SPEAKER SYSTEM S112V/S115V/S215V SM10V/SM12V/SM15V SUBWOOFER SW115V/SW118V/SW218V Manuale di istruzioni Vi ringraziamo per aver scelto un sistema di altoparlanti YAMAHA. Per sfruttarne al massimo le caratteristiche ed assicurarne prestazioni e durata ottimali, vi raccomandiamo di leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima di utilizzare il sistema. Sommario PRECAUZIONI ................................................................... 2 Collegamento degli altoparlanti ......................
PRECAUZIONI LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI PROCEDERE * Vi preghiamo di conservare questo manuale in un posto sicuro per future consultazioni. AVVERTENZA Seguite sempre le precauzioni di base elencate qui di seguito per evitare la possibilità di danni seri o perfino pericolo di morte derivante da scossa elettrica, cortocircuito, danni, incendio o altri pericoli.
Questo strumento, se usato con amplificazione e/o altoparlanti addizionali, può produrre livelli di suono in grado di causare la perdita permanente dell’udito. NON fatelo funzionare ad un livello di volume troppo alto o comunque non confortevole. Se vi accorgete di avere problemi di udito o fischi nelle orecchie, dovreste rivolgervi ad uno specialista.
Collegamento degli altoparlanti ■ Cablaggio dell’attacco Phone Gli attacchi phone per il collegamento degli ingressi al jack phone dovrebbero essere cablati come mostrato nella figura a destra. Accertatevi di usare l’appropriato cavo dell’altoparlante — cavo NON schermato dello strumento o di linea — per tutti i collegamenti dell’altoparlante.
■ Subwoofer e Rete Crossover PN90 L’aggiunta di subwoofer ai sistemi di altoparlanti come quelli mostrati nell’illustrazione può fornire una gamma dinamica ed una qualità sonora superiori. Dopo aver diviso l’audio di livello linea dal preamplificatore o dalla consolle di mixaggio in bande di frequenza separate utilizzando la rete crossover PN90, le bande di frequenza separate vengono inviate a distinti amplificatori di potenza.
Specifiche tecniche Modello SM10V S112V SM12V S115V SM15V S215V Struttura Tipo Bass reflex Unità altoparlante LF cono 10" cono 12" cono15" cono 15" ¥ 2 HF driver V.C. da 1" driver V.C.
Dati tecnici ■ Risposta in frequenza/Impedenza • SM10V • S115V/SM15V 100 100 90 80 16 70 60 RESPONSE(dB) 110 RESPONSE(dB) 110 8 4 20 100 1k 90 80 60 10k 16 70 8 20 100 • S112V/SM12V 100 90 80 16 70 RESPONSE(dB) 100 RESPONSE(dB) 110 8 4 100 1k 90 8 70 60 10k 16 80 4 20 100 • SW115V 10k 2 • SW118V 110 100 100 90 80 16 70 8 20 4 100 1k 10k FREQUENCY(Hz) RESPONSE(dB) 110 RESPONSE(dB) 1k FREQUENCY(Hz) FREQUENCY(Hz) 60 4 • S215V 110 20 10k FREQUENCY(Hz
■ Direttività orizzontale • SM10V 0° 50 270° 40 24 30 0 0 10 20 30 40 15 0° 180° 180° 21 15 0° 10 0° 0° 0° 21 20 0° 40 12 30 0° 20 12 10 50 90° 0 50 90° ° 0 60 10 ° 20 0° 60 24 30 30 ° 40 30 50 270° 0° 0° 33 ° 0° 30 33 30 0° • 4kHz • 8kHz • 16kHz 0° • 500Hz • 1kHz • 2kHz • S112V/SM12V 50 270° 40 0° 10 0 10 0 0 10 0 10 20 30 40 30 40 15 0° 180° 180° 21 15 0° 21 20 0° 0° 24 30 0° 0° 40 12 30 0° 20 12 10 50 90°
■ Direttività verticale • SM10V 50 270° 40 0° 10 0 10 0 10 0 0 10 0 10 0 10 20 30 40 30 40 30 40 15 0° 180° 180° 21 15 0° 21 20 0° 0° 24 30 0° 0° 40 12 30 0° 20 12 10 50 90° 0 50 90° ° 0 60 10 ° 20 0° 60 24 30 30 ° 40 30 50 270° 0° 0° 33 ° 0° 30 33 30 0° • 4kHz • 8kHz • 16kHz 0° • 500Hz • 1kHz • 2kHz • S112V/SM12V 0° 50 270° 40 0° 20 15 0° 180° 180° 21 15 0° 21 20 0° 0° 24 30 0° 40 12 30 0° 20 12 10 50 90° 0
PA19.fm Page 35 Wednesday, January 9, 2008 3:33 AM For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Yamaha Music Europe Branch Benelux Clarissenhof 5b, 4133 AB Vianen, The Netherlands Tel: +31-347-358040 Yamaha Canada Music Ltd.
Hyo4.fm Page 36 Wednesday, January 9, 2008 10:05 PM Yamaha Pro Audio global website https://www.yamaha.com/proaudio/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
