bateria RIDE HH SNR TOM3 TOM1 TOM2 TOM3 RIDE CR HH SNR RIDE HH HHC KICK SNR KICK DTX402K 1. KICK CR HHC HHC TOM1 TOM2 TOM3 KICK HHC Multicabo de nove canais Insira os miniplugues* de uma extremidade do multicabo de nove canais nos conectores de entrada do acionador corretos (de SNARE até KICK/PAD) no módulo da bateria.
Configuração Configuração do som Conexão da alimentação 1. 2. 3. Verifique se o módulo da bateria está desligado (isto é, se nenhum dos botões está aceso). Insira o plugue CC do adaptador CA no conector [ ] no painel inferior do módulo. Enrole o cabo do adaptador CA na presilha para evitar que ele se solte acidentalmente. Conexão de alto-falantes ou fones de ouvido O módulo da bateria não possui alto-falantes embutidos.
Configuração Configuração do som Ligando o módulo da bateria 1. 2. Se você conectou o módulo da bateria a outros dispositivos de áudio, como alto-falantes amplificados, verifique se o volume de todos os outros dispositivos foram totalmente reduzidos. Pressione o botão [ ] (Standby/On). O módulo da bateria será ligado, e todos os botões se acenderão. AVISO • Em determinados modos de operação, a função de desligamento automático não desligará o módulo da bateria quando o tempo definido tiver passado.
Configuração Controles de painel e funções Painel de controle Módulo da bateria v c x b n z m , z Chave Modo b Botões [TEMPO] (página 30) • Pressione essa chave para alternar entre os modos Play e Training. (páginas 26, 31) • Mantenha essa chave pressionada para selecionar o modo Menu. (página 41) x Botão [DRUM ON/OFF] (página 28) Use esse botão para colocar som ou silenciar partes da bateria de um padrão de bateria. c Botão [ ] • Use esse botão para iniciar e parar músicas.
Configuração Controles de painel e funções Painel inferior . ⁄0 ⁄1 . Terminal [USB TO HOST] (página 58) Conecte um computador ou dispositivo inteligente, como um iPhone ou iPad, para enviar e receber sinais digitais (áudio e MIDI). Acessórios adicionais são necessários para conectar um iPhone ou iPad. Para obter mais informações, consulte o "Manual de conexão do iPhone/iPad" (PDF).
Técnicas básicas Técnicas para tocar Técnicas básicas Pad de caixa Prato chimbal Se estiver usando um pad de caixas TP70S com o DTX452K, você poderá produzir três sons diferentes (ou seja, pele, aro rimshot e aro aro) dependendo de onde você tocar, mais ou menos como se você estivesse tocando uma caixa acústica. Aro (aro 2) Aberto/fechado • Você pode produzir um som de chimbal aberto ao tocar no pad de chimbal com o pedal do controlador de chimbal não pressionado.
Técnicas básicas Tocando com uma categoria de música selecionada O módulo da bateria vem com dez categorias de música diferentes. Quando você seleciona uma categoria de música, o "conjunto" (quer dizer, um conjunto completo de atribuições de som de bateria para todos os pads) e a música correspondentes serão selecionados automaticamente. Seleção de uma categoria de música 1. 2. Pressione a chave Modo para acender a luz de "PLAY" (Modo Play).
Técnicas básicas Tocando com uma categoria de música selecionada Tocando com uma música 1. 2. Ajuste do volume da música Pressione a chave Modo para acender a luz de "PLAY". Selecione uma categoria de música pressionando o botão de número de [1] a [10] correspondente. O botão de número selecionado se acenderá, e a música correspondente será selecionada automaticamente. Enquanto pressiona o botão [ VOLUME[+] ou VOLUME[–].
Técnicas básicas Tocando com uma categoria de música selecionada Ajuste do volume de partes de bateria sem áudio Se você pressionar o botão [DRUM ON/OFF] enquanto toca uma música, as partes de bateria da música ficarão sem áudio — ou seja, o volume será reduzido a zero. Se você desejar que as partes da bateria sejam ligeiramente audíveis nesse tipo de situação, poderá ajustar o volume sem áudio como descrito abaixo. 1.
Técnicas básicas Uso do metrônomo Tocar o conjunto de bateria eletrônica com o metrônomo integrado é uma ótima maneira de aperfeiçoar seu ritmo. Iniciando e parando o metrônomo Confirmação do tempo Sempre que necessário, você poderá confirmar o tempo atual do módulo da bateria pelo padrão de piscadas das luzes dos botões de número e da orientação por voz. Quanto maior o valor, mais rápido o início do tempo. • Pressione o botão [ • Pressione o botão [ ] para ligar o metrônomo.
Técnicas básicas Uso do metrônomo Ajuste do tempo 2. Os três métodos a seguir estão disponíveis caso você queira alterar o tempo. Depois de inserir todos os dígitos necessários, retire o dedo do botão [ ]. O módulo da bateria informará o novo tempo (em inglês). OBSERVAÇÃO • O botão de número [10] é usado para inserir o valor zero. Você não pode usá-lo para inserir o número dez.
Técnicas básicas Prática no modo Training Com dez tipos diferentes de treinamento disponíveis, você pode aprender a tocar bateria e dominá-la de uma maneira divertida. Treinamento básico Treinamento avançado Trabalhe em seu ritmo: — Domínio depois do treinamento básico! — Verificar ritmo (2 tipos). . . . . . . . . . . página 32 Divisão de compasso . . . . . . . . . . . página 36 Mudança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 37 Toque com uma música: Portão parte da música . . . . . . . . .
Técnicas básicas Prática no modo Training 1. RHYTHM GATE 2. RHYTHM GATE Trabalhe em seu ritmo: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1. RHYTHM GATE, 2. RHYTHM GATE (Verificar ritmo, Verificar ritmo) Rhythm Gate é um exercício para aprimorar seu ritmo com uma música ou o metrônomo. Quando você tocar com um ritmo perfeito, os botões de número [5] e [6] piscarão juntos. Quando você tocar com muita antecedência ou muito tarde, nenhum som será produzido.
Prática no modo Training Técnicas básicas 3. DYNAMIC GATE Toque com dinâmica: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3. DYNAMIC GATE (Portão dinâmico) Dynamic Gate é um exercício para tocar os pads com a dinâmica apropriada. Seu objetivo é controlar três níveis: Fraca, Normal e Forte. Quando você tocar com a dinâmica errada, nenhum som será produzido. A precisão que você tocou com a dinâmica apropriada será avaliada no final do exercício.
Técnicas básicas Prática no modo Training 4. SONG PART GATE Toque com uma música: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4. SONG PART GATE (Portão parte da música) Song Part Gate é um exercício avançado para tocar padrões de bateria reais com uma parte de uma música. Por exemplo, você pode praticar somente a parte de preenchimento da música ou somente as partes de mão do padrão de bateria básico da música.
Prática no modo Training Técnicas básicas 5. SONG SCORE GATE Toque com uma música: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5. SONG SCORE GATE (Portão partitura da música) Song Score Gate é um exercício final para tocar padrões de bateria reais com uma música inteira.
Técnicas básicas Prática no modo Training 6. MEASURE BREAK Trabalhe em seu ritmo: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6. MEASURE BREAK (Divisão de compasso) Measure Break é um exercício para manter um tempo constante sem o metrônomo. A precisão que você tocou a primeira batida do compasso depois da pausa será avaliada. Depois que dominar Measure Break, você conseguirá manter um tempo constante mesmo depois de pausas ou preenchimentos.
Prática no modo Training Técnicas básicas 7. CHANGE UP Trabalhe em seu ritmo: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7. CHANGE UP (Mudança) Change Up é um exercício para tocar sete ritmos diferentes que mudam a cada dois compassos. O tempo correto mantido com os ritmos será avaliado. Faça seu melhor para manter um tempo constante — mesmo quando os ritmos mudarem! 3 3 6 Ritmo Procedimento 1. Pressione a chave Modo para acender a luz de "TRAINING".
Técnicas básicas Prática no modo Training 8. PART MUTE Pratique por partes: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8. PART MUTE (Parte sem som) Part Mute é um exercício em que você pode desativar uma ou todas as partes da bateria (como caixa e bumbo) e do instrumento (partes que não são da bateria) de uma música. Você pode selecionar as partes da bateria/do instrumento a serem silenciadas pressionando os botões de número correspondentes.
Prática no modo Training Técnicas básicas 9. FAST BLAST Toque o mais rápido possível: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9. FAST BLAST (Explosão rápida) Fast Blast é um exercício para tocar os pads o mais rápido possível dentro de um limite de tempo (60 segundos). Os botões de número parcialmente acesos indicam o tempo restante. O exercício termina quando todos os botões de número se apagam.
Técnicas básicas Prática no modo Training 10. RECORDER Grave a reprodução: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 10. RECORDER (Gravador) Recorder permite gravar facilmente as apresentações. Você pode usar as gravações não apenas para ouvir suas apresentações e verificar o progresso, mas também para tocar com você mesmo! Lembre-se de que esse treinamento não tem pontuação. Procedimento 1. Pressione a chave Modo para acender a luz de "TRAINING".
Técnicas avançadas Definição de parâmetros usando o modo Menu Técnicas avançadas O modo Menu é usado para definir parâmetros e funções do módulo da bateria, que são organizados nos sete grupos a seguir. z Configurações do metrônomo 1-1. Padrão ..........................................................página 42 1-2. Batidas .........................................................página 42 1-3. Som..............................................................página 42 1-4.
Técnicas avançadas Definição de parâmetros usando o modo Menu 1-2. Batidas z Configurações do metrônomo Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [1] [2] Configuração 1-1. Padrão Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [1] [1] Configuração Configuração Configuração Você pode definir o metrônomo para entre 1 e 9 batidas de duração. Você pode definir um dos oito padrões do metrônomo do módulo da bateria. 1. 2. 3. 4. 1. 2. Mantenha pressionada a chave Modo para ativar o modo Menu.
Definição de parâmetros usando o modo Menu 4. Selecione um novo som do metrônomo usando os botões de números de [1] a [7] correspondentes. Botão de número Clique de metrônomo 1 [2] Clique de metrônomo 2 [3] [4] Cowbell Baquetas x Configurações do conjunto 2-1. Som do pad Configuração [1] Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [2] [1] Configuração [5] Claves [6] Contagem falada 1 [7] Contagem falada 2 (com número do compasso) Configuração 1-4.
Técnicas avançadas Definição de parâmetros usando o modo Menu 4. 2-3. Função Pad Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [2] [3] Configuração Defina o parâmetro usando o botão de número [1] ou [2].
Definição de parâmetros usando o modo Menu Técnicas avançadas 3-2. Número da nota c Configurações MIDI Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [3] [2] Configuração 3-1. Controle local Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [3] [1] Configuração Configuração Configuração Você pode definir o número da nota MIDI transmitida quando cada um dos pads é tocado.
Técnicas avançadas Definição de parâmetros usando o modo Menu 3. v Configurações do chimbal 4. 4-1. Posição de engate - (clutch) Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [4] [1] Configuração Configuração Pressione o botão de número [2] para selecionar o parâmetro de sensibilidade para Foot Splash. Insira uma nova sensibilidade para Foot Splash usando os botões TEMPO[+]/[–]. Configuração De 0 a 127 OBSERVAÇÃO Defina esse parâmetro como [0] para desativar foot splashes. 4-3.
Definição de parâmetros usando o modo Menu 4-4. Velocidade do pedal fechado 4-5. Velocidade do bumbo Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [4] [4] Configuração Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [4] [5] Configuração Configuração Você pode ajustar a velocidade (ou a potência) dos sons de pedal fechado produzidos usando o controlador de chimbal. Esse parâmetro só terá efeito quando você estiver usando um controlador de chimbal HH40. 1. 2. 3. 4.
Técnicas avançadas Definição de parâmetros usando o modo Menu b Configurações do acionador Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [5] [1] Configuração Velocidade 5-1. Curva de velocidade de pad 11 12 13 14 15 Configuração Você pode selecionar uma curva de velocidade para pads individuais. Uma curva de velocidade determina como a velocidade (ou a potência) de um som é afetada pela força com que você toca no pad. 2. 3. 4. 5.
Técnicas avançadas Definição de parâmetros usando o modo Menu 5-2. Vazamento 5-3. Tipo de pad de caixa Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [5] [2] Configuração Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [5] [3] Configuração Configuração Configuração O termo "vazamento" se refere a transmissão de sinais falsos do acionador de um pad diferente do que foi tocado em resultado da vibração ou interferência entre os pads.
Técnicas avançadas Definição de parâmetros usando o modo Menu 5-4. Tipo de pedal 5-5. Ganho Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [5] [4] Configuração Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [5] [5] Configuração Configuração Use o parâmetro a seguir para especificar os tipos de pedais (isto é, o controlador do chimbal e o bumbo) conectados ao módulo da bateria. 1. 2. 3. 4. Mantenha pressionada a chave Modo para ativar o modo Menu.
Definição de parâmetros usando o modo Menu n Configurações de treinamento 6-1. Temporizador Técnicas avançadas 6-2. Nível de dificuldade Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [6] [2] Configuração Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [6] [1] Configuração Configuração Configuração Você pode definir o nível de dificuldade do treinamento dos exercícios a seguir. Você pode definir o tempo de prática dos exercícios a seguir no modo de treinamento.
Técnicas avançadas 4. Definição de parâmetros usando o modo Menu Selecione a configuração para cada pad de bateria usando os botões de número de [1] a [5]. Quando configurado para produzir som, o pad produzirá som sempre que for tocado. Quando definido para não produzir som, somente os pads tocados exatamente no tempo produzirão som. Botão de número 6-5.
Definição de parâmetros usando o modo Menu 6-7. Temporizador do Fast Blast Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [6] [7] Configuração Configuração Técnicas avançadas m Outras configurações 7-1. Volume da orientação por voz Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [7] [1] Configuração Configuração Você pode definir o temporizador de prática de Fast Blast (página 39).
Técnicas avançadas Definição de parâmetros usando o modo Menu 7-3. Configurações de saída de áudio USB 4. Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [7] [3] Configuração Botão de número Configuração Você pode definir se a entrada de áudio USB é enviada para a saída de USB ou não. Quando definida como "Output", a entrada dos dados de áudio de um PC (por exemplo) é mixada com sua apresentação de pad, e eles são enviados juntos para a saída de USB.
Definição de parâmetros usando o modo Menu 3. 7-6. Estéreo/Mono Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [7] [6] Configuração 4. 5. Configuração 6. Você pode definir o conector [PHONES/OUTPUT] para transmitir som mono ou estéreo. É recomendável selecionar a configuração Mono caso você conecte um cabo de áudio monofônico padrão a esse conector para usar o módulo da bateria com alto-falantes externos, mixer ou outro equipamento semelhante. 1. 2. 3. 4.
Técnicas avançadas Definição de parâmetros usando o modo Menu 7-9. Reverter para última vez em que foi ligado Etapas: Mantenha pressionada a chave Modo [7] [9] [1] [1] Você pode reverter todas as configurações de conjuntos de bateria, músicas e modo Menu para as configurações existentes quando você ativou o módulo da bateria pela última vez.
Técnicas avançadas Integração de acessórios vendidos separadamente Conforme descrito abaixo, você pode adicionar vários acessórios* ao conjunto de bateria eletrônica para tocar de forma ainda mais agradável. (*: vendidos separadamente) Os pads externos opcionais estavam atualizados na data de impressão deste manual. Detalhes sobre modelos lançados posteriormente serão disponibilizados pelo site abaixo. https://www.yamaha.
Técnicas avançadas Conexão a um computador Conectar o módulo da bateria a um computador ou dispositivo inteligente, como um iPhone ou iPad, usando um cabo USB permite enviar e receber áudio ou dados MIDI. Esta seção explica como conectar o módulo da bateria e o computador. OBSERVAÇÃO O cabo USB não está incluído. Terminal USB Terminal [USB TO HOST] (painel inferior) Computador Módulo da bateria Cabo USB Pressione o botão [ (nome do driver)]. Em seguida, baixe e abra o arquivo.
Referência Solução de problemas Referência Alguns problemas podem ser resolvidos ao restaurar o instrumento para as configurações padrão (redefinição de fábrica). Caso as instruções a seguir não funcionem, é recomendável realizar a redefinição de fábrica (consulte a página 22). Nenhum som é produzido quando um pad é atingido, ou o volume está mais baixo do que o esperado. Verifique as conexões conforme indicado abaixo.
Referência Solução de problemas Os sons ou os volumes não são os esperados. Se os sons splash de chimbal não forem produzidos conforme esperado, tente o seguinte: • Ajuste o parâmetro de sensibilidade do splash no modo Menu. (Consulte a página 46) Se for difícil produzir sons de chimbal fechados com um Controlador de chimbal HH65, tente o seguinte: • Ajuste o parâmetro de posição de pedal fechado no modo Menu.
Solução de problemas Referência Outras perguntas comuns Como faço para o módulo da bateria armazenar suas configurações? • O módulo da bateria armazena automaticamente suas configurações sempre que você o desliga usando o botão [ ] (Standby/On). (Consulte a página 22) Como posso redefinir todos os parâmetros do módulo da bateria para as configurações padrão? • Você pode restaurar para as configurações padrão usando a função de redefinição de fábrica.
Referência Lista de dados Lista de categorias de músicas Número 1 Categoria de música POP1 Descrição da música Descrição do conjunto Pops de 8 batidas Um conjunto versátil adequado para Pops. 2 POP2 Pops de 16 batidas Um conjunto que simula sons de percussão de reverberação sintética. 3 ROCK1 4 ROCK2 Rock de 8 batidas Melodia de rock com um ritmo de balanço Música de heavy metal usando dois bumbos Um conjunto com sons poderosos. Adequado para rock.
Lista de dados Chimbal 153 Briliant14 154 Dark 14 155 Vintage 14 156 Bright 14 157 Jazz 14 158 R&B 1 159 R&B 2 160 Electro 1 161 Electro 2 162 Electro 3 163 Electro 4 164 T8 165 T9 166 HipHop 1 167 HipHop 2 168 DNB Percussão 169 Cajion Mt 170 Cajion Slp 171 Cajion Lo 172 Cajion Ft 173 PndeiroTap 174 PndeiroOp 175 PndeiroShk 176 PndeiroSld 177 Claves 178 Conga H Sw 179 Conga L Sw 180 BongoH Sw 181 BongoL Sw 182 Cowbell1Sw 183 Cowbell 2 184 Cowbell 3 185 Shaker Op 186 Shaker Cl 187 Timbales H 188 Timbales L
Referência Especificações Módulo da bateria Tipo AWM2 Polifonia máxima 64 notas Vozes Bateria e percussão: 287 Teclado: 128 Conjuntos de bateria 10 (todos eles podem ser editados e sobrescritos) Músicas 10 Reverberação 9 tipos Tempo 30 a 300 BPM (funções Tempo de batida e Orientação de voz) Batidas De 1/4 a 9/4 Conectores e terminais SNARE (áudio estéreo mini) TOM1 (áudio mono mini) TOM2 (áudio mono mini) TOM3 (áudio mono mini) RIDE (áudio mono mini) CRASH (áudio estéreo mini) HI-HAT (áu
Referência Índice remissivo Símbolos F R [ ], conector.................. 24 [ ] (metrônomo) botão ................... 23 [ ], botão .................................. 23 [ ] (Standby/On) botão .................. 23 [AUX IN], conector........................... 24 [DRUM ON/OFF], botão .................. 23 [HI-HAT CTL], conector................... 24 [KICK/PAD], conector...................... 24 [PHONES/OUTPUT], conector........ 24 [TEMPO], botões............................. 23 [USB TO HOST] ...........
DTX402K DTX432K DTX452K Manual do Proprietário
Para obter detalhes de produtos, entre em contato com o representante mais próximo da Yamaha ou com o distribuidor autorizado relacionado a seguir. ITALY NORTH AMERICA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario M1S 3R1, Canada Tel: +1-416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A. Tel: +1-714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México, S.A. de C.V. Av. Insurgentes Sur 1647 Piso 9, Col.
Yamaha web site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/ Manual Development Group ©2018 Yamaha Corporation Published 11/2018 LBMA*.
