CHR Series SPEAKER SYSTEM EN DE FR ES PT Owner’s Manual Benutzerhandbuch Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário IT RU ZH KO JA Manuale di istruzioni Руководство пользователя
chr_series_zh_om.
chr_series_zh_om.
chr_series_zh_om.
chr_series_zh_om.book Page 77 Tuesday, March 9, 2021 9:12 AM 序言 感谢您购买Yamaha CHR系列音箱。这些产品是专为现场演出,扩声和固定安装声音系统而设计的音箱。 本说明书向安装人员、工程人员和对音箱熟悉的一般用户介绍如何安装和配置连接。在使用本产品之前, 请仔细阅读本说明书以充分了解本产品的多种功能。阅读后,请妥善保存以备今后参考。 注 除非另有说明,本说明书中使用的示例插图均来自 CHR15。 目录 注意事项 .............................................................................. 74 序言 ..................................................................................... 77 主要功能 .............................................................................. 77 包含附件 .
chr_series_zh_om.
chr_series_zh_om.
chr_series_zh_om.
chr_series_zh_om.
chr_series_zh_om.book Page 82 Tuesday, March 9, 2021 9:12 AM 安装示例 可旋转号筒 (仅CHR10) 1. 使用2号十字头螺丝刀,卸下格栅上的所有固定螺钉,然后从音箱上拆下格栅。 2. 使用2号十字头螺丝刀,拆下号筒上的所有螺丝,并将号筒从音箱中拉出。 注 使用十字螺丝刀时请务必控制力度。用力过猛可能造成箱体内的螺母跌落。 螺钉 (共4颗) 3.
chr_series_zh_om.
chr_series_zh_om.book Page 84 Tuesday, March 9, 2021 9:12 AM 一般规格 一般规格 CHR15 常规 系统类型 CHR10 两分频音箱、低音反射类型 频率范围 (-10 dB) 覆盖角 最大SPL (计算值, 1 m) 分频频率 标称阻抗 额定功率 (IEC噪音) CHR12M 49 Hz ~ 20 kHz H90° × V60° 61 Hz ~ 20 kHz H90° × V90° 125 dB SPL 123 dB SPL H90° × V60° (可旋转) 122 dB SPL 55 Hz ~ 20 kHz 2.0 kHz 1.5 kHz 2.5 kHz 8Ω 8Ω 8Ω NOISE 250 W 250 W 175 W PGM 500 W 500 W 350 W MAX 灵敏度 (1 W, 1 m) LF 换能器 直径 1000 W 1000 W 700 W 95 dB SPL 93 dB SPL 93 dB SPL 15"锥形单元, 2.5"音圈 12"锥形单元, 2.
chr_series_zh_om.
General Specifications (English only) General Specifications General CHR15 CHR12M System Type CHR10 2-way Speaker, Bass-reflex Type Frequency Range (-10 dB) 49 Hz–20 kHz 61 Hz–20 kHz 55 Hz–20 kHz Coverage Angle H90° × V60° H90° × V90° H90° × V60° (Rotatable) Maximum SPL (Calculated, 1 m) 125 dB SPL 123 dB SPL 122 dB SPL 2.0 kHz 1.5 kHz 2.
Dimensions 外形尺寸 CHR15 80 317 ° 2×M10 336 432 692 644 405 M10 Unit: mm 単位:mm CHR12M 500 454 45 232 ° 95 57 343 8 400 Unit: mm 単位:mm 109
Dimensions CHR10 155 ° 85 2×M10 205 M8 300 214 150 494 446 243.
111
Yamaha Pro Audio global website http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.