czr15_12_10_zh_om.
czr15_12_10_zh_om.
czr15_12_10_zh_om.
czr15_12_10_zh_om.book Page 4 Wednesday, March 21, 2018 4:57 PM 简介 感谢您购买Yamaha CZR15、 CZR12、 CZR10 LOUDSPEAKER音箱 （以下简称“CZR”）。本产品是专为 现场演出，扩声和固定安装声音系统而设计的音箱。本说明书向安装人员、工程人员和对音箱熟悉的一般 用户介绍如何安装、设置和配置连接。在使用本产品之前，请仔细阅读本说明书以充分了解本产品。阅读 后，请妥善保存以备今后参考。 • 除非另有说明，本说明书中使用的示例插图均来自CZR12。 目录 注意事项............................................................................. 2 处理器和功放的选择与设置................................................ 7 简介..................................................................................
czr15_12_10_zh_om.
czr15_12_10_zh_om.
czr15_12_10_zh_om.book Page 7 Wednesday, March 21, 2018 4:57 PM 处理器和功放的选择与设置 为了充分利用CZR的性能，务必使用内置处理器或DSP的功放调节截止频率和均衡器 （EQ）。 选择功放时，功放应具有与音箱相近的额定功率 （PGM）。例如，因为CZR12的PGM额定值为800 W，应该选择 640 W至1000 W （800 W的0.8至1.
czr15_12_10_zh_om.book Page 8 Wednesday, March 21, 2018 4:57 PM 可旋转号角 出厂状态下， CZR在垂直方向的指向性设置使声音在水平方向扩大，并使声音在垂直方向抑制或缩小。当您想要水 平方向安装CZR或将其作为地面监听使用并拓宽指向性时，我们建议您通过旋转号角来改变指向性。 1. 使用2.5 mm的六角扳手，移动网罩上的所有固定螺丝 （CZR10：共6个）。 2. 使用2号十字头螺丝刀，拆下号角上的所有螺丝，并将号角从音箱中拉出。 注 • 使用十字螺丝刀时请务必控制力度。用力过猛可能造成箱体内的螺母跌落。 • 如果无法顺利拉出号角，请使用平头螺丝刀钩住槽口，然后拉出。 螺丝 （共8个） 槽口 3.
czr15_12_10_zh_om.book Page 9 Wednesday, March 21, 2018 4:57 PM 在内置分频模式和外置分频模式间切换 出厂状态下， CZR内部布线为内置分频模式。当然，您也可以将设置更改为外置分频模式。当使用外置分频模式时， 必须使用外部分频处理器和来自2路功放的输出。在外置分频模式下，可单独为LF和HF设置保护，也可为LF和HF 的分频频率与时间校准进行精确设置。这样可优化每个单元的性能，提升容量上限。 1. 使用M5十字螺丝刀，拆下所有固定在背面板上的螺丝，然后拆下背面板。 注 • 拆下螺丝时，请不要用力推压螺丝。用力过猛可能造成箱体内的螺母跌落。 • 如果无法顺利拆下背面板，请使用平头螺丝刀钩住槽口，然后拉出。 螺丝 （共6个） 槽口 2. 从基板的[PASSIVE IN]/[PASSIVE OUT]接口上断开输入和输出的线缆接口，并将其分别连接至[BI-AMP IN]/[BI-AMP OUT] 接口。 3.
czr15_12_10_zh_om.
czr15_12_10_zh_om.
czr15_12_10_zh_om.
czr15_12_10_zh_om.book Page 13 Thursday, March 22, 2018 3:16 PM 技术规格 一般规格 CZR15 CZR12 系统类型 2分频音箱，低音反射式 频率范围 （-10 dB） 内置分频 43 Hz – 20 kHz 43 Hz – 20 kHz 43 Hz – 20 kHz 常规 *1 34 Hz – 20 kHz 42 Hz – 20 kHz 46 Hz – 20 kHz FOH *1 33 Hz – 20 kHz 38 Hz – 20 kHz 43 Hz – 20 kHz H90°×V50°可旋转， 恒指向性号角 H90°×V60°可旋转， 恒指向性号角 H90°×V60°可旋转， 恒指向性号角 2.0 kHz 2.0 kHz 2.
czr15_12_10_zh_om.book Page 14 Wednesday, March 21, 2018 4:57 PM 技术规格 外形尺寸 329 41 2xM8 254 CZR15 3xM10 240 367 460 41 329 254 2xM10 672 761 672 240 257 41 450 2xM8 2xM10 367 240 3xM10 254 41 329 504 50° 2xM8 单位：mm 2xM8 277 41 239 CZR12 3xM10 394 277 239 2xM10 557 240 646 557 199.
czr15_12_10_zh_om.
czr15_12_10_zh_om.book Page 16 Wednesday, March 21, 2018 4:57 PM LO 䳻傢૾҆ಞ丩ଃδѣളεᣋ䍺ᴿ䲆ޢਮ р⎭ᐸ䶏ᆿ॰᯦䰮䐥1818ਭӇૂཝড়2ᾲ ᇘᡭᵃࣗ✣㓵φ4000517700 ޢਮ 㖇 ൶ φ https://www.yamaha.com.cn 䙖 φ 䳻傢૾ṠᕅՐ⽴ 䙖൦൶ φ ᰛᵢ䶏৵┞ᶴᐸѣ॰ѣ⌳⭰10-1 䘑 ਙ φ 䳻傢૾҆ಞ丩ଃδѣളεᣋ䍺ᴿ䲆ޢਮ 䘑ਙ൦൶ φ р⎭ᐸ䶏ᆿ॰᯦䰮䐥1818ਭӇૂཝড়2ᾲ 16 CZR系列使用说明书 ӝ ൦ φ দᓜቲ㾵Ӑ Yamaha Pro Audio global website: https://www.yamaha.com/proaudio/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
