⬉ᄤ༫哧 DTX400K DTX430K DTX450K Փ⫼䇈ᯢк ZH DTX400K/DTX430K/DTX450K Owner’s Manual 1
目录 注意事项........................................................ 4 感谢惠购........................................................ 6 产品说明书 .................................................... 6 在训练模式中进行练习................................. 29 基本训练模式的操作步骤................................. 29 1. Groove Check （节拍点检查）..................... 30 2. Rhythm Gate （节奏门）............................. 31 3. Measure Break （小节静音）...................... 32 安装 初始步骤........................................................ 7 4.
ѻકЁ᳝ᆇ⠽䋼ⱘৡ⿄ঞ䞣 ᳝ᆇ⠽䋼 ॄࠋ㒓䏃ᵓ ⬉㓚㉏ ⬉⑤䗖䜡఼ Ӵᛳ఼ ᴀ㸼Ḑձ SJ/T 11364 ⱘ㾘ᅮ㓪ࠊDŽ 㸼⼎䆹᳝ᆇ⠽䋼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ䞣ഛ GB/T 26572 㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ 㸼⼎䆹᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ䞣䍙ߎ GB/T 26572 㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ ֱᡸ⦃๗ བᵰ䳔㽕ᑳᓗ䆒ᯊˈ䇋ϢᴀഄⳌ݇ᴎᵘ㘨㋏ˈ㦋পℷ⹂ⱘᑳᓗᮍ⊩DŽ䇋࣓ᇚ䆒 䱣ᛣ϶ᓗЎ⫳⌏ൗഒ໘⧚DŽ DTX400K/DTX430K/DTX450K 使用说明书 3
注意事项 请在操作使用前，首先仔细阅读下述内容 请将本说明书存放在安全的地方，以便将来随时参阅。 警告 为了避免因触电、短路、损伤、火灾或其它危险可能导致的严重受伤甚至死亡，请务必遵守下列基 本注意事项。这些注意事项包括但不限于下列情况： 电源 / AC 电源适配器 关于潮湿的警告 • 请勿将电源线放在热源如加热器或散热器附近，不 要过分弯折或损伤电源线，不要在其上加压重物， 不要将其放在可能被踩踏引起绊倒或可能被碾压的 地方。 • 只能使用本乐器所规定的额定电压。所要求的电压 被印在本乐器的铭牌上。 • 只能使用规定的适配器（第 64 页）。使用不适当的 适配器可能会损坏乐器或使乐器过热。 • 定期检查电插头，擦除插头上积起来的脏物或灰 尘。 • 请勿让本乐器淋雨或在水附近及潮湿环境中使用， 或将盛有液体的容器 （如花瓶、瓶子或玻璃杯）放 在其上，否则可能会导致液体溅入任何开口。如果 任何液体如水渗入本器，请立即切断电源并从 AC 电 源插座拔下电源线。然后请有资质的 Yamaha 维修人 员对设备进行检修。 • 切勿用湿手插拔电源线插头。 火警 • 请勿在乐器上放置燃烧着的物体，比如蜡烛。燃烧
• 调节夹具时，请当心您的手指。在调节时如果不当 心，很容易会夹到手指。 • 请当心支撑件、支臂、螺钉及类似物件的头部。如 果使用时不当心，这些部件的尖锐头部很容易会伤 到手指。 安放位置 • 请勿将本乐器放在不稳定的地方，否则可能会导致 突然翻倒。 • 搬动乐器之前，请务必拔出所有的连接电缆。 • 设置本产品时，请确认要使用的AC 电源插座伸手可 及。如果发生问题或者故障，请立即断开电源开关 并从电源插座中拔下插头。即使关闭了电源开关， 仍有极少量的电流流向本产品。预计长时间不使用 本产品时，请务必将电源线从 AC 电源插座拔出。 • 只使用乐器规定的支架/ 托架。安装支架或托架时， 只能用提供的螺丝。否则会损坏内部元件或使乐器 掉落。 连接 • 将本乐器连接到其它电子设备之前，请关闭所有设 备的电源开关。在打开或关闭所有设备的电源开关 之前，请将所有音量都调到最小。 • 务必将所有元件的音量调到最小值，并且在演奏乐 器时逐渐提高音量，以达到理想的听觉感受。 小心操作 • 请勿在乐器的间隙中插入手指或手。 • 请勿在面板上的间隙内插入或掉落纸张、金属或其 他物体。否则可能会对您或他人造成人身伤害、对
感谢惠购 首先，非常感谢您购买 Yamaha DTX400K、 DTX430K 或 DTX450K 电子套鼓 为了充分利用您新购买的乐器，请仔细阅读本使用说明书。阅读完本说明书 后，请务必将其妥善保管以便日后需要时取阅。 产品说明书 在以下 2 本说明书中对 DTX400K、 DTX430K 和 DTX450K 进行了介绍。 使用说明书 （本书）－分为设置、基本技巧、高级技巧和参考章节。 安装 介绍如何组装电子套鼓以及进行一系列演奏设置。 基本技巧 介绍操作和演奏电子套鼓时使用的基本技巧。 高级技巧 介绍如何设定参数以及其它高级使用模式。 Reference 介绍故障排除方法以及其它参考资料。 MIDI 参考说明书 (pdf) * 本产品不附带。 电鼓音源器的 MIDI 参考说明书包含以下内容。有关详细信息，请参见第 57 页。 • MIDI 相关参考信息 • 在使用电鼓音源器和电脑制作音乐时相当有用的参考资料 • 将电脑上的乐曲传送到电鼓音源器的方法 z 使用 PDF 说明书 DTX400K、DTX430K 或 DTX450K 的参考说明书以 PDF 电子文档形式提供。但是，要阅读这些手册 需
安装 初始步骤 安装 1 打开包装，并确认所有零部件是否齐全。 2 组装零部件。 • 组装步骤在第 8 至 18 页上有详细介绍。 3 进行必要的连接。 • 使用附带的连接线将打击板连接到电鼓音源器。 → 参见第 18 页。 • 将电源适配器连接至电鼓音源器，然后打开音源器的电源。 → 参见第 19 页。 4 演奏电子套鼓。 • 操作和演奏电子套鼓时用到的基本技巧在 “基本技巧”章节 中有介绍 （参见第 23-39 页）。 • 更复杂的演奏技巧在 “高级技巧”章节中介绍 （参见第 40-55 页）。 DTX400K/DTX430K/DTX450K 使用说明书 7
安装 包装内物品 在打开包含电子套鼓的包装盒后，请确认以下零部件是否齐全。 对于 DTX400K 用户 • 部件 !6、 !7 和 !8 包含在包装盒 1 中。 • 部件 !0 和 !1 包含在包装盒 2 中。 • DTX400K 不包含编号为 u、 o 或 !3 的部件。 • 部件 !4 和部件 !5 外形上几乎一样，但是实际用途不一样。可以通过其底座上的标贴来区分。 • 部件 e 和部件 i 外形上几乎一样，但是实际用途不一样。部件 i 带有一个翼形螺栓，但是部件 e 没 有。此外，部件 e 上使用的泡沫塑料包装材料上标有 “T”（桶鼓）；而部件 i 的包装材料上标有 “S”（小鼓）。 q 底座支撑杆 (x2) w 立柱 (x2) e 第三桶鼓部件 (x1) 第三桶鼓打击板 r 左臂 (x1) t 电鼓音源器 (x1) y 第一 / 第二桶鼓部件 (x1) 第一桶鼓打击板 i 小鼓打击板 (x1) 第二桶鼓打击板 !0 镲片架 (x2) !1 踩镲架 (x1) !4 踩镲控制器 (x1) !5 KU100 低音鼓 (x1) 背面 翼形螺栓 !2 镲片 / 踩镲打击板 (x
包装内物品 对于 DTX430K 用户 • 部件 !6、 !7 和 !8 包含在包装盒 1 中。 • 部件 !0 和 !1 包含在包装盒 2 中。 • DTX430K 不包含编号为 u 或 o 的部件。 q 底座支撑杆 (x2) w 立柱 (x2) e 第三桶鼓部件 (x1) 第三桶鼓打击板 r 左臂 (x1) t 电鼓音源器 (x1) y 第一 / 第二桶鼓部件 (x1) 第一桶鼓打击板 第二桶鼓打击板 i 小鼓打击板 (x1) !0 镲片架 (x2) !1 踩镲架 (x1) !2 镲片 / 踩镲打击板 (x3) !3 KP65 低音鼓打击板 (x1) !4 HH65 踩镲控制器 (x1) !5 FP6110A 脚踏板 (x1) !6 9 通道蛇形连接线 (x1) !7 调音钥匙 (x1) !8 连接线扎带 (x3) !9 电源适配器 (x1) @0 使用说明书 （本书） * 在特定区域中可能不包含。请 与 Yamaha 经销商确认。 DTX400K/DTX430K/DTX450K 使用说明书 9
包装内物品 对于 DTX450K 用户 • 部件 o、 !6、 !7 和 !8 包含在包装盒 1 中。 • 部件 u、 !0 和 !1 包含在包装盒 2 中。 q 底座支撑杆 (x2) w 立柱 (x2) e 第三桶鼓部件 (x1) 第三桶鼓打击板 r 左臂 (x1) t 电鼓音源器 (x1) y 第一 / 第二桶鼓部件 (x1) 第一桶鼓打击板 u 六角形杆 (x1) i TP70S 小鼓打击板 (x1) o S 翼形螺栓 (x1) !0 镲片架 (x2) !1 踩镲架 (x1) !2 镲片 / 踩镲打击板 (x3) !3 KP65 大鼓打击板 (x1) !4 HH65 踩镲控制器 (x1) !5 FP6110A 脚踏板 (x1) !6 9 通道蛇形连接线 (x1) !7 调音钥匙 (x1) !9 电源适配器 (x1) @0 使用说明书 （本书） * 在特定区域中可能不包含。请 与 Yamaha 经销商确认。 10 第二桶鼓打击板 DTX400K/DTX430K/DTX450K 使用说明书 !8 连接线扎带 (x3)
安装 组装指南 组装完成后的套鼓 （照片所示为 DTX450K） 步骤 6 步骤 11 步骤 5 步骤 9 步骤 10 步骤 8 步骤 3 步骤 4 步骤 7 小心 • 请选择一块平坦坚固的平 面，在其上组装电子套鼓。 • 请注意不要搞错部件，或者 按照错误方向组装部件。此 外，必须按照以下顺序一次 完成一个组装步骤。 • 在组装电子套鼓时，至少需 要一名人员的协助。 • 在组装完某个部件之后，请 务必拧紧相应的螺母或螺 栓。 • 若要拆卸电子套鼓，只需将 组装步骤颠倒执行即可。 步骤 2 步骤 1 步骤 1 准备底座支撑杆 步骤 2 安装立柱 !7 w 接头 50 cm q q 左 正面 1. 从包装盒中取出 2 个底座支撑杆 (q) 和调音钥匙 (!7)，然后使用调音钥匙牢牢拧紧 s 键螺栓（即， 图中标有 s 的为键螺栓）。 1. 2. 使用调音钥匙松开2个底座支撑杆(q)上的键螺 栓。 3.
组装指南 步骤 3 安装第三桶鼓部分 步骤 4 安装左支臂 r 接头 e 左立柱 第三桶鼓打击板的背面 右立柱 图中所示的接头并不是 DTX400K 的一部分。 重要事项 DTX400K 的第三桶鼓部件 (e) 和小鼓部件 (i) 在外形上几乎一模一样，在组装时请勿搞混。若 要区分两者，只需看翼形螺栓即可，只有部件 i 上带有翼形螺栓。有关详细信息，请参见第 8 页 上的图。 1. 2. 3. 从包装盒中取出第三桶鼓部件 (e)，然后使用调 音钥匙拧紧 s 键螺栓。 2. 3. 4.
组装指南 步骤 6 安装第一 / 第二桶鼓部件 1. 第一桶鼓打击板的背面 第二桶鼓打击板的 背面 y 从包装盒中取出第一 / 第二桶鼓部件 (y)，然后使 用调音钥匙拧紧 s 键螺栓。 注 此部件的左右两侧各有一个 s 键螺栓。 2. 松开 键螺栓。 注 此部件的左右两侧各有一个 键螺栓。 3. 立柱 将第一 /第二桶鼓部件 (y) 滑入立柱，然后将其向 下滑动，直到立柱的顶端与孔的顶端齐平。此 时，请确认桶鼓部件的朝向与上图一致。 注 在组装时，请注意不要使第一和第二桶鼓打击板上下颠倒或 前后颠倒。 4. 拧紧键螺栓，将第一/第二桶鼓部件(y)固定到 位。 注 桶鼓打击板将在 步骤 12 中旋转到位。 DTX400K、 DTX430K、 DTX450K 的组装 步骤 7 的细节有所不同。 对于 DTX400K 用户 步骤 7 1. 4. 安装小鼓打击板 从包装盒中取出小鼓部件 (i)，然 后轻轻拧紧翼形螺栓。 翼形 螺栓 松开小鼓打击板 (i) 背面的 键螺栓，将打击板 旋转 180°，然后将其翻转过来。 左支臂 i i 180° 接头 2.
组装指南 DTX400K、 DTX430K、 DTX450K 的组装 步骤 7 的细节有所不同。 对于 DTX430K 用户 步骤 7 1. 对于 DTX450K 用户 步骤 7 安装小鼓打击板 1. 松开左支臂接头上的翼形螺栓，该 支臂在 步骤 4 中已装上。 安装小鼓打击板 松开左支臂接头上的翼形螺栓，该 支臂在 步骤 4 中已装上。 左支臂 左支臂 翼形螺栓 接头 翼形螺栓 90° 90° 接头 2. 将接头逆时针旋转 90°，使接头部分处于水平位 置。 2. 将接头逆时针旋转 90°，使接头部分处于水平位 置。 3. 4. 牢牢拧紧翼形螺栓。 3. 4. 牢牢拧紧翼形螺栓。 松开接头上的 键螺栓。 松开接头上的 键螺栓。 u 5. 从包装盒中取出小鼓打击板 (i)，然后将其完全 滑入接头。 i 5. 从包装盒中取出六角形杆 (u)，然后将其完全滑 入接头。 6. 7.
组装指南 DTX400K、 DTX430K、 DTX450K 的组装 步骤 8 的细节有所不同。 对于 DTX450K 用户 对于 DTX400K 和 DTX430K 用户 步骤 8 步骤 8 安装踩镲架 安装踩镲架 !1 左支臂 小鼓打击板 !1 接头 接头 1. 松开小鼓打击板部件接头上的 2 个 键螺栓，该 部件在 步骤 7 中已装上。 2. 从包装盒中取出踩镲架 (!1)，然后按照图中所示 将其从正面滑入接头。然后，调节踩镲架的角 度。 • 如果插入正确，踩镲架 (!1) 的头部将从接头后 部稍稍突出。 • 如果方向正确，踩镲架 (!1) 顶部的金属杆部分 将处于垂直位置。 3. 1. 松开左支臂接头上的 2 个 键螺栓，该支臂在 步骤 4 中已装上。 2. 从包装盒中取出踩镲架 (!1)，然后按照图中所示 将其从背面滑入接头。然后，调节踩镲架的角 度。 • 如果插入正确，踩镲架 (!1) 的头部将从接头正 面稍稍突出。 • 如果方向正确，踩镲架 (!1) 顶部的金属杆部分 将处于垂直位置。 3.
组装指南 步骤 10 步骤 11 安装踩镲 组装镲片打击板 z 调节踩镲止动销的位置 止动 销 30° 翼形螺母 毡垫圈 30° !2 止动 销 Ç 正面 毡垫圈 镲片架 挡块 在此步骤中，将装上剩余的 2 块镲片 / 踩镲打击板 (!2)。相应地，必须将步骤 1. － 4. 执行 2 遍。 踩镲架 注 正面 2 块镲片打击板 (!2) 是一模一样的。 上图所示为踩镲架正确插入 DTX450K 时的情况。 DTX400K 和 DTX430K 的踩镲架是从正面插入 的，因此，踩镲架朝着相反的方向。 1. 从镲片架上拆下翼形螺母和上毡垫圈。（请勿拆 卸下毡垫圈。） 2. 将镲片打击板 (!2) 放到镲片架上，镲片架穿过中 央孔。 1. 使用调音钥匙松开位于踩镲架顶部挡圈上的 键 螺栓。 3. 2. 将步骤 1. 中拆下的毡垫圈放回到镲片打击板 (!2) 上。 如上图所示调节止动销的位置，直到其向前倾斜 约 30°为止。 4. 拧紧翼形螺母，将镲片打击板 (!2) 固定到位。 3.
组装指南 步骤 13 仅适用于 DTX430K 和 DTX450K。 DTX400K 的用户应跳到 步骤 14 。 步骤 13 组装大鼓打击板 5. 1. 从包装盒中取出大鼓打击板 (!3)，拆下大鼓打击板架上的 4 个 翼形螺栓、弹簧垫圈和平垫圈， 然后放在附近。 2. 如下图所示将底座装到支架上，然后从底座侧装 配步骤 1. 中拆下的翼形螺栓、弹簧垫圈和平垫圈 并固定到位。 翼形螺栓 弹簧垫圈 平垫圈 !3 打鼓打击板 将脚踏板的 T 型螺栓逆时针旋转将其松开。 T 形螺栓 6. 将大鼓打击板支架前部的上升部位装入脚踏板的 安装支架中。 7. 将脚踏板的 T 形螺栓顺时针旋转使部件固定在一 起。 8. 踩下踏板，并确认鼓槌头部是否敲击到大鼓打击 板的中央区域附近。如果没有，则根据需要调节 鼓槌长度或将其左右移动。 底座 打鼓打击板 3. 从包装盒中取出脚踏板 (!5)，然后如下图所示将 鼓槌插入大鼓架的孔中。 4.
组装指南 步骤 15 微调打击板和电鼓音源器的位置 坐在凳子上，然后调节根据您的喜好调节打击板和 电鼓音源器的位置。 • 若要调节小鼓打击板的高度，请松开 键螺栓。 • 若要调节第三桶鼓打击板的高度，请松开 键螺栓。 • 若要调节电鼓音源器的高度，请松开 s 键螺栓。 • 若要使电鼓音源器向前或向后倾斜，请松开 z 键螺栓。 电鼓音源器 小心 • 在调节完相应部件之后，请务必重新拧紧所有键 螺栓。 • 请进入下一步之前，请确认所有键螺栓都已拧 紧。 注 • 如果您想要重新调节小鼓打击板的角度，请参见 步骤 7 。 • 如果您想要重新调节桶鼓打击板的角度，请参见 步骤 12 。 小鼓打击板 步骤 16 第三桶鼓 打击板 将打击板连接到电鼓音源器 TOM2 CR TOM1 电鼓音源器的右侧 RIDE HH SNR TOM1 TOM2 TOM3 RIDE CR HH SNR RIDE HH HHC KICK TOM3 SNR DTX400K 1.
安装 设置声音 连接电源 连接耳机或扬声器 1. 确认电鼓音源器的电源已关闭 （即，所有按钮都 未点亮）。 2. 将电源适配器的直流插头插入音源器左侧的 [ ] 接口。 3. 将电源适配器的导线缠绕在线夹上，以防其被意 外拉出。 电鼓音源器不含内置扬声器。因此，若要进行监听， 需要通过 [PHONES/OUTPUT] 标准立体声音频插孔 连 接 耳 机 或 监 听 扬 声 器。可 使 用 控 制 面 板 上 的 [VOLUME] 按钮调节输出音量。 注 [PHONES/OUTPUT] 插孔是立体声接口。该接口可连接 1/4”单 声道音频插孔，但是务必使用菜单模式 （第 53 页）上的 Stereo/ Mono 参数将输出设定为单声道。 小心 为了避免听力损伤，请勿长时间以高音量使用耳 机。 线夹 电源适配器的导线 小心 过度弯折可能会损坏电源线并造成火灾。因 此，当将电源线绕在线夹上时，请勿以过大的 角度弯折电源线。 4.
设置声音 打开电鼓音源器的电源 1. 2.
安装 部件名称和功能 z x n c v b m , .
部件名称和功能 左侧 ⁄1 ⁄2 ⁄3 ⁄4 ⁄5 右侧 控制面板 ⁄6 ⁄8 左侧 右侧 ⁄1 [USB TO HOST] 端口 （第 57 页） 此端口用于通过 USB 连接线将电鼓音源器连接 至电脑。 ⁄6 6音源输入插孔 （第 18 页） 这些插孔用于连接小鼓、桶鼓和镲片打击板。 ⁄2 2 [AUX IN] 插孔 （第 19 页） 辅助输入立体声微型插孔用于从外接音源输入音 频。例如，您可使用此插孔连接便携式音乐播放 器、 CD 播放器或其它类似设备，并配合您喜爱 的音乐进行演奏。 ⁄3 3 [PHONES/OUTPUT] 插孔 （第 19 页） 使用此标准立体声音频插孔可连接耳机、功放 机、调音台或其它类似设备。 ⁄4 4 线夹 （第 19 页） 将电源适配器的电线绕在此线夹上以防止使用过 程中电源线意外松脱。 ] 接口 （第 19 页） ⁄5 5 [ 请务必在此接口上使用电鼓音源器附带的电源适 配器。 22 ⁄7 DTX400K/DTX430K/DTX450K 使用说明书 ⁄7 7[HI-HAT CTL] 插孔 （第 18 页） 踩镲控制插孔用于连接踩
基本技巧 选择并演奏鼓组音色 基本技巧 在本书中，“鼓组音色”一词，指的是所有打击板的一整套鼓声设定。电鼓音源器附带 10 种不同的预设鼓组 和打击乐器音色。 选择鼓组音色 1. 2. 调节套鼓灵敏度 按 [KIT] 按钮启动鼓组音色模式。 按相应的数字按钮 ([1]-[10/0]) 选择一个鼓组音 色。 2 使用以下步骤，您可更改套鼓的灵敏度，即鼓声根 据敲击打击板力度而变化的程度。可按照 10 档调节 灵敏度。 在按住 [KIT] 按钮的同时，按下 [VOLUME+] 或 [VOLUME–] 按钮。 打击板灵敏度 提高 按住 1 3.
基本技巧 演奏技巧 小鼓打击板 踩镲 如果使用 TP70S 小鼓打击板，可根据您敲击的部位 不同产生 3 种不同的声音 （即，鼓面、开圈和闭 圈），几乎和原声鼓一模一样。 敲击闭圈 （边圈 2） z 开镲 / 闭镲 • 可在不踩下踩镲控制器踏板的状态下敲击踩镲 打击板来产生开镲声音。 • 可在踩下踩镲控制器踏板的状态下敲击踩镲打 击板来产生闭镲声音。 • 如果使用 HH65 踩镲控制器，可通过踩下踏板来 再现闭镲声音效果。 z 脚踏闭镲 敲击开圈 （边圈 1） 敲击鼓面 可通过踩下踩镲控制器的踏板再现脚踏闭镲声音 效果，而无需敲击踩镲打击板。 z 踩镲水镲 z 敲击鼓面 敲击打击板的当中主要部分可产生敲击鼓面声 音。 z 敲击开圈 敲击开圈区域可产生敲击开圈声音。 z 敲击闭圈 （交叉鼓棒） 敲击闭圈区域可产生敲击闭圈声音。 24 DTX400K/DTX430K/DTX450K 使用说明书 踩下踩镲控制器踏板，然后立即放开，产生踩镲 水镲的声音效果。
基本技巧 在乐曲伴奏下进行演奏 电鼓音源器附带 10 首完整的练习曲。涵盖了各种音乐类型，可为您提供方便而有乐趣的打鼓练习方式。 选择乐曲 1. 2. 3. 调节乐曲音量 按下 [SONG] 按钮。 按[ ] 按钮启动当前乐曲。 如果您想要通过按下任意1个数字按钮([1]-[10/0]) 选择另一首乐曲。 使用以下步骤，您可将当前乐曲音量设定到合适的 音量水平。 1. 按[ 2.
在乐曲伴奏下进行演奏 调节静音鼓声部的音量 如果您在演奏乐曲时按下了 [DRUM MUTE] 按钮， 则乐曲的鼓声部将被静音，即，其音量被降低到 0。 但是，如果您想要在该状态下稍稍听见一点鼓声部 的声音，可按照如下说明调节静音音量。 1. 2. 按[ 乐曲的循环播放 如下所示，您可使乐曲在 2 点之间循环播放，设定 单位为 1 小节。若要设定循环播放，您只需在乐曲 播放时设定循环起始点 (A) 和循环结束点 (B)。 A ] 按钮启动乐曲。 B 按 [DRUM MUTE] 按钮使鼓声部静音。 1 循环播放 1. 按[ 2. 在 A 点按住 [SONG] 按钮并按 [ ] 按钮启动乐曲。 2 3.
基本技巧 使用节拍器 在内置节拍器的帮助下演奏电子套鼓是练习节奏的绝佳方法。 启动和停止节拍器 通过数字按钮确认速度 必要时，您可通过数字按钮指示灯闪烁的方式来确 认电鼓音源器的当前速度。 按一下 [TEMPO+] 或 [TEMPO–]。 • 按[ ] 按钮打开节拍器。 • 再按一下 [ ] 按钮可将其关闭。 调节节拍器音量 速度的各数位将依次闪烁。 若要调节节拍器音量，请在按住 [ ] 按钮的同时， 按 [VOLUME+] 或 [VOLUME–] 按钮。 提高节拍器音量 Hold 示例： 当速度为 108 BPM 时，数字按钮指示灯将按照 [1]→[0]→[8] 的顺序依次闪烁。 降低节拍器音量 • 每按一下 [VOLUME+] 按钮，即可将节拍器音量提 高 1 档。 • 每按一下 [VOLUME–] 按钮，即可将节拍器音量降 低 1 档。 通过语音提示确认速度 必要时，您可让电鼓音源器语音提示您 BPM 的速度 值。 按住 [ ] 按钮 您将听到当前速度的语音提示 （英语 提示），且数字按钮指示灯将按照上述顺序闪烁。 DTX400K/DTX430K/DTX450K 使用说明
使用节拍器 2.
基本技巧 在训练模式中进行练习 电鼓音源器的训练模式提供了多种不同的打鼓练习方式。使用 10 种不同训练方式，您可充分锻炼自己的节奏 感，掌握不同音乐类型的鼓模板，如果您是个初学者，可以轻松地学习一些方便的模板。 4. 训练模式 使用您自己的节奏 1. Groove Check （节拍点检查）.... 第 30 页 2. Rhythm Gate （节奏门）............ 第 31 页 3. Measure Break （小节静音）..... 第 32 页 4. Tempo Up/Down （速度加快 / 降低） .................................................... 第 33 页 5. Change Up （节奏变化）........... 第 34 页 尽情享受各种鼓乐段带来的乐趣 6. Easy Session （即兴演奏）........ 第 35 页 7. Groove Tracker （节拍点跟踪器） ....................................................
在训练模式中进行练习 Groove Check （节拍点检查） 为了提高您的节拍准确度， Groove Check （节拍点检查）功能使用数字按钮指示灯显示您打击节拍过快或过 慢的程度。有 2 种不同的训练方式可供选择－第 1 种使用节拍器；第 2 种让您在乐曲伴奏下进行演奏。在训 练结束时，电鼓音源器将使用数字按钮 [1]-[10/0] 显示您的得分，并对您进行语音提示。 2 1 1. 2. 3. 4.
在训练模式中进行练习 Rhythm Gate （节奏门） Rhythm Gate （节奏门）训练可让您通过耳朵确认敲击时机是否正确。如果您未及时敲击打击板，则其不会发 生任何声音。有 2 种不同的训练方式可供选择－第 1 种使用节拍器；第 2 种让您在乐曲伴奏下进行演奏。在训 练结束时，电鼓音源器将使用数字按钮 [1]-[10/0] 显示您的得分，并对您进行语音提示。 2 5 1 1. 2. 3. 4. 按 [TRAINING] 按钮启动训练模式。 3 3 5.
在训练模式中进行练习 Measure Break （小节静音） 使用 Measure Break （小节静音）训练时，节拍器将依次对某些小节进行静音。例如，通过此种方式设定一些 静音调节，在这些小节中演奏加花段，当节拍器消除静音时，可查看敲击时机的偏差。这样可帮助您在整个演 奏过程中以恒定速度演奏。请注意，此类训练不评分。 2 4 1 1. 2. 3. 按 [TRAINING] 按钮启动训练模式。 3,6 4. 按下数字按钮 [3]。 [ ] 按钮将闪烁，表示电鼓音源器已经准备开始 训练。 如有需要，按下与音序中小节相对应的数字按钮 可打开 （全亮）或关闭 （半亮）节拍器。 闪烁：当前正在播放小节的第一拍。 按 [ ] 按钮。 节拍器将开始播放 1 个 4 小节的音序。 全亮：播放节拍 器的小节。 半亮：未播放节拍器的小节。 • 每个数字按钮表示音序中的 1 个小节。 • 在每个小节的第一拍上，相应数字按钮将闪 烁。 5. 6.
在训练模式中进行练习 Tempo Up/Down （速度加快 / 降低） 使用 Tempo Up/Down（速度加快 / 降低）训练可测试您在保持节拍精度的同时敲击速度能达到多快。当您跟着 节拍器演奏时，如果您的节拍精度很高，则电鼓音源器将自动提高速度，如果精度不高，则音源器将自动降低 速度。请注意，此类训练不评分。 如果您想要在开始训练之前查看或调节当前速度，请参见使用节拍器 （第 27 页）。 2 1 1. 2. 按 [TRAINING] 按钮启动训练模式。 3. 按 [ ] 按钮。 节拍器将开始播放。 4.
在训练模式中进行练习 Change Up （节奏变化） 在 Change Up 训练中，您的目标是跟着 7 种不同练习节奏演奏，练习节奏每隔 2 小节变化 1 次。各节奏分配到 数字按钮 [1]-[7]，您可使用按钮自由选择练习的节奏。在训练结束时，电鼓音源器将使用数字按钮 [1]-[10/0] 显 示您的得分并用语言报出得分。 2 1 1. 2. 按下 [TRAINING] 按钮启动训练模式。 3. 当您准备开始时，请按下 [ ] 按钮。 • 练习节奏和节拍器将开始播放，然后每隔 2 小 节练习节奏将改变。 4. 按下数字按钮 [1]-[7] 选择练习时要使用的节奏。 • 当数字按钮全亮时，相应节奏将包含在练习乐 段中。 • 当数字按钮半亮时，相应节奏将在您练习时被 跳过。 • 数字按钮将闪烁以表示您应演奏的节奏。 4 3,6 5 5. 按下数字按钮 [5]。 [ ] 按钮将闪烁，表示电鼓音源器已经准备 好开始训练了。 6.
在训练模式中进行练习 Easy Session （即兴演奏） Easy Session （即兴演奏）训练可让您在乐曲伴奏下只需准确敲击任意打击板即可演奏一个鼓乐段。因此，很 像是与其它乐队成员的即兴排练。请注意，此类训练不评分。 2 1 1. 2. 按 [TRAINING] 按钮启动训练模式。 3. 4. 按下 [ 4 4 3, 5 按下数字按钮 [6]。 [ ] 按钮将闪烁，表示电鼓音源器已经准备 开始训练。 ] 按钮启动伴奏。 跟着伴奏敲击打击板。 • 无论您敲击那块打击板，电鼓音源器都将播放 鼓乐段的正确声音。因此，您不一定会听到您 所敲击打击板的声音。 • 如果您停止敲击打击板，则电鼓音源器将停止 播放鼓乐段。 • 半亮的数字按钮提示与鼓乐段的偏差。 半亮＝敲击打击板的时机 • 为了正确演奏鼓乐段，您必须按照半亮数字按 钮提示的时机精确敲击打击板。 • 若要在训练时选择另一首乐曲，请在按住 [SONG] 按钮的同时按下相应的数字按钮 ([1][10/0])。 5.
在训练模式中进行练习 Groove Tracker （节拍点跟踪器） Groove Tracker （节拍点跟踪器）可方便地播放多种不同练习鼓乐段，这些乐段将自动反映您击鼓的速度和力 度。此外，您也可在基本乐段中只有加入您自己的加花段。请注意，此类训练不评分。 2 1 1. 2. 3,6 按 [TRAINING] 按钮启动训练模式。 • 如果暂时停止击鼓，然后再次开始，则鼓乐段 将从头开始播放。 按下数字按钮 [7]。 [ ] 按钮将闪烁，表示电鼓音源器已经准备 开始训练。 3. 当您准备就绪时，请按下 [ ] 按钮。 电鼓音源器将播放一遍练习鼓乐段。此外，在播 放乐段时，数字按钮 ([1]-[10/0]) 将点亮。 4. 若要选择另一个练习鼓乐段，请按下相应的数字 按钮 ([1]-[10/0])。 5.
在训练模式中进行练习 Pad Gate （打击板门） 在 Pad Gate （打击板门）训练中，当您的演奏与练习鼓乐段完全一致时，打击板才会发声。在训练结束时，电 鼓音源器将使用数字按钮 [1]-[10/0] 显示您的得分，并对您进行语音提示。 2 1 1. 2. 按 [TRAINING] 按钮启动训练模式。 3. 当您准备就绪时，请按下 [ ] 按钮。 • 电鼓音源器将开始播放练习鼓乐段。 • 数字按钮 ([1]-[10/0]) 将点亮以显示练习鼓乐段 的进度。 4. 5. 6.
在训练模式中进行练习 Part Mute （声部静音） Part Mute （声部静音）训练可使任意 1 个或所有鼓声部 （即，踩镲、小鼓、大鼓、桶鼓和 / 或镲片）以及伴 奏乐曲的乐器声部静音。请注意，此训练类型不评分。 5 1 5 1. 2. 按下 [TRAINING] 按钮启动训练模式。 3. 按下 [ ] 按钮启动当前乐曲。 如下图所示，各鼓声部和非鼓声部分配到不同数 字按钮上，只需按下相应按钮即可对各声部进行 静音和取消静音。（参见下文中的说明） 2 3,6 按下数字按钮 [9]。 [ ] 按钮将闪烁，表示电鼓音源器已经准备 好开始训练。 HI-HAT KICK CYMBAL SNARE TOM 鼓声部 使鼓声部静音 z 用数字按钮 [1]-[5] 进行静音 1. 若要使鼓声部静音，请按下相应的数字按钮。 该声部即被静音，且数字按钮将点亮。 2. 若要取消鼓声部的静音，请再按一下相应的数 字按钮，该按钮将点亮。 声部将被取消静音，且数字按钮的指示灯将熄 灭。 注 在演奏打击板时，数字按钮将闪烁以表示相应的鼓声部。 z 用打击板进行静音 1.
在训练模式中进行练习 Fast Blast （快速打击） 在 Fast Blast （快速打击）训练模式中，您可在设定的时间段内天马行空地演奏套鼓。该模式更像是一场游 戏，您的目标就是尽量得到最高分。在训练结束时，电鼓音源器将使用数字按钮 [1]-[10/0] 显示您的得分，并 对您进行语音提示。 注 Fast Blast （快速打击）使用与其它训练类型完全不同的评分系统。 2 1 1. 2. 按 [TRAINING] 按钮启动训练模式。 3. 4.
高级技巧 使用菜单模式设定参数 高级技巧 菜单模式用于设定电鼓音源器参数和功能，这些参数和功能分为以下 7 个组。 z 节拍器设定 m 其它设定 1-1. Pattern （模板）..................................... 第 41 页 1-2. Beats （节拍）....................................... 第 41 页 1-3. Sound （声音）..................................... 第 41 页 1-4. Number Button Lighting Pattern （数字按钮 点亮方式） ..................................................... 第 42 页 7-1. Kit Lock （鼓组音色锁定）.................. 第 53 页 7-2. Voice Guidance Volume （语音提示音量） .........................................................
使用菜单模式设定参数 1-2. Beats （节拍） z 节拍器设定 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [1] → [2] → 设定 1-1. Pattern （模板） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [1] → [1] → 设定 设定 设定 使用以下操作步骤，您可将节拍器设定为 1-9 拍之 间的长度。 使用以下操作步骤，您可对电鼓音源器的节拍器设 定 8 种模板中的 1 种。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 按下数字按钮 [1] 选择节拍器设定参数组。 2. 3. 4. 按下数字按钮 [1] 选择节拍器设定参数组。 2. 3. 4.
使用菜单模式设定参数 1-4. Number Button Lighting Pattern （数字按钮点亮方式） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [1] → [4] → 设定 x 鼓组音色设定 2-1. Pad Sound （打击板声音） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [2] → [1] → 设定 设定 设定 可在鼓组音色模式或乐曲模式中播放节拍器时，让 数字按钮 [1]-[10/0] 点亮。使用以下步骤可设定按钮 的点亮方式。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 按下数字按钮 [1] 选择节拍器设定参数组。 4. 按下数字按钮 [4] 选择 Number Button Lighting Pattern 参数。 使用相应的数字按钮([1]-[3])选择新的点亮方式。 可用的设定如下。 数字按钮 [1] [2] [3] 设定 使用以下步骤，您可更改分配到当前鼓组音色打击 板的声音。这样可方便地创建您自己原创的鼓组音 色。 1.
使用菜单模式设定参数 2-3. Pad Panning （打击板移相） 2-5. Reverb （混响） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [2] → [3] → 设定 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [2] → [5] → 设定 设定 设定 使用以下步骤，您可调节当前鼓组音色打击板的移 相。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 4. 5. 按下数字按钮 [2] 选择 Kit Settings 参数组。 按下数字按钮 [3] 选择 Pad Panning 参数。 敲击打击板进行选择该打击板。 使用数字按钮 [1] － [10/0] 输入新的移相位置。数 值 64 对应中央位置。小于 64 的数值使打击板朝 着左侧移动；大于 64 的数值使其朝着右侧移动。 设定 0-127 2-4.
使用菜单模式设定参数 3-2. Note Number （音符编号） c MIDI 设定 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [3] → [2] → 设定 3-1. Local Control （本地控制） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [3] → [1] → 设定 设定 Local Control 参数决定电鼓音源器的内置音源是否 响应打击板的演奏或乐曲进行发声。通常此参数设 定为 “On”，即打击板和乐曲发出声音。选择 “Off”时，音源将与打击板和乐曲断开连接，因而 无法发出声音。当您想要将套鼓演奏通过音序器或 DAW 软件录制为 MIDI 数据时，“Off”设定将极其 有用。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 4.
使用菜单模式设定参数 4-3. Foot Close Position （脚踏闭镲位置） v 踩镲设定 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [4] → [3] → 设定 4-1. Clutch Position （离合器位置） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [4] → [1] → 设定 设定 使用以下步骤，您可模拟改变踩镲离合器位置的效 果。设定值越小，开镲声就衰减得越快。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 4. 按下数字按钮 [4] 选择 Hi-hat Settings 参数组。 按下数字按钮 [1] 选择 Clutch Position 参数。 使用数字按钮 [1]-[10/0] 输入新的离合器位置。 设定 0-64 设定 使用以下步骤，您可调节使用踩镲控制器时踩镲从 开镲切换到闭镲的位置。数值越低，则上下踩镲之 间的虚拟开度将越小。数值越大，上踩镲和下踩镲 之间的间隙也越大，这样可防止使用踏板时产生踩 镲闭镲或水镲声。 仅当使用 HH65 踩镲控制器时，此参数才有效。 1.
使用菜单模式设定参数 4-5. Kick Velocity （大鼓击鼓力度） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [4] → [5] → 设定 设定 使用以下步骤，您可调节使用踩镲控制器产生的大 鼓击鼓力度 （或力量）。若要使 Kick Velocity 参数 生效，必须将当前鼓组音色的 Double Bass Drum 设定为 “On”（第 43 页）。 仅当使用 DTX400K 附带的踩镲控制器时，此参 数才有效。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 4. 按下数字按钮 [4] 选择 Hi-hat Settings 参数组。 按下数字按钮 [5] 选择 Kick Velocity 参数。 使用数字按钮 [1]-[10/0] 输入新的力度值。 5-1. Pad Velocity Curve （打击板力度曲线） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [5] → [1] → 设定 设定 使用以下步骤，您可选择各打击板的力度曲线。力 度曲线可决定敲击打击板影响声音力度 （或力量） 的程度。 1.
使用菜单模式设定参数 5-2. Crosstalk （串音） 力度 11 12 13 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [5] → [2] → 设定 14 15 设定 “串音”指的是由于打击垫之间的振动或干扰造成 未被敲击的打击板产生虚拟触发信号输出的情况。 使用以下步骤，您可调节各打击板的串音参数以防 止此类情况的发生。 力度 音源输入电平 16 17 18 19 20 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 4. 5.
使用菜单模式设定参数 5-3. Snare Pad Type （小鼓打击板类型） 5-4. Pedal Types （踏板类型） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [5] → [3] → 设定 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [5] → [4] → 设定 设定 设定 使用以下步骤，您可指定与电鼓音源器相连小鼓打 击板的类型。 使用以下参数可指定与电鼓音源器相连的踏板 （即 踩镲控制器和大鼓）类型。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 4. 按下数字按钮 [5] 选择 Trigger Settings 参数组。 2. 3. 4.
使用菜单模式设定参数 5-5. Gain （增益） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [5] → [5] → 设定 设定 使用以下步骤，您可设定设定从各打击板输出的出 发信号的增益电平。增益设定越高，轻敲产生的声 音也越响。 n 训练设定 6-1. Timer （定时器） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [6] → [1] → 设定 设定 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 使用以下步骤，您可设定电鼓音源器训练模式中所 使用的练习定时器。当训练开始时，定时器将开始 计时，当到达设定时间后，训练将自动结束。 2. 3. 4. 5. 按下数字按钮 [5] 选择 Trigger Settings 参数组。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 4.
使用菜单模式设定参数 4. 6-2. Difficulty Level （难度） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [6] → [2] → 设定 设定 使用以下步骤，您可设定 Tempo Up/Down （速度 加快 / 降低）（第 33 页）、 Change Up （节奏变 化）（第 34 页）和 Pad Gate （打击板门）（第 37 页）的训练难度。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 4.
使用菜单模式设定参数 6-5. Groove Tracker Control Pad(s) （节拍点跟踪器控制打击板 ) 6-6. Groove Tracker Advance Step （节拍点跟踪器前进步级） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [6] → [5] → 设定 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [6] → [6] → 设定 设定 设定 使用以下步骤，您可选择在 Groove Tracker （节拍 点跟踪器）训练 （第 36 页）中使用哪个打击板使 练习鼓乐段向前推进。 使用以下步骤，您可设定在 Groove Tracker （节拍 点跟踪器）训练 （第 36 页）中每次敲击所选打击 板练习鼓乐段向前推进的幅度。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 按下数字按钮 [6] 选择 Training Settings 参数组。 2. 3.
使用菜单模式设定参数 6-7. Pad Gate Group （打击板门组） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [6] → [8] → 设定 设定 设定 使用以下步骤，您可设定当在 Pad Gate （打击板 门）训练 （第 37 页）中判断您是否演奏了正确乐 段时电鼓音源器应考虑的打击板组。 使用以下步骤，您可设定 Fast Blast （快速打击） 训练 （第 39 页）的定时器。训练开始后定时器开 始计数直到 0 时，训练将自动结束。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 4. 按下数字按钮 [6] 选择 Training Settings 参数组。 2. 3. 4.
使用菜单模式设定参数 7-3. Auto Power-Off Time （自动关机时间） m 其它设定 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [7] → [3] → 设定 7-1. Kit Lock （鼓组音色锁定） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [7] → [1] → 设定 设定 一般来说，当您选择了一首乐曲时，电鼓音源器将 自动选择最合适的鼓组音色。但是，如果您想要在 练习其它乐曲时保留仍使用当前鼓组音色，则可使 用 Kit Lock 功能防止改变鼓组音色。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 4. 按下数字按钮 [7] 选择 Other Settings 参数组。 设定 使用以下步骤，您可设定启用自动关机功能 （第 20 页）的等待时间，或者也可禁用该功能。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 4.
使用菜单模式设定参数 7-5. Initialize Kit （鼓组音色初始化） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [7] → [5] → [1] → [1] 使用以下步骤，您可恢复鼓组音色的默认设定。 注意 当您对鼓组音色进行初始化时，您对其进行的所有变更都将丢失。 因此，在执行初始化之前，您应确认鼓组音色中未包含重要设定。 1. 2. 54 按下 [KIT] 按钮。 使用相应的数字按钮 ([1]-[10/0]) 选择要执行初始 化的鼓组音色。 7-6. Initialize Song （乐曲初始化） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [7] → [6] → [1] → [1] 使用以下步骤，您可恢复乐曲的默认设定。 注意 当您对乐曲进行初始化时，您对其所作的所有变更都将丢失。因 此，在执行初始化之前，您应确认乐曲中未包含重要数据。 1. 2. 按下 [SONG] 按钮。 使用相应的数字按钮 ([1]-[10/0]) 选择要执行初始 化的乐曲。 3. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 3.
使用菜单模式设定参数 7-7. Revert to Last Power On （返回上次开机设定） 操作步骤： MENU ([KIT] + [SONG]) → [7] → [7] → [1] → [1] 使用以下步骤，您可将鼓组音色模式、乐曲模式和 菜单模式的参数返回到上次打开电鼓音源器时的设 定状态。 注意 当您如下所示重设参数时，从上次打开电鼓音源器开始到现在为 止所作的所有变更都将丢失。因此，在恢复出厂设定之前，您应 确认设定中未包含重要设定。 1. 在按住[KIT]按钮的同时，按下[SONG]按钮进入 菜单模式。 2. 3. 按下数字按钮 [7] 选择 Other Settings 参数组。 按下数字按钮 [7] 选择 Revert to Last Power On 功 能。 • 数字按钮 [1] 将点亮。 4. 按下数字按钮 [1]。 • 数字按钮 [1] 将开始闪烁。 • 如果您不想继续执行初始化，请按下 [KIT] 按 钮即可退出菜单模式。 5. 按下数字按钮 [1]。 • 参数即被初始化。 7-8.
高级技巧 使用另售的附件 如下所示，您可在电子套鼓上添加各种附件 *，从而增强打鼓的娱乐性。（*：另售） 对于 DTX400K 用户 通过升级 DTX400K 中附带的 KU100 低音鼓和 / 或 踩镲控制器，可使您的电子套鼓感觉上更接近原声 鼓。 用 KP65 大鼓打击板替换 KU100 低音鼓 1. 装配KP65大鼓打击板。详细说明，请参见第17页 上的步骤 13。 2. 关闭电鼓音源器的电源。 必须关闭了电鼓音源器电源之后，才能连接 KP65 大鼓打击板。 3. 从 KU100 上断开连接线的连接，然后将其插入 KP65 背面的 [OUT > DTX] 插孔。 用 HH65 踩镲控制器替换附带的踩镲控制器 1. 关闭电鼓音源器的电源。 必须在关闭了电鼓音源器的电源之后，才可连接 HH65 踩镲控制器。 2. 断开附带的踩镲控制器的连接线，然后将其插入 HH65 上的 [OUTPUT] 插孔。 3. 4. 5.
高级技巧 连接电脑 进行连接 注 • 在上述网页上也提供有关系统要求的信息。 虽然电鼓音源器本身的功能已经相当强大了，您也 可将其通过 USB 连接至电脑，从而实现更高的便捷 性和灵活性。连接完成后，电鼓音源器和电脑之间可 以自由交换 MIDI 数据，从而使得电鼓音源器可用作 音乐制作用途的输入设备。在本章节中，您将了解进 行必要连接的方法。 注 • 由于电鼓音源器没有内置扬声器，您需要连接耳机或功放机和扬 声器才能听到声音。详细说明，请参见第 19 页。 • 不附带 USB 连接线。若要将电鼓音源器连接至电脑，请选择长度 小于 3 米的 USB A-B 连接线。 支持的操作系统： • Windows XP, Service Pack 3 （32 位） ; Windows Vista （32 位）和 Windows 7 （32 或 64 位） • Mac OS X 10.5-10.
参考 故障排除 参考 除了以下故障排除方法以外，您还可在 MIDI 参考说明书 (PDF) 中找到故障排除小贴士。有关下载该说明书的 详细说明，请参见第 57 页。 敲击打击板未产生声音或音量比想象的要低。 如下检查连接情况。 • 确认打击板是否正确连接至电鼓音源器的音源输入插孔。 • 确认电鼓音源器是否正确连接至耳机或功放机和 / 或扬声器等音频设备。 • 确认与电鼓音源器相连的功放机和 / 或扬声器的电源已开启且未设定为最低音量。 • 确认踩镲控制器和大鼓单元的连接线未连接至其它插孔。 ( 仅限 DTX400K ；参见第 17 页。 ) • 如果您使用的是 KP65 大鼓打击板，请试着调节其音量拨盘。 • 如果您使用的是 KU100 低音鼓，请在打开电鼓音源器前，先连接踩镲控制器。请勿在踩镲控制器踩下 时打开电鼓音源器的电源。否则电鼓音源器无法正确识别踏板类型，并且导致击鼓可能产生比预期小 很多的声音。 如下所示检查电鼓音源器的设定。 • 确认电鼓音源器的音量未调节到最低。（请参见第 19 页） • 试着从菜单模式调节 Pad Volume 参数。（请参见第 42 页） • 试着从菜单模式调
故障排除 如果您发现有双触发、串音或跳音 （如下所示）现象，请执行以下操作。 双触发－即，单次敲击产生多个声音： • 如果相应的打击板或鼓声触发器带有可调节输出或灵敏度的控制器，请将其设定调低。 • 确认菜单模式中的 Gain 参数未设定得过高。（请参见第 49 页） 串音－即，敲击的打击板未发声，而其它的打击板却发声： • 从菜单模式中将各个受影响打击板的 Crosstalk 参数调节到合适水平。（请参见第 47 页） 跳音－即，打击板未发声 （通常在滚奏或加花演奏中会出现）： • 从菜单模式中将各个受影响打击板的 Crosstalk 参数调节到合适水平。（请参见第 47 页） 其它常见问题 怎样才能使电鼓音源器存储设定？ • 每次当您使用 [ ] （待机 / 开机）功能时，电鼓音源器都将自动存储其设定。（请参见第 20 页） 怎样才能将电鼓音源器的所有参数重设至其默认设定？ • 可使用出厂设定功能恢复默认设定。（请参见第 20 页） 怎样才能将电鼓音源器的所有参数重设至上次开启电源时的设定？ • 可使用 Revert to Last Power On 功能。（请参见第 55 页）
参考 数据列表 鼓组音色列表 1. Maple Custom Maple Custom Absolute 套鼓的音 色。 打击板 编号 SNARE TOM1 TOM2 TOM3 RIDE CRASH HI-HAT KICK PAD 22 45 46 47 82 93 113 1 89 名称 MapleCustom Maple 1 H Maple 1 M Maple 1 L Warm Rd 20-1 DarkCrash 18 Bright 14 MapleCustom WarmCrash 16 4.
数据列表 音色列表 低音大鼓 桶鼓 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 MapleCustom OakCustom Oak 22 Birch 22 HardRock Vintage 24 Vintage 18 Jazz T8-1 T8-2 T8-3 T9-1 T9-2 T9 Hard Electric ElectricComp ElectricClick HipHop 1 HipHop 2 Break DnB 小鼓 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 MapleCustom OakCustom DeepOak HardRock Funk Vintage Jazz FieldSnare T8-1 T8-1 Cl
数据列表 鼓谱 市售鼓谱有许多种，我们只选取了以下的常用格式作为示例。 踩镲 (H.H.) 叮叮镲 (RIDE) 踩镲 (H.H.
数据列表 t Heavy Metal 控制打击板：大鼓 256 前进步级： 控制打击板：小鼓＋踩镲 y 16beat Rock 148 u Funk Rock 前进步级： 控制打击板：大鼓 107 i 8beat Funk 前进步级： 控制打击板：镲片＋踩镲 1 116 前进步级： 控制打击板：镲片＋踩镲 1 o Slow Blues 56 前进步级： 3 控制打击板：大鼓 !0 4beat Jazz 132 前进步级： DTX400K/DTX430K/DTX450K 使用说明书 63
参考 规格 电鼓音源器 音源 节拍音轨 类型 AWM2 最大复音数 32 个音符 音色 鼓音色和打击乐器音色：169 键盘：128 键 鼓组音色 10 （每个鼓组音色都可编辑和覆盖） 乐曲 10 混响 9 种类型 速度 30-300 BPM （敲击速度和语音提示功能） 节拍 1/4 至 9/4 插孔和端口 SNARE （微型立体声音频） TOM1 （微型单声道音频） TOM2 （微型单声道音频） TOM3 （微型单声道音频） RIDE （微型单声道音频） CRASH （微型单声道音频） HI-HAT （微型单声道音频） HI-HAT CTL （微型立体声音频） KICK/PAD （微型立体声音频） [USB TO HOST] 端口 [AUX IN] 插孔 （微型立体声音频） PHONES/OUTPUT （标准立体声音频） DC IN 功耗 2W （整机） 5W （整机 + 电源适配器） 电源适配器 PA-130B 外形尺寸和重量 240 x 188 x 68 mm, 0.
参考 索引 参考 符号 F P [ ]接口 ..........22 [ ] （节拍器）按钮 ..............21 [ ]按钮 ............................21 [ ] （待机/开机）按钮 ........21 [AUX IN]插孔 .........................22 [DRUM MUTE]按钮 ...............21 [HI-HAT CTL]插孔 .................22 [KICK/PAD]插孔 ....................22 [KIT]按钮 ...............................21 [PHONES/OUTPUT]插孔 ......22 [SONG]按钮 ..........................21 [TEMPO]按钮 ........................21 [TRAINING]按钮....................21 [USB TO HOST]端口.......22, 57 [VOLUME]按钮.....................
备忘 66 DTX400K/DTX430K/DTX450K 使用说明书
本产品的型号、序列号、电源要求等规格可能标在铭牌上或铭牌附近， 铭牌位于本机底部。请将该序列号填写到下方的横线上，并妥善保存 本说明书，以便在产品被盗时作为永久购买凭证使用。 型号名称 序列号 (bottom) DTX400K/DTX430K/DTX450K 使用说明书 67
雅马哈乐器音响 （中国）投资有限公司 上海市静安区新闸路1818号云和大厦2楼 客户服务热线：4000517700 公司网址：http://www.yamaha.com.cn 制造商 ：雅马哈株式会社 制造商地址：日本静冈县滨松市中区中泽町10-1 进口商 ：雅马哈乐器音响 （中国）投资有限公司 进口商地址：上海市静安区新闸路1818号云和大厦2楼 原产地 ：印度尼西亚 Yamaha web site http://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ Manual Development Department © 2014 Yamaha Corporation 2015 年 12 月 改版 YSZC*.
