dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_en_01.
dd75_en_02.
dd75_en_02.
dd75_en_03.fm Page 7 Tuesday, April 9, 2019 1:31 PM 感谢您购买Yamaha电子打击板！ 为了充分利用本乐器高级而又方便的功能，我们建议您仔细阅读本说明书。也建议您 将本说明书放置于安全便捷的地方，以便将来随时参阅。 关于使用说明书 本乐器具有以下文档和参考材料。 附带的文档 使用说明书 （本书） 此文档介绍乐器的使用方法。 在线资料 （可以从互联网下载） iPhone/iPad Connection Manual （iPhone/iPad连接说明书） 介绍如何将本乐器连接到iPhone、 iPad等设备。 Computer-related Operations （计算机相关操作） 包括将本乐器连接到计算机以及传输数据的相关操作。 MIDI Reference （MIDI参考） 包含MIDI相关信息。 要获取这些说明书，请访问Yamaha Downloads （Yamaha官网下载页面），然后输入型号名称搜索 所需文件。 Yamaha Downloads http://download.yamaha.
dd75_zh.
dd75_zh.book Page 9 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 目录 注意事项 ......................................................... 5 须知 ................................................................. 6 信息 ................................................................. 6 关于使用说明书 ............................................... 7 包含附件 ......................................................... 7 主要功能 .......................................... 8 面板控制 ........................................ 10 设置 设置 .............
dd75_zh.book Page 10 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 面板控制 前面板 当电源打开时，显示乐曲编号。 前面板 q MASTER VOLUME控制器 ...............14 !1 FUNCTION按钮 ....................... 40 w 数据轮 ................................13 !2 DEMO按钮 ............................ 16 e KIT ASSIGN按钮 ...................... 20 !3 [ r SENSITIVITY按钮 ..................... 22 !4 REC按钮 ............................. 35 t HAND PERC.按钮......................18 !5 BREAK按钮........................... 33 y KIT按钮 ...............................
dd75_zh.book Page 11 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 面板控制 后面板 注意 • 使用鼓棒时要小心。请勿将鼓棒用 @5 @4 @3 @2 @1 于演奏乐器目的之外的用途。另 外，为了避免乐器损坏或造成人身 伤害，不要粗暴挥动或将其抛掷。 @0 须知 • 因为扬声器内置在乐器中，因此当 踏板1 心不要将任何手表、信用卡或任何 磁性存储介质放在乐器面板上，否 则可能会导致数据丢失或损坏这些 介质。另外请不要在电视机或电脑 显示器附近使用本乐器，否则可能 会产生干扰。 踏板2 鼓棒 后面板 @0 DC IN 12V （AC电源适配器）插口 .......12 @3 PEDAL 2 • HI-HAT插口 ................. 13 @1 AUX IN插口 .......................... 39 @4 PEDAL 1 • KICK插口................... 13 @2 PHONES/OUTPUT插口 .................
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.book Page 17 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 播放鼓垫/踏板 用附带的鼓棒敲击鼓垫或用手演奏鼓音色。 用手演奏鼓垫时，按下[HAND PERC.
dd75_zh.book Page 18 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 播放鼓垫/踏板 设置手鼓开/关 可以用附带的鼓棒也可以用手演奏乐器的鼓垫。用手演奏乐器时，请按住并设置下列键。 亮起 1 按下[HAND PERC.]按钮。 按下[HAND PERC.]按钮时，其上指示灯点亮，并且鼓垫灵敏度 自动调整为用手最佳演奏。同时，会自动调出适当的乐曲(057) 和鼓组音色(51)。 ⌘ • 当 HAND PERCUSSION 时，请务必仅用手敲击鼓垫。 手鼓锁 如果您只用手在乐器上演奏，我们建议您通过该操作将手鼓锁定，这样就可一直使用该功能。这样会防 止在您演奏过程中乐器设置被意外更改。 亮起 1 确认手鼓设为打开 （指示灯点亮）。 2 将手鼓锁设为ON。 按住[HAND PERC.]按钮直至“LoC”出现于显示屏。 按下并按住 3 18 DD-75 使用说明书 若要关闭手鼓锁定，按住[HAND PERC.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.book Page 22 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 播放鼓垫/踏板 设置鼓垫灵敏度 本乐器可以自定义设置鼓垫和踏板1的灵敏度 （不包括踏板2）。 将所有鼓垫和踏板设置为同一数值 ................... 第 22 页 将每个鼓垫和踏板设置为不同数值 ................... 第 23 页 将所有鼓垫和踏板设置为同一数值 .....................................
dd75_zh.book Page 23 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 播放鼓垫/踏板 将每个鼓垫和踏板设置为不同数值 .....................................
dd75_zh.
dd75_zh.book Page 25 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 播放鼓垫/踏板 设置节拍器开/关 本乐器包含速度和拍号均可调整的节拍器声音。 按下[CLICK]按钮。 节拍器以当前速度按节奏发声。 若要关闭节拍器，请再按一下该键。 节拍器设置 设置拍号分子 .......................................................
dd75_zh.book Page 26 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 播放鼓垫/踏板 设置拍号分母 ....................................................... 决定每小节的基本音符时值，例如，在拍号6/8中， “8”为分母或基本音符时值。 1 进入拍号分母设置功能。 按一次[FUNCTION]按钮，然后按几次[DRUM 3]或[BACKING] 按钮直至“CLd”标示出现。 稍后，当前分母出现在“CLd”标示的旁边。 2 设置拍号分母数值。 使用数据轮将分母值设置为2 （ ）4 （ ）、 8 （ （ ）中的一个。 ）、 16 ⌘ • 默认数值为 4。 3 按下[FUNCTION]按钮退出功能模式。 设置节拍器音量 .....................................................
dd75_zh.book Page 27 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 播放鼓垫/踏板 设置节拍器音色 .....................................................
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.book Page 38 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 连接至外部设备 连接至外部MIDI设备 使用[MIDI]端口和标准MIDI线连接外接MIDI设备 （键盘、音序器等等）。 MIDI相关设置可通过相应的功能参数进行配置。有关详情，请参见“MIDI Reference” （MIDI参考）。 MIDI乐器 连接至计算机 通过市售的USB-MIDI接口将本乐器连接到其它MIDI设备或计算机，可以将本乐器的演奏数据用于其它 MIDI设备或计算机，也可以接收其它MIDI设备和计算机的演奏数据用本乐器进行播放。 USB端口 DD-75 USB－MIDI 接口 在计算机和乐器之间传送乐曲文件 .....................................
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.
dd75_zh.book Page 52 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 鼓谱 市售鼓谱有许多种，我们只选取了以下的普通格式作为示例。 Hi-Hat Cymbal (H.H.) Ride Cymbal (RIDE) Hi-Hat (H.H.
dd75_zh.
dd75_zh.book Page 54 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 技术规格 产品名称 外观尺寸 （宽 × 深 × 高） 尺寸/重量 重量 鼓垫数 踏板数量 鼓垫/踏板 手鼓模式 鼓垫/踏板灵敏度 画面 面板 音色 类型 语言 音源技术 复音 兼容性 音色数 鼓组数 效果 类型 预设 录制 乐曲 格式 其它功能 节拍器 存储和连 接 速度范围 节拍器音色 存储器 连接 预设组 自定义组 混响 主EQ 预设乐曲数 乐曲数 音轨数 数据容量 播放 录制 自动鼓组选择 击拍开始 暂停 内存 DC IN 耳机 AUX IN PEDAL MIDI 功放/扬声 功放 器 扬声器 适配器 电池 电源 功耗 自动关机 包含附件 另售附件 （根据您所在地区而定，可能不提供。） 电子打击板 602mm x 411mm x 180mm 4.
dd75_zh.book Page 55 Tuesday, February 27, 2018 2:24 PM 索引 A P A-B重复 .............................................................................. 34 AC电源适配器 ................................................................... 12 拍号 ..................................................................................... 25 B 备份 ..................................................................................... 41 C Computer-related Operations （计算机相关操作） ........ 7 初始化 .................................
dd75_en_cover4.fm Page 60 Tuesday, April 9, 2019 11:51 AM 䳻傢૾҆ಞ丩ଃδѣളεᣋ䍺ᴿ䲆ޢਮ р⎭ᐸ䶏ᆿ॰᯦䰮䐥1818ਭӇૂཝড়2ᾲ ᇘᡭᵃࣗ✣㓵φ4000517700 ޢਮ㖇൶φhttps://www.yamaha.com.cn 䙖 φ䳻傢૾ṠᕅՐ⽴ 䙖൦൶ φᰛᵢ䶏৵┞ᶴᐸѣ॰ѣ⌳⭰10-1 䘑ਙ φ䳻傢૾҆ಞ丩ଃδѣളεᣋ䍺ᴿ䲆ޢਮ 䘑ਙ൦൶ φр⎭ᐸ䶏ᆿ॰᯦䰮䐥 ਭӇૂཝড় ᾲ ӝ൦ φদᓜቲ㾵Ӑ Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2017 Yamaha Corporation 2019ᒪ4ᴾ ਇ㺂 CSZC*.
