ᔍᬊᖅᕽ CLP- 585 CLP-575 CLP-545 CLP-535 C L P - 5 6 5 GP ᵲ — ᱥᬱ Ŗɪ ᰆ⊹ෝ ⪶ᯙ⦹ᝎ᪅ — (CLP-585/575) AC ᵝ ᱥᦶᯕ ⦹݉ ➉ձ᮹ ❱ᨱ ࡽ ᱥᦶŝ ᯝ⊹⦹۵ḡ ⪶ᯙ⦹ᝎ᪅. ᯝᇡ ḡᩎᨱᕽ۵ Õၹ ᅙℕ ⬥໕ ➉ձ᮹ AC IN ɝᨱ ᱥᦶ ᖁ┾ʑa ᱽŖࢁ ᙹ ᯩ݅ܩ. ⧕ ݚḡᩎ᮹ ᱥᦶᨱ ฿í ᱥᦶ ᖁ┾ʑෝ ᖅᱶ⦹ᝎ᪅. ᦦʑa ᮭ ⇽Łࢁ ভ ᱥᦶ ᖁ┾ʑ۵ 240Vಽ ᖅᱶࡹᨕ ᯩ݅ܩ. ᯕ ᖅᱶᮥ ᄡĞ⧁ ভ۵ “ᯝᯱ⩶” ऽᯕქಽ ᖁ┾ʑ ݅ᯕᮥ ࠭ಅᕽ ➉ձ ⡍ᯙ░ ᩧᨱ ⧕ ݚᱥᦶᯕ ⢽ࡹࠥಾ ⦹ᝎ᪅. ᦦʑෝ ᔍᬊ⦹ʑ ᱥᨱ ᅙ ᖅᕽ 6~7⟹ᯕḡ᮹ “ᦩᱥ ᵝ᮹ᔍ⧎”ᮥ ၹऽ ᯞᮝʑ ၵ௮݅ܩ. ᦦʑ ᳑พᨱ š⦽ ԕᬊᮡ ᅙ ᖅᕽ Ҿ ᇡᇥᨱ ӹ᪅۵ ᖅᮥ ₙ᳑⦹ᝎ᪅.
CLP-585/575/545/535/565GP 사용설명서
이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다.
본 제품의 모델 번호, 일련 번호, 전원 규격 등은 기기 밑면에 있는 명판 이나 명판 주위에서 확인할 수 있습니다. 도난 시 확인할 수 있도록 일 련 번호를 아래 공란에 기입하고 본 사용설명서를 구매 기록으로 영구 보관해야 합니다. 모델 번호 일련 번호 명판은 제품 아래면에 부착되어 있습니다.
ᱽ⣩ᨱ š⦽ ᯱᖙ⦽ ᱶᅕ۵ ᦥ௹᮹ aʭᬕ Yamaha ݡญᱱᯕӹ Ŗᯙ ❱ๅ ݡญᱱᨱ ྙ᮹ ၵ௮݅ܩ. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A.
안전 주의사항 사용 전에 반드시 “ 안전 주의사항 ” 을 읽어 주십시오 . 본 사용설명서를 찾기 쉬운 안전한 곳에 보관하여 향후에 참조하도록 하십시오. 경고 아래에 열거되어 있는 기본 주의사항을 반드시 준수하여 감전, 누전, 손상, 화재 및 기타 위험으로 인해 부상 및 사망이 발생할 가능성을 줄이시기 바랍니다. 다음과 같은 주의사항들이 있으나 이 사항들에 국한되는 것 은 아닙니다. 전원/전원 코드 화재 경고 • 전원 코드를 히터나 라디에이터 등의 열기구와 가까운 곳에 두 지 마십시오. 또한 코드가 손상될 수 있으므로 코드를 과도하게 구부리거나 코드 위에 무거운 물건을 놓지 마십시오. • 본 악기에 알맞은 것으로 지정된 전압만 사용하십시오. 전압 조 건은 악기 명판에 인쇄되어 있습니다. • 제공된 전원 코드/플러그만을 사용하십시오. • 전원 플러그를 정기적으로 점검하고, 오물이나 먼지가 쌓인 경 우에는 이를 제거하십시오. • 양초 등 연소성 물품을 본체 위에 놓지 마십시오.
주의 아래에 열거되어 있는 기본 주의사항을 반드시 준수하여 본인이나 타인의 신체적 부상 또는 본 악기나 기타 재산의 손상을 방지하시기 바랍니다. 다음과 같은 주의사항들이 있으나 이 사항들에 국한되는 것은 아닙니 다. 전원/전원 코드 취급상 주의 • 멀티탭을 사용하여 연결하지 마십시오. 음질이 저하되거나 콘센 트가 과열되어 화재의 원인이 될 수 있습니다. • 건반 덮개 또는 악기의 틈에 손가락이나 손을 넣지 마십시오. 그리고 건반 덮개 사이에 손가락이 끼지 않도록 주의하십시오. • 전원 플러그를 뽑을 때에는 반드시 코드가 아닌 플러그 손잡이 부분을 잡으십시오. 코드가 손상되면 감전이나 화재의 원인이 될 수 있습니다. • 건반 덮개, 패널, 건반의 틈새에 종이나 금속 물질 등의 물건을 끼워넣거나, 떨어뜨리지 않도록 주의하십시오. 본인이나 타인의 신체적 부상, 본 악기나 기타 재산의 손상 또는 운영 오작동의 원 인이 될 수 있습니다.
주의사항 제품의 오작동/손상, 데이터 손상 또는 기타 재 산의 손상을 방지하기 위해 다음 주의사항을 준 수하십시오. 취급 • TV, 라디오, 스테레오 음향 장비, 휴대 전화 또는 기 타 전기 장치 부근에서는 본 악기를 사용하지 마십 시오. 본 악기, TV 또는 라디오에서 잡음이 생길 수 있습니다. iPad, iPhone 또는 iPod touch에 설치된 애 플리케이션과 악기를 함께 사용할 경우, 통신에 의 한 잡음이 생기지 않도록 해당 기기에서 “Airplane Mode”를 “ON”으로 설정할 것을 권장합니다. • 먼지, 진동이 많은 곳, 극한 혹은 고온의 장소(예: 직 사광선, 히터 주변, 대낮 중 차량의 실내)에 본 악기 를 노출시키지 마십시오. 이로 인한 패널의 외관 변 형, 내장 부품의 손상, 불안정한 작동이 유발될 수 있습니다. 검증된 작동 온도 범위는 5°~40°C(41°~104°F)입니다.
Yamaha Clavinova를 구입해 주셔서 감사합니다. Clavinova의 연주 성능과 사양을 최대로 활용할 수 있도록 본 사용설명서를 숙지하시고 찾기 쉬운 장소에 보관해 향후에 참조하시기 바랍니다. 포함된 부속 품목 Owner's Mannual(사용설명서)(본 책자) Data List(데이터 목록)(CLP-585에 한함) Data List(데이터 목록) (CLP-585에 한함) 이 문서에는 CLP-585에서 선택할 수 있는 XG 음색 및 XG 드럼 키트의 목록이 포함되 어 있습니다. “50 Greats for the Piano”(악보) 온라인 회원 제품 등록지 사용자 등록 양식을 작성하려면 온라인 회원 제품 등록지에 있는 PRODUCT ID가 필요합니다. AC 전원 코드 연주용 의자 구입하신 지역에 따라 연주용 의자가 함께 제공될 수 있고, 선택 품목일 수도 있습니다.
기능 풀스케일 피아노 성능 24, 31페이지 본 악기에는 콘서트용 그랜드 피아노의 대표 모델인 Yamaha CFX의 샘플을 통해 생성된 피아노 음색, 그 리고 신속한 반복 성능 등의 실제 콘서트용 그랜드 피아노에서 누릴 수 있는 자연스러운 터치 응답과 표 현 뉘앙스를 재현하는 특수 건반이 있습니다. 또 다른 음색은 유명한 Bösendorfer* 콘서트용 그랜드 피아 노의 음향을 지니고 있어, 연주에 적합한 가장 이상적인 피아노 음색을 더욱 엄선하여 선택할 수 있습니 다. 또한 CLP-585/575에는 하나의 현이 진동할 때 다른 현과 공명판이 함께 공명하여 진동하게 되는 어쿠 스틱 피아노의 감미로운 스트링 레조넌스 이펙트와 유사한 VRM 기능도 내장되어 있어 가장 섬세한 뉘 앙스를 표현할 수 있고 페달을 사용하고 건반을 연주할 때 정밀한 반응을 끌어낼 수 있습니다.
목차 안전 주의사항 .......................................................6 주의사항 ................................................................8 정보 ........................................................................8 포함된 부속 품목 ...................................................9 설명서 정보 ...........................................................9 기능 ......................................................................10 소개 12 각 부분의 명칭 ....................................................
소개 각 부분의 명칭 컨트롤 패널 3 4 A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 5 6 7 9 8 ) @ CLP-535/ 565GP ! 각각의 건반은 음표 이름을 가지고 있습 니다. 예를 들어 건반에서 가장 낮은(왼 쪽 끝) 건반은 A-1에 해당하며 가장 높은 건반(오른쪽 끝)은 C7에 해당합니다. # $ @ 1 [P] 대기/켜짐 스위치 .............. 15페이지 전원을 켜거나 대기로 설정합니다. 2 [MASTER VOLUME] 슬라이더 ... 19페이지 전체 음량을 조절합니다. 3 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼, 화면 ......... 22페이지 8 [VOICE] 버튼 .......................25페이지 현재 음색을 보여주거나 음색을 선택할 수 있는 음 색 화면을 불러옵니다. 9 [](녹음) 버튼 ......................51페이지 건반 연주를 녹음합니다.
각 부분의 명칭 1 2 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7 CLP-585 CLP-575/545/535 보면대 17페이지 보면대 17페이지 건반 덮개 14페이지 [PHONES] 잭 20페이지 건반 덮개 14페이지 (CLP-575/545) 악보 받침대 18페이지 (CLP-575) 단자 패널 67페이지 단자 패널 67페이지 USB [TO DEVICE] 단자 70페이지 (CLP-545/535) 단자 패널 67페이지 단자 패널 67페이지 USB [TO DEVICE] 단자 70페이지 [PHONES] 잭 20페이지 페달 21페이지 페달 21페이지 CLP-565GP 뚜껑 18페이지 보면대 17페이지 악보 받침대 18페이지 건반 덮개 14페이지 [AC IN] 커넥터 14페이지 [PHONES] 잭(20페이지), USB [TO DE
시작 — Clavinova로 피아노 연주 본 악기는 표현력이 풍부한 건반과 페달을 모두 갖추고 있어 실제 어쿠스틱 피아노처럼 연주할 수 있습니다. 이 부분에서는 악기를 간단하게 설치하고 연주하는 방법을 설명합니다. 악기를 완전히 익히는 데 도움이 되도록 피아노 연주의 즐거움을 더해주는 “50 Greats for the Piano”(악보)가 포함되 어 있습니다. 전원 켜기 및 끄기 1. 경고 전원 케이블을 연결합니다. 먼저 전원 케이블의 플러그를 이 악기의 AC 커넥터에 꽂고, 케이블의 다 른 쪽 끝을 적절한 AC 전원 콘센트에 연결합니다. 일부 지역에서는 해당 지역에서 사용하는 AC 콘센트의 핀 구성에 맞춰 플러그 어댑터가 제공 될 수 있습니다. 전원 코드 연결에 관한 자세한 내용은 109, 113, 115, 또는 119페이지의 조 립 지침을 참조하십시오. 1-1 1-2 플러그와 콘센트의 형태는 지역에 따라 다릅니다. 2. 건반 덮개를 엽니다.
시작 — Clavinova 로 피아노 연주 585 575 545 535 565GP 덮개를 살짝 들어 올린 다음, 좌측의 패널 버튼과 건반이 모두 보이도록 끝까지 밉니 다. 이 상태에서 건반 연주는 물론 음색 선택과 곡 녹음/재 생과 같은 다양한 패널 작업 을 할 수 있습니다. 주의 덮개를 열거나 닫을 때 손가락이 끼지 않 도록 주의하십시오. 3. 전면 패널의 우측 말단부에 있는 [P](대기/켜짐) 스위치 를 눌러 전원을 켭니다. [P](대기/켜짐) 스위치 전원 표시등이 켜집 니다. 튜닝 어쿠스틱 피아노와는 달리 본 악 기는 전문가의 튜닝이 필요하지 않습니다(피치는 다른 악기와 맞 도록 사용자가 조절 가능). 디지 털 악기의 피치는 항상 완벽하게 유지되기 때문입니다. 전면 패널의 좌측 말단부에 위치한 화면과 건반의 좌측 말단부 하단에 위치한 전원 표시등이 모두 켜집니다. 4. 전면 패널의 우측 말단부에 있는 [MASTER VOLUME] 슬 라이더를 사용하여 음량을 조절합니다.
시작 — Clavinova 로 피아노 연주 6. 건반 덮개를 닫습니다. 585 575 545 535 565GP 6-1. 보면대가 펼쳐져 있으면 접 습니다. 6-2. 건반 덮개의 접힌 상단을 양 손으로 펴서 부드럽게 닫습 니다. 주의 덮개를 열거나 닫을 때 손가락이 끼지 않 도록 주의하십시오. 585 575 545 535 565GP 덮개를 앞쪽으로 당긴 다 음 부드럽게 건반 위로 올 려놓습니다. 주의 덮개를 열거나 닫을 때 손가락이 끼지 않 도록 주의하십시오.
시작 — Clavinova 로 피아노 연주 보면대 585 575 545 535 565GP 보면대 펼치기 건반 덮개를 열려면 보면대를 펼 칩니다. 보면대 접기 건반 덮개를 닫으려면 보면대를 접습니다. 585 575 545 535 565GP 보면대 세우기 1. 보면대를 올려서 앞쪽으로 최 대한 당깁니다. 2. 보면대 후면의 좌우에 있는 두 개의 금속 지지대를 아래로 젖 힙니다. 3. 보면대를 내려서 금속 지지대 를 알맞은 위치에 고정시킵니 다. 주의 보면대를 반만 올린 상태로 사용 하지 마십시오. 보면대를 높이거 나 낮출 때는, 보면대가 완전히 올라가거나 내려갈 때까지 보면 대에서 손을 떼지 마십시오. 보면대 내리기 1. 보면대를 앞쪽으로 최대한 당 깁니다. 2. 보면대 후면에 있는 두 개의 금 속 지지대를 들어 올립니다. 3. 보면대가 완전히 내려갈 때까 지 뒤로 살며시 젖힙니다.
시작 — Clavinova 로 피아노 연주 악보 받침대 585 575 545 535 565GP 이 받침대로 악보의 페이지를 고정시킬 수 있습니다. 열기 닫기 뚜껑 585 주의 575 545 535 • 받침대의 끝을 뚜껑 홈에 단단 히 고정하십시오. 받침대가 홈 에 제대로 고정되지 않으면 뚜 껑이 쓰러져 손상을 입거나 부 상을 초래할 수 있습니다. 565GP 뚜껑 열기 1. 2. 뚜껑의 우측(악기의 건반 쪽에서 볼 때)을 잡고 올립 니다. 1 2 • 뚜껑을 올리거나 내릴 때 사용 자나 다른 사람, 특히 어린이의 손가락이 끼지 않도록 주의하 십시오. 받침대를 들어 올리고 뚜껑 을 조심스럽게 내려 받침대 의 끝이 뚜껑의 홈에 맞도록 끼웁니다. 뚜껑 닫기 1. 18 받침대를 잡고 조심스럽게 뚜껑을 들어 올립니다. 2. 뚜껑을 들어 올린 상태로 잡 고 받침대를 내립니다. 3. 뚜껑을 조심스럽게 내립니 다.
시작 — Clavinova 로 피아노 연주 음량 설정 — [MASTER VOLUME] 음량을 조절하려면 패널 우측에 있는 [MASTER VOLUME] 슬라이더를 사용합니다. 건반을 연 주하여 실제로 소리를 내면서 음량을 조절합니 다. 주 음량: 건반 전체 음향의 음 량 레벨. 음량 증가 [MASTER VOLUME] 슬라이더를 조절하면 [PHONES] 잭의 출력 레벨과 AUX OUT 잭의 출력 레벨 에 영향을 끼칩니다. 주의 본 악기를 높은 음량 레벨에서 장 시간 사용하지 마십시오. 청력이 손상될 수 있습니다. 음량 감소 지능형 어쿠스틱 컨트롤(IAC) IAC는 악기의 전체 음량에 따라 음질을 자동으로 조절 및 제어하는 기능 입니다. 음량이 작을 때도 낮은 음향과 높은 음향을 선명하게 들을 수 있 습니다. IAC 컨트롤은 악기 스피커의 음향 출력에서만 작동합니다.
시작 — Clavinova 로 피아노 연주 헤드폰 사용 헤드폰을 [PHONES] 잭 중 하나에 연결합니다. [PHONES] 잭 중 하나에 헤 드폰을 연결하면 내장 스피커 시스템은 자동으로 꺼집니다. 두 개의 [PHONES] 잭이 제공되기 때문에 표준 스테레오 헤드폰을 두 세트 연결할 수 있습니다. (헤드폰을 하나만 사용하는 경우에는 둘 중 아무 곳에나 연 결해서 사용할 수 있습니다.) 585 575 545 535 565GP 건반의 밑면 585 575 545 535 565GP 주의 헤드폰을 높은 음량으로 장시간 사용하지 마십시오. 청력이 손상 될 수 있습니다.
시작 — Clavinova 로 피아노 연주 페달 사용 본 악기에는 세 개의 풋 페달, 즉 댐퍼 페달(오른 쪽), 소스테누토 페달(중앙), 소프트 페달(왼쪽) 이 있습니다. 주 댐퍼 페달(오른쪽 페달) 댐퍼 페달을 밟으면 연주한 음이 보다 길게 지속됩 니다. VRM(CLP-585/575: 31페이지) 또는 댐퍼 레조넌스 (CLP-545/535/565GP: 30페이지)와 호환되는 피아노 음색을 선택한 경우, 댐퍼 페달을 밟으면 VRM 또는 댐퍼 레조넌스가 활성화되어 어쿠스틱 그랜드피아 노의 공명판과 현의 고유한 공명이 재현됩니다. VRM 또는 댐퍼 레조넌스와 호환 되는 피아노 음색에 관한 자세한 내용은 96페이지의 “내장 음색 목록(세부 사항)”을 참조하십시 오. 이 지점에서 댐퍼 페달을 밟으 면 페달에서 발을 떼기 전에 연주하는 음들이 길게 지속됩 니다. 주 Voice Menu 화면의 “Pedal Assign”을 사용하여 각 페달에 다 른 기능들을 지정할 수 있습니다 (82페이지).
기본 작동법 컨트롤 패널 중앙에 위치한 세 개의 버튼을 사용하여 3가지 주요 기능, 음색(24페이지), 곡(38페이지), 데모(27페이지)를 불러올 수 있습니다. 이를 통해 다양한 연주와 기능을 즐길 수 있습니다. 또한, [MENU] 버튼을 사용한 여러 가지 세부 설정을 통해 연주 성능의 폭을 더욱 넓힐 수 있습니다. 3가지 주요 기능 기능 이름 작동 영역 동일한 버튼을 다시 누릅 니다([DEMO] 제외). XXX XXXXXXX 음색, 곡 또는 데모를 선택합니다. 정보 영역 (액세스 불가) 세부 설정 [MENU]를 반복해서 눌러 원하는 메뉴를 선택합니다. 메뉴 아이콘 XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX 현재 메뉴의 파라미터를 선택합니다. 22 CLP-585/575/545/535/565GP 사용설명서 이것이 여기에 표시되면 화 면을 수직으로 스크롤 할 수 있습니다.
기본 작동법 음색: 곡: 데모: 건반에서 재생될 악기 음색. 피아노 음색뿐만 아니라 그 외에 여러 가지 다양한 악기의 음색 또한 제공됩 니다. 곡을 재생하여 감상하거나 연습할 수 있습니다. 음색 데모에서는 여러 가지 음색의 특성을 경험할 수 있으며, 피아노 데모는 실제 피아노와 Advanced DSP 기술의 정밀한 샘플링을 모두 보여줍니다. 이것이 여기에 표시되면 화면을 수직 으로 스크롤 할 수 있습니다. 음색 그룹 또는 곡 카테고리의 목록 화면 음색 또는 곡의 목록 화면 XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX 음색 그룹 또는 곡 카테고리를 선택합니다. 음색이나 곡을 선택합니다. 선택한 항목의 우측에 체크 체크 표시 표시가 나타납니다. 값 설정에는 여러 가지 화면 유형이 존재하 는데(79페이지에서 설명), 여기서는 슬라이 더 팝업 창을 예로 들었습니다.
고급 기능 다양한 악기 음향 연주(음색) 놀라울 정도로 실감나는 피아노 음향은 물론, 오르간이나 현악기 같은 다른 악기의 음향(음색)을 선 택하여 연주할 수 있습니다. “CFX Grand” 음색은 일반적으로 전원이 켜진 상태에서 선택됩니다. 음색 선택 악기의 음색은 특정 그룹으로 간편히 나뉘어져 있으며, 각각은 악기 패널 의 음색 그룹 버튼에 지정되어 있습니다. 음색을 선택하는 방법에는 음색 그룹 버튼과 음색 목록 화면을 사용하는 두 가지 방법이 있습니다. 원하는 음색 그룹 버튼 사용 주 음색의 특징을 듣고 경험하려면 각 음색의 데모 곡을 들어보십시 오(27페이지). 또한 각 내장 음색 의 특징에 대한 자세한 내용은 96 페이지의 “내장 음색 목록(세부 사항)”을 참조하십시오. 주 일부 음색은 터치 응답(37페이지) 이 적용되지 않습니다. 터치 응답 을 적용할 수 있는 음색에 대한 자세한 내용은 96페이지의 “내장 음색 목록(세부 사항)”을 참조하 십시오. 1, 2 1.
다양한 악기 음향 연주(음색) 2. 동일한 음색 그룹 버튼을 반복해서 눌러(1단계와 동일) 현재 그룹에서 사용할 수 있는 음색을 순서대로 불러와 원하는 음색을 선택합니다. 96페이지의 “내장 음색 목록(세부 사항)”을 참조하십시오. 또한 [<]/[>] 버튼을 사용하여 이전 음색이나 다음 음색을 차례로 선 택할 수 있습니다. 선택 범위는 현재 선택되어 있는 음색 그룹 내에 있습니다(음색 그룹 버튼이 점등됨). 그룹 내 첫 번째 음색을 선택하 려면 [<] 및 [>] 버튼을 동시에 누릅니다. 3. 건반을 연주합니다. 음색 목록 화면 사용 XG 음색(CLP-585만 해당)에서도 음색을 선택할 수 있으며, 음색 그룹 버 튼으로는 선택이 불가능합니다. 3, 4, 5 1. 2.
다양한 악기 음향 연주(음색) 3. [u]/[d] 버튼을 사용하여 음색 그룹을 선택합니다. 사용하려는 음색 그룹 이름이 강조 표시됩니다. 4. [>] 버튼을 누릅니다. 선택한 그룹의 음색이 화면에 표시됩니다. 체크 표시 음색 5. [u]/[d] 버튼을 사용하여 원하는 음색을 선택합니다. 음색 목록 화면에서 음색이 선택되면 해당 음색 옆에 체크 표시가 나 타나며, 이는 지정된 음색이 건반에서 연주될 것임을 의미합니다. 6. 7. [EXIT] 버튼을 눌러 음색 화면으로 되돌아갑니다. 건반을 연주합니다. XG 음색 선택 585 575 545 535 565GP XG 음색에서 음색을 선택하려면 3단계에서 “XG”를 선택합니다. [d] 버튼을 눌러 화면을 하단까지 스크롤합니다. XG 음색 그룹에는 매우 많은 수의 음색이 있기 때문에 그룹이 하위 그룹으 로 나뉘어 있습니다.
다양한 악기 음향 연주(음색) 데모 듣기 데모에는 음색 데모와 피아노 데모의 두 가지 유형이 있습니다. 음색 데모 에서는 음색의 특징을 듣고 경험할 수 있으며, 피아노 데모에서는 Yamaha 의 섬세한 DSP/샘플링 기술을 확인할 수 있습니다(28페이지). 음색 데모 듣기 각 음색 그룹마다 해당 음색의 특징을 보여주는 데모 곡이 몇 개씩 들어 있 습니다. 데모가 있는 음색에 대한 자세한 내용은 96페이지의 “내장 음색 목록(세부 사항)”을 참조하십시오. 4 1 2 3 1. [DEMO] 버튼을 눌러 데모 모드를 시작합니다. 모드 선택한 음색 그룹 버튼의 표시기가 점등되고 그룹의 첫 번째 데모가 화면에 나타납니다. 2. 모드는 특정 기능을 실행할 수 있는 상태를 뜻합니다. 데모 모드에서는 데모 곡을 재생할 수 있습니다. [R/K](재생/일시 정지) 버튼을 눌러 재생을 시작합니다. 데모는 재생을 중지할 때까지 좌측 상단의 음색 그룹 버튼에서부터 연속적으로 재생됩니다.
다양한 악기 음향 연주(음색) 피아노 데모 듣기(DSP 기술 및 샘플링 기술 사용) DSP 3 Digital Signal Processor(또는 Processing)의 약자로, DSP는 VRM 및 댐퍼 레조넌스를 포함한 다양한 이펙트를 위해 디지털 형 태의 오디오 신호를 바꾸고 향상 시킵니다. 6 1, 2 4 샘플링 어쿠스틱 악기의 음향을 녹음하 고 톤 제너레이터에 저장하여 건 반에서 수신된 정보에 따라 연주 되도록 하는 기술입니다. 5 1. [DEMO] 버튼을 눌러 데모 모드를 시작합니다. 음색 데모 화면을 불러옵니다. 2. [DEMO] 버튼을 다시 눌러 피아노 데모 화면으로 전환합 니다. 현재 선택되어 있는 피아노 데모 이름이 화면에 표시됩니다. [DEMO] 버튼을 누르면 음색 데모 화면과 피아노 데모 화면이 교대 로 표시됩니다. 3. 아래 표를 참조하여 [<]/[>] 버튼으로 원하는 피아노 데모 를 선택합니다. CLP-585/575 4.
다양한 악기 음향 연주(음색) 음향 향상 및 사용자 지정 아래와 같은 이펙트를 적용하면 표현력이 더욱 근사하고 풍부해집니다. 밝기 음향의 밝기를 조절합니다. 이 설정은 모든 부분에 공통적으로 적용됩니 다(건반 음색/곡/MIDI). 1 1 1. [MENU] 버튼을 반복해서 눌러 System Menu 화면을 불 러오고, 아래 그림처럼 각 화면에 강조 표시된 항목을 선 택합니다. 체크 표시 System Menu 화면 음향 화면 밝기 화면 1-1. [u]/[d] 버튼을 사용하여 1-3. [u]/[d] 버튼을 사용하여 1-5. [u]/[d] 버튼을 사용하 “Sound”를 선택합니다. [>] 버튼을 눌러 다음 화면 을 불러옵니다. “Brilliance”를 선택합니다. [>] 버튼을 눌러 다음 화면 을 불러옵니다. 1-2. 1-4. 여 값을 선택합니다. [u]/[d] 버튼을 사용하여 밝기 화면에서 원하는 음조를 선택합니다.
다양한 악기 음향 연주(음색) 리버브 이 컨트롤은 콘서트 홀의 자연스러운 잔향을 재현하여 음향에 잔향 효과를 더해줍니다. 사용자가 음색을 선택할 때마다 이상적인 리버브 형식이 자동 으로 선택되지만, 제공되는 리버브 형식 중 한가지를 직접 선택할 수도 있 습니다. 원하는 리버브 형식을 선택하려면 Voice Menu 화면의 “Reverb”(80페이지) 를 사용합니다. 이 설정은 모든 부분에 공통적으로 적용됩니다(건반 음색/곡/MIDI). 주 사용자는 Voice Menu 화면의 “Voice Edit” “Reverb Depth” (81페이지)를 통해 선택한 음색 의 리버브 깊이를 조절할 수 있습 니다. 코러스 이 컨트롤은 음향에 공간감과 따뜻한 느낌을 더해줍니다. 사용자가 음색 을 선택할 때 마다 이상적인 코러스 형식이 자동으로 선택되지만, 제공되 는 코러스 형식 중 한가지를 직접 선택할 수도 있습니다.
다양한 악기 음향 연주(음색) 공명이 향상된 실감나는 VRM 음색 연주 585 575 545 535 565GP 실제 어쿠스틱 피아노에서는 댐퍼 페달을 누르고 건반을 연주하면 누른 건반의 현뿐만 아니라 다른 현과 공명판도 진동되어 나머지 현에도 영향 을 미치며 오래 지속되고 널리 퍼지는 풍성하고 멋진 공명을 만들어냅니 다. CLP-585/575가 제공하는 VRM(가상 공명 모델링) 기술은 가상의 악기 (물리적 모델링)를 사용하여 현과 공명판 모두의 공명에 대한 복잡한 상 호 작용을 정확히 재현함으로써 실제 어쿠스틱 피아노와 매우 흡사한 음 색을 표현합니다. 건반이나 페달 상태에 따라 그 순간에 즉각적인 공명이 발생하므로, 건반을 누르는 타이밍과 페달을 밟는 깊이와 타이밍에 변화 를 주어 다양한 음색을 표현할 수 있습니다. 1 1. [PIANO] 버튼을 사용하여 원하는 피아노 음색을 선택합 니다.
다양한 악기 음향 연주(음색) 동시에 두 가지 음색 연주(듀얼) (서로 다른)두 음색을 동시에 연주할 수 있습니다. 한 레이어에서 다른 그 룹의 음색을 동시에 사용하거나 동일한 그룹의 음색을 사용하여 한층 더 풍부하고 짜임새 있는 복합적인 음색을 만들 수 있습니다. 2 1, 4 2 1. 듀얼 모드를 시작하려면 [DUAL/SPLIT] 버튼을 한 번 눌 러 표시등에 빨간 불이 들어오도록 합니다. 음색 1 빨간 색으로 점등 주 [BASS]를 제외한 두 개의 다른 음색 그룹 버튼을 동시에 눌러 듀 얼 모드를 시작할 수도 있습니다. 두 개의 음색 그룹 버튼 중에 [BASS]이 포함되면 듀얼 모드를 시작할 수 없습니다. 음색 2 상단에 표시되는 음색이 음색 1이며 하단에 표시되는 음색이 음색 2 입니다. 2. 레이어링 할 음색을 선택합니다. 2-1. [u]/[d] 버튼을 사용하여 화면에 (음색 1)을 강조 표시합 니다. 2-2.
다양한 악기 음향 연주(음색) 건반 범위 분리 및 두 가지 음색 연주 (스플릿 모드) 스플릿 모드를 사용하면 건반에서 서로 다른 두 가지 음색을 왼손과 오른 손으로 각각 연주할 수 있습니다. 1. 스플릿 모드를 시작하려면 [DUAL/SPLIT] 버튼을 반복해 서 눌러 녹색 표시등을 켭니다. 음색 R 초록색으로 점등 주 [BASS] 버튼과 또 다른 음색 그 룹 버튼을 동시에 눌러 스플릿 모 드를 시작할 수도 있습니다. 그러 나 [BASS]를 제외한 다른 두 가 지 음색 버튼을 누르면 다른 기능 (듀얼)을 시작합니다. 음색 L 상단에 표시되는 음색이 음색 R이고 하단에 음색이 음색 L입니다. 2. 주 오른손 영역과 왼손 영역의 음색을 선택합니다. 2-1. [u]/[d] 버튼을 사용하여 화면에 (음색 R)을 강조 표시합 니다. 2-2.
다양한 악기 음향 연주(음색) 듀얼 모드와 스플릿 모드의 동시 사용 2 1, 4 2 1. 듀얼 모드와 스플릿 모드를 동시에 시작하려면 [DUAL/ SPLIT] 버튼을 반복해서 눌러 표시등에 주황색 불이 들 어오도록 합니다. 음색 R1 주황색으로 점등 음색 R2 음색 L 상단에 표시되는 음색이 음색 R1이고 중간의 음색이 음색 R2, 그리 고 하단의 음색이 음색 L입니다. 2. 레이어링 및 왼손 영역에 대한 음색을 선택합니다. 2-1. [u]/[d] 버튼을 사용하여 화면에 (음색 R1)을 강조 표시 합니다. 2-2. [<]/[>] 버튼 또는 음색 그룹 버튼을 사용하여 원하는 음색을 주 화면에 음색 R1, R2 또는 음색 L 이 강조 표시되는 경우, 또 다른 음색 그룹 버튼을 누르면 해당 그 룹에서 마지막으로 선택한 음색 을 불러 옵니다. 선택합니다. 음색 R1과 동일한 방식으로 음색 R2 및 L을 선택합니다. 3. 4. 34 건반을 연주합니다.
다양한 악기 음향 연주(음색) 메트로놈 사용 본 악기에는 연습할 때 사용할 수 있는 메트로놈(정확한 템포를 알려주는 장치) 기능이 내장되어 있어 연습시 편리하게 사용할 수 있습니다. 2 3 1, 4 1. [METRONOME/RHYTHM] 버튼(CLP-535/565GP의 경우 [METRONOME] 버튼)을 눌러 메트로놈을 시작합니다. Metronome 화면이 나타납니다. 2. [<]/[>] 버튼을 눌러 템포를 조절합니다. 주 음색 또는 곡 이외의 화면이 나타 나 있을 때, 곡이 재생되고 있거 나 일시 정지 상태일 때, 또는 악 기가 곡 녹음 모드에 있을 때에는 Metronome 화면을 불러올 수 없 습니다. 박자 주 템포 값 템포 값이 강조 표시되어 있으면 [<]/[>] 버튼을 사용하여 템포 값(분 당 박자 수)을 조절할 수 있습니다. 템포 값이 강조 표시되어 있지 않 으면 [d] 버튼을 눌러 템포를 강조 표시한 다음 값을 설정합니다.
다양한 악기 음향 연주(음색) 메트로놈 박자 설정 2 3 1, 5 1. [METRONOME/RHYTHM] 버튼(CLP-535/565GP의 경 우 [METRONOME] 버튼)을 눌러 Metronome 화면을 불 러옵니다. 메트로놈이 재생됩니다. 주 음색 또는 곡 이외의 화면이 나타 나 있을 때, 곡이 재생되고 있거 나 일시 정지 상태일 때, 또는 악 기가 곡 녹음 모드에 있을 때에는 Metronome 화면을 불러올 수 없 습니다. 주 2. Metronome 화면에서 리듬을 선 택할 수 있습니다(49페이지). 박자를 설정합니다. 585 575 545 535 565GP 아래 그림과 같이 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼을 사용하여 각 화면에 강 조 표시된 항목을 선택합니다. 클릭 화면에서 원하는 박자를 선택합니다. Metronome 화면 체크 표시 박자 2-1. [u]/[d] 버튼을 사용하여 2-3. [u]/[d] 버튼을 사용하여 “Type”을 선택합니다.
다양한 악기 음향 연주(음색) 설정 범위: 2/2, 1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 6/4, 7/4, 3/8, 6/8, 7/8, 9/8, 12/8 기본 설정: 4/4(MIDI 곡을 선택하면 선택한 MIDI 곡 데이터에 지정된 템포 값으로 변경됨) 템포 표시 및 설정 범위 음표 형식 템포는 “음표 형식=xxx”(예: =120)로 표시됩니다. 박자를 선택하면 사용할 수 있는 파라미터가 다음과 같이 변경됩니다. 한 박자 길이 음표 형식 2분 음표 4분 음표 점 4분 음표 8분 음표 박자 설정 범위 2/2 3 – 250 1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4,6/4, 7/4 5 – 500 6/8, 9/8, 12/8 4 – 332(짝수만) 3/8, 7/8 10 – 998(짝수만) 및 999 메트로놈 세부 설정 Metronome Menu 화면에서 메트 로놈 음량, BPM 등을 설정할 수 있습니다(87페이지).
곡 재생 본 악기는 내장곡, 사용자가 악기에 녹음한 곡 또는 상용 곡을 재생할 수 있습니다. 이러한 곡을 듣는 것은 물론, 곡을 재생하면서 건반을 연주할 수도 있습니다. MIDI 곡 및 오디오 곡 본 악기에서 녹음 및 재생할 수 있는 곡은 MIDI 곡과 오디오 곡의 두 종류입니 다. MIDI 곡은 건반 연주 정보로 구성된 것이지 실제 음향 자체를 녹음한 것은 아 닙니다. 연주 정보란 악보에 있는 것과 같이 연주하는 건반, 시간, 강도를 의미 합니다. 녹음한 연주 정보를 기준으로 (Clavinova 등의) 톤 제너레이터가 해당 음향을 출력합니다. MIDI 곡은 오디오 곡보다 작은 용량의 데이터를 사용하며, 사용된 음색과 같은 음향의 특성을 간편하게 변경할 수 있습니다. 오디오 곡은 연주한 음향 자체를 녹음한 것입니다. 이 데이터는 카세트 테이프 나 보이스 레코더 등으로 녹음하는 것과 같은 방식으로 녹음됩니다.
곡 재생 곡 재생 MIDI 주 Audio 3, 4 USB 플래시 메모리가 연결되는 즉시 악기는 USB 플래시 메모리 의 루트 디렉토리에 저장된 곡 파 일을 자동으로 선택할 수 있습니 다. 작동 방법에 대한 내용은 92 페이지의 “USB Autoload”를 참조 하십시오. 6 2, 3 5 7 1. USB 플래시 메모리에 있는 곡을 재생하려면 곡 데이터가 들어있는 USB 플래시 메모리를 [USB TO DEVICE] 단자 에 미리 연결합니다. 주 USB 플래시 메모리를 사용하기 전에 반드시 70페이지의 “USB 장치 연결(USB [TO DEVICE] 단 자)”을 읽어보십시오. 재생할 오디오 파일이 USB 플래시 메모리에 저장되어 있어야 합니다. 2. [SONG] 버튼을 누릅니다. 곡 화면이 표시되어 현재 선택되어 있는 곡의 이름과 카테고리 이름 을 확인할 수 있습니다. 기본 설정 상태에서는 “Piano 50” 카테고리의 첫 번째 곡이 선택됩니다.
곡 재생 3. [SONG] 버튼을 다시 눌러 곡 목록 화면을 불러온 후 [u]/ [d] 버튼을 사용하여 원하는 카테고리를 선택합니다. 아래의 카테고리 설명을 참조하여 “Piano 50,” “Lesson,” “User”, 또는 “USB” 중에서 원하는 것을 선택합니다. 곡 카테고리 [d] 버튼 Piano 50 50곡의 피아노 내장곡(MIDI 곡). 본 악기에 이들 곡에 해당하는 “50 Greats for the Piano” 악보가 포함되어 있습니다. Lesson “The Virtuoso Pianist” 외 다수에서 발췌된 연습용으로 적합한 303곡의 내장곡 (MIDI 곡). 이들 곡과 관련된 내용은 100페이지의 ‘레슨 곡’을 참조하십시오. 레 슨 곡은 형식에 따라 여러 개의 폴더로 나뉘어 있습니다.
곡 재생 5. 6. 재생을 시작하려면 [R/K](재생/일시 정지) 버튼을 누릅 니다. [EXIT] 버튼을 눌러 곡 화면으로 되돌아갑니다. 곡의 현재 재생 위치가 표시됩니다. 곡 화면: MIDI 곡 현재 위치 곡 화면: 오디오 곡 현재 위치 곡 재생 중에 건반을 함께 연주할 수 있으며 건반 연주에 맞게 음색 을 변경할 수도 있습니다. 사용자의 건반 연주와 MIDI 곡 재생 사이 의 음량 밸런스를 조절하거나 오디오 음량을 조절하려면 Song Menu 화면에서 해당 음량 파라미터를 각각 설정합니다(47페이지). 7. 주 특정 곡을 선택하는 경우, 해당 곡 의 원래 템포가 사용되며 메트로 놈 설정(35페이지)은 무시됩니다. 주 [](정지) 버튼을 눌러 재생을 중단합니다. [](정지) 버튼을 누르지 않아도 곡 재생이 끝나면 곡은 자동으로 멈 춥니다. 43 ~ 48페이지에 유용한 재생 기 능들이 설명되어 있습니다. 뒤로 감기/빨리 감기 1.
곡 재생 일시 정지 [R/K](재생/일시 정지) 버튼을 누르면 현재 위치에서 재생이 정지됩니다. [R/K] 버튼을 다시 누르면 그 위치에서 재생이 시작됩니다. 재생이 일시 정지되어 있는 동안 화면의 소절 번호 또는 경과 시간이 깜박입니다. 템포 조절 곡의 재생 템포를 조절할 수 있습니다. 1. [u]/[d] 버튼을 사용하여 곡 화면의 템포 값을 강조 표시 합니다. 곡 화면: MIDI 곡 곡 화면: 오디오 곡 템포 2. 템포 [<]/[>] 버튼을 사용하여 템포 값을 변경합니다. [<]와 [>] 버튼을 동시에 누르면 현재 곡의 원래 템포를 불러올 수 있 습니다. MIDI 곡을 선택하면 선택한 곡의 박자 기호에 따라 템포 범위가 달 라집니다. 설정 값은 박자 기호에 따라 2의 배수로만 지정할 수 있습 니다. 자세한 내용은 37페이지를 참조하십시오. 오디오 곡을 선택하면 템포 범위는 75% ~ 125%입니다. 100%는 원래 의 템포 값입니다. 값이 높을수록 템포가 빨라집니다.
곡 재생 한 손 파트 연주 — 파트 취소 기능(MIDI 곡) MIDI Audio 내장곡과 같은 일부 MIDI 곡은 오른손 파트와 왼손 파트로 나뉘어 있습니 다. 이러한 곡 데이터를 사용해 오른손 파트만 켜서 왼손을 연습하고 왼손 파트만 켜서 오른손을 연습할 수 있기 때문에, 파트를 개별적으로 연습하 여 어려운 곡을 쉽게 익힐 수 있습니다. 2, 3 2 4 5 1. 연습할 곡을 선택합니다. 주 재생 중에도 파트를 켜거나 끌 수 있습니다. 지침은 39페이지를 참조하십시오. 연습용으로 “Piano 50” 또는 “Lesson” 곡 카테고리가 권장됩니다. 2. 주 연습하고자 하는 파트를 선택한 다음 해당 파트를 꺼짐 으로 설정합니다. [MENU] 버튼을 반복해서 눌러 Song Menu 화면을 불러오고, 아래 그 림처럼 각 화면에 강조 표시된 항목을 선택합니다. Track On/Off 화면에서, 연습을 위해 음소거를 하고자 하는 파트 (트랙)를 선택합니다.
곡 재생 5. [](정지) 버튼을 눌러 재생을 중지합니다. [] 버튼을 누르지 않아도 곡 재생이 끝나면 곡은 자동으로 멈춥니다. 곡 반복 재생 다음과 같은 세 가지 반복 항목이 있습니다. 이 기능은 어려운 프레이즈를 반복해서 연습할 때 편리합니다. MIDI 곡의 경우, 까다로운 프레이즈를 연습할 때 이 기능과 파트 취소 기능(위)을 사용하면 좋습니다. • 구간 반복 ............... MIDI 곡 안에서 특정 범위를 지정하여 반복적으로 재생할 수 있습니다. • 프레이즈 반복 .... MIDI 곡 안에서 프레이즈를 지정하여 반복적으로 재생할 수 있습니다. • 곡 반복 ...................... MIDI/오디오 곡을 반복적으로 재생하거나 지정한 폴 더에 저장된 모든 MIDI/오디오 곡들을 순서대로 또 는 임의의 순서로 반복적으로 재생할 수 있습니다. 여기서의 설명은 구간 반복과 곡 반복에만 적용됩니다. 프레이즈 반복에 대해서는 84페이지를 참조하십시오.
곡 재생 3. 반복 화면에서 [u]/[d] 버튼을 사용하여 원하는 항목을 선택한 다음 [>] 버튼을 누릅니다. 구간 반복을 설정하려면 “A – B”를 선택합니다. 곡 반복을 설정하려면 “Song”을 선택합니다. 4. 설정 화면에서 설정을 합니다. • 구간 반복 .................... 아래 참조 • 곡 반복 ......................... 46페이지 참조 구간 반복 설정 MIDI Audio 반복 범위를 지정합니다. 4-1. [R/K] 버튼을 눌러 곡 재생을 시작합니다. 4-2. 반복될 범위의 시작 지점(A)에서 [>] 버튼을 누릅니다. A-B 화면 4-3. 종료 지점(B)에서 [>] 버튼을 다시 누릅니다. (프레이즈로 안내하기 위한) 자동 도입부 이후 A지점에서 B지점 의 범위가 반복 재생됩니다. 5. 반복 기능을 끄려면 “Repeat Off ”가 강조 표시되어 있을 때 [>] 버튼을 누르거나 다른 곡을 선택합니다.
곡 재생 곡 반복 설정 MIDI 4-1. Audio 설정 화면에서 [u]/[d] 버튼을 사용하여 원하는 반복 형 식을 선택합니다. 설정 화면 체크 표시 • Off: 반복 재생 기능을 비활성화합니다. • Single: 선택한 파일 전체를 반복 재생합니다. • All: 지정된 범위 내에 있는 모든 곡을 순서대로 연속 재생합니다. • Random: 지정된 범위 내에 있는 모든 곡을 무작위로 연속 재생합니다. 반복 설정이 켜져 있으면 곡 화면에 니다. , 또는 가 표시됩 4-2. [R/K](재생/일시 정지) 버튼을 눌러 반복 재생을 시작 합니다. 5. 46 반복 기능을 끄려면 [](정지) 버튼을 눌러 재생을 멈춘 다음 4-1단계에서 “Off ”를 선택합니다.
곡 재생 음량 밸런스 조절 MIDI Audio MIDI 곡을 선택한 경우, 곡 재생과 사용자가 건반으로 연주하는 음향 사 이의 음량 밸런스 또는 선택한 곡의 오른손 파트와 왼손 파트 사이의 음량 밸런스를 조절할 수 있습니다. 오디오 곡을 선택하면 오디오 곡 음량을 조 절할 수 있습니다. 1, 2, 3 1 4 먼저 원하는 곡을 선택합니다. 1. [MENU] 버튼을 반복해서 눌러 Song Menu 화면을 불러 옵니다. “Volume”을 선택한 다음 [>] 버튼을 누릅니다. Song Menu 화면(MIDI 곡을 선택한 경우) Song Menu 화면(오디오 곡을 선택한 경우) 2. MIDI 곡을 선택한 경우, [u]/[d] 버튼을 사용하여 “Song – Keyboard” 또는 “Song L – R”을 선택한 다음 [>] 버튼을 눌러 설정 화면을 불러옵니다. 오디오 곡을 선택한 경우, the [<]/[>] 버튼을 사용하여 오 디오 재생 음량을 설정합니다. 값을 설정한 다음 4단계로 이동합니다.
곡 재생 3. [<]/[>] 버튼을 사용하여 음량 밸런스를 조절합니다. “Song – Keyboard”의 경우 재생 음량이 낮아짐 곡 재생 음량이 낮아짐 “Song L – R”의 경우 R 파트 음량이 낮아짐 4. L 파트 음량이 낮아짐 [EXIT] 버튼을 두 번 눌러 Song Menu 화면을 종료합니다. 다른 MIDI 곡을 선택할 때마다 “Song L – R”의 설정이 기본 설정으로 복구됩니다. “Song – Keyboard”와 오디오 음량의 경우, 다른 곡을 선 택해도 값이 재설정되지 않습니다. 유용한 재생 기능 건반을 연주하는 즉시 자동 재생 시작(동시 시작) “동시 시작”이라는 특수 모드에서는 건반에서 임의의 음을 누르면 곡 재 생이 시작됩니다. 동시 시작 모드를 불러오려면 곡을 하나 선택한 다음 [](정지) 버튼을 누 른 상태에서 [R/K](재생/일시 정지) 버튼을 누릅니다. [R/K] 표시등이 현재 템포로 깜박입니다. ([] 버튼을 누르면 동시 시작 모드가 해제됩니다.
리듬 재생에 맞춰 건반 연주 585 575 545 535 565GP 본 악기는 다양한 리듬 패턴 기능을 갖추고 있습니다. 리듬이 재생되는 동안 건반을 연주할 수 있습 니다. 리듬 템포 소개 2 • 리듬 템포는 메트로놈의 리듬 템포 설정과 동일합니다(35페 이지). • 리듬 템포를 설정했더라도 MIDI 곡을 선택하면 해당 MIDI 곡 데이터에 지정된 템포 값으로 변경됩니다. 5 리듬 세부 설정 1, 4 Metronome Menu 화면에서(87 페이지), 리듬 음량 및 동시 시작 (건반을 누르면 리듬 재생이 시작 됨)과 같은 세부 파라미터를 설정 할 수 있습니다. 주 1. [METRONOME/RHYTHM] 버튼을 눌러 Metronome 화 면을 불러옵니다. 메트로놈 재생이 시작됩니다. 2. 음색 또는 곡 이외의 화면이 나타 나 있을 때, 곡이 재생되고 있거 나 일시 정지 상태일 때, 또는 악 기가 곡 녹음 모드에 있을 때에는 Metronome 화면을 불러올 수 없 습니다.
연주 녹음 본 악기는 다음 두 가지 방법으로 연주를 녹음할 수 있습니다. • MIDI 녹음 MIDI 이 방법을 사용하면 녹음된 연주가 SMF(형식 0) MIDI 파일로 악기 또는 USB 플래시 메모리에 저장 됩니다. 특정 부분을 재녹음하거나 음색 등의 파라미터를 편집하려면 이 방법을 사용합니다. 또한 연주를 각 트랙에 개별적으로 녹음할 수도 있습니다. MIDI 곡은 녹음 후에 오디오 곡으로 변환할 수 있으므로(65페이지) MIDI 녹음(오버더빙 및 다중 부분)을 사용하여 먼저 다른 방법으로는 라이브 로 연주할 수 없는 복잡한 편곡을 만든 다음 오디오 곡으로 변환할 수 있습니다. 본 악기는 곡당 약 500KB의 데이터를 녹음할 수 있습니다. • 오디오 녹음 Audio 이 방법을 사용하면 녹음한 연주가 USB 플래시 메모리에 오디오 파일로 저장됩니다. 녹음은 녹음 파트를 지정하지 않은 상태에서 진행됩니다. 기본으로 일반 CD 품질 분해능(44.
연주 녹음 빠른 MIDI 녹음 메트로놈/리듬 사용(CLP585/575/545) 녹음 중에 메트로놈/리듬을 사용 할 수 있습니다. 메트로놈 음향은 녹음할 수 없지만 리듬 음향은 녹 음할 수 있습니다. 리듬 재생 도 중에 녹음 모드를 시작하면 재생 이 정지됩니다. 따라서, 녹음 모 드를 시작한 이후에 리듬 재생을 시작하도록 합니다. MIDI 이 방법은 녹음을 시작하는 가장 빠른 방법입니다. 5 주 2 여기서 설명하는 녹음 방법은 왼 손 파트와 오른손 파트를 함께 녹 음한다고 가정하므로, 왼손 파트 와 오른손 파트를 따로 녹음하고 자 한다면 “MIDI 녹음—독립적인 트랙”(53페이지)을 참조하십시오 . 6 4 주 “Song – Keyboard” 음량 밸런스 는 녹음되지 않습니다. 주 1. 음색 선택 및 박자 등 필요한 설정을 합니다.
연주 녹음 4. 연주를 완료한 다음 [](정지) 버튼을 눌러 녹음을 정지 합니다. 그러면 녹음 모드를 종료하고 녹음된 연주 데이터를 저장하기 위한 화면이 나타납니다. 5. 주의사항 녹음한 연주를 저장하려면 “Save”가 강조 표시된 상태에 서[>] 버튼을 눌러 저장을 실행합니다. 저장 작업이 완료되면 화면에 “Save Completed”라고 표시된 다음 곡 화면이 다시 표시됩니다. 저장하지 않고 다른 곡으로 변경 하거나 전원을 끄면 녹음된 MIDI 곡이 손실됩니다. 녹음된 곡 이름 변경 녹음된 곡은 자동으로 이름이 지 정되지만 원하는 대로 이름을 변 경할 수 있습니다(66페이지). • 연주가 만족스럽지 못해서 다시 녹음하고자 하는 경우, “Retry”를 강조 표시한 다음 [>] 버튼을 누릅니다. 3단계에서부터 다시 녹음 을 진행합니다. • 녹음된 데이터를 저장하지 않으려는 경우, “Cancel”을 강조 표시한 다음 [>] 버튼을 누릅니다. 6.
연주 녹음 주 MIDI 녹음—독립적인 트랙 MIDI MIDI 녹음을 사용하면 각 트랙에 개별적으로 연주를 녹음하여 16개의 트 랙으로 구성된 MIDI 곡을 만들 수 있습니다. 예를 들어 피아노 곡을 녹음 할 때, 오른손 파트를 트랙 1에 녹음한 다음 왼손 파트를 트랙 2에 녹음하 여 양손으로 라이브로 연주하기 어려운 곡을 완성 곡으로 만들 수 있습니 다. 예를 들어, 리듬을 재생한 상태에서 연주를 녹음하려면(CLP-585/575/ 545에만 해당), 리듬 재생을 트랙 9 ~ 10에 녹음한 다음, 이미 녹음된 리듬 재생을 들으면서 멜로디를 트랙 1에 녹음합니다. 이런 방식으로, 라이브 연주가 어렵거나 불가능할 수 있는 곡 전체를 생성할 수 있습니다. 예: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 왼손 파트 2. 51페이지의 1단계와 2단계의 작업을 실행하여 새로 선택 한 빈 곡으로 녹음 모드를 시작합니다.
연주 녹음 5. 주의사항 녹음한 연주를 저장하려면 “Save”가 강조 표시된 상태에 서[>] 버튼을 눌러 저장을 실행합니다. 저장 작업이 완료되면 화면에 “Save Completed”라고 표시된 다음 곡 화면이 다시 표시됩니다. • 연주가 만족스럽지 못해서 다시 녹음하고자 하는 경우, “Retry” 커 서를 강조 표시한 다음 [>] 버튼을 누릅니다. 3단계에서부터 다시 녹음을 진행합니다. • 녹음된 데이터를 저장하고 않으려는 경우, “Cancel”을 강조 표시한 다음 [>] 버튼을 누릅니다. 트랙 데이터 상태 각 트랙에 녹음 데이터가 포함되어 있는지의 여부를 확인할 수 있습 니다. 트랙에 데이터가 있는 경우 표시됨 6. 녹음된 연주를 들으려면 [R/K](재생/일시 정지) 버튼을 누릅니다. 녹음된 곡은 “USERSONGxxx”(xxx: 번호)라는 이름으로 “User” 카테 고리에 저장됩니다. 7. 다른 트랙을 녹음하려면 곡 녹음 모드를 다시 시작합니다. 7-1.
연주 녹음 주 USB 플래시 메모리를 연결하려 면 반드시 70페이지의 “USB 장치 연결(USB [TO DEVICE] 단자)”을 읽어보십시오. USB 플래시 메모리에 MIDI 녹음 MIDI 주 여기서는 USB 플래시 메모리에 이미 녹음된 MIDI 곡을 덮어쓰기 하거나 USB 플래시 메모리에 새로운 MIDI 곡을 생성하는 방법에 대해 설명합니다. 1. 2. 녹음 작업을 시작하기 전에 USB 플래시 메모리의 남은 메모리 용 량을 확인하십시오. System Menu의 “Utility” “USB Properties” (92페이지). USB 플래시 메모리를 USB [TO DEVICE] 단자에 연결합 니다. MIDI 곡을 녹음 대상으로 선택한 다음 녹음 모드를 시작 합니다. 2-1. 이미 녹음된 MIDI 곡에 추가 트랙을 녹음하려면 USB 플래 시 메모리에서 원하는 MIDI 곡을 선택합니다. 처음부터 녹 음하려면 이 단계를 건너뜁니다. 2-2.
연주 녹음 3. 녹음 작업을 실행한 다음 녹음된 연주를 저장합니다. • 현재 선택한 MIDI 곡에 추가로 녹음을 하거나 빈 MIDI 곡 의 특정 트랙에 녹음을 하는 경우 53페이지의 “MIDI 녹음—독립된 트랙”의 2 ~ 8단계를 실행합니다. • 빈 MIDI 곡에 빠르게 녹음을 하는 경우 주의사항 데이터가 포함된 트랙에 연주를 녹음하면 이전에 기록되었던 데 이터가 삭제된다는 점에 유의하 십시오. 주 기존 MIDI 곡의 일부를 교체하더 라도 박자와 템포는 변경되지 않 습니다. 51페이지의 “빠른 MIDI 녹음”의 3 ~ 6단계를 실행합니다. USB 플래시 메모리에 Audio 녹음 Audio 여기서는 녹음을 오디오 데이터로 녹음하는 방법에 대해 설명합니다. 연 주가 녹음될 오디오 파일은 USB 플래시 메모리에만 저장할 수 있다는 점 에 유의하십시오. 따라서 녹음 작업을 시작하기 전에 USB 플래시 메모리 장치를 준비해야 합니다.
연주 녹음 기타 녹음 방법 MIDI 곡을 부분적으로 다시 녹음 MIDI MIDI 곡의 특정 범위를 다시 녹음할 수 있습니다. 2, 6 3 5 2 11 7, 10 8 1. 원하는 MIDI 곡을 선택합니다. 지침은 39페이지를 참조하십시오. 2. 녹음 시작 방법과 정지 방법을 결정하는 파라미터들을 설정합니다. 2-1. [MENU] 버튼을 반복해서 눌러 Recording Menu 화면을 불 러옵니다. 2-2. [u]/[d] 버튼을 사용하여 “RecStart”를 선택한 다음 [>] 버튼 을 사용하여 녹음 시작 방법을 결정하는 값을 선택합니다. • Normal 녹음이 시작되자마자 기존에 기록된 데이터가 새 데이터로 교체 됩니다. • KeyOn 건반을 누를 때까지 기존에 기록된 데이터가 유지되며, 건반을 누르자마자 실제 녹음이 시작됩니다. 2-3. [u]/[d] 버튼을 사용하여 “RecEnd”를 선택한 다음 [>] 버튼 을 사용하여 녹음 정지 방법을 결정하는 값을 선택합니다.
연주 녹음 • PunchOut 녹음을 멈춘 지점 이후의 데이터는 그대로 유지됩니다. 3. 4. [SONG] 버튼을 눌러 곡 화면을 불러옵니다. 다시 녹음하고자 하는 시작 지점을 지정합니다. [u]/[d] 버튼을 사용하여 소절 수를 강조 표시한 다음 [<]/[>] 버튼을 사용하여 재생 위치(소절 수)를 원하는 지점으로 이동시킵니다. 또는, [R/K] (재생/일시 정지) 버튼을 눌러 재생을 시작한 다음 원하 는 지점 약간 앞에서 [R/K] 버튼을 다시 누릅니다. 필요한 경우, 설정(음색 및 기타 파라미터)을 선택합니다. 이전 설정을 변경하려면 원하는 설정을 선택합니다. 5. 6. 7. 8. 9. [] (녹음) 버튼을 1초 동안 눌러 녹음 대상 곡들이 나열 된 화면을 불러온 다음 4번째 항목(1단계에서 선택한 곡) 을 선택하고 [>] 버튼을 눌러 녹음 모드를 시작합니다. [d] 버튼을 눌러 트랙을 강조 표시한 다음 [<]/[>] 버튼을 사용하여 다시 녹음할 트랙을 선택합니다.
연주 녹음 이전에 녹음된 MIDI 곡의 템포나 음색 변경 MIDI MIDI 곡은 녹음 후에 템포와 음색을 변경하여 느낌을 변경하거나 보다 알 맞은 템포를 설정할 수 있습니다. 템포 변경 1. 변경하려는 MIDI 곡을 선택합니다. 지침은 39페이지를 참조하십시오. 2. 현재 MIDI 곡에 적용하기 원하는 템포를 설정합니다. 곡 화면을 불러온 다음 [u]/[d] 버튼을 사용하여 템포를 강조 표시하 고, [<]/[>] 버튼을 사용하여 값을 설정합니다. 3. [MENU] 버튼을 반복해서 눌러 Song Menu 화면을 불러 오고, 아래 그림처럼 각 화면에 강조 표시된 항목을 선택합 니다. Song Menu 화면 Edit 화면 3-1. [u]/[d] 버튼을 사용하여 3-3. [u]/[d] 버튼을 사용하여 “Edit”을 선택합니다. [>] 버튼을 눌러 다음 화면 을 불러옵니다. “Tempo Change”를 선택합 니다. [>] 버튼을 눌러 다음 화면 을 불러옵니다. 3-2. 4.
연주 녹음 음색 변경 1. 변경하려는 MIDI 곡을 선택합니다. 지침은 39페이지를 참조하십시오. 2. 원하는 음색을 선택합니다. 지침은 24페이지를 참조하십시오. 3. [MENU] 버튼을 반복해서 눌러 Song Menu 화면을 불러 오고, 아래 그림처럼 각 화면에 강조 표시된 항목을 선택 합니다. Song Menu 화면 Edit 화면 3-1. [u]/[d] 버튼을 사용하여 3-3. [u]/[d] 버튼을 사용하여 3-2. 4. 5. “Edit”을 선택합니다. [>] 버튼을 눌러 다음 화면 을 불러옵니다. 3-4. Voice Change 화면 “Voice Change”를 선택합 니다. [>] 버튼을 눌러 다음 화면을 불러옵니다. [>] 버튼을 눌러 설정 화면을 불러온 다음 [u]/[d] 버튼을 사용하여 원하는 트랙을 선택합니다. 4단계에서 선택한 트랙에 대해 2단계에서 선택한 음색을 현재 MIDI 곡 데이터에 적용합니다.
곡 파일의 처리 Song Menu 화면의 “File” 메뉴(84페이지)에서 곡 파일(본 악기에서 녹음한 곡 또는 상용 곡)에 다양 한 작업을 할 수 있습니다. USB 플래시 메모리를 연결하려면 70페이지의 “USB [TO DEVICE] 단자 사용 시 주의사항”을 읽어보 십시오. 작업 파일 메뉴 파일 페이지 파일 삭제 Delete 62, 63페이지 파일 복사 *Copy 62, 63페이지 파일 이동 *Move 62, 64페이지 재생 중에 MIDI 곡을 오디오 곡으로 변환 *MIDItoAudio 62, 65페이지 파일 이름 변경 Rename 62, 66페이지 파일에는 데이터 그룹이 포함되 어 있습니다. 본 악기의 경우 곡 파일에는 곡 데이터와 곡 이름이 포함되어 있습니다. “*” 표시가 있는 설정은 MIDI 곡을 선택한 경우에만 효과가 있습니다. 곡 형식 및 파일 작업의 제한 보호되는 곡에 대한 제한 곡 형식은 곡 화면에 카테고리 이름과 아이콘으로 표시됩니다.
곡 파일의 처리 기본 곡 파일 작업 아래의 설명에 따라 곡 파일을 처리할 수 있습니다. 1. 필요한 경우 USB 플래시 메모리를 USB [TO DEVICE] 단 자에 연결합니다. 본 악기에서 USB 플래시 메모리의 파일을 사용하려면 USB 플래시 메모리에 해당 파일이 저장되어 있어야 합니다. 2. 처리할 곡을 선택합니다. 곡 선택에 관한 내용은 39페이지를 참조하십시오. 3. 파일 모드를 불러옵니다. 3-1. [MENU] 버튼을 반복해서 눌러 Song Menu 화면을 불러옵니 다. [u]/[d] 버튼을 사용하여 “File”을 선택한 다음 [>] 버튼 을 누릅니다. Song Menu 화면 3-2. “Delete”, “Copy”, “Move”, “MIDItoAudio”, “Rename” 중에서 원하는 작업을 선택합니다. 예: 파일 이름 변경 여기서 파일 모드를 닫으려면 [EXIT] 버튼을 한두 번 누릅니다. 4. 선택한 작업을 실행합니다.
곡 파일의 처리 파일 삭제 — Delete 삭제할 수 있는 곡 형식에 관한 자세한 내용은 61페이지를 참조하십시오. 기본 작업에 관한 내용은 62페이지를 참조하십시오. 아래의 내용은 해당 페이지의 4단계 절차에 관한 자세한 설명입니다. 4-1. “Delete”가 강조 표시되어 있으면 [>] 버튼을 눌러 설정 화면을 불러옵니다. 4-2. [d] 버튼을 눌러 “Execute”를 강조 표시한 다음 [>] 버튼 을 누릅니다. 곡이 삭제되면 화면이 곡 목록 화면으로 돌아갑니다. 주의사항 “Executing”이 화면에 표시되어 있으면 전원을 끄거나 USB 플래 시 메모리를 분리하지 마십시오. 파일 복사 — Copy 복사할 수 있는 곡 형식에 관한 자세한 내용은 61페이지를 참조하십시오. 복사/이동 작업 범위 USER FILES 폴더 본 악기의 “User” 카테고리에 있는 MIDI 곡은 USB 플래시 메모리의 USER FILES 폴더에만 복사/이동할 수 있습니다.
곡 파일의 처리 4-1. “Copy”가 강조 표시되어 있으면 [>] 버튼을 눌러 설정 화면을 불러옵니다. 복사 대상 위치 복사 대상 위치 복사 대상 위치가 USB 플래시 메 모리일 경우 “USB”가 표시되고, 본 악기일 경우 “User”가 표시됩 니다. USB 플래시 메모리에 복사 되는 파일은 USER FILES 폴더 에 저장됩니다. 파일 이름 주 4-2. [d] 버튼을 눌러 “Execute”를 강조 표시한 다음 [>] 버튼 을 누릅니다. 선택한 곡이 복사 원본 파일과 동일한 이름으로 대상 위치에 복사 됩니다. 복사 대상 위치에 동일한 이름을 가진 곡이 이미 존재하는 경우 메 시지가 나타납니다. [u]/[d] 버튼 을 사용하여 선택한 곡을 덮어쓰 려면 “Overwrite”를 선택하고 취 소하려면 “Cancel”을 선택한 다 음 [>] 버튼을 누릅니다.
곡 파일의 처리 재생 중에 MIDI 곡을 오디오 곡으로 변환 —MIDItoAudio 악기의 “User” 메모리 또는 USB 플래시 메모리에 있는 MIDI 곡을 오디오 곡으로 변환한 다음 USB 플래시 메모리의 USER FILES 폴더에 저장할 수 있습니다. 변환할 수 있는 곡 형식에 관한 자세한 내용은 61페이지를 참조 하십시오. 주 변환 후에도 MIDI 곡은 원래 데이 터 위치에 그대로 남아 있습니다. 기본 작업에 관한 내용은 62페이지를 참조하십시오. 아래의 내용은 해당 페이지의 4단계 절차에 관한 자세한 설명입니다. 4-1. “MIDItoAudio”가 강조 표시되어 있으면 [>] 버튼을 눌 러 설정 화면을 불러옵니다. 4-2. [d] 버튼을 눌러 “Execute”를 강조 표시한 다음 [>] 버튼 을 누릅니다. 이렇게 하면 재생이 시작되면서 MIDI에서 오디오로 변환됩니다. 이 작업은 [AUIX IN] 잭을 통해 건반 연주와 오디오 신호를 녹음하 는 오디오 곡 녹음과 기본적으로 동일합니다.
곡 파일의 처리 파일 이름 변경 — Rename 이름을 변경할 수 있는 곡 형식에 관한 자세한 내용은 61페이지를 참조하 십시오. 기본 작업에 관한 내용은 62페이지를 참조하십시오. 아래의 내용은 해당 페이지의 4단계 절차에 관한 자세한 설명입니다. 4-1. “Rename”이 강조 표시되어 있으면 [>] 버튼을 눌러 설 정 화면을 불러옵니다. 커서 4-2. 곡에 이름을 지정합니다. [<]/[>] 버튼을 사용하여 강조 표시(밑줄)를 이동시킵니다. [u]/[d] 버튼을 사용하여 현재 커서 위치에 있는 문자를 변경합니 다. 두 버튼을 동시에 누르면 현재 커서 위치에 있는 문자가 삭제됩 니다. 곡 이름은 최대 46자까지 허용됩니다. 화면의 한계를 넘어서 보이 지 않는 문자들은 [<]/[>] 버튼을 사용하여 강조 표시를 옮기면 볼 수 있습니다. 4-3. [MENU] 버튼을 누릅니다. 곡의 이름을 변경하면 화면이 곡 목록 화면으로 되돌아가서 이름 이 변경된 곡을 선택할 수 있습니다.
연결 커넥터 주의 이러한 커넥터의 위치는 “각 부분의 명칭”(13페이지)을 참조하십시오. CLP-585 건반 아래 있는 단자 1 2 3 4 5 본 악기를 다른 전자 부품에 연결 하기 전에 먼저 모든 부품의 전원 을 끄십시오. 또한 모든 부품의 전원을 켜고 끄기 전에 음량을 모 두 최소(0)로 설정하십시오. 그렇 지 않으면 기계 손상, 감전 또는 영구적인 청력 손실이 발생할 수 있습니다.
연결 1 USB [TO DEVICE] 단자 주 이 단자에는 USB 플래시 메모리와 USB 무선 LAN 어댑터(별도 판매)를 연 결할 수 있습니다. “USB 장치 연결(USB [TO DEVICE] 단자)”(70페이지) 및 “iPhone/iPad에 연결”(72페이지)을 참조하십시오. 본 악기에는 USB [TO HOST] 단 자 및 USB [TO DEVICE] 단자의 두 단자가 있습니다. 두 단자와 이 에 해당하는 케이블 커넥터를 혼 동하지 않도록 주의하십시오. 알 맞은 플러그를 올바른 방향으로 연결할 수 있도록 주의하십시오. 2 USB [TO HOST] 단자 이 단자를 통해 PC에 직접 연결하거나 Yamaha i-UX1(별도 판매)을 통해 iPhone 또는 iPad 같은 스마트 장치에 연결할 수 있습니다. “컴퓨터에 연결 ”(71페이지) 및 에 “iPhone/iPad에 연결”(72페이지)을 참조하십시오.
연결 6 AUX OUT [L/L+R] [R] 잭(CLP-585) 주 모노럴 장치와 연결할 때는 [L/ L+R] 잭만 사용하십시오. AUX OUT [R] [L/L+R] 잭(CLP-575/545/535/565GP) 이 잭으로 Clavinova를 외부 전원 스피커 시스템에 연결하여 대규모 공연 장에서 보다 높은 음량으로 연주할 수 있습니다. CLP-585 Clavinova 독립 전원 스피커 AUX OUT 입력 잭 폰 플러그(표준형) 폰 플러그(표준형) 오디오 케이블 오디오 신호 주의사항 • 손상이 발생할 가능성을 방지 하기 위해 먼저 악기 전원을 켠 다음 외부 장치를 켜십시오. 전 원을 끌 때는 먼저 외부 장치의 전원을 끈 다음 악기 전원을 끄 십시오. 본 악기의 전원은 오토 파워 오프 기능으로 인해 자동 으로 꺼질 수 있으므로(15페이 지), 악기를 작동하지 않으려 할 경우에는 외부 장치의 전원 을 끄거나 오토 파워 오프를 정 지시키십시오.
연결 USB 장치(USB [TO DEVICE] 단자) 연결 USB 플래시 메모리 또는 USB 무선 LAN 어댑터(별도 판매)를 USB [TO DEVICE] 단자에 연결할 수 있습니다. 악기에서 생성한 데이터를 USB 플래시 메모리에 저장하거나(61, 94페이지), 무선 LAN을 통해 iPad 등의 스마트 장치에 악기를 연결할 수 있습니다(72페이지). USB [TO DEVICE] 단자 사용 시 주 의사항 본 악기에는 내장 USB [TO DEVICE] 단자가 있습 니다. USB 장치를 단자에 연결할 때 조심해서 USB 장치를 취급해야 합니다. 아래 중요한 주의사항을 따르십시오. 주 • 장치 2 ~ 3개를 단자에 동시에 연결하려면 버스 전원 공급 방식 의 USB 허브를 사용해야 합니다. USB 허브는 하나만 사용할 수 있습니다. USB 허브를 사용하는 동안 오류 메시지가 나타나 면 악기에서 허브의 연결을 분리하고 악기의 전원을 켠 다음 USB 허브를 다시 연결하십시오.
연결 컴퓨터에 연결(USB [TO HOST] 단자) 컴퓨터를 USB [TO HOST] 단자에 연결하면 MIDI를 통해 악기와 컴퓨터 사이에서 데이터를 전송할 수 있습니다. 본 악기와 컴퓨터를 함께 사용하는 것에 관한 자세한 내용은 웹사이트의 “Computer-related Operations”를 참조하십시오(9페이지). 주의사항 3미터 미만의 AB형 USB 케이블 을 사용하십시오. USB 3.0 케이 블은 사용할 수 없습니다. 주 • USB가 연결되고 조금 후에 악 기가 전송을 시작합니다. • USB 케이블을 사용하여 악기 를 컴퓨터에 연결한 경우 USB 허브를 거치지 않고 직접 연결 하도록 하십시오. • 시퀀스 소프트웨어 설정에 관 한 내용은 해당 소프트웨어의 사용설명서를 참조하십시오. Clavinova USB [TO HOST] 단자 USB 케이블 컴퓨터 외부 MIDI 장치 연결(MIDI 단자) 정교한 MIDI 기능은 음악 연주와 창작의 가능성을 넓힐 수 있는 강력한 도구가 됩니다.
연결 CLP-575/545/535/565GP 외부 MIDI 장치 Clavinova MIDI OUT MIDI IN MIDI OUT MIDI IN MIDI 수신 MIDI 전송 iPhone/iPad에 연결(USB [TO DEVICE], USB [TO HOST] 및 MIDI 단자) 악기에 iPhone 또는 iPad 등의 스마트 장치를 연결할 수 있습니다. 스마트 장치에 애플리케이션 도구를 사용하면 편리한 기능을 활용하고 본 악기 를 보다 더 즐길 수 있습니다. • 연결에 관한 자세한 내용은 웹사이트의 “iPhone/iPad Connection Manual”을 참조 하십시오(9페이지). • 호환되는 스마트 장치와 애플리케이션 도구에 대한 내용은 다음 페이지에 액세 스하여 확인하십시오. http://www.yamaha.com/kbdapps/ 주 • USB [TO DEVICE] 단자를 사 용하기 전에 “USB [TO DEVICE] 단자 사용 시 주의사항”(70페이 지)을 반드시 읽으십시오.
연결 아래 메뉴는 본 악기에서 USB 무선 LAN 어댑터를 USB [TO DEVICE] 단자에 연결할 때 표시됩니다. * 표시가 있는 메뉴는 “Infrastructure”와 “Accesspoint”의 두 가지 모드 사이에 Wireless LAN Mode 파라미터가 서로 다르게 나타납니다. Wireless LAN Mode의 기본 설정은 “Infrastructure”입니다. 원하는 파라미터 불러오기 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 “System Menu”를 선택한 다음 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼을 사용하여 원하는 파라미터를 선택합니다. [>] [<] Utility [>] [<] [>] [<] Wireless LAN* Select (“Infrastructure” Network 모드) Detail [>] [<] [>] [<] 설명 기본 설정 설정 범위 (네트워크) 네트워크를 선택하여 액세스 포 인트에 연결합니다. – – Other SSID SSID를 설정합니다.
연결 무선 LAN(Accesspoint Mode) 원하는 파라미터 불러오기 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 “System Menu”를 선택한 다음 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼을 사용하여 원하는 파라미터를 선택합니다. [>] [<] Utility [>] [<] [>] [<] Wireless LAN* SSID (“Accesspoint Mode” 에서) Security 설명 SSID를 액세스 포인트로 설정합니다. 기본 설정 ap-[CLP-****]-[xxxxxx (MAC 주소 6 자리 미만) ] 설정 범위 최대 32개 문자(반자), 영숫자, 기호 보안을 액세스 포인트로 설 WPA2-PSK (AES) 정합니다. None, WEP, WPA-PSK (TKIP), WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES), WPA/WPA2 mixed PSK Password 암호를 액세스 포인트로 설 00000000 정합니다.
연결 무선 LAN에서 네트워크 표시 및 네트워크 연결 USB 무선 LAN 어댑터(별도 판매)를 USB [TO DEVICE] 단자에 연결하십 시오. 그렇지 않으면 설정 화면이 나타나지 않습니다. 1. [MENU] 버튼을 반복해서 눌러 System Menu 화면을 불 러오고, 아래 그림처럼 각 화면에 강조 표시된 항목을 선 택합니다. System Menu 화면 1-1. [u]/[d] 버튼을 사용하여 1-2. 2. “Utility”를 선택합니다. [>] 버튼을 눌러 다음 화면 을 불러옵니다. 1-3. [u]/[d] 버튼을 사용하여 1-4. Wireless LAN 화면 1-5. [u]/[d] 버튼을 눌러 “Wireless LAN”을 선택합니다. [>] 버튼을 눌러 다음 화면을 불러옵니다. “Select Network”를 선택합 니다. [>] 버튼을 눌러 네트워크 목록을 불러옵니다. 잠금 아이콘 합니다. 3.
연결 WPS를 통한 자동 설정 USB 무선 LAN 어댑터(별도 판매)를 USB [TO DEVICE] 단자에 연결하십 시오. 그렇지 않으면 설정 화면이 나타나지 않습니다. 액세스 포인트가 WPS를 지원하는 경우, 암호 입력 등의 설정 없이 WPS를 통해 악기를 액세스 포인트에 쉽게 연결할 수 있습니다. USB 무선 LAN 어 댑터에 WPS 버튼을 누르고, 2분 이내에 사용자의 액세스 포인트에 WPS 버튼을 누릅니다. 연결이 성공적으로 이루어지면 “Completed”라고 표시되고 음색 화면이 나타납니다. 마지막으로, iPhone/iPad와 액세스 포인트 연결은 웹사이트에 “iPhone/ iPad Connection Manual”을 참조하십시오(9페이지). 수동 설정 USB 무선 LAN 어댑터(별도 판매)를 USB [TO DEVICE] 단자에 연결하십 시오. 그렇지 않으면 설정 화면이 나타나지 않습니다. 1. 2. 3.
연결 3-2. “Security”를 선택하고 [>] 버튼을 눌러 보안 목록을 불러옵 니다. 보안을 선택한 다음 [<] 버튼을 눌러 “Other” 화면으로 돌아갑니다. 3-3. “Password”를 선택한 다음 SSID와 동일한 방식으로 암호를 설정합니다. 4. 주 보안 설정에서 “none”을 선택한 경우에는 암호를 설정하지 않습 니다. 3단계에서 나타나는 화면의 하단에서 “Connect >”를 선 택한 다음 [>] 버튼을 눌러 연결을 시작합니다. 연결이 성공적으로 이루어지면 “Completed”라고 표시되고 “Select Network” 화면으로 돌아갑니다. 5. iPhone/iPad를 액세스 포인트에 연결합니다. 웹사이트에서 “iPhone/iPad Connection Manual”을 참조하십시오(9페 이지). Accesspoint Mode로 연결 주 USB 무선 LAN 어댑터(별도 판매)를 USB [TO DEVICE] 단자에 연결하십 시오.
연결 2. SSID, 보안, 암호 및 채널을 설정합니다. 2-1. System Menu 화면에서 아래 그림과 같이 각 화면에서 강조 표시된 항목을 선택합니다. System Menu 화면 Utility 화면 Wireless LAN 화면 2-2. SSID, 보안, 암호 및 채널을 설정합니다. “수동 설정”의 3단계와 동일한 방식으로 각각의 값/설정을 선택하 고 입력합니다. 각 항목에 대한 설정 범위는 74페이지의 표를 참조 하십시오. 3. 설정을 저장합니다. Wireless LAN 화면의 하단에서 “Save >”를 선택한 다음 [>] 버튼을 눌 러 저장합니다. 저장이 성공적으로 이루어지면 “Completed”라고 표시되고 Utility 화 면으로 돌아갑니다. 4. iPhone/iPad를 악기(액세스 포인트)에 연결합니다. 웹사이트에서 “iPhone/iPad Connection Manual”을 참조하십시오(9페 이지).
세부 설정 [MENU] 버튼을 누르면 음색, 곡 재생, 메트로놈, 곡 녹음 및 악기의 전체 시스템에 대한 여러 가지 중요한 설정을 이용할 수 있습니다. 기본 작동법 1. 필요에 따라 음색 설정을 하거나 곡을 선택합니다. • (Voice Menu를 불러와서) 음색 관련 파라미터를 편집하려면 음색을 선택합니다. 음량 밸런 스와 같은 R1/R2/L 음색 관련 파라미터를 편집하려면 듀얼/스플릿 기능을 켠 다음 원하는 음 색을 선택합니다. • 반복과 같은 곡 재생 파라미터를 설정하려면 곡을 선택합니다. • (Song Menu의 편집을 불러와서) 녹음된 MIDI 곡 데이터를 편집하려면 녹음된 MIDI 곡을 선 택합니다. 2. [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 원하는 메뉴를 선택합니다. 반복해서 [MENU] 버튼을 누르면 화면 왼쪽의 수직 메뉴에 따라 다음과 같은 메 뉴 화면이 순서대로 표시됩니다.
Voice Menu Voice Menu 이 메뉴를 사용하면 음색 파라미터를 포함하여 건반 연주에 관한 다양한 파라미터를 편집하거나 설정할 수 있습니다. 듀얼/스플릿 기능을 켜면 각 음색 또는 각 음색의 조합을 설정할 수 있습니다. 건반을 연주하여 소리를 들으면서 파라미터 값을 변경하여 원하는 음향을 찾습니다. Voice Menu 화면을 불러오기 전에 듀얼/스플릿 기능을 켜야 합니다. 주 * 표시가 있는 괄호는 듀얼/스플릿 기능이 켜질 때에만 표시됩니다. 원하는 파라미터 불러오기 필요에 따라 듀얼 또는 스플릿 기능을 켜고 음색을 선택합니다. 그리고 나서 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 “Voice Menu”를 선택한 다음 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼을 사용하여 원하는 파라미터를 선택합니다. [>] [<] Piano Setting [>] [<] VRM (CLP-585/575) – Damper Res. (CLP-585/575) 설명 기본 설정 설정 범위 VRM 이펙트를 켜고 끕니다.
Voice Menu 원하는 파라미터 불러오기 필요에 따라 듀얼 또는 스플릿 기능을 켜고 음색을 선택합니다. 그리고 나서 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 “Voice Menu”를 선택한 다음 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼을 사용하여 원하는 파라미터를 선택합니다. [>] [<] [>] [<] Voice Edit (음색 이름)* [>] [<] 설명 기본 설정 설정 범위 Volume R1/R2/L 음색 각각의 음량을 조절합니다. 그러면 듀얼/스 플릿 기능이 켜져 있을 때 R1/R2/L 음색 사이의 균형을 조 절할 수 있습니다. 음색 또는 음색의 조합에 따라 다릅 니다. 0 – 127 Reverb depth R1/R2/L 음색 각각의 리버브 깊이를 조절합니다. 그러면 음색 또는 음색의 듀얼/스플릿 기능이 켜져 있을 때 R1/R2/L 음색 사이의 균 조합에 따라 다릅 형을 조절할 수 있습니다. “0”으로 설정되면 어떠한 이펙트 니다. 도 생성되지 않습니다.
Voice Menu 원하는 파라미터 불러오기 필요에 따라 듀얼 또는 스플릿 기능을 켜고 음색을 선택합니다. 그리고 나서 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 “Voice Menu”를 선택한 다음 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼을 사용하여 원하는 파라미터를 선택합니다. [>] [<] [>] [<] Voice Edit (음색 이름)* [>] [<] Harmonic Cont 설명 필터의 공명 값을 증가시켜 고유한 “피크” 톤을 생성합니 다. 이 파라미터는 듀얼/스플릿 기능이 켜져 있을 때 R1/ R2/L 음색 각각에 맞게 설정됩니다. 기본 설정 설정 범위 음색 또는 음색의 조합에 따라 다릅 니다. -64 – +63 주 하모닉 함량은 들을 수 있는 이펙트가 거의 없거나 일부 음색에 적용되지 않을 수도 있습니다. Pedal Assign 82 Brightness R1/R2/L 음색의 선명도를 개별적으로 조절합니다. 음색 또는 음색의 조합에 따라 다릅 니다.
Voice Menu 리버브 형식 목록 Off 효과 없음 Recital Hall 피아노 독주회에 적합한 중간 규모 홀의 뚜렷한 반향음을 재현합니다. Concert Hall 대중적인 오케스트라 공연에 적합한 대규모 홀의 화려한 반향음을 재현합니다. Chamber 실내악에 적합한 소규모 실내의 우아한 반향음을 재현합니다. Cathedral 천장이 높은 석조 성당의 장엄한 반향음을 재현합니다. Club 재즈 클럽이나 소규모 바의 생동감 있는 반향음을 재현합니다. Plate 녹음 스튜디오에서 사용되는 빈티지 리버브 장비의 선명한 음향을 재현합니다. 코러스 형식 목록 Off 효과 없음 Chorus 풍부하고 공간감이 넓은 음향을 더해줍니다. Celeste 증감이 있고 공간감이 넓은 음향을 더해줍니다. Flanger 상승 또는 하강 중인 제트기 음향과 비슷한 증감 이펙트를 더해줍니다.
Song Menu Song Menu 이 메뉴를 사용하면 한 번의 버튼 조작으로 곡 재생에 관한 다양한 파라미터를 설정하고 곡 데이터 를 편집할 수 있습니다. 주 • • • • • *가 표시된 파라미터는 MIDI 곡을 선택한 경우에만 사용할 수 있으며, 오디오 곡을 선택한 경우에는 표시되지 않습니다. 반면 **가 표시된 파라미터는 오디오 곡을 선택한 경우에만 사용할 수 있습니다. “File” 메뉴를 사용하는 경우 내장곡 이외의 다른 MIDI 곡을 선택합니다. 실행은 현재 곡 데이터를 편집하거나 변경하는 기능입니다. [>] 버튼을 누르면 실제로 곡 데이터가 변하게 됩니다. Song Menu의 내용은 현재 선택되어 있는 곡의 유형(MIDI/오디오)에 따라 다릅니다. 원하는 파라미터 불러오기 필요에 따라 곡을 선택하고 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 Song Menu를 선택한 다음 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼을 사용하여 원하는 파라 미터를 선택합니다.
Song Menu 원하는 파라미터 불러오기 필요에 따라 곡을 선택하고 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 Song Menu를 선택한 다음 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼을 사용하여 원하는 파라 미터를 선택합니다. [>] [<] File [>] [<] Move* [>] [<] Cancel 설명 기본 설정 설정 범위 MIDI 곡을 다른 위치로 옮깁니다. 이동할 수 있는 곡 형식 에 관한 자세한 내용은 61페이지를 참조하십시오. – – – – – – – – – – Execute MIDI to Audio* Cancel MIDI 곡을 오디오 파일로 변환합니다. 변환할 수 있는 곡 형식에 관한 자세한 내용은 61페이지를 참조하십시오. Execute Edit* Rename (설정 화면) 곡 이름을 편집합니다. 이름을 변경할 수 있는 곡 형식에 관한 자세한 내용은 61페이지를 참조하십시오.
Song Menu 퀀타이즈 추가 정보 퀀타이즈 설정 범위 1/4................ 4분 음표 1/6................ 4분음표의 셋잇단음표 1/8................ 8분음표 1/12.............. 8분음표의 셋잇단음표 1/16.............. 16분음표 1/24.............. 16분음표의 셋잇단음표 1/32.............. 32분음표 1/8+1/12....... 8분음표 + 8분음표의 셋잇단음표* 1/16+1/12..... 16분음표 + 8분음표의 셋잇단음표* 1/16+1/24..... 16분음표 + 16분음표의 셋잇단음표* 별표(*)가 표시된 퀀타이즈 설정 세 가지는 다른 음표 값 두 개를 동시에 퀀타이즈할 수 있기 때문에 특히 편리합니다.
Metronome Menu Metronome Menu 이 메뉴를 사용하면 메트로놈(35페이지) 또는 리듬(49페이지)에 대한 음량 및 템포 표시 내용 형식 을 설정할 수 있습니다. 또한 첫 박자에서 재생할 메트로놈의 벨소리를 설정하여 리듬 재생 변화 관 련 파라미터를 조정할 수 있습니다. [METRONOME/RHYTHM] 버튼(CLP-535/565GP의 경우 [METRONOME] 버튼)을 1초간 누르고 있을 때 표시되는 화면에서 박자 기호 및 템포와 같은 파라미 터를 설정할 수 있습니다. 원하는 파라미터 불러오기 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 “Metronome Menu”를 선택한 다음 [u]/[d] 버튼을 눌러 원하는 파라미터를 선택합니다. [>] [<] [>] [<] [>] [<] (슬라이더 화면) – 메 트로 놈 또 는 리듬 의 음 량을 결 정합 니다. 건 반 연 주와 메 트로 놈/리 듬 재생 사이 의 음량 밸런 스를 조 절할 수 있 습 니다.
Recording Menu Recording Menu 이 메뉴를 사용하면 MIDI 녹음과 관련하여 세부적으로 설정할 수 있습니다(50페이지). 주 이 설정은 오디오 녹음에 영향을 미치지 않습니다. 원하는 파라미터 불러오기 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 “Recording Menu”를 선택한 다음 [u]/[d] 버튼을 사용하여 원하는 파라미터를 선택합니다. [>] [<] 88 [>] [<] [>] [<] RecStart – – 이미 녹음했던 MIDI 곡을 덮어쓸 때 사용되는 이 파라미터 Normal 는 녹음 시작 작업 실행 후 실제로 MIDI 녹음이 시작되는 시 기를 결정합니다. “Normal”로 설정한 경우 녹음 시작 작업 실행 직후 실제 녹음이 시작됩니다. 반면 “KeyOn”으로 설 정한 경우 녹음 시작 작업 실행 후 임의의 건반을 누르면 바 로 녹음이 시작됩니다.
System Menu System Menu 이 메뉴를 사용하면 전반적인 설정을 전체 악기에 적용할 수 있습니다. 원하는 파라미터 불러오기 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 “System Menu”를 선택한 다음 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼을 사용하여 원하는 파라미터를 선택합니다. [>] [<] [>] [<] [>] [<] Transpose (슬라이더 화면) – 설명 기본 설정 0 반음 단위로 전체 건반의 피치를 올리거나 내려 더욱 쉽 게 까다로운 조표를 연주하며 가수나 다른 악기의 음역에 건반의 피치를 쉽게 맞출 수 있습니다. 예를 들어 이 파라 미터를 “5”로 설정하는 경우 C 건반을 연주하면 F음이 납 니다. 이와 같은 방식으로 곡을 C장조처럼 연주할 수 있 습니다. 설정 범위 -12(-1 옥타브) ~ 0(일반 피치) ~ +12(+1 옥타브) 주 이 설정은 MIDI 곡 재생에 영향을 미치지 않습니다.
System Menu 원하는 파라미터 불러오기 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 “System Menu”를 선택한 다음 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼을 사용하여 원하는 파라미터를 선택합니다. [>] [<] Keyboard [>] [<] Touch [>] [<] (설정 화면) 설명 음향이 연주 강도에 어떻게 반응하는지 결정합니다. 이 설정은 건반의 중량감에 변화를 주지 않습니다. • Soft2: 약한 연주 강도일지라도 비교적 높은 음량을 만 들어냅니다. 가볍게 치는 연주자에게 알맞습니다. • Soft1: 적당한 연주 강도로 높은 음량을 만들어냅니다. • Medium: 표준 터치 감도입니다. • Hard1: 음량을 높이려면 적당히 강하게 연주해야 합니 다. • Hard2:높은 음량을 만들려면 강하게 연주해야 합니다. 강하게 치는 연주자에게 알맞습니다. • Fixed: 터치 반응이 없습니다. 음량 레벨은 건반을 연주 하는 강도에 관계없이 동일합니다.
System Menu 원하는 파라미터 불러오기 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 “System Menu”를 선택한 다음 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼을 사용하여 원하는 파라미터를 선택합니다. [>] [<] Sound [>] [<] IAC IAC depth SP Optimizer (CLP-585/575/ 545) MIDI [>] [<] – (슬라이더 화면) – 설명 IAC 이펙트를 켜거나 끕니다. 기본 설정 On 설정 범위 On, Off IAC의 깊이를 결정합니다. 값이 클수록 낮은 음량 레벨에 0 서도 저음과 고음이 더욱 선명하게 됩니다. -3 – +3 스테레오포닉 옵티마이저 이펙트를 HP(켜짐) 또는 Off(꺼 HP 짐) 사이에서 전환합니다. 자세한 내용은 20페이지를 참 조하십시오.
System Menu 원하는 파라미터 불러오기 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 “System Menu”를 선택한 다음 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼을 사용하여 원하는 파라미터를 선택합니다. [>] [<] MIDI [>] [<] Initial Setup [>] [<] (실행 화면) • Cancel • Send 설명 기본 설정 설정 범위 – – 이러한 기능에 대한 설명은 94 ~ 95페이지를 참조하십시 오. – – 이 파라미터를 통해 USB [TO DEVICE] 단자에 연결된 USB 플래시 메모리를 포맷하거나 초기화할 수 있습니다. – – – – 연결된 MIDI 장치 또는 컴퓨터에 음색 선택과 같이 현재 패널 설정을 전송합니다. 연결된 MIDI 장치 또는 컴퓨터 에 연주 녹음을 시작하기 전에 이 작업을 실행하여 연주 데이터 시작 부분에 현재 패널 설정을 저장합니다. 그러 면 녹음한 연주를 재생할 때 동일한 패널 설정이 호출됩 니다.
System Menu 원하는 파라미터 불러오기 [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 “System Menu”를 선택한 다음 [u]/[d]/[<]/[>] 버튼을 사용하여 원하는 파라미터를 선택합니다. [>] [<] Utility [>] [<] [>] [<] Auto Power Off (설정 화면) 설명 기본 설정 오토 파워 오프 기능으로 전원이 꺼질 때까지 경과하는 시간을 설정할 수 있습니다(15페이지). 오토 파워 오프를 정지시키려면 “Off”를 선택합니다. 설정 범위 30(분) Off, 5, 10, 15, 30, 60, 120(분) International Japanese, International 오토 파워 오프 정지 + 건반의 가장 낮은 건반을 누른 상태에서 전원을 켜십시 오. 메시지가 잠시 동안 표시되고 오토 파워 오프 기능 이 정지됩니다.
System Menu 백업 설정 백업 (전원이 꺼진 경우에도 유지되는 파라미터 선택) (내부 데이터용 백업 파일 저장) 이를 통해 전원이 꺼졌을 때 백업 설정(아래) 중 일 부를 유지할 것인지 설정할 수 있습니다. 백업 설 정은 개별적으로 설정 가능한 “Voice”(음색 선택과 같은 음색 관련 설정 포함)와 “Other”(곡 반복 및 튜닝과 같은 다양한 설정 포함)의 두 그룹으로 구 성되어 있습니다. 전원이 꺼져도 유지되는 데이터 • (본 악기의 “User” 메모리에 저장되어 있는) 사용자 MIDI 곡 • 유틸리티 • 백업 설정(여기에서 설명) 주의사항 • 이 작업을 완료하려면 1 ~ 2분이 소요될 수 있습니다. 이 작업을 실 시할 때 (화면에 “Executing” 메시지가 표시되는 동안에는) 전원을 끄면 절대로 안 됩니다. 데이터가 손상될 위험이 있습니다. • 동일한 백업 파일(clp-***.
System Menu 복구 출고 시 설정 (백업 파일이 로딩된 상태로 악기 재시작) (초기 출고 시 설정이 로딩된 상태로 악기 재 시작) 백업 기능(94페이지)을 사용하여 저장한 백업 파 일(clp-***.bup)을 악기로 로딩할 수 있습니다. 주의사항 • 이 작업을 완료하려면 1 ~ 2분이 소요될 수 있습니다. 이 작업을 실 시할 때 (화면에 “Executing” 메시지가 표시되는 동안에는) 전원을 끄면 절대로 안 됩니다. 데이터가 손상될 위험이 있습니다. • 보호곡 또는 녹음된 곡이 “User” 메모리에 저장되어 있는 경우 이 작업을 실행하기 전에 관련 지침64페이지에 따라 USB 플래시 메 모리로 옮겨야 합니다. 옮기지 않으면 이 작업이 실시하는 동안 해 당 보호곡 또는 녹음된 곡이 삭제됩니다. 1. 백업 파일이 포함된 USB 플래시 메모리를 USB [TO DEVICE] 단자에 연결합니다. 2. [MENU] 버튼을 몇 차례 눌러 “System Menu”를 선택합니다. 3.
부록 내장 음색 목록(세부 사항) CLP-585 음색 그룹 PIANO E.PIANO ORGAN 96 VRM 터치 스테레오 샘플링 키 오프 샘플링 CFX Grand Bösendorfer — (2) 비엔나에서 만든 유명한 Bösendorfer 콘서트 그랜드 피아노 음색. 폭넓은 음향이 악기의 크기를 연상케 하며 곡의 부드러움을 표현하는 데 이상적입니다. Bright Grand 밝은 피아노 음색. 표현력이 분명하고 합주 중인 다른 악기에서 “돋보이게” 할 때 적합합니다. Mellow Grand — 부드러운 피아노 음색. 조용하고 느린 음악에 적합합니다. Ballad Grand — 톤이 부드럽고 따뜻한 그랜드 피아노 음색. 발라드 연주에 적합합니다. Warm Grand — — 따뜻하고 부드러운 피아노 음색. 편안한 음악에 적합합니다.
내장 음색 목록(세부 사항) 음색 그룹 STRINGS STRINGS BASS OTHERS XG VRM 터치 스테레오 샘플링 키 오프 샘플링 음색 데모 Strings — — 실감나는 리버브의 스테레오 샘플링된 대규모 현악 합주 음색. 듀얼 모드에서 이 음색과 피아노를 결합해 보십시오. Slow Strings — — — 어택이 느린 현악기 합주 음색. 피아노나 전자 피아노와 함께 듀얼 모드로 사용하 기에 적합합니다. Choir — — 크고 공간감이 넓은 합창 음색. 느린 곡에서 풍성한 하모니를 생성하는 데 탁월한 음색입니다. Slow Choir — — — 어택이 느린 합창 음색. 피아노나 전자 피아노와 함께 듀얼 모드로 사용하기에 적 합합니다. Mellow Strings — — — 부드러운 현악 합주. Strings와는 다른 톤의 특성을 경험하십시오.
내장 음색 목록(세부 사항) CLP-575/545/535/565GP 음색 그룹 PIANO E.PIANO ORGAN STRINGS 98 VRM (CLP-575) 터치 스테레오 샘플링 키 오프 샘 플링 댐퍼 레조넌스 (CLP-545/ 535/565GP) 스트링 레조넌스 (CLP-545/ 535/565GP) 음색 데모 CFX Grand (1) 광범위한 다이내믹 레인지로 최대의 표현 컨트 롤을 제공하는 Yamaha의 대표적인 CFX 콘서 트 그랜드 피아노 음색. 모든 음악 장르와 스타 일 연주에 적합합니다. Bösendorfer — — (2) 비엔나에서 만든 유명한 Bösendorfer 콘서트 그랜드 피아노 음색. 폭넓은 음향이 악기의 크 기를 연상케 하며 곡의 부드러움을 표현하는 데 이상적입니다. Bright Grand 밝은 피아노 음색.
내장 음색 목록(세부 사항) 음색 그룹 음색 이름 VRM (CLP-575) 터치 스테레오 샘플링 키 오프 샘 플링 댐퍼 레조넌스 (CLP-545/ 535/565GP) 스트링 레조넌스 (CLP-545/ 535/565GP) 음색 데모 음색 설명 STRINGS Synth Pad — — — — — 따뜻하고 부드러우며 공간감이 넓은 신디 음색. 배경 합주의 서스테인 파트에 이상적이거나, 피 아노나 전자 피아노와 함께 듀얼 모드로 사용하 기에 이상적입니다. BASS Acoustic Bass — — — — — 손가락으로 튕기는 업라이트 베이스(upright bass) 음색. 재즈와 라틴 음악에 자주 사용됩니 다. Bass & Cymbal — — — — — — 심벌즈 음향이 베이스 음향 위에 겹쳐진 음색. 재즈의 워킹 베이스(walking-bass) 선율에 사용 하면 효과적입니다. E.
곡 목록 50곡의 피아노 곡 번호 작곡가 1 Invention No. 1 2 Invention No. 8 J.S.Bach 3 Gavotte J.S.Bach J.S.Bach 25 Etudes faciles et progressives Op.100 번호/곡명 1–106 La candeur 2 Arabesque J.S.Bach 3 Pastorale L-C.Daquin 4 Petite réunion W.A.Mozart 5 Innocence Progrès Prelude (Wohltemperierte Klavier I No.1) J.S.Bach 5 Menuett G dur BWV.Anh.114 6 Le Coucou Piano Sonate No.15 K.545 1st mov. 앨범명 Vorschule im Klavierspiel Op.101 1 4 7 8 Turkish March W.A.Mozart 6 9 Menuett G dur W.A.
리듬 목록 (CLP-585/575/545) 카테고리 Pops&Rock Jazz Latin Kids&Holiday 번호 이름 1 8Beat 2 16Beat 3 Shuffle1 4 Shuffle2 5 Shuffle3 6 8BeatBallad 7 6-8SlowRock 8 Swing 9 SwingFast 10 Five-Four 11 JazzWaltz 12 Samba 13 BossaNova 14 Rumba 15 Salsa 16 Tango 17 2-4Kids 18 6-8March 19 ChristmasSwing 20 Christmas3-4 CLP-585/575/545/535/565GP 사용설명서 101
메시지 목록 일부 메시지 화면은 열린 상태로 유지됩니다. 이 경우, [EXIT] 버튼을 눌러서 메시지 화면을 닫으십 시오. 메시지 102 의미 Access error 작업에 실패했습니다. 다음과 같은 원인을 생각해 볼 수 있습니다. 원인이 다음에 해당하지 않을 경우 파일이 손상된 것일 수 있습니다. • 파일 작업이 잘못되었습니다. “곡 파일의 처리”(61페이지) 또는 “백업”/“복구”(94 – 95페이지)의 지침에 따르 십시오. • 연결된 USB 플래시 메모리가 본 악기와 호환되지 않습니다. 호환되는 USB 플래시 메모리에 관한 내용은 70페이지를 참조하십시오. • 작업을 시도한 보호 곡이 손상되었습니다. Cannot be executed 작업에 실패했습니다. 다음과 같은 원인을 생각해 볼 수 있습니다. 문제의 원인을 해결하고 다시 시도하십시 오. • 시도한 파일 작업을 내장곡 또는 오디오 곡에 실행할 수 없습니다. 곡 파일의 처리와 관련된 제한 사항에 관 한 내용은 61페이지를 참조하십시오.
메시지 목록 메시지 의미 No device 장치 관련 작업을 수행하려 했을 때 USB 플래시 메모리가 악기에 연결되어 있지 않은 경우 이 메시지가 표시 됩니다. 장치를 연결하고 다시 시도하십시오. No response from USB device 악기가 연결된 USB 장치와 통신할 수 없습니다. 다시 연결하십시오(70페이지). 그래도 이 메시지가 계속 나 타나면 USB 장치가 손상된 것일 수 있습니다. Notice: Protected Song 이 메시지는 보호된 곡을 처리하려 할 때 표시됩니다. 파일 작업과 관련된 제한 사항에 관한 내용은 61페이지 를 참조하십시오. Please wait 악기가 데이터를 처리하고 있습니다. 메시지가 사라질 때까지 기다렸다가 다음 단계를 진행하십시오. Protected device 이 메시지는 파일 작업을 시도하거나(61페이지), 연주를 녹음하거나, 읽기 전용 USB 플래시 메모리에 데이터 를 저장할 때 표시됩니다.
문제 해결 메시지가 표시되면 “메시지 목록”(102페이지)을 참조하여 문제 해결에 도움을 받으십시오. 문제 예상 원인 및 해결 방법 악기의 전원이 켜지지 않습 니다. 악기의 전원 플러그가 제대로 연결되지 않았습니다. 암플러그(female plug)를 악기의 소켓에 제대로 꽂고, 수플러그(male plug)를 알맞은 AC 콘센트에 꽂으십시오(14페이지). 전원을 켜고 끌 때 '틱' 소리 또는 '펑' 소리가 들립니다. 이는 악기에 전류가 흐를 때 생기는 정상적인 현상입니다. 전원이 자동으로 꺼집니다. 정상적인 현상으로, 오토 파워 오프 기능으로 인한 것입니다. 필요 시, 오토 파워 오프 기능(93페이지)의 파 라미터를 설정하십시오. “USB device overcurrent error” 메시지가 표시되고 USB 장치가 응답하지 않습 니다. USB 장치와의 통신이 USB 장치에 관한 과전류 때문에 차단되었습니다.
문제 해결 문제 예상 원인 및 해결 방법 메뉴 화면을 불러올 수 없습 니다. 곡이 재생되고 있거나 일시 정지되었거나 곡 “Synchro Start” 모드가 작동되었을 때는 Voice Menu와 Song Menu를 제외하고 메뉴 화면이 나타나지 않습니다. [] (정지) 버튼을 눌러서 곡을 중지하거나 “Synchro Start” 모드를 해제하십시오. 또한, 녹음 준비 모드에서는 Recording Menu 화면만 표시됩니다. 메트로놈이 시작되지 않습 니다. “Synchro Start”가 설정되어 있습니다. Metronome Menu 화면에서 “Synchro Start”를 끄십시오. USB 무선 LAN 어댑터를 연 결했는데도 화면에 무선 LAN의 정보가 표시되지 않 습니다. USB 무선 LAN 어댑터를 분리했다가 다시 연결하십시오.
Clavinova 조립 조립 시 안전 주의사항 주의 • 공간이 넓고 바닥이 단단하며 평평한 곳에서 스탠드를 조립하십시 오. • 부품들을 혼동하지 않도록 주의하고 모든 부품을 반드시 올바른 방 향으로 설치하십시오. 또한 아래 순서에 따라 조립하도록 하십시오. • 조립은 최소한 두 사람이 해야 합니다. 주의 • 조립한 후 악기를 옮길 경우에는 항상 본체의 밑면을 잡으십시오. • 건반 덮개나 윗부분을 잡지 마십시오. 악기를 부적절하게 다루면 악기가 손상되거나 상해를 입을 수도 있습니다. • 건반을 연주할 때 본체가 삐걱거리거나 흔들거릴 경우에는 조립도 를 참조하여 모든 나사를 다시 조이십시오. 585 575 545 • 지정된 크기의 제공된 나사만 사용하십시오. 다른 나사를 사용하 면 안 됩니다. 다른 나사를 사용하면 제품이 손상되거나 오작동이 발생할 수 있습니다. 535 565GP 여기를 잡지 마십시오. • 장치를 조립한 후에는 모든 나사를 단단히 조이십시오.
Clavinova 조립 1. CLP-585 조립 E와 F를 D에 부착합니다. E 패키지에서 부품을 전부 꺼내어 모든 부품이 다 갖춰져 있는지 확인하십시오. 1-2 A F D 1-1 커넥터 패널 발포 스티로폼 패드 패키지에서 발포 스티로폼 패드를 꺼내 바닥에 놓고 그 위에 A를 놓으십 시오. A의 바닥에 있는 커넥터 패널을 가리지 않도록 패드를 놓으십시오. 1-1. 접혀 있는 페달 코드에서 꼬인 매듭을 제 거합니다. B 이후 6단계에서 꼬인 매듭이 필요하므로 버리 지 마십시오. 1-2. E와 F의 하단부를 바깥쪽에서 밀면서 6 × 20mm 둥근머리나사 4개를 사용하여 D를 고정시킵니다. C 2. D 안쪽에는 페달 코드가 묶여져 있음 B를 부착합니다. 페달은 비닐 커버를 씌운 상태로 출고됩니다. 조 립을 시작하기 전에 댐퍼 페달에서 커버를 반드 시 분리하십시오.
Clavinova 조립 2-2. B를 D, E, F의 전면부에 정렬하여 부착한 다음 B의 브래킷에 있는 큰 구멍들을 D의 나사들에 맞춥니다. 4. A를 부착합니다. 4-1 A B 2-3 2-3. 4 × 14mm 둥근머리나사 6개로 임시로 고 4-2 4-3 정시킵니다. 브래킷의 작은 구멍에 나사 6개를 끼워 넣으십 시오. 3. 4-1. 뒤쪽에서 봤을 때 A의 양쪽 끝이 E와 F에 서 동일하게 돌출되도록 A 위치를 조절합 니다. 4-2. 뒤쪽에서 6 × 20mm 접시머리나사 2개를 A를 장착합니다. 본체를 놓을 때는 반드시 본체의 양쪽 끝에서 15cm 이상 떨어진 곳을 손으로 잡으십시오. 나사 구멍을 맞추십시오. 사용하여 A를 고정시킵니다. 4-3. 앞쪽에서 6 × 20mm 접시머리나사 4개를 사용하여 A를 고정시킵니다. A F 최소 15cm E 주의 • 악기를 떨어뜨리거나 본체에 손가락이 끼지 않도록 각별히 주의하 십시오.
Clavinova 조립 5. 스피커 코드를 연결합니다. 코드 플러그의 금속 부품 이 보이지 않을 때까지 페 달 코드를 완전히 끼웁니 다. 그렇게 하지 않으면 페 달이 제대로 작동하지 않 을 수 있습니다. 7. 전원 코드 플러그를 전원 커넥터에 끼웁니다. 5-1. 스피커 코드에 부착되어 있는 꼬인 매듭을 제거합니다. 5-2. 스피커 코드 플러그를 커넥터에 삽입하여 뒤에서 봤을 때 탭이 앞으로 튀어나오도록 합니다. 6. 페달 코드를 연결합니다. 6-2 전압 선택기가 사양으로 장착되어 있는 모 델의 경우 전압 선택기의 전압을 알맞게 설정합니다. 전압 선택기 AC 전원 코드를 연결하기 전에 해당 지역에서 제공되는 전 압 선택기의 설정을 확인하십시오. 선택기의 주 전압을 110V, 127V, 220V 또는 240V로 설정하려면 “일자(-)” 드라이 버로 선택기 다이얼을 돌려 해당 지역에 알맞은 전압이 패 널 표시점 옆에 나타나도록 합니다.
Clavinova 조립 8. 9. C를 부착합니다. 조절 장치를 설치합니다. 바닥면에 완전히 닿을 때까지 조절 장치를 돌 립니다. 8-1 F E 8-1 8-1. 4 × 14mm 둥근머리나사를 E와 F의 위쪽 에 있는 브래킷에 부착합니다. 나사를 완전히 조이지 말고 약간의 틈을 남겨 두십시오. 8-2 F C E 8-4 8-3 8-2. C의 구멍을 8-1단계에서 부착한 나사에 겁 니다. 8-3. 4 × 14mm 둥근머리나사를 사용하여 C의 하단부를 고정시킵니다. 8-4. C의 상단부에 있는 나사들을 단단히 조입 니다. 110 CLP-585/575/545/535/565GP 사용설명서 10.헤드폰 걸이를 부착합니다 가는 나사(4 x 10mm) 2개를 사용하여 그림처럼 헤드폰 걸이를 부착합니다.
Clavinova 조립 1. CLP-575 조립 C를 D와 E에 부착합니다. 패키지에서 부품을 전부 꺼내어 모든 부품이 다 갖춰져 있는지 확인하십시오. A 1-2 1-2 E C D 발포 스티로폼 패드 패키지에서 발포 스티로폼 패드를 꺼내 바닥에 놓고 그 위에 A를 놓으십 시오. A 바닥에 있는 스피커 박스를 가리지 않도록 패드를 놓으십시오. 1-2 B 1-1 1-1. 묶여있는 페달 코드를 풀어 곧게 폅니다. C 안쪽에는 페달 코드 가 묶여져 있음 비닐 매듭을 버리지 마십시오. 나중에 5단 계에서 필요합니다. 페달은 비닐 커버를 씌운 상태로 출고됩니 다. 조립을 시작하기 전에 댐퍼 페달에서 커 버를 반드시 분리하십시오. D E 1-2. 돌출부를 브래킷의 구멍에 끼운 다음 굵은 나사(6 × 20mm) 4개를 조여서 D와 E를 C 에 부착합니다. 2. B를 부착합니다. 구입한 디지털 피아노의 모델에 따라 B의 양쪽 측면 색상이 서로 다를 수 있습니다.
Clavinova 조립 2-1. B의 상단 측면에 있는 나사 구멍을 D와 E의 브래킷 구멍에 맞춘 다음 가는 나사(4 x 12mm) 2개를 손으로 조여 B의 상단 모서리 를 D와 E에 부착합니다. 2-2. 태핑 나사(4 × 20mm) 4개를 사용하여 B의 4. A를 고정시킵니다. 4-1 A 하단 끝을 고정합니다. 2-3. 2-1단계에서 부착한 B의 상단 나사를 단단 히 조입니다. A 3. A를 장착합니다. 본체를 놓을 때는 반드시 본체의 양쪽 끝에서 15cm 이상 떨어진 곳을 손으로 잡으십시오. 나사 구멍을 맞추십시오. 4-2 A 4-1. (전면에서 봤을 때) A의 양쪽 끝이 D와 E 에서 동일하게 돌출되도록 A의 위치를 조 절합니다. 4-2. 전면에서 굵은 나사(6 × 20mm) 6개를 조 여 A를 고정합니다. 최소 15cm 주의 • 악기를 떨어뜨리거나 본체에 손가락이 끼지 않도록 각별히 주의하 십시오. • 본체를 잡을 때는 반드시 위에서 명시한 지점을 잡아야 합니다.
Clavinova 조립 페달 코드와 전원 코드를 연결합니 다. 5-4. 전원 코드 플러그를 전원 커넥터에 끼웁 니다. 코드 플러그의 금속 부품 이 보이지 않을 때까지 페 달 코드를 완전히 끼웁니 다. 그렇게 하지 않으면 페 달이 제대로 작동하지 않 을 수 있습니다. 5-1 6. PE DA L 5. 조절 장치를 설치합니다. 바닥면에 완전히 닿을 때까지 조절 장치를 돌 립니다. 5-3 5-2 5-4 전압 선택기가 사양으로 장착되어 있는 모 델의 경우 전압 선택기의 전압을 알맞게 설정합니다. 7. 헤드폰 걸이를 부착합니다 가는 나사(4 x 10mm) 2개를 사용하여 그림처럼 헤드폰 걸이를 부착합니다. 전압 선택기 AC 전원 코드를 연결하기 전에 해당 지역에서 제공되는 전 압 선택기의 설정을 확인하십시오.
Clavinova 조립 1. CLP-545/535 조립 C를 D와 E에 부착합니다. 패키지에서 부품을 전부 꺼내어 모든 부품이 다 갖춰져 있는지 확인하십시오. 1-2 A E C 1-2 D 발포 스티로폼 패드 패키지에서 발포 스티로폼 패드를 꺼내 바닥에 놓고 그 위에 A를 놓 으십시오. A의 바닥에 있는 커넥터를 가리지 않도록 패드를 놓으십 시오. 1-2 B 1-1 C 1-1. 묶여있는 페달 코드를 풀어 곧게 폅니다. 비닐 매듭을 버리지 마십시오. 나중에 5단 계에서 필요합니다. 안쪽에는 페달 코드가 묶여져 있음 1-2. 돌출부를 브래킷의 구멍에 끼운 다음 굵은 D 나사(6 x 20mm) 4개를 조여서 D와 E를 C 에 부착합니다. E 2. B를 부착합니다. 구입한 디지털 피아노의 모델에 따라 B의 양쪽 측면 색상이 서로 다를 수 있습니다. 이 경우, 색상이 D 및 E와 유사한 측면이 연주자를 향하 도록 B를 위치시키십시오.
Clavinova 조립 2-1. B의 상단 측면에 있는 나사 구멍을 D와 E 4. 의 브래킷 구멍에 맞춘 다음 가는 나사(4 x 12mm) 2개를 손으로 조여 B의 상단 모서 리를 D와 E에 부착합니다. A를 고정시킵니다. 4-1 A 2-2. 태핑 나사(4 × 20mm) 4개를 사용하여 B의 하단 끝을 고정합니다. 2-3. 2-1단계에서 부착한 B의 상단 나사를 단단 히 조입니다. 3. A A를 장착합니다. 본체를 놓을 때는 반드시 본체의 양쪽 끝에서 15cm 이상 떨어진 곳을 손으로 잡으십시오. 4-2 나사 구멍을 맞추십시오. A 4-1. (전면에서 봤을 때) A의 양쪽 끝이 D와 E 에서 동일하게 돌출되도록 A의 위치를 조 절합니다. 4-2. 전면에서 굵은 나사(6 × 20mm) 6개를 조 여 A를 고정합니다. 5. 페달 코드와 전원 코드를 연결합니 다. 최소 15cm 주의 5-1 • 악기를 떨어뜨리거나 본체에 손가락이 끼지 않도록 각별히 주의하 십시오.
Clavinova 조립 5-1. 페달 코드의 플러그를 페달 커넥터에 끼웁 니다. 5-2. 그림처럼 후면 패널에 코드 홀더를 부착한 다음 홀더에 코드를 끼웁니다. 5-3. 비닐 끈을 사용하여 느슨한 페달 코드를 다발로 묶습니다. 5-4. 전원 코드 플러그를 전원 커넥터에 끼웁니 코드 플러그의 금속 부품 이 보이지 않을 때까지 페 달 코드를 완전히 끼웁니 다. 그렇게 하지 않으면 페 달이 제대로 작동하지 않 을 수 있습니다. 6. PE DA L 다. 조절 장치를 설치합니다. 바닥면에 완전히 닿을 때까지 조절 장치를 돌 립니다. 7. 헤드폰 걸이를 부착합니다 가는 나사(4 x 10mm) 2개를 사용하여 그림처럼 헤드폰 걸이를 부착합니다.
Clavinova 조립 본체를 놓는 방법 CLP-565GP 조립 아래 그림과 같이 본체를 벽에 기대어 놓습니다. 패키지에서 부품을 전부 꺼내어 모든 부품이 다 갖춰져 있는지 확인하십시오. 주의 손가락이 끼지 않도록 주의하십시오. 본체 건반 쪽이 바닥에 놓이도록 하 십시오. 다리 페달 박스 크고 부드러운 천(예: 담요)을 바닥에 펼칩니다. 건반 덮개를 닫고 건반 쪽을 바닥에 둔 상태에서 천 위에 본체를 올려놓고 본체가 넘어지거나 미끄러지지 않 도록 본체를 벽에 기대어 놓습니다. 벽에 부드러운 천을 가져다 대어 악기와 벽에 흠집이 생기지 않도록 보호합니다. 잘못된 모습 주의 6 × 40mm 고정 나사(12개) 코드 홀더 6 × 20mm 고정 나사(4개) 4 ×10mm 가는 나사(2개) 본체를 놓을 때 본체 밑면 이 바닥에 닿아서는 안 됩 니다. 잘못된 모습 주의 AC 전원 코드 헤드폰 걸이 본체 윗면이 아래를 향하 도록 바닥에 놓으면 안 됩 니다.
Clavinova 조립 1. 앞쪽 다리 2개와 뒤쪽 다리 1개를 부착합니다. 아래 그림을 참조하여 다리 방향을 확인하십 시오. 2-2. 본체에 나있는 홈을 따라 코드를 가지런히 정렬하고 나사 4개를 사용해 페달 박스를 부착합니다. 뒤쪽 다리 앞쪽 다리 앞쪽 다리 6 × 20mm 고정 나사 2-3. 페달 코드 플러그를 페달 커넥터에 끼웁니 다. 화살표 쪽이 전면을 향하도록(건반 쪽 을 향해) 플러그를 끼웁니다. 플러그가 쉽 게 꽂히지 않더라도 억지로 꽂지 마십시오. 플러그의 방향을 다시 확인한 후 다시 한 번 해보십시오. 6 × 40mm 고정 나사 코드 플러그의 금속 부품이 보이지 않을 때까 지 페달 코드를 완전히 끼웁니다. 그렇게 하지 않으면 페달이 제대로 작동하지 않을 수 있습 니다. 2-4. 그림처럼 후면 패널에 코드 홀더를 부착한 1-1. 앞쪽 다리의 나사부터 시작하여 각 다리에 4개의 나사를 설치하여 조입니다. 1-2.
Clavinova 조립 3. 본체를 바로 선 위치로 들어올립니 다. 본체를 들어올릴 때는 앞쪽 다리를 지지대로 이용합니다. 6. 헤드폰 걸이를 부착합니다 헤드폰을 걸 헤드폰 고리를 Clavinova에 부착 할 수 있습니다. 주의 손가락이 끼지 않도록 주의하십시오. 본체를 들어올릴 때 건반 덮개 를 잡지 마십시오. 4. 4 x 10mm 가는 나사 전원 코드를 연결합니다. AC 전원 코드 플러그를 [AC IN] 커넥터에 삽입 합니다. 5. 조절 장치를 설치합니다. 바닥면에 완전히 닿을 때까지 조절 장치를 돌 립니다.
사양 항목 크기/중량 크기 CLP-585 CLP-575 CLP-545 폭 [광택 도장 처리된 모델 의 경우] 1430mm (56-5/16") 높이 [광택 도장 처리된 모델 의 경우] 1013mm (39-7/8") [1015mm (3915/16")] 927mm(36-1/2") [930mm(36-5/8")] 932mm (36-11/16") 높이(보면대 포함) [광택 도장 처리된 모델 의 경우] – 깊이 [광택 도장 처리된 모델 의 경우] 중량 [광택 도장 처리된 모델의 경우] 건반 1096mm(43-1/8") [1097mm(43-3/16")] 평형추 477mm (18-3/4") [478mm (18-13/16")] 465mm (18-5/16") [465mm (18-5/16")] 88.0kg (194lbs. 0oz.) [90.5kg (199lbs. 8oz.)] 70.0kg (154lbs. 5oz.) [73.5kg (162lbs. 1oz.
사양 항목 음색 호환성 이펙트 형식 CLP-585 GM 있음 GM2 있음 CLP-575 CLP-545 6가지 형식 코러스 3가지 형식 밝기 7가지 형식 11가지 형식 12가지 형식 IAC 있음 스테레오포닉 옵티마이 저 기능 – 있음 듀얼/레이어 있음 스플릿 곡(MIDI) 있음 내장 내장곡 수 20개 음색 데 모곡 + 50개 피아노 곡 + 303개 레슨 곡 18개 음색 데모곡 + 50개 피아노 곡 + 303개 레슨 곡 녹음 곡수 250 트랙 수 16 데이터 용량 곡(오디오) 약 500KB/곡 재생 데이터 용량 약 500KB/곡 데이터 형식 녹음 SMF(형식 0) 재생 SMF(형식 0 & 1) 녹음 시간(최대) 80분/곡 데이터 형식(녹음/재생) 기능 .wav(44.
색인 A R Aux Assign ........................................................................90 Recording Menu ..............................................................88 Rename ..............................................................................66 B Backup ...............................................................................92 Bell ......................................................................................87 C Contrast ..................................................
색인 ㄷ 댐퍼 페달 ..........................................................................21 데모 ....................................................................................27 동시 시작 ..........................................................................48 뒤로 감기 ..........................................................................41 듀얼 ....................................................................................32 뚜껑 ..........................................................................
Yamaha Global Site http://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ C.S.G., DMI Development Division © 2014 Yamaha Corporation ZH80230 ZH80230 401PLAP*.
