User Manual

ManualsBrandsYamaha ManualsMusikinstrumenteb Series

Español

SISTEMAS DE ALTAVOCES

S112

N/S115

N/S215

SM10

N/SM12

N/SM15

ALTAVOZ DE SUBGRAVES

SW118

N/SW215

RED DIVISORA

PN90

Manual de instrucciónes

Muchas gracias por la adquisición de este producto YAMAHA.

Para sacar el máximo partido de su sistema de altavoces

YAMAHA y asegurar años de funcionamiento sin problemas, le

recomendamos que lea detenidamente este Manual de

instrucciones antes de utilizarlo.

Índice

Precauciones .................................................................20

Conexión de los altavoces .............................................22

Especificaciones ............................................................24

Datos técnicos ...............................................................25

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
SISTEMAS DE ALTAVOCES S112IVN/S115IVN/S215IVN SM10IVN/SM12IVN/SM15IVN ALTAVOZ DE SUBGRAVES SW118IVN/SW215IVN RED DIVISORA PN90 Español Manual de instrucciónes Muchas gracias por la adquisición de este producto YAMAHA. Para sacar el máximo partido de su sistema de altavoces YAMAHA y asegurar años de funcionamiento sin problemas, le recomendamos que lea detenidamente este Manual de instrucciones antes de utilizarlo. Índice Precauciones .................................................................
PAGE 2
Precauciones EVITE EL EXCESO DE CALOR, HUMEDAD, POLVO, Y VIBRACIONES. CERCIÓRESE DE DESCONECTAR LA ALIMENTACIÓN ANTES DE REALIZAR CONEXIONES. Al elegir un lugar para sus altavoces, evite lo siguiente: Antes de conectar o desconectar cables, ponga siempre en • Luz solar directa, altas temperaturas (como cerca de OFF los interruptores de alimentación de los componentes del sistema. Si no lo hiciese, podrían dañarse tanto los altavoces como el equipo conectado.
PAGE 3
Este producto, cuando se utilice en combinación con altavoces con amplificación y/o adicionales, puede ser capaz de producir niveles de sonido que podrían causar la pérdida permanente del sentido del oído. NO utilice niveles de volumen altos ni molestos. Si experimenta cualquier molestia o zumbido en los oídos, o la pérdida del sentido del oído, deberá consultar a un otólogo.
PAGE 4
Conexión de los altavoces EJEMPLO DE CONEXIÓN 1 En la ilustración siguiente se muestran las conexiones de audio para una configuración estándar utilizando dos sistemas de altavoces. DISPOSICIÓN EN CADENA CONSOLA DE MEZCLA L ECUALIZADOR GRÁFICO AMPLIFICADOR DE POTENCIA L L SISTEMAS DE ALTAVOCES R SISTEMAS DE ALTAVOCES R R Disposición de altavoces en cadena Los sistemas de altavoces de esta serie están equipados con dos terminales de entrada internamente conectados en paralelo.
PAGE 5
EJEMPLO DE CONEXIÓN 2 En este ejemplo se muestran las conexiones de audio utilizando altavoces de subgraves SW118IVN o SW215IVN y una red divisora PN90.
PAGE 6
Especificaciones Modelo Caja acústica Unidades altavoces SM10IVN LF Cono de 10" Excitador de 1" Cono de 15" x 2 Excitador de 2" 60 Hz a 16 kHz 150 W 55 Hz a 16 kHz 250 W 42 Hz a 16 kHz 500 W 200 W 400 W 300 W 600 W 500 W 1000 W 1000 W 2000 W 95 dB de nivel de presión acústica (1 W, 1 m) 97 dB de nivel de presión acústica (1 W, 1 m) Impedancia nominal 8 Sensibilidad Horizontal Vertical Conectores de entrada Dimensiones 90˚ 40˚ 1.8 kHz 2 kHz 12.2 kg S112IVN, S115IVN 1.
PAGE 7
Technical Data / Données techniques Technische Daten / Datos técnicos Frequency Response / Impedance Réponse en fréquence/impédance Frequenzgang/Impedanz Respuesta en frecuencia/Impedancia • SM10 IVN • S115IVN/SM15 IVN 100 100 RESPONSE(dB) 110 90 80 16 70 60 4 100 1k 80 16 70 8 20 90 60 10k 8 4 20 100 FREQUENCY(Hz) • S215IVN 100 100 90 80 16 70 RESPONSE(dB) 110 RESPONSE(dB) 110 90 8 70 4 100 1k 16 80 8 20 60 10k 4 2 20 100 FREQUENCY(Hz) 100 100 90 80 16 70 RESPONSE(dB
PAGE 8
Horizontal Directivity / Directivité horizontale Abstrahlung horizontal / Directividad horizontal • SM10 IVN 40 50 270° 40 12 0° 10 0 10 0 10 0 0 10 0 10 0 10 21 0° 20 30 40 30 40 30 40 180° 180° 15 21 0° 20 0° 24 0° 0° 24 30 0° 30 15 20 12 0° 10 50 90° 0 50 90° ° 0 60 10 ° 20 30 0° 60 30 30 ° 40 0° 33 50 270° • 4kHz • 8kHz • 16kHz 30 ° 30 0° 0° 0° 0° 33 • 500Hz • 1kHz • 2kHz • S112IVN/SM12IVN 20 30 40 50 270° 40 12 0° 20 20 0° 24 0° 1
PAGE 9
Vertical Directivity / Directivité verticale Vertikale Richtcharkteristik / Directividad vertical • SM10 IVN 40 50 270° 12 0° 30 10 0 10 0 10 0 0 10 0 10 0 10 21 0° 20 30 40 30 40 30 40 180° 180° 15 21 0° 20 0° 24 0° 0° 24 40 0° 30 15 20 12 0° 10 50 90° 0 50 90° ° 0 60 10 ° 20 30 0° 60 30 30 ° 40 0° 33 50 270° • 4kHz • 8kHz • 16kHz 30 ° 30 0° 0° 0° 0° 33 • 500Hz • 1kHz • 2kHz • S112IVN/SM12IVN 20 30 40 50 270° 12 0° 30 20 0° 180° 180°
PAGE 10
Yamaha Manual Library http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/ M.D.G.