English Deutsch Français DANTE ACCELERATOR Español AUDIO INTERFACE CARD Русский Italiano AIC128-D Getting Started Einführung 中文 Prise en Main Cómo Empezar Yamaha Pro Audio global web site http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ C.S.G.
FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. Follow all installation instructions.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CANADA This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. • This applies only to products distributed by Yamaha Canada Music Ltd.
Inhalt VORSICHTSMASSNAHMEN............................... 5 Deutsch Erste Schritte ...................................................... 6 Informationen über Dante .................................. 7 Informationen über den DANTE ACCELERATOR..................................... 8 Anschlüsse und Anzeigen des DANTE ACCELERATOR ............................................. 8 Einsetzen der Karte ........................................... 10 Vor dem Einsetzen..................................................
VORSICHTSMASSNAHMEN VORSICHTSMASSNAHMEN • Vermeiden Sie es, freiliegende Anschlüsse oder BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE FORTFAHREN • Entladen Sie alle statische Elektrizität aus Ihrer WARNUNG Beachten Sie stets die nachfolgend beschriebenen Vorsichtsmaßnahmen, um mögliche schwere Verletzungen oder sogar tödliche Unfälle infolge eines elektrischen Schlags, von Kurzschlüssen, Feuer oder anderen Gefahren zu vermeiden.
Erste Schritte Erste Schritte Deutsch Dieses Handbuch beschreibt die zur Bedienung des Dante Accelerator erforderlichen Einrichtungsschritte. Um mit der Verwendung Ihres Dante Accelerator zu beginnen, gehen Sie wie folgt vor. 1 2. 3. 4. 6 Setzen Sie den Dante Accelerator in den Computer ein und installieren Sie die Treibersoftware auf dem Computer. Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt „Informationen über den DANTE ACCELERATOR“ auf Seite 8.
Informationen über Dante Die Dante-Technologie von Audinate ist ein zur Bereitstellung von Audioübertragungen verwendetes Protokoll, das die Qualitätsund Leistungsanforderungen an professionellen Livesound, AV-Installationen und Sende- und Aufnahmesystemen entspricht. Dante ist konzipiert, um die Möglichkeiten heutiger und künftiger Netzwerkgeräte voll auszuschöpfen, und bietet Medientransportmechanismen, die viele traditionelle Einschränkungen der Gestaltung von Audionetzwerken aufheben.
Informationen über den DANTE ACCELERATOR Informationen über den DANTE ACCELERATOR Deutsch Der Dante Accelerator ist eine DanteSoundkarte im PCI-Express-Format zur Verwendung mit kompatiblen PCs und Macs. Er ermöglicht das Senden und Empfangen von bis zu 128 Eingangs-/ 128 Ausgangskanälen mit unkomprimierten digitalen 24-Bit-Audiodaten (die dem Standard von Audinate für DanteAudionetzwerke entsprechen) mit Sampling-Frequenzen von bis zu 96 kHz oder von 64 Eingangs-/64Ausgangskanälen mit 192 kHz (24-Bit).
Informationen über den DANTE ACCELERATOR Die Status-LEDs zeigen die folgenden Zustände an: SYS – Zeigt den Status des DanteSystems an. Grünes Licht zeigt an, dass das System erfolgreich gestartet wurde und ordnungsgemäß funktioniert. Während das System startet, leuchtet die SYS-LED gelb. Wenn sie anhaltend gelb leuchtet, ist das korrekte Starten des Systems fehlgeschlagen. SYNC – Zeigt den Clock-Synchronisierungsstatus des Dante-Geräts an.
Einsetzen der Karte Einsetzen der Karte Vor dem Einsetzen Deutsch Bevor Sie den Dante Accelerator einsetzen, sollten Sie sich die sechs letzten Zeichen der auf dem Etikett der Karte aufgedruckten MAC-Adresse aufschreiben. Die sechs letzten Zeichen der MAC-Adresse der Karte werden im Standard-Gerätenamen von Dante Controller verwendet.
Anhang Anhang Technische Daten des DANTE ACCELERATOR PCI-Express-Karte Kompatibel mit PCI1e-x4-Steckplätzen ab Version 1.0 Audioschnittstelle ASIO (Windows) bzw.
Anhang Hinweis zur Softwarelizenzierung Deutsch Dieses Produkt unterliegt den Lizenzvereinbarungen von Audinate und Lizenzvereinbarungen Dritter. Weitere Informationen sowie Zugang zu einem Exemplar jeder dieser Lizenzen erhalten Sie auf unserer Website: http://www.audinate.
Anhang Deutsch Abmessungen DANTE ACCELERATOR – Erste Schritte 13
Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them to applicable collection points, in accordance with your national legislation and the Directives 2002/96/EC.
English Deutsch Français DANTE ACCELERATOR Español AUDIO INTERFACE CARD Русский Italiano AIC128-D Getting Started Einführung 中文 Prise en Main Cómo Empezar Yamaha Pro Audio global web site http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ C.S.G.