NUAGE FADER CONTROL SURFACE Ncs500-FD Manual de Operação Uso deste manual Este Manual de Operação oferece suporte à pesquisa de palavra-chave e links, conforme se segue. Pesquisa de palavra-chave A pesquisa de palavra-chave é realizada usando a função de pesquisa do visualizador de PDF. Se você estiver visualizando este manual com o Adobe Reader, digite o termo desejado na barra de ferramentas Pesquisar e pressione a tecla [Enter] do computador.
Sumário Introdução.............................................................................................3 Como ler o manual ............................................................................................. 3 Descrição do dispositivo.....................................................................4 Painel superior.................................................................................................... 4 Painel traseiro........................................................
Introdução Introdução • Atalhos de teclado Como ler o manual [Tecla modificadora do Windows]/[Tecla modificadora do Mac] + [tecla] mostra as teclas de atalho. Por exemplo, [Ctrl]/[Command] + [Z] significa "pressionar [Ctrl] no Windows ou [Command] no Mac e, em seguida, pressionar [Z]". Tipos e conteúdo • Introdução Este manual acompanha o dispositivo. Leia o manual ao instalar o dispositivo. • Manual de Operação Este manual em PDF foi baixado do site.
Descrição do dispositivo Descrição do dispositivo Painel superior Seção SECTION CONTROL (Controle de seção) (página 14) Seção CHANNEL STRIP (Faixa de canal) (página 5) Seção DAW SELECT (Seleção de DAW) (página 19) Seção UNIT LINK (Associação de unidade) (página 20) Seção FLIP (página 20) Seção MODIFIER (Modificador) (página 21) Seção AUTOMATION (Automação) (página 16) Seção WORKSPACE (Espaço de trabalho) (página 17) Seção CONTROL ROOM (Sala de controle) (página 17) Seção CHANNEL VIEW CONTROL (Controle d
Descrição do dispositivo Seção CHANNEL STRIP (Faixa de canal) Visão geral Esta seção descreve a operação dos parâmetros de canal. A atribuição de canal reflete automaticamente as atribuições do "MixConsole". Os [Botões giratórios de multifunções] são botões sensíveis ao toque que ajustam vários parâmetros. O [Botão giratório de multifunções] tem quatro operações de controle diferentes: tocar (que acende a indicação do parâmetro correspondente), girar, pressionar e, simultaneamente, pressionar e girar.
Descrição do dispositivo Dependendo dos parâmetros controláveis selecionados na seção SECTION CONTROL (Controle de seção), o [Botão giratório de multifunções] terá as funções a seguir. Os botões [e] são usados para ativar o modo Channel Setting (Configuração de canal) para editar os canais. Nesse modo, os parâmetros de canal podem ser controlados com os 32 [Botões giratórios de multifunções]. Operação Função Tocar • Realça o parâmetro. • Mostra a janela pop-up.
Descrição do dispositivo Opcionalmente, se você pressionar os botões [e] para dois canais diferentes ao mesmo tempo, será possível editar os dois canais simultaneamente. Se você pressionar novamente o botão [e] para o canal que está sendo editado, o "MixConsole" reaparecerá. Observe que, mesmo quando o modo Channel Setting (Configuração de canal) está ativo, os parâmetros específicos controlados pelos [Botões giratórios de multifunções] podem ser alterados na seção SECTION CONTROL (Controle de seção).
Descrição do dispositivo Controles e funções 1 [Botão giratório de multifunções] Ajusta os diversos parâmetros. A cor do LED do [Botão giratório de multifunções] muda conforme o tipo de parâmetro controlável. 2 1 Seleciona e liga/desliga os parâmetros controláveis dos [Botões giratórios de multifunções].
Descrição do dispositivo 6 [MON] 9 Liga (aceso) e desliga (escuro) Monitor. Se você mantiver pressionado um botão [MON] e pressionar outro, a função Monitor entre os dois poderá ser ligada e desligada. Se você pressionar [MON] mantendo pressionado o botão apropriado da "Seção MODIFIER" (Modificador) (página 21), a função mudará como se segue. Botão Função modificador [SHIFT] Liga Monitor para vários canais sucessivos. [ALT] Liga e desliga Monitor para todos os canais.
Descrição do dispositivo @ [SOLO] Liga (aceso) e desliga (escuro) Solo ou Ouvir. Se você mantiver pressionado um botão [SOLO] e pressionar outro, a função Solo ou Ouvir entre os dois poderá ser ligada e desligada. Para selecionar Solo ou Ouvir, pressione [LISTEN] (Ouvir) (página 18) na seção CONTROL ROOM (Sala de controle). Se você pressionar [SOLO] mantendo pressionado o botão apropriado da "Seção MODIFIER" (Modificador) (página 21), a função mudará como se segue.
Descrição do dispositivo Seção CHANNEL VIEW CONTROL (Controle de exibição de canal) Quando você seleciona um canal e pressiona [ LOCK], o canal selecionado é movido para a esquerda e inserido na área de Bloqueio à esquerda. Selecione um canal Área central Pressione [ LOCK] Visão geral Esta seção serve para selecionar a exibição de canal do "MixConsole". Em geral, essa seção contém as funções a seguir. Os botões usados para selecionar os modos respectivos são indicados entre parênteses.
Descrição do dispositivo Controles e funções 7 [OTHERS] Oculta (escura) e mostra (acesa) os seguintes canais. • Canais "MIDI" 1 3 2 4 • Canais "Instrumento" • Canais "Rewire" Entretanto, os canais ocultos por [HIDE] não são mostrados. 6 5 7 9 8 ) @ ! # $ ^ & % ( * A 8 [EVENT ON TR] Mostra os canais que têm eventos na faixa. 9 [EVENT CYCLE] Mostra os canais que têm eventos no intervalo de Ciclo. ) [PLAYING CH] Mostra os canais que estão sendo reproduzidos no momento.
Descrição do dispositivo ^ [LINK] ( Associa os canais selecionados. Os parâmetros do canais associados são sincronizados. Para configurar os parâmetros de Link (Associar), edite-os na janela relevante do Nuendo. Lâmpada Descrição Acesa Os canais selecionados são associados. Escura A associação pode ser feita para os canais selecionados. Apagado Os canais não foram selecionados ainda. & [BANK] Liga (acesa) e desliga (escura) a rolagem por banco.
Descrição do dispositivo Seção SECTION CONTROL (Controle de seção) Se você pressionar [EQ] novamente, a exibição "Section" (Seção) dos parâmetros controláveis dos [Botões giratórios de multifunções] voltarão para o padrão (isso significa que nenhum botão, como [QUICK CTRL] e [PRE], será ligado). O mesmo se aplica quando o modo Channel Setting (Configuração de canal) é ativado para a seção CHANNEL STRIP (Faixa de canal) em questão.
Descrição do dispositivo Controles e funções 5 1 3 4 2 6 5 7 8 Quando a seção CHANNEL STRIP está no modo Channel Settings (Configurações de canal), você pode atribuir e bloquear parâmetros para os [Botões giratórios de multifunções]. Para isso: 1. Mova o cursor do mouse até o parâmetro 9 desejado a ser atribuído. ) O parâmetro é temporariamente atribuído ao [Botão giratório de multifunções] que não está bloqueado por parâmetros.
Descrição do dispositivo 9 [SENDS] Seção AUTOMATION (Automação) Altera a exibição "Section" (Seção) para "SENDS" (Envios). Os parâmetros controláveis dos [Botões giratórios de multifunções] (página 8) na seção CHANNEL STRIP (Faixa de canal) mudam para "Mandadas". Quando você pressionar o [botão giratório de multifunções], a janela pop-up para selecionar os roteamentos de "Mandadas" é mostrada.
Descrição do dispositivo Seção WORKSPACE (Espaço de trabalho) Seção CONTROL ROOM (Sala de controle) Visão geral Esta seção serve para chamar Espaços de trabalho. Para criar e bloquear Áreas de trabalho, edite-as no Nuendo. Controles e funções 1 1 [WORKSPACE 1] – [WORKSPACE 4] Chama "Espaço de trabalho 1" – "Espaço de trabalho 4". O botão acende-se quando pressionado. Você pode chamar até quatro Espaços de trabalho. Visão geral Esta seção descreve a operação das funções Control Room.
Descrição do dispositivo 2 [DIM] Liga (aceso) e desliga (escuro) Dim. Quando ligado, o nível de áudio de Control Room é reduzido. Quando desligado, o nível anterior é restaurado. Você pode definir o nível de Dim no Nuendo. 3 Seção PAGE CONTROL (Controle de página) [Botão giratório CONTROL ROOM LEVEL] Ajusta o nível de Control Room. Entretanto, quando [PHONES] está ligado, você pode ajustar o nível de Phones com este botão giratório.
Descrição do dispositivo Seção USER ASSIGNABLE (Atribuível pelo usuário) Seção DAW SELECT (Seleção de DAW) Visão geral Esta seção é usada para executar as funções atribuídas. Para atribuir a função desejada, edite-a nas "Configurações atribuíveis pelo usuário" (página 23) na NUAGE FADER Setup. Controles e funções 1 1 [F1] – [F3] Executa a função atribuída. O botão se acenderá quando pressionado. Lâmpada Descrição Escura A função foi atribuída. Apagada A função ainda não foi atribuída.
Descrição do dispositivo Seção UNIT LINK (Associação de unidade) Seção FLIP Visão geral Esta seção serve para ligar e desligar UNIT LINK (Associação de unidade). Quando você conecta várias unidades do Nuage Fader (até o máximo de três) e liga UNIT LINK, as unidades operam em sincronização. Quando você desliga UNIT LINK, elas operam de forma independente. Controles e funções Visão geral Esta seção descreve a operação da função FLIP.
Descrição do dispositivo 1 [KNOB 1] Seção MODIFIER (Modificador) Permite operar os parâmetros controláveis dos 16 [Botões giratórios de multifunções] superiores com os [Atenuador].. Lâmpada Descrição Acesa FLIP está ligado. Escura FLIP está desligado. 2 [KNOB 2] O mesmo que [KNOB 1]. Entretanto, esse botão serve para os 16 [Botões giratórios de multifunções] inferiores. Visão geral Esta seção descreve os botões modificadores.
Descrição do dispositivo Painel traseiro 1 1 2 3 4 [AC IN] Para conexão com o cabo de alimentação. 2 [Chave Liga/Desliga] Liga (|) e desliga (P). AVISO Ligar e desligar rapidamente a unidade sucessivamente pode causar mau funcionamento. Depois de desligar a unidade, aguarde pelo menos seis segundos para ligá-la novamente. 3 [RS-232C] Para conexão com um cabo RS-232C. Conecte essa porta à porta RS-232C da chave KVM.
Descrição dos programas de software Descrição dos programas de software 2 NUAGE FADER Setup (Configuração do NUAGE FADER) 3 Slider (Controle deslizante) Ajusta a sensibilidade ao toque da [Barra deslizante sensível ao toque]. Quanto maior o número, maior a sensibilidade. Fader (Atenuador) Ajusta a sensibilidade ao toque do [Atenuador]. Quanto maior o número, maior a sensibilidade. 4 LED Low (LED baixo) Ajusta o brilho do LED (quando escuro). Quanto maior o valor, mais claro o LED.
Descrição dos programas de software NUAGE Workgroup Manager Visão geral NUAGE Workgroup Manager é um aplicativo que permite controlar os dispositivos e os programas de software de DAW como um Workgroup no sistema Nuage. Para obter detalhes sobre o NUAGE Workgroup Manager, consulte o manual (PDF) do NUAGE Workgroup Manager.
Solução de problemas (em operação) Solução de problemas (em operação) Apêndice Conteúdo do Manual de Introdução Uma conexão não foi estabelecida com o Pro Tools. • Execute as etapas descritas em "Controle Pro Tools" (página 26). PRECAUÇÕES AVISO Informações Introdução Uma mensagem da equipe de desenvolvimento Os motores do [Atenuador] não funcionam. • Verifique se os motores do [Atenuador] estão ligados.
Apêndice Controle Pro Tools Configuração dos controladores MIDI do Pro Tools 1. Inicie o Pro Tools. Introdução Além do Nuendo e Cubase, o os dispositivos Nuage Fader e Nuage Master também podem ser usados para controlar Pro Tools (somente Mac e funções básicas). OBSERVAÇÃO • Ao trabalhar com o Pro Tools, é possível conectar até dois Nuage Faders com um Nuage Master opcional. • O Nuendo também deve ser usado para controlar o Pro Tools.
Apêndice Funções dos botões Seção CHANNEL STRIP (Faixa de canal) [Atenuador] Os atenuadores são usados para definir os níveis de canal ou os níveis de envio no modo Flip (Inverter). [Barra deslizante sensível Deslize para rolar pelos canais. ao toque] [Cor do canal] Não aplicável. [Visor do nome do canal] Esta área exibe o nome da faixa de canal, o modo de automação, o canal de envio e outras informações relacionadas. [SOLO] Esse botão é usado para ativar o solo nos canais.
Apêndice [CUES] Não aplicável. [INSERT] [DYN] Seção USER ASSIGNABLE (Atribuível pelo usuário) [F1] – [F3] Não aplicável. [EQ] [Subparâmetro 1] [Subparâmetro 2] [Subparâmetro 3] [Subparâmetro 4] Esse botões são usados para selecionar os envios de A – E. O indicador do botão do envio selecionado no momento acendese. Seção DAW SELECT (Seleção de DAW) [DAW A] – [DAW C] [MAIN DISP] Esses botões realizam as mesmas tarefas de quando trabalham com o Nuendo.
Funções adicionadas ao NUAGE V2.1 Compatibilidade com a operação de 16 compartimentos de inserção (Nuage Fader, Nuage Master) ..........................................................................................30 Compatibilidade com o modo Ambisonics no VST MultiPanner (Nuage Master) .............31 Compatibilidade com o controle remoto do Rio3224-D2 e Rio1608-D2 (Nuage Fader) ...31 Compatibilidade com o controle remoto do RMP-D8 (Nuage Fader) ...............................
Compatibilidade com a operação de 16 compartimentos de inserção (Nuage Fader, Nuage Master) A quantidade de compartimentos de inserção que pode ser operada no NUAGE aumentou de 8 para 16. Esses compartimentos são compatíveis com o Nuendo 10 ou posterior e o Cubase 10 ou posterior. Channel Strip É possível usar [][] na seção SECTION CONTROL para selecionar os compartimentos de inserção nas Channel Strips. Página INSERT A tecla tab alterna entre os compartimentos de inserção de 1 a 8 e de 9 a 16.
Compatibilidade com o modo Ambisonics no VST MultiPanner (Nuage Master) Agora, é possível operar o modo Ambisonics no VST MultiPanner. Essa função foi adicionada ao Nuendo 8.3 ou posterior e ao Cubase 10 ou posterior. Tela de operação do Ambisonics Compatibilidade com o controle remoto do Rio3224-D2 e Rio1608-D2 (Nuage Fader) Agora, é possível operar a série R de 2ª geração (Rio3224-D2 e Rio1608-D2). Os métodos de operação e configuração são os mesmos da série R de 1ª geração (compatíveis com a versão 1.
Compatibilidade com o controle remoto do RMP-D8 (Nuage Fader) Agora, é possível operar o ganho de HA no RMP-D8 do Rupert Neve Designs usando um [Botão giratório de multifunções]. Pressione [PRE] na seção SECTION CONTROL. Em seguida, pressione [Subparâmetro 2] para operar "HA GAIN" e "HA GC" no canal de entrada ao qual o RMP-D8 está conectado. Pressione [e] (editar) no canal de entrada ao qual o RMP-D8 está conectado.
Funções adicionadas ao NUAGE V2.0 Adição de suporte para a operação remota do MMP1 (Nuage Fader, Nuage Master e NUAGE Workgroup Manager)................................................................34 Configurações (preparativos) .............................................................................................. 34 Seleção de uma fonte do monitor ou uma saída Cue (Nuage Master)................................ 36 Exibição do status e ajuste das saídas Cue ou Studio Speaker (Nuage Master) .......
Adição de suporte para a operação remota do MMP1 (Nuage Fader, Nuage Master e NUAGE Workgroup Manager) Determinadas funções do MMP1 podem ser controladas a partir da série Nuage. Configurações (preparativos) Defina a fonte do controle para o Nuage Fader e/ou o Nuage Master e o destino do controle para o MMP1 com o NUAGE Workgroup Manager. 1. Abra o NUAGE Workgroup Manager. 2. Clique em "Setup" (Configuração). 3. Defina o endereço IP.
5. Verifique a conexão entre o MMP1 e o dispositivo Nuage. Quando o MMP1 e o dispositivo Nuage estiverem conectados corretamente, o indicador do MMP1 acenderá a luz verde. Quando o indicador do MMP1 acender a luz vermelha (o que significa falha na conexão), as possíveis causas são: • O endereço IP está incorreto. • A senha (Passcode) está incorreta. Verifique as configurações do endereço IP e a senha (Passcode). Funções adicionadas ao NUAGE V2.
Seleção de uma fonte do monitor ou uma saída Cue (Nuage Master) Utilizar a seção MONITOR SOURCE (Fonte do monitor) do Nuage Master permite selecionar uma fonte de áudio ou saída Cue para monitoração. Seção MONITOR SOURCE 1 Exibe a página "Monitor Source" no [Multi function display] (Visor de multifunções). 1 2 Quando ligado (aceso), várias Fontes de monitores podem ser selecionadas ao mesmo tempo. 3 Selecione uma fonte de áudio para monitoração entre as Monitor Source 1 à 8.
MMP1 Editor – Tela Main (principal) – Guia Monitor Control (Controle do monitor) MMP1 Controller – Control view (Exibição do controle) MMP1 Controller – Editor view (Exibição do editor) – Main Monitor Funções adicionadas ao NUAGE V2.
Exibição do status e ajuste das saídas Cue ou Studio Speaker (Nuage Master) Utilizar a seção CUES do Nuage Master exibe o status das saídas Cue ou Studio Speaker do MMP1 e permite ajustar os níveis de saída. Seção CUES 1 Exibe a página "CUES" no [Visor de multifunções]. 1 2 Exibe o status das saídas Cue 1 à 4. Níveis de saída com menos de -40 dB são escuros, entre -40 dB e -20 dB são exibidos em verde, entre -20 dB e -0 dB são exibidos em laranja e cortes são exibidos em vermelho.
MMP1 Editor – Subtela (Sub) Funções adicionadas ao NUAGE V2.
Monitor Control (Nuage Fader, Nuage Master) Utilizar a seção CONTROL ROOM (Sala de controle) do Nuage Fader e Nuage Master permite controlar o Downmix, ligar e desligar o Dimmer e ajustar os níveis de saída do monitor. Nuage Fader – Seção CONTROL ROOM 1 Liga (acesa) ou desliga (apagada) a saída de áudio Downmix. OBSERVAÇÃO 1 3 Quando a saída do fone de ouvido estiver selecionada para controle, esse botão estará desativado. 2 Liga (aceso) ou desliga (apagado) o dimmer.
Página Control Room 1 5 2 6 3 4 7 8 9 1 Liga (acesa) ou desliga (apagada) a saída Main Monitor. 2 Exibe o Monitor Level. 3 Liga (aceso) ou desliga (apagado) o dimmer. 4 Altera o valor do Monitor Level para o valor do nível de referência. Mantê-lo pressionado por pelo menos dois segundos (até o indicador piscar) armazena o valor de Monitor Level atual como o valor de referência. 5 Selecione os alto-falantes que alternam entre SOLO (Solo) e MUTE (Sem áudio).
MMP1 Editor – Tela Settings (Configurações) – Guia Scene (Cena)/MISC/Audio (Áudio) MMP1 Controller – Control view (Exibição do controle) MMP1 Controller – Editor view (Exibição do editor) – Main Monitor OBSERVAÇÃO As funções User Assignable (Atribuíveis ao usuário) que são exibidas dependem das configurações selecionadas. Funções adicionadas ao NUAGE V2.
Talkback (Retorno) ligado ou desligado (Nuage Master) Utilizar a seção COMMUNICATION (Comunicação) do Nuage Master permite ligar ou desligar o Talkback. Seção COMMUNICATION 1 1 Exibe a página "Communication" no [Visor de multifunções]. 2 Liga (aceso) ou desliga (apagado) o Talkback Destination (Destino do retorno) 1. 2 Página Communication 1 2 3 1 Liga (aceso) ou desliga (apagado) o Talkback Destination (Destino do retorno) 1 a 8. 2 Ajuste o nível de entrada do microfone usado para o Talkback.
Adição de suporte à seleção do Padrão de elevação (Elevation Pattern) (Nuage Fader) Os Padroes de elevacao (Elevation Patterns) do plug-in VST MultiPanner disponíveis no Nuendo 7.1 ou posterior podem ser selecionados do Nuage Fader. Os Padroes de elevacao (Elevation Patterns) são exibidos no painel de Rótulos ao selecionar o VST MultiPanner no Nuendo. Alterne o Padroes de elevacao (Elevation Pattern) com o [Multi function button] (Botão de multifunções) correspondente.
Adição de suporte para o operação do cursor fora da Janela de projeto (Nuage Master) A janela de destino da operação quando os botões []/[]/[]/[] estão pressionados pode ser selecionada na Janela de projeto ou na janela exibida no primeiro plano. Operação Os números na ilustração abaixo correspondem às etapas de instrução. 2 1 3 4 1. Pressione [SETUP] na seção MULTI FUNCTION DISPLAY (Visor de multifunções). 2. No [Visor de multifunções], toque na guia "PAGE 3" (Página 3). 3.
Funções adicionadas ao NUAGE V1.7 Conexão de canal para VCA Fader (Nuage Fader) ......................................................... 47 Alteração de atribuição de teclas na Seção SECTION CONTROL (Nuage Fader) ........ 47 Alteração de atribuição de teclas na Seção CHANNEL VIEW CONTROL (Nuage Fader) ................................................................................................................. 48 Memória expandida de CHANNEL VIEW (Nuage Fader) ...........................................
Conexão de canal para VCA Fader (Nuage Fader) Agora você pode usar o Nuage Fader para conectar ou desconectar canais para um VCA fader criado no Nuendo (7 ou posterior). Operação Os números na ilustração abaixo correspondem às etapas de instrução. Alteração de atribuição de teclas na Seção SECTION CONTROL (Nuage Fader) Agora você pode alterar a atribuição de teclas na Seção SECTION CONTROL (controle de seção). Operação Os números da captura de tela abaixo correspondem às etapas de instrução. 1.
Alteração de atribuição de teclas na Seção CHANNEL VIEW CONTROL (Nuage Fader) Agora você pode alterar a atribuição de teclas na Seção CHANNEL VIEW CONTROL (controle de exibição de seção). Memória expandida de CHANNEL VIEW (Nuage Fader) Agora há oito compartimentos para salvar na memória CHANNEL VIEW (exibição de canal) que pode ser usada para armazenar e chamar os status de exibição de canal. Operação Operação Os números da captura de tela abaixo correspondem às etapas de instrução. 1.
Expandir e recolher faixas de pastas (Nuage Master) Agora é possível expandir e recolher uma faixa de pastas usando o Nuage Master quando você seleciona uma faixa de pastas na janela do projeto. Operação Os números na ilustração abaixo correspondem às etapas de instrução. Novo método de configuração de parâmetros para Controles rápidos (Nuage Fader, Nuage Master) Agora você pode definir as atribuições de parâmetros para os "Controles rápidos" no Nuage Fader ou Nuage Master.
Operação (Nuage Master) Os números na ilustração abaixo correspondem às etapas de instrução. Função de ajuste expandida para a largura da janela "MixConsole" (Nuage Fader) Além dos itens convencionais, agora você também pode ajustar as posições inferiores do "MixerConsole". Operação Os números na ilustração abaixo correspondem às etapas de instrução. 1. Pressionando simultaneamente as teclas [SHIFT], [CTRL] e [ALT] na seção MODIFIER (modificador), opere um [Botão giratório de multifunções] (inferior).
Suporte para GPIO (Nuage Master) Página Device (dispositivo) Permite definir se a função GPIO será ligada ou desligada, além das configurações básicas para usar essa função. Agora você pode receber sinais de entrada de GPIO no Nuage Master ou sinais de saída de GPIO no Nuage Master com o JL Cooper eBOX/eBOX GPI8. OBSERVAÇÃO • O Nuage Master funciona como um cliente eBOX, portanto defina todos os dispositivos eBOX que se comunicam com o Nuage Master no modo servidor.
Página Port (porta) Low Permite selecionar as funções GPIO. Você pode selecionar até 32 funções para entrada e saída, respectivamente. Para Input (entrada), liga quando a tensão da porta de entrada é Low (baixa). Para Output (saída), a tensão da porta de saída é definida como Low (baixa) quando a função está ligada. Página Custom (personalizado) Permite definir as funções GPIO. Você pode definir até 16 funções.
Configuração do Modo de automação para cada faixa (Nuage Master) Operação de Inserção para os canais da Control Room (Nuage Master) Agora você pode usar o [Visor de multifunções] para definir o Modo de automação para cada faixa. Agora você pode usar o [Visor de multifunções] para operar a função "Insert" (inserção) em cada canal da Control Room. Operação Os números na ilustração abaixo correspondem às etapas de instrução. 1.
Novos parâmetros na página Control Room (Nuage Master) Control Room – página INSERT 1 Agora é possível usar Click Level, Click Pan, Listen Level e Listen Dim na página Control Room. Operação 2 Os números na ilustração abaixo correspondem às etapas de instrução. 3 4 5 6 1 Área de seleção de canal de Control Room Permite selecionar o canal de destino para "Insert" (inserção). 2 Inserção Exibe os efeitos plug-in atribuídos. Toque no nome do efeito para exibir a janela de seleção do efeito plug-in.
Novas configurações para salvar arquivos de projeto (Nuage Master) Suporte para as teclas de atalho do Avid Pro Tools (Nuage Master) Agora você pode selecionar se deseja substituir o arquivo de projeto ou salvar como um novo arquivo quando pressiona [SAVE] na seção GENERAL CONTROL (controle geral). Agora é possível atribuir teclas de atalho do Avid Pro Tools às teclas USER ASSIGNABLE (atribuíveis pelo usuário) do Nuage Master.
Janela User Assignable Setup (configurações atribuíveis pelo usuário) 1 2 3 4 5 Suporte para a inserção do Avid Pro Tools (Nuage Fader) Agora você pode usar a função "Insert" do Avid Pro Tools usando o Nuage Fader. Você pode usar "Insert" em qualquer canal e editar seus parâmetros. Operação (atribuição de Insert) Os números na ilustração abaixo correspondem às etapas de instrução. 6 7 8 1 Open (abrir) Lê as atribuições de tecla de atalho salvas.
6. Vire o 16º [Botão giratório de multifunções] da esquerda da seção CHANNEL STRIP do Nuage Fader (botão giratório do lado direito) e selecione no grupo A até D ou E para o qual a inserção é usada. Operação (alteração de parâmetro) Os números na ilustração abaixo correspondem às etapas de instrução. "Insert 1 – 4" (A – D) ou "Insert 5" (E) será exibido na janela Plug-in Panel (painel de plug-in). 1. Em um Mac com o Avid Pro Tools, clique em ou na barra de menus.
5. Pressione o nono [Botão de multifunções A] que corresponde à "Insert" (inserção) para a qual você deseja alterar os parâmetros. Insert A ou E Insert B Insert C Insert D 7. Vire o [Botão giratório de multifunções] ou pressione o [Botão de multifunções] correspondente ao parâmetro e altere o valor do parâmetro. O valor que você alterar será aplicado imediatamente.
Método de exibição da janela NUAGE PT Bridge (NUAGE PT Bridge) Função de bloqueio da interface de rede Dante (Nuage I/O) Os procedimentos para exibir a janela a seguir, que era exibida nas "Preferências do Sistema" do computador, foram adicionados ou alterados. Uma função de bloqueio foi adicionada para que a interface de rede Dante não seja alterada quando o Nuendo ou Cubase for executado.
Inicialização das configurações de Monitoramento direto (Nuage I/O) Agora você pode iniciar as configurações de Monitoramento direto no Nuage I/O. Operação Os números da captura de tela abaixo correspondem às etapas de instrução. 1. No menu do Nuendo ou Cubase, clique em "Dispositivos" e em "NUAGE I/O Setup". 2. Clique na guia "Direct Monitoring" (monitoramento direto). 3. Clique em "Reset" (redefinir).
Funções adicionadas ao NUAGE V1.6 Suporte adicionado para Cubase Pro 8 (Nuage Master, Nuage Fader) .......................... 62 Janela Direct Monitoring atualizada em Nuage I/O Setup (Nuage I/O) ........................... 64 Função de alternância Controlador de estéreo adicionada (Nuage Fader) ..................... 64 Mais parâmetros adicionados à seção de faixa de canal (Nuage Fader) ........................
Suporte adicionado para Cubase Pro 8 (Nuage Master, Nuage Fader) Agora o Cubase Pro 8 é compatível. As novas funções a seguir também são compatíveis. VCA Fader Você pode mostrar/ocultar o VCA Fader com [OTHERS] na seção CHANNEL VIEW CONTROL. DeEsser Agora você pode ajustar os parâmetros do DeEsser com o Nuage Fader e o Nuage Master. (A tela Nuage Master é mostrada abaixo.
Faixa de canal Gravação de eventos MIDI nas faixas Você pode ajustar os parâmetros a seguir na página INSERT de CHANNEL CONTROL do Nuage Master. 1 2 1 MIDI/Audio (apenas para faixas do instrumento) Modo de configuração do canal Alterna o tipo de plug-in. Para gravar os eventos MIDI, selecione "MIDI". 2 (Gravar saída na faixa) Seleciona (aceso) e cancela a seleção (apagado) uma faixa MIDI ou uma faixa de instrumento como o destino de gravação de um evento MIDI.
Janela Direct Monitoring atualizada em Nuage I/O Setup (Nuage I/O) Função de alternância Controlador de estéreo adicionada (Nuage Fader) Os destinos de conexão para os barramentos de saída que são os destinos da monitoração direta agora são exibidos na janela Direct Monitoring em NUAGE I/O Setup. As portas do Nuage I/O disponíveis são exibidas na coluna "Connected to". Para abrir a janela NUAGE I/O Setup, no menu do Nuendo, selecione "Dispositivos" e "NUAGE I/O Setup".
Mais parâmetros adicionados à seção de faixa de canal (Nuage Fader) Agora você pode ajustar HC SLOPE, LC SLOPE, GAIN, (PHASE), HA HPF e HA +48V na faixa de canal. HA GAIN e HA GC, que estavam atribuídos a [Subparâmetro 2], foram movidos para [Subparâmetro 4]. Suporte adicionado para a alternância de parâmetros no Modo de configuração do canal (Nuage Fader) Agora você pode alternar subparâmetros no Modo de configuração do canal para fazer ajustes em parâmetros. OBSERVAÇÃO Operação 1.
Função de bypass coletivo adicionada para inserções (Nuage Fader) Função de bypass coletivo adicionada para dinâmica (Nuage Master) Agora você pode ligar/desligar o bypass para "Inserts" nos canais selecionados. Agora você pode ligar/desligar o bypass para "Dynamics" nos canais selecionados. Operação Operação 1. Pressione [INSERT] na seção SECTION CONTROL. 1. Selecione a faixa para ligar/desligar a dinâmica. "INSERTS" é exibido na área de rótulos. 2.
Suporte adicionado para o RMio64-D (NUAGE Workgroup Manager) 5 Output Clock Source Permite selecionar o sinal de saída MADI quando SRC está ligado como a fonte de wordclock. Same as Input Clock Source Sincroniza o sinal de saída MADI com o sinal de entrada MADI. Agora você pode controlar a interface de áudio de conversão Dante/MADI do RMio64-D remotamente no NUAGE Workgroup Manager. Same as Word Clock Source Sincroniza o sinal de saída MADI com o clock do RMio64-D.
Visor alterado na janela popup Marcador de pulo no visor de lista (Nuage Master) Função de posicionamento do cursor do projeto adicionada (Nuage Master) O visor pop-up das Função Marcador de pulo e Marcador de ciclo de pulo foi alterado para um visor de lista. Os marcadores próximos são exibidos em relação ao "Marker ID" inserido. Agora você pode inserir valores em unidades de horas, minutos e segundos para posicionar "Cursor de Projeto" na página TRANSPORT.
Seleção ativar/desativar adicionada para [Roda Deslocar] durante a reprodução do projeto (Nuage Master) Agora você pode desativar a operação da [Roda Deslocar] durante a reprodução do projeto. Isso evitará a operação indesejada do cursor do projeto durante a reprodução. Configurações Alterne a configuração usando o controle de "JOG Operation during Playback" em SETUP Page – PAGE 3. SETUP Page – PAGE 3 On Ativa a operação da [Roda Deslocar] durante a reprodução do projeto.
Funções adicionadas ao NUAGE V1.5 Suporte para operação remota de dispositivos série R adicionado (o Dante era compatível com o rack de E/S) (Nuage Fader) .......................................... 71 Tela de configuração de controle rápido adicionada (Nuage Master) ............................. 71 Suporte para controle de instrumentos VST (Nuage Master) ......................................... 72 Recurso para rolar e arrastar na tela adicionado (Nuage Master) ..................................
Suporte para operação remota de dispositivos série R adicionado (o Dante era compatível com o rack de E/S) (Nuage Fader) Operação Função "HA HPF" Liga e desliga o filtro passa-altas. Você também pode ajustar a frequência do filtro (20 – 600 Hz). "HA +48V" Liga e desliga a alimentação phantom de +48 V. Para ligar a alimentação phantom, mantenha pressionado [Botão de multifunções A]. Agora, é possível controlar o ganho de HA dos dispositivos da série R (Rio3224-D, Ri8-D, etc.).
Suporte para controle de instrumentos VST (Nuage Master) 5 W (gravar) Você pode controlar instrumentos VST em faixas de instrumentos na página CHANNEL CONTROL. Mostra o instrumento e a biblioteca selecionados. Liga (aceso) e desliga (apagado) "Write Automation". 6 Nome do instrumento VST/nome da biblioteca 7 Parâmetros Página CHANNEL CONTROL – MAIN 1 2 3 Toque um parâmetro para controlá-lo usando um [Botão giratório de multifunções].
Suporte para função de configuração de visibilidade da faixa adicionado (Nuage Master) Suporte para panorâmica de emissão adicionado (Nuage Master) Agora o canal "Sends" pode sofrer uma panorâmica. Agora você pode usar a função de "controle de visibilidade da faixa" do Nuendo 6.5. Isso pode melhorar muito a eficiência do trabalho em projetos de larga escala.
Suporte para novo plug-in do Nuendo 6.5 adicionado (Nuage Master, Nuage Fader) 3 U7: status ADR (indicador do status ADR Agora você pode selecionar [DYN] na seção SECTION CONTROL para controlar os parâmetros do novo plug-in do Nuendo 6.5 (Magneto II). No modo ADR, as funções dos botões na seção TRANSPORT mudam. Agora você também pode controlar os parâmetros Noise Gate. (A tela mostrada abaixo é do Nuage Master.
3 Identificar Procura o Dante Accelerator especificado com "Dante Interface". Quando se clica em "Identify", todos os LEDs do Dante Accelerator piscam por alguns segundos simultaneamente e, em seguida, param automaticamente. 4 Atualizar Atualiza a lista de canais de monitoração direta. 5 +/- (Mostrar/ocultar canal) Mostra (+) ou oculta (-) os canais atribuídos ao barramento.
Outras funções diversas adicionadas (Nuage Master) PÁGINA 3 Página SETUP A página SETUP está dividida em três páginas porque o número de definições configuráveis aumentou. PÁGINA 1 3 3 Comportamento do botão MUTE Alterna o comportamento de [MUTE] na faixa de canal. Quando definido como Continuous, manter pressionado [MUTE] em um canal enquanto se pressiona [MUTE] em outro canal ligará e desligará todas as funções "sem áudio" de todos os canais entre esses dois canais.
Funções adicionadas ao NUAGE V1.2 Suporte adicionado para a operação remota do pré-amplificador remoto AD8HR do Nuage Master (Nuage Master) .......................................................... 78 Aprimoramento do visor da curva de banda de EQ (Nuage Master) .............................. 78 Adicionado suporte a marcadores de cores no Nuendo (Nuage Master) ....................... 78 Indicações de parâmetro aprimorado no Visor de multifunções (Nuage Master) ...........
Suporte adicionado para a operação remota do préamplificador remoto AD8HR do Nuage Master (Nuage Master) O AD8HR também pode ser controlado pelo Nuage Master. Para obter detalhes sobre a conexão ao AD8HR e as definições das configurações necessárias, consulte o "Manual complementar do NUAGE V1.1". Adicionado suporte a marcadores de cores no Nuendo (Nuage Master) Marcadores de cores definidos no Nuendo são refletidos na página MARKER.
Operações de controle de panorâmica aprimoradas da faixa de canal (Nuage Fader) O controlador de surround Subparâmetro 1 Subparâmetro 2 Subparâmetro 3 Subparâmetro 4 Subparâmetro 5 Subparâmetro 6 Subparâmetro 7 Subparâmetro 8 Os parâmetros de panorâmica que não puderam ser operados de uma forma convencional a partir das faixas de canal podem ser controlados alterando os subparâmetros.
Funções adicionadas ao NUAGE V1.1 Foi adicionado o modo ADR (Nuage Master) .................................................................. 81 Funções adicionadas para configurar os botões da seção USER ASSIGNABLE (Nuage Master, Nuage Fader) ......................................................................................... 82 Suporte adicionado para a operação remota do pré-amplificador remoto AD8HR (Nuage Fader) ......................................................................................
Foi adicionado o modo ADR (Nuage Master) Página ADR 1 2 Foi adicionado o modo ADR correspondente à função ADR do Nuendo 6. 5 3 Seção TRANSPORT Pressione [Acesso ao visor] repetidamente para exibir uma "página ADR" (mostrada à direita) e toque em "Transport Switch" no [Visor de multifunções] para selecionar o modo ADR. A indicação [Acesso ao visor] pisca quando o modo ADR está ativo. Para cancelar o modo ADR, toque em "Transport Switch" novamente.
Seção NUMERIC PAD 1 Funções adicionadas para configurar os botões da seção USER ASSIGNABLE (Nuage Master, Nuage Fader) As atribuições de função podem ser salvas, e as que forem salvas poderão ser chamadas. As funções podem ser atribuídas a cada Nuage Fader. Página USER ASSIGNABLE (Nuage Master) 1 2 1 [MARKER] Seleciona a designação do Marcador.
NUAGE MASTER Setup Para abrir essa janela, clique no menu do Nuendo "Dispositivos" "NUAGE MASTER Setup". 1 2 Suporte adicionado para a operação remota do pré-amplificador remoto AD8HR (Nuage Fader) Visão geral O ganho do AD8HR conectado a Nuage I/O pode ser controlado. • Pressione e solte [PRE] na seção SECTION CONTROL e pressione [Subparâmetro 2]. Isso permite controlar o "HA GAIN" e "HA TRIM" dos canais de entrada conectados ao AD8HR com o [Botão giratório de multifunções].
Configuração de Nuage I/O Operação Função HA HPF Ativa e desativa o Filtro Passa-altas. Você também pode ajustar a frequência de corte [20 – 600 Hz]. HA +48V Liga e desliga a alimentação phantom de +48 V. Para ligar a alimentação phantom, mantenha pressionado o [Botão de multifunções A] por mais de dois segundos. Abra "Nuage I/O Properties" no NUAGE Workgroup Manager e defina o número de "ID" do AD8HR.
Foi adicionada a tela do [Visor do nome do canal] (Nuage Fader) Foram adicionados canais de exibição no LCD (Nuage Fader) Para alterar o formato da exibição, role para exibir o nome completo da faixa de canal. A exibição anterior pode ser acessada depois de usar a função Agente ([SEL CH] etc.), e você pode rolar pelo visor para exibir os canais selecionados quando o canal desejado não é mostrado na parte externa do LCD.
3 [L]/[R] (esquerda/direita) Se você usar as funções a seguir quando forem exibidos menos canais que atenuadores no Nuage Fader (por exemplo, ao usar a função Agente etc.), poderá operar os canais adjacentes. Operação Função Pressionar simultaneamente [SHIFT] e [L] Exibe os canais do lado esquerdo do(s) console(s). Pressionar simultaneamente [SHIFT] e [R] Exibe os canais do lado direito do(s) console(s). Pressionar simultaneamente [ALT] e [R] Seleciona o modo Rolagem Livre.
Quando a janela pop-up Selecionar faixa é mostrada, as [Teclas de entrada] têm as funções a seguir. [Teclas de entrada] Função [0] – [9] Insere os número da faixa na posição de inserção. [BACK SPACE] Exclui o número na posição de inserção. [CLEAR] Exclui todos os números de entrada. [SET] Seleciona o modo Set (Definir) (o botão se acende). [PREV -] Seleciona o número da faixa anterior. [NEXT +] Seleciona o número seguinte. [CYCLE .
Algumas operações de edição foram adicionadas (Nuage Master) 1 Disp Mode O deslocamento da forma de onda pode ser alterado, e os eventos recortados/copiados podem ser colados mantendo a posição relativa ao Cursor de Projeto. Seleciona o formato de entrada quando você define a posição do Cursor de Projeto na função Locate (Localizar). Se você definir como "Right", poderá inserir a posição do Cursor de Projeto como texto. Seleciona o formato de exibição de um [Visor do nome do canal].
Yamaha Pro Audio global website http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
