ฃཿอ೯ว CSP-170 CSP-150 Yamaha Clavinovaತ ਤ࿂༹ ဢร শቕ୕ୟ! ൵ ษ೫รತ ৢ ྾৻ ൵ ྵ ሏಬቑ Ⴟୢ ྩ ხඊዕ ཻທ വ୕ୟ. ൵ ษ೫รತ Ⴋ ཾ ਅ༱ ৢ ൲ਊቘร ါ༱ Ⴆ৻ங౯ ພທཐ. ൵ ತ ཻ ༱ 5~6ሆྺ၂ྵ " ဢྵ"ྩ ഹທ ྾ྦພທཐ. ဂಱ༱ ਊቑ ૣཻྨ ൵ ษ೫ร ૉ ඈඊ༱ ཐୈ ษ೫ྩ Ⴆဂພທཐ.
CSP-170/CSP-150 사용 설 명 서
이 기 기는 가정용(B급) 전자파적합기 기로서 주로 가정 에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용 할 수 있 습 니다. (class b korea) 본 제품의 모델 번호 , 일 련 번호 , 전 원 규격 등은 기 기 밑 면에 있는 명판 이나 명판 주위 에서 확인할 수 있습니다 . 도난 시 확인할 수 있도록 일 련 번호를 아래 공란에 기 입하고 본 사용설 명서를 구매 기록으로 영구 보관 해야 합니다 . 모델 번 호 일련 번호 명 판은 제품 밑 면 에 부착 되 어 있 습 니 다.
CSP-170/CSP-150 사용 설 명 서
안전 주 의사항 사용 전 에 반드시 “ 안전 주의사항 ” 을 읽 어 주십 시오 . 본 사용 설 명 서 를 찾 기 쉬 운 안 전 한 곳에 보관하 여 향후에 참조하도록 하 십 시 오. 경고 아래에 열 거 되 어 있는 기 본 주 의 사항을 반드 시 준수하 여 감 전, 누 전, 손상, 화재 및 기타 위 험으로 인 해 부상 및 사망이 발생할 가능 성을 줄이 시 기 바랍 니 다. 다음과 같은 주 의사항들 이 있으나 이 사항들에 국한 되는 것은 아닙 니 다. 전 원 / 전 원 코드 이상 징후 발견 시 • 전 원 코드를 히 터 나 라디 에이 터 등의 열 기구와 가까운 곳에 두지 마십 시오. 또한 코드가 손상될 수 있으므로 코드를 과도하게 구부 리 거나 코드 위 에 무거운 물건을 놓지 마십 시오. • 본 악기 에 알맞은 것 으로 지 정 된 전압만 사용하십 시오. 전압 조건 은 악기 명판에 인 쇄 되 어 있습니다.
주의 아래에 열 거 되 어 있는 기 본 주 의 사항을 반드 시 준수하 여 본 인 이나 타 인 의 신 체 적 부상 또는 본 악 기나 기타 재산의 손상을 방지하시 기 바랍니다. 다음과 같은 주의사항들이 있으나 이 사항들에 국한되는 것은 아닙 니다. 전 원 / 전 원 코드 연결 • 멀티탭을 사용하여 연 결하지 마십시오. 음질이 저하되거나 콘센트 가 과열 되어 화재의 원인 이 될 수 있습니다. • 전 원 플 러 그를 뽑을 때에는 반드 시 코드가 아 닌 플 러 그 손잡 이 부분을 잡으 십 시 오. 코드가 손상 되 면 감 전 이 나 화재 의 원 인 이 될 수 있 습 니 다. • 본 악기를 장시간 동안 사용하지 않을 경우 또는 뇌우 발생 시에는 전 기 플러그를 콘센트에 서 뽑아놓으십 시오. • 본 악기를 다른 전자 기계에 연 결할 때에는 먼 저 모든 기 계의 전 원 을 끈 다음 연 결하십 시오. 전 원을 켜 거나 끄기 전에는 음량을 최소 로 낮추십 시오.
주 의 사항 정보 제품의 오작동/손상, 데 이 터 손상 또는 기 타 재산 의 손상을 방지하기 위해 다음 주의사항을 준수하십시오. 저작권 취급 • TV, 라디오, 스테레오 음향 장비, 휴대 전화 또는 기타 전 기 장치 부근에서는 본 악기를 사용하지 마십 시오. 본 악기, TV 또는 라디오에서 잡음이 생길 수 있습니다. 스마트 장치 에 설치된 애플리케이션과 함께 악기를 사용할 경우, 통신 에 의한 잡음이 생기지 않도록 “에어플레인 모드” 및 Wi-Fi 를 모두 "켜짐"으로 설정할 것을 권장합니다. • 먼지, 진동이 많은 곳, 극한 혹은 고온의 장소(예: 직사광선, 히터 주변, 대낮 중 차량의 실내)에 본 악기를 노출시키지 마십시오. 이로 인한 패널의 외관 변형, 내장 부품의 손상, 불안 정 한 작동 이 유발 될 수 있 습 니 다. 검 증 된 작동 온도 범 위는 5° – 40°C(또는 41° – 104°F)입 니 다.
설 명 서 정보 포함 된 부속 품목 본 악 기 에는 다음과 같은 설 명 서 및 지 침 서 가 제공 됩 니다. 포함 된 설 명 서 사용자 등록을 하 려 면 사용자 등록 지 에 있는 “PRODUCT ID”가 필 요합 니다. 사용 설 명 서(본 책자) Clavinova 사용 법 을 설 명 합 니 다. USB 무선 LAN 어댑터의 사용 설명서 USB 무 선 LAN 어 댑 터 의 사용 방 법 을 설 명 합 니다. (지 역 에 따라 제공 되 지 않을 수도 있 음) 온라인 자료(웹에서 다운로드 가능) 데 이 터 목록 본 악 기 에 서 선 택할 수 있 는 XG 음색 및 XG 드 럼 키트 목록과 이 펙트 파라 미 터 목록 및 MIDI 관련 정보가 수록 되 어 있 습 니 다. Computer-related Operations 본 악 기를 컴퓨 터 에 연 결 하는 작 업 에 관한 지 침 이 포함 되 어 있 습 니 다.
목차 안 전 주 의사항 ........................................................................................................................................................................... 5 주 의사항...................................................................................................................................................................................... 7 정 보 ...................................................................................................................................
각 부분 의 명 칭 3 2 4 각 부분의 명 칭 5 1 6 ! ) 7 8, 9 이 그 림 은 CSP-170을 나타낸 것 입 니 다. 1 [FUNCTION] 버 튼(24페 이 지) 이 버 튼을 누른 상태 에 서 지 정 된 건 반을 누르 면 다양한 기 능을 불 러 올 수 있 습 니 다. 2 [USB TO HOST] 단자 스마트 장치(예: Android 장치) 또는 컴퓨터에 연 결합니다. Android 장 치 연 결 에 관해 서 는 Smart Pianist 스마트 장치 앱을 참조 하십 시오. 컴퓨터 연 결 에 관해 서는 웹사이트 의 온라인 설 명 서 “Computer-related Operations”를 참조하십 시오. 주의사항 3m 미 만 의 AB형 USB 케 이 블을 사용하 십 시 오. USB 3.0 케 이 블은 사용할 수 없 습 니 다. 3 [iPad] 단자(22페 이 지) iOS 장치에 연결합니다. 이 단자는 iOS 장치를 충전할 수 있습니다.
8 [AC IN] 커 넥 터(36페 이 지) ! I/O 커 넥 터(먼 쪽) 전 원 코드를 연 결합 니 다. 9 [PEDAL] 잭(36페 이 지) 페달 코드를 연 결합 니 다. 전면 (건 반 측) ) I/O 커 넥 터(가까운 쪽) 1 2 각 부분의 명 칭 우측(높은 건 반 측) 4 3 좌측(낮은 건 반 측) 1 2 3 4 5 1 AUX OUT [R], [L/L+R] 잭(32페 이 지) 외부 스피 커 시스템으로 Clavinova의 음향을 출력 합니다. 1 [INPUT VOLUME] 노브(33페 이 지) 마 이크 또는 [MIC/LINE IN] 잭 에 연 결 된 다른 장 치 에 서 입 력 음량을 조 절 합 니 다. 2 [AUX PEDAL] 잭(33페 이 지) 별 매 풋 컨트롤 러나 풋스 위 치 에 연 결합 니다.
CSP – 스마트 장 치 를 통한 완 전 히 새로운 피 아노 연 주 및 제 어 – Clavinova CSP 시 리 즈로 연 주하 면 전 용 스마트 장 치 앱을 통해 다양한 기 능(예: 원 하는 곡에 맞 춰 재 생, 합주 연 주)을 첨 단 방 식 으로 세부 적 으로 제 어 하고 편 리 하게 이 용할 수 있 습 니 다. 스마트 장 치 를 사용하 여 더 욱 즐 겁 게 피 아노 연주 CSP – 스마트 장치를 통한 완전 히 새로운 피아노 연주 및 제 어 – CSP와 스마트 장 치 를 연 결 하고 스마트 장 치 앱 인 “Smart Pianist”를 사용하 여 다양한 기 능을 즐 길 수 있 습 니 다. 바로 지 금 앱을 설 치 해 보 십 시 오! 아래 웹사 이 트를 참조하 십 시 오. https://www.yamaha.
백 밴드 반주를 즐 기 고 자체 연 주에 따라 노래 손끝에 서 느 끼는 콘 서 트 그랜드 피 아노 음향 Yamaha의 대표 적 인 CFX 콘 서 트 그랜드 피 아노와 세 계 적 으로 유 명 한 Bösendorfer* 콘 서 트 그랜드 피 아노 의 샘플을 사용하 여 피 아노 음색 이 탄생 했습 니 다. 본 악 기 는 신 속한 반복 성 능을 지 원 하는 건반을 통해 실 제 그랜드 피아노의 느낌을 실 현하면 서 콘서트 홀에 기반한 음향 반향 방식과 그랜드 피아노 뚜껑 의 열 림 및 닫힘 작용으로 인한 미묘한 변화도 재 현합니다. CSP – 스마트 장치를 통한 완전 히 새로운 피아노 연주 및 제 어 – 혼자 연 주할 때 에도 역 동감 이 넘 치 는 백 밴드 반주. 반주에는 연 주에 딱 맞는 다양한 장르 의 패 턴 이 다수 내장되 어 있습니다. 마이크를 연 결하여 자체 연주에 따라 노래를 부를 수도 있고, 풍부한 하모니 기능 덕분에 독창을 할 때에도 보컬 코러스 백업을 자동으로 생성할 수 있습니다.
피 아노로 서 의 Clavinova 연 주 본 악 기 는 설 정 이 매우 간 편 해 서 실 제 어 쿠스 틱 피 아노 처 럼 바로 연 주할 수 있 습 니 다. 전 원 켜 기 또는 끄 기 1 전 원 코드를 연 결 합 니다. 전 원 코드 의 플 러 그를 그 림 과 같은 순 서 대로 연 결 합 니 다. 1-1 본 악 기 의 AC 커 넥 터 에 전 원 코드 플 러 그를 꽂습 니 다. 피아노로서 의 Clavinova 연주 1-2 코드 의 다른 쪽을 벽 의 적 절 한 AC 콘센트에 꽂습 니 다. 1-1 [AC IN] 커 넥 터 (10페 이 지) 1-2 플 러 그와 콘센트 의 형 태 는 지 역 에 따라 다릅 니 다. 경고 악 기 와 함께 제 공 되 는 AC 전 원 코드만을 사용하 십 시 오. 제공 된 코드를 분 실 하 거 나 코드가 손상 되 어 서 교체 해야 하는 경 우 Yamaha 판매 처 에 문 의 하 십 시 오.
3 음량을 줄 입 니 다. 패 널 우측 의 [MASTER VOLUME] 슬라 이 더 를 “MIN”까 지 아래로 돌 립 니 다. 4 전 원을 켭 니 다. 패널 우측의 [P] (대 기/켜 짐) 스위 치를 눌러 전 원을 켭 니다. 패 널 좌측 하단 말단부에 위 치한 전 원 표시등이 켜 집 니다. 그런 다음, 가장 높은 건반 위쪽의 Stream Lights가 몇 초간 깜박이다가 전 원 이 켜 집 니다. [P](대 기/켜 짐) 스 위 치 5 피아노로서 의 Clavinova 연주 전 원 표 시 등 이 켜 집 니 다. 음량을 조 절 합 니 다. 건 반을 연 주하 여 음향을 생 성 하 며 음량을 조 절 하 면 서 [MASTER VOLUME] 슬라 이 더 를 천 천 히 위 로 돌 립 니 다. 주의 본 악 기 를 높은 음량 레 벨에 서 장 시 간 사용하 지 마 십 시 오. 청 력 이 손상 될 수 있 습 니 다. 6 연 주를 마 치 면 전 원 을 끕 니 다.
7 건 반 덮 개를 닫습 니 다. 양손으로 손잡 이 부분을 잡습 니 다. 덮 개를 몸 쪽으로 당 기 고 덮 개를 부드 럽 게 건 반 위 로 올 려 놓습 니 다. 피아노로서 의 Clavinova 연주 주의 덮 개를 열 거 나 닫을 때 손가락 이 끼 지 않도록 주 의 하 십 시 오. 주의사항 악 기 의 전 원 이 자동으로 꺼 지 면 저 장 되 지 않은 모든 녹음 곡은 손 실 됩 니 다. 그 러 기 전 에 Smart Pianist 스마트 장 치 앱 의 레 지 스트 레 이 션 메 모 리 로 데 이 터 를 저 장해야 합 니 다. 전 원 을 꺼 도 유지 되는 데 이 터(백 업 파라 미 터) 전 원 을 꺼 도 다음 데 이 터 는 유 지 됩 니 다. • 튜닝 • 터 치 응답 설 정 • 메트로놈 음량 • 오토 파 워 오프에 대한 경 과 시 간 오토 파 워 오프 기능 본 악기에는 오토 파워 오프 기능이 내장되 어 있 어 지 정 된 시간 동안 악기가 작동하지 않을 경우 자동 으로 전원이 꺼집니다.
낱장 악보 받 침 대 사용 낱장 악보 받 침 대를 몸 쪽으로 끝까 지 들 어 올 립 니 다. 낱장 악보 받 침 대로 악보 의 원 하는 페 이 지 를 제자 리 에 고 정 할 수 있 습 니 다. 스마트 장 치 를 사용하 여 보 면 대를 놓습 니 다. 그 런 다음, 스마트 장 치 를 보 면 대 에 완 전 히 고 정 하 여 낱장 악보 받 침 대를 들 어 올 립 니 다. 사용 후 닫음 주의 보 면 대 에 과도한 힘 을 주 면 보 면 대와 나사가 풀 리 거 나 파손 되 어 보 면 대가 손상 되 거 나 심 지 어 부상을 입 을 수도 있 습 니 다. 보 면 대가 분 리 된 경 우, 조 립 지 침 을 참조하 여 다 시 부착하 십 시 오(37페 이 지). 나사가 풀 리 면 다 시 꽉 조 입 니 다.
헤드폰 사용 헤드폰을 [PHONES] 잭 에 연 결 합 니 다. 본 악 기 에는 두 개 의 [PHONES] 잭 이 장착 되 어 있 기 때문에 헤드폰 두 쌍을 연 결 할 수 있 습 니 다. 헤드폰을 한 쌍만 사용할 경 우 둘 중 아무 잭 에나 플 러 그를 꽂습 니 다. 피아노로서 의 Clavinova 연주 표준 스테 레오 폰 플 러 그 주의 높은 음량 또는 귀 에 무리가 되는 음량으로 장시간 헤드폰을 사용하지 않도록 하십 시오. 이로 인 해 영구적 인 청각 장애가 나타날 수 있습니다. 자 연 스 러 운 음향 거 리감 재 현 — Binaural Sampling 및 Stereophonic Optimizer 본 악 기 에는 헤드폰을 통해 들 어 도 놀랄 만큼 실 감나고 자 연 스 러 운 음향을 감상할 수 있 는 2가 지 고급 기 술 이 탑재 되 어 있 습 니 다. 이 기 능 의 기 본 설 정 은 ON이 지 만 Smart Pianist 스마트 장 치 앱을 사용하 면 끌 수 있 습 니 다.
헤드폰 걸 이 사용 Clavinova 패키 지에는 헤드폰 걸 이가 포함되 어 있 어 Clavinova에 헤드폰을 걸 수 있습니다. 본 설 명 서 끝에 나오는 지 침에 따라 헤드폰 걸 이를 장착하십 시오. 주의사항 이 헤드폰 걸 이 에 는 헤드폰 외 에 다른 물체를 걸 지 마 십 시 오. 악 기 또는 헤드폰 걸 이 가 손상 될 수 있 습 니 다. 본 악 기 에는 세 개 의 풋 페달, 즉 댐 퍼 페달(오른쪽), 소스테누토 페달(중앙), 소프트 페달(왼 쪽)이 있 습 니 다. 주 페달이 작동하지 않는 경우 페달 코드 플러그가 연 결 되 지 않았을 수 있습니다. 페달 코드 플러그를 올바른 잭에 단단히 꽂으십 시오(36페 이 지). 댐 퍼 페달(오른쪽 페달) 댐 퍼 페달을 밟으 면 연 주한 음 이 보다 길 게 지 속 됩 니 다. 본 악기에는 서스테인을 미세하고 표현 력 있게 조절할 수 있는 하프 페달 기능 이 내장되 어 있습니다.
Smart Pianist 앱의 활용 앱 소개 본 악 기 를 Smart Pianist 스마트 장 치 앱과 연 결 하 면 음악 연 주가 더 욱 즐 거 워 집 니 다. 이 부분에는 이 러 한 기 능들 의 일 부가 소개 되 어 있 습 니 다. 출 시 일, 입 수 방 법 및 다른 세부사항에 대한 정 보는 아래 웹사 이 트를 참조하 십 시 오. https://www.yamaha.com/kbdapps/ Piano Room Smart Pianist 앱 의 활용 본 악기를 사용하면 Yamaha의 대표적 인 CFX 콘서트 그랜드 피아노 및 유명한 Bösendorfer*의 콘서트 그랜드 피아노 등의 피아노 음향을 사용한 음색을 연주할 수 있습니다. 이뿐만 아니라 그랜드 피아노 의 뚜껑 위 치나 콘서트 홀의 반향음에 따른 음향 선 명도를 포함하여 원하는 대로 피아노 음색에 음향 변화를 줄 수도 있습니다. * Bösendorfer는 Yamaha의 자 회 사 입 니 다.
Style 메뉴 Song 메뉴 이 앱을 통해 내장곡 및 상용곡과 같은 곡 데 이 터("곡")를 재 생할 수 있 습 니 다. 즐 겁 게 곡을 재생할 수 있 을 뿐만 아 니 라 재 생 중 해당 곡을 따라 연 습할 수도 있 습 니 다. 이 앱은 MIDI 데 이 터 의 악보는 물론 오 디 오 곡 코드에 서 자동으로 결 정 된 반주 악보도 표 시 합 니 다. Smart Pianist 앱 의 활용 이 앱은 다양한 음악 장르 의 광 범 위 한 반주 및 리 듬 반주 형 식(스타 일)을 선 사합 니 다. 스타 일 기 능 앱은 코드를 자동으로 감 지 하 여 역 동감 이 넘 치 는 반주를 생 성 할 수 있 습 니 다. 기타 기 능 Smart Pianist 스마트 장 치 앱 에 서 제공 되 는 기 타 기 능 의 일 부는 다음과 같습 니 다. 기능 설명 Recording MIDI 또는 오 디오 데 이 터로 연 주를 기 록할 때 사용합 니 다.
스마트 장 치 에 연 결 USB 케 이 블 또는 무 선 LAN을 통해 본 악 기 를 스마트 장 치 에 연 결 할 수 있 습 니 다. 연 결 방 법 은 Smart Pianist 스마트 장 치 앱 의 Instrument 메뉴에 설 명 된 "Start Connection Wizard"를 참조하 십 시 오. 연 결 개요 Smart Pianist 스마트 장 치 앱을 시 작하 여 아래와 같 이 작동합 니 다. 1 2 Smart Pianist 앱 의 활용 1 2 3 3 화 면 좌측 상단 의 [ ≡ ] 아 이 콘을 눌 러 메뉴를 엽 니다. “Instrument”를 눌 러 악 기 연 결을 엽 니다. “Start Connection Wizard”를 눌 러 연 결 마 법 사를 따릅 니다. 정보 이 애플리케이션은 iOS 및 Android 장치와 호환됩니다. 출시일 및 다른 세부사항에 대한 정보는 아래 웹사이트 를 참조하십시오. https://www.yamaha.
Wi-Fi 연 결 상태 표 시 Stream Lights는 액 세스 포 인 트를 통한 설 정 이 WPS를 지 원하 여 악 기 에 스마트 장 치를 연 결하는 동안 Wi-Fi 연 결 상태를 표 시합 니 다. 액 세스 포 인 트를 통한 설 정 이 WPS를 지 원하 지 않 거나 WPS가 없는 경우 Stream Lights가 켜 지 지 않습 니 다. 주 WPS (Wi-Fi Protected Setup)는 무선 LAN 어 댑 터 및 액세스 포인트의 WPS 버 튼을 누르기만 하면 무선 LAN을 쉽 게 설 정할 수 있는 구조 를 의 미합니다. 이를 통해 네트워크에 연 결할 때 필요한 설 정을 실 시하는 데 소요되는 시 간과 노력을 절감할 수 있 습니 다. 설치 A#-1 건반 의 Stream Lights가 하향 패 턴 으로 연 속해 서 깜박 입 니다. A-1 A#-1 연결 실패 A-1 건 반 의 Stream Lights가 약 3초간 계속 켜 집 니 다.
기능 기능 목록 본 악 기 의 경 우 [FUNCTION] 버 튼을 누르고 있 다가 (아래와 같 이) 관 련 건 반을 누르 면 특 정 기 능을 이용할 수 있 어 스마트 장치가 없 어도 다양한 기능을 실행하거나 중요한 설 정을 변 경할 수 있습니다. Standard Waltz Brazilian Bossa Swing Medium Cool Jazz Waltz The Blues Funky Shuffle Easy Country Pop Acoustic Gtr Ballad Contemp Gtr Pop Für Elise Easy 8Beat 1 Salut d’amour op.
음색: 건반에 서 재 생 될 악 기 음색 곡: 곡 데이터 스타 일:자동 반주 및 리 듬 반주 형 식 기능 A3 = 442.0 Hz ൹ ഽ A3 = 440.0 Hz ༖ 0.2 Hz ၅ ༖ 0.
내장 음색 선 택 다양한 내장 음색을 선 택하고 연 주할 수 있 습 니 다. 기 본 음색(CFX Grand)으로 재 설 정 하 려 면 [FUNCTION] 버 튼을 누릅 니 다. 가장 낮은 건 반 C0 A0 곡 재생 기능 내장 곡을 재 생할 수 있 습 니 다. 재 생을 멈 추 려 면 [FUNCTION] 버 튼을 누릅 니 다. 곡 재 생 중 Stream Lights가 특 정 건 반 및 타 이 밍 을 나타냅 니 다(23페 이 지). Smart Pianist 스마트 장 치 앱을 사용하 면 Stream Lights 설 정 을 켜 거 나 끌 수 있 습 니 다. 가장 낮은 건 반 C1 A1 스타 일 연 주 본 악 기 는 건 반에 서 연 주하는 음에 서 코드를 감 지 하 여 이 에 따라 반주를 생 성 할 수 있 습 니 다. 1 [FUNCTION]을 누른 상태에 서 C2~A2 건 반 중 하나를 누릅 니 다.
메트로놈 사용 메트로놈을 사용하 면 정 확한 템포로 연 습하 여 들 어 보 면 서 실 제 템포를 확 인 할 수 있 습 니 다. [FUNCTION] 버튼을 누른 상태에서 C3 건반을 누르면 메트로놈이 시작됩 니다. 메트로놈을 멈추려 면 [FUNCTION] 버튼을 누른 상태에서 C3 건반을 다시 누릅니다. F#4(기 본 음량) C3(켜 짐/꺼 짐) G4(음량 1 증가) 가장 높은 건 반 F4(음량 1 감소) 기능 메트로놈 음량은 단계 적 으로 조 절 할 수 있 습 니 다. [FUNCTION] 버 튼을 누른 상태 에 서 F4~G4 건 반 을 사용합 니 다. 템포 조 절 5~500bpm 범 위 에 서 곡, 스타 일 또는 메트로놈 템포를 조 절 할 수 있 습 니 다. 세 자릿수 값 지정 [FUNCTION] 버 튼을 누른 상태 에 서 해당 D3~B3 건 반을 순 서 대로 하나 씩 누릅 니 다.
리버브 선택 콘 서 트 홀 본 연 의 반향음을 재 현 하는 리 버 브 이 펙트를 선 택하 여 음향에 적 용할 수 있 습 니 다. G#5(기 본 깊 이) C3 C5 F5 A5(깊 이 1 증가) G5(깊 이 1 감소) 가장 높은 건 반 리 버 브 형 식 목록 건반 리 버브 형 식 리버브 설명 기능 C5 Recital Hall 피아노 독주 회 에 적 합한 중간 규모 홀 의 뚜렷 한 반향음을 재 현합 니다. C#5 Concert Hall 대중 적 인 오케스트라 공연 에 적 합한 대규모 홀 의 화려 한 반향음을 재 현합 니다. D5 Chamber 실 내악에 적합한 소규모 실 내 의 우아한 반향음을 재 현 합니 다. D#5 Cathedral 천장 이 높은 석 조 성 당의 장 엄한 반향음을 재 현 합니 다. E5 Club 재즈 클 럽 이나 소규모 바의 생동감 있는 반향음을 재 현 합니 다. F5 No Effect 이 펙트가 없습 니다.
MIDI 채 널 변 경 [USB TO HOST] 또는 MIDI [OUT]에 서 MIDI 장 치 로 MIDI 메 시 지 를 전 송할 수 있 도록 MIDI 채 널 을 변 경 할 수 있 습 니 다. 채 널 을 단계 적 으로 변 경 하 려 면 [FUNCTION] 버 튼을 누른 상태에 서 동 시 에 D6 또는 E6 건 반을 누릅 니 다. 기 본 채 널 을 복구하 려 면 [FUNCTION] 버 튼을 누른 상태 에 서 동 시 에 D#6 건 반을 누릅 니 다. D#6(기 본 채 널) C3 가장 높은 건 반 D6(채 널 1 감소) E6(채 널 1 증가) Main part: MIDI 포트 1, 채 널 1 Left part: MIDI 포트 1, 채 널 2 Layer part: MIDI 포트 1, 채 널 3 기능 기본 채널 주 • 채 널 범 위 는 MIDI 포트 1, 채 널 1에 서 MIDI 포트 1, 채 널 8까 지 입 니 다. • 세 파트가 함께 변 경 됩 니 다.
피치 미세 튜닝 악기 전 체 의 피 치를 약 0.2Hz 단위로 미 세 튜닝할 수 있습니다. 이 렇 게 하면 다른 악기나 녹음한 음악 의 피 치 에 건 반 피 치 를 정 확하게 맞출 수 있 습 니 다. 설 정 범 위 는 414.8Hz~466.8Hz입 니 다. 피 치 를 올리 려 면 [FUNCTION] 버튼을 누른 상태에서 동시에 B6 건반을 누르고, 내리 려 면 [FUNCTION] 버튼 을 누른 상태에서 동시에 A6 건반을 누릅니다. C3 A6 B6 가장 높은 건 반 피 치를 442.0Hz(금관 악기 및 관악기 에 공통적으로 사용되는 피 치)로 설 정하려 면 [FUNCTION] 버튼 을 누른 상태에서 동시에 G#6 건반을 누릅니다. 기본 피 치(440.0Hz)로 복구하려 면 [FUNCTION] 버튼 을 누른 상태에서 동시에 A#6 건반을 누릅니다.
연결 이 러 한 커 넥 터 의 위 치 에 대한 정 보는 10페 이 지 의 "각 부분 의 명 칭"을 참조하 십 시 오. 주의 본 악 기 를 다른 전 자 부품에 연 결 하 기 전 에 먼 저 모든 부품 의 전 원 을 끄 십 시 오. 또한 모든 부품 의 전 원 을 켜 고 끄 기 전 에 음량을 모두 최 소 (0)로 설 정 하 십 시 오. 그 렇 지 않으 면 기 계 손상, 감 전 또는 영 구 적 인 청 력 손 실 이 발생할 수 있 습 니 다. [USB TO DEVICE] 단자 USB 무 선 LAN 어 댑 터 를 USB [TO DEVICE] 단자에 연 결 할 수 있 습 니 다. Smart Pianist 스마트 장 치 앱 의 Instrument 메 뉴를 참조하 십 시 오. 주 지 역 에 따라 USB 무 선 LAN 어 댑 터 가 포함 되 지 않을 수도 있 습 니 다. USB [TO DEVICE] 단자 사용 시 주 의 사항 본 악 기 에는 내장 USB [TO DEVICE] 단자가 있 습 니 다.
오디오 장치 연 결([AUX IN] 잭, AUX OUT [R]/ [L/L+R] 잭) 내장 스 피 커 를 통해 휴대용 오 디오 플레 이 어 재생 휴대용 오디오 플레 이 어 의 헤드폰 잭을 악기 의 [AUX IN] 잭에 연 결하여 악기 의 내장 스피 커를 통해 오디오 플레 이 어 음향을 들을 수 있습니다. 주의사항 • 악 기 의 [MASTERVOLUME] 슬라 이 더 는 [AUX IN] 잭 의 입 력 신 호에 영 향을 미 칩 니 다. • 장 치 손상을 방 지 하 려 면 먼 저 외 부 장 치 전 원 을 켠 다음 악 기 의 전 원 을 켜 십 시 오. 전 원 을 끌 때는 먼 저 악 기 의 전 원 을 끈 다음 외 부 장 치 의 전 원 을 끄 십 시 오. 악기 휴대용 오 디 오 플레 이 어 폰 플러그 (스테레오 미 니) 폰 플러그 (스테레오 미 니) 연결 오디오 케이블 오디오 신호 주 저 항 이 없 는(제로 저 항) 오 디 오 케 이 블과 어 댑 터 플 러 그를 사용하 십 시 오.
풋스 위 치/풋 컨 트롤 러 연 결([AUX PEDAL] 잭) FC4 또는 FC5 풋스 위 치 및 FC7 풋 컨 트롤 러(별 매)를 [AUX PEDAL] 잭 에 연 결 할 수 있 습 니 다. 풋 컨 트롤 러 는 음량과 같은 연 속 적 인 파라 미 터 를 제 어 하는 데 사용하고, 픗스 위 치 는 기 능을 켜 거 나 끄는 데 사용할 수 있 습 니 다. 연 결 된 페달에 기 능을 지 정 하 려 면 Smart Pianist 스마트 장 치 앱 의 Utility 메뉴에 수록 된 Pedal Setting을 참조하 십 시 오. 풋 페달 풋스 위 치 FC5 풋 컨 트롤 러 FC7 연결 풋스 위 치 FC4A 주 전 원 이 꺼 져 있 을 때 에 만 페달을 연 결 하 거 나 연 결 해제하 십 시 오.
컴퓨 터 에 연 결([USB TO HOST] 단자) 컴 퓨 터 를 [USB TO HOST] 단자에 연 결 하 면 MIDI를 통해 악 기 와 컴 퓨 터 사 이 에 서 데 이 터 를 전 송할 수 있 습 니 다. 본 악 기 와 컴 퓨 터 를 함께 사용하는 것 에 관한 자세한 내용은 웹사 이 트(8페 이 지)의 "Computer-related Operations"를 참조하 십 시 오. 주의 컴퓨터의 음악 제작 소프트웨어와 함께 악기를 사용하는 경우 해당 소프트웨어의 모니터링 기능을 끄십시오. 기능을 끄지 않으면 귀에 거슬리는 수준의 음량이 생성되어 영구적 인 청각 장애를 입거나 악기가 손상될 수 있습니다. 주의사항 3m 미 만 의 AB형 USB 케 이 블을 사용하 십 시 오. USB 3.0 케 이 블은 사용할 수 없 습 니 다. 보 면 대 의 좌측 말단부 컴퓨터 연결 USB 케 이 블 주 • • • • • USB가 연 결 되 고 조금 후에 악 기 가 전 송을 시 작합 니 다.
조립 이 그 림은 CSP-170을 나타낸 것 입 니다. 주의 • 공간이 넓 고 바닥이 단단하 며 평 평 한 곳에 서 받 침 대를 조 립 하 십 시 오. • 부품들을 혼동하지 않도록 주 의 하고 모든 부품을 반드시 올바른 방향 으로 설 치 하십 시 오. 또한 아래 순서 에 따라 조립하도록 하 십 시 오. • 조 립은 최 소한 두 사람 이 해야 합니 다. • 지 정 된 크기 의 제공 된 나사만 사용하 십 시 오. 다른 나사를 사용하 면 안 됩 니 다. 다른 나사를 사용하면 제품이 손상되 거 나 오작동이 발생 할 수 있 습 니 다. • 장치를 조립 한 후에는 모든 나사를 단단히 조이 십 시 오. • 장 치를 분해할 때는 아래 조 립 순서 의 반대로 하십 시오. 전 원 코드 헤드폰 걸 이 L 코드 홀 더(2개) CSP-170B / CSP-170PE CSP-150B / CSP-150PE G H, J 적 합한 크 기 의 십 자(+) 드라 이 버 를 준 비 하 십 시 오.
2 4 B를 부착합 니 다. 구 입한 디 지 털 피 아노 의 모델에 따라 B의 양쪽 측 면 색상이 서로 다를 수 있습니다. 이 경우, 색상이 D 및 E와 유사한 측면이 연주자를 향하도록 B를 위치시키십시오. A를 고 정 시 킵 니 다. 1 전 면 에 서 봤을 때 A의 양쪽 끝 이 D와 E에 서 동 일 하게 돌출 되도록 A 위 치 를 조 절 합 니 다. 1 A 1 B의 상단 측면에 있는 나사 구멍을 D와 E의 브래 킷 구멍 에 맞춘 다음 H(2개)를 손으로 조여 B의 상단 모서 리를 D와 E에 부착합니다. H1 3 A E B D 2 G 2 앞쪽에 서 부 터 G(6개)를 조 여 A를 고 정 시 킵 니 다. 2 K 2 K(4개)를 사용해 B의 바닥 끝을 고정시킵니다. 조립 3 2-1단계에 서 부착한 B 상단 의 H를 단단 히 조 입 니 다. 3 A를 장착합 니 다. 본체를 놓을 때는 반드 시 A 바닥 의 양쪽 끝에 서 15cm 이상 떨 어 진 곳을 손으로 잡으 십 시 오.
3 페달 코드에 느슨한 부분이 있으면 비닐 끈으로 묶습니다. 4 전 원 코드 플 러 그를 전 원 커 넥 터 에 끼 웁 니다. 6 2 F 브래킷을 J에 장착한 후 키홀 구멍의 작은 쪽에 J가 끼워 지도록 F 브래킷을 밉니다. 2 조 절 장 치 를 설 치 합 니 다. 바닥 면 에 완 전 히 닿을 때까 지 조 절 장 치를 돌 립 니다. F A F 7 3 헤드폰 걸 이 를 부착합 니 다 A L(2개)을 사용하 여 그 림과 같 이 헤드폰 걸 이 를 부착 합 니 다. 3 J를 완 전 히 조 입 니다. 8 • 남은 부품 이 있습 니 까? → 조립 절차를 다 시 확인 하고 잘못된 부분 이 있으 면 바로 잡으십 시 오. • 악 기 근 처 에 문 이 나 다른 이 동 식 물체가 있습 니 까? F를 A에 부착합 니 다. 1 그 림 과 같 이 J(2개)를 손으로 조 입 니 다. 1 J 조립 조 립 을 완료한 후에 아래 사항을 확 인 하 십 시 오.
주의 악기 를 조립 한 후 옮 길 때 항상 A의 바닥을 잡으십 시 오. 건 반 덮 개나 상단 부분을 잡으면 안 됩 니 다. 악기 를 부적 절하게 다루 면 악기 가 손상 되 거 나 사용자가 상해를 입 을 수도 있습니 다. A의 바닥 면 이 외 의 다른 부분을 잡으면 안 됩 니다. A A의 바닥을 잡습 니다. 운반 조립 다른 곳으로 이 동할 때 악 기를 다른 물건 과 함께 옮 길 수 있습니다. 악기를 조립한 상태 그대로 옮길 수도 있고, 처음 구입한 때처 럼 분해해서 옮길 수도 있습니다. 건반은 수평 상태로 운반하십 시오. 건반을 벽에 기 대 세우거나 건반을 측면으로 하여 바닥에 세우지 마십시오. 악기에 과도한 진동 이나 충 격을 주 지 않도록 하십 시 오. 조립 된 악기 를 운반할 때는 모든 나사가 잘 조 여 져 있 고, 악 기를 움 직 일 때 느슨 해 지 지 않았는지 확인 하십 시 오.
문제 해 결 문제 예상 원 인 및 해 결 방 법 악 기 의 전 원 이 켜 지 지 않습 니 다. 악기 의 전 원 플러그가 제대로 연 결 되 지 않았습니다. 암플러그(female plug) 를 악기 의 소켓에 제대로 꽂고, 수플러그(male plug)를 알맞은 AC 콘센트에 꽂으십 시오(36페 이 지). 전 원 을 켜 고 끌 때 '틱' 소 리 또는 '펑' 소 리 가 들 립 니다. 이 는 악기 에 전류가 흐를 때 생 기는 정상 적 인 현 상입 니 다. 전 원 이 자동으로 꺼 집 니 다. 정 상적 인 현상으로, 오토 파워 오프 기 능으로 인 한 것 입 니다. 필요 시, 오토 파워 오프 기능(16페 이 지)의 파라 미 터를 설 정 하십 시 오. 스 피 커 또는 헤드폰에 서 잡음 이 들 립 니 다. 잡음은 악기 부근에서 휴대 전화를 사용하여 생기는 간섭 때문일 수 있습니다. 휴대 전 화를 끄 거나 악 기 에 서 멀 리 떨 어 진 곳에 서 사용하십 시 오.
사양 * Smart Pianist를 사용하 지 않을 경 우 이 러 한 기 능들 이 제한 됩 니 다.
CSP-170 내장 스타 일 의 수* 특 징 적 인 스타 일* 내장 내장곡 수* 녹음 트랙 수* 형식 396가 지 Pro 스타 일, 34가 지 Session 스타 일, 4가 지 Free Play 스타 일, 36 가 지 Pianist 스타 일 INTRO x 1, ENDING x 1, MAIN x 4, FILL IN x 4 스타 일 컨 트롤 곡(MIDI) 470가 지 스타 일 403 16 데 이 터 용량* 스마트 장 치 에 따라 다름 재생 SMF(형 식 0, 형 식 1), XF 녹음* 곡(오 디 오) SMF(형 식 0) 녹음 녹음 시 간(최 대)* 스마트 장 치 에 따라 다름 형식 재생* 스마트 장 치 가 지 원 하는 형 식 녹음* WAV/AAC 박자 늘 림* 기능 있음 피 치 이 동* 있음 멜로 디 억 제 기 능* 있음 레 지 스트레 이 션 메모 리* 있음 Correct Key, Any Key, Your Tempo 안내* Stream Lights
CSP-170 포함 된 부속 품목 CSP-150 사용 설 명 서, 보증*, Online Member Product Registration(온라 인 회 원 제품 등록 지), 연 주용 의 자*, 전 원 코드, USB 무 선 LAN 어 댑 터*, USB 무 선 LAN 어 댑 터 사용 설 명 서*, USB 케 이 블(USB A형 – USB B형)*, USB 변 환 케 이 블(USB B형 – USB 마 이 크로 B/USB B형 – USB C형)* * 지 역 에 따라 포함 되 지 않을 수도 있습 니 다. Yamaha 구입 처 에 문의 하십 시 오.
색인 A ㅅ Audio To Score .............................................................. 12 AUX IN ........................................................................... 32 사양 ..................................................................................40 소스테누토 페달 ...........................................................19 소프트 페달 ....................................................................19 스타 일 ....................................................................... 25, 26 Binaural ....
The followings are the titles, credits and copyright notices for thirty seven (37) of the songs pre-installed in this instrument (CSP-170/CSP-150): All I Want For Christmas Is You Words and Music by Mariah Carey and Walter Afanasieff Copyright © 1994 BEYONDIDOLIZATION, SONY/ATV MUSIC PUBLISHING LLC, TAMAL VISTA MUSIC, WALLYWORLD MUSIC and KOBALT MUSIC COPYRIGHTS SARL All Rights for BEYONDIDOLIZATION Controlled and Administered by UNIVERSAL TUNES, A Division of SONGS OF UNIVERSAL, INC.
It Must Have Been Love Words and Music by Per Gessle Copyright © 1986 Jimmy Fun Music AB All Rights Administered by Songs Of Kobalt Music Publishing All Rights Reserved Used by Permission Just The Way You Are Words and Music by Billy Joel Copyright © 1977 IMPULSIVE MUSIC Copyright Renewed All Rights Administered by ALMO MUSIC CORP. All Rights Reserved Used by Permission La Bamba By Ritchie Valens © 1958 (Renewed 1986) EMI LONGITUDE MUSIC and WARNERTAMERLANE PUBLISHING CORP.
MEMO
제품에 관한 자세한 정보는 아래 의 가까운 Yamaha 대 리 점 이나 공 인 판매 대 리 점 에 문 의 바랍 니다. FRANCE NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario M1S 3R1, Canada Tel: +1-416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A. Tel: +1-714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México, S.A. de C.V. Av. Insurgentes Sur 1647 Piso 9, Col. San José Insurgentes, Delegación Benito Juárez, México, D.F., C.P.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2017 Yamaha Corporation Published 06/2017 PLZC*.
