Deutsch English ES Guía de seguridad PT Guia de Segurança IT Guida alla sicurezza RU Руководство по технике безопасности ZH-CN 㸝Ⰼ䭷⽂ ZH-TW 㸞䭸⽂ KO 팖헒많핂슪 JA غؕ؝٭ؔطن٭ج MIXING CONSOLE / CONSOLE DE MIXAGE / МИКШЕРНАЯ КОНСОЛЬ 隀ꮠ⺐ / 幋갉䱾〵 / ِب؞٤ؤء٤٭خٜ Italiano Guide de sécurité Pусский FR 丏⇢₼㠖 Sicherheitshandbuch 僐浣₼㠖 DE 뼑霢꽩 Safety Guide 㡴㦻崭 EN Português Español Français LIVE STREAMING MIXER
안전 주의사항 안전 주의사항 진행하기 전에 이 안전 주의사항을 주의깊게 읽어 보십시오. 화재 경고 • 본 제품 근처에서 불꽃을 취급하지 마십시오. 그렇지 않으면 화재가 발생할 수 있습니다. 청력 손실 반드시 지침을 준수해야 합니다. 다른 사람에게 상해를 입히거나 개인 재산상에 손해가 없도록 다음 주의사항을 주의깊게 읽고 철저하게 준수하십시오. 본 가이드를 자세하게 읽은 후에는 제품 사용자가 언제라도 접근할 수 있는 장소에 보관해 주십시오. • 검사나 수리를 받으려면 아래 고객 센터로 문의하십시오. - 제품 구매처 - Yamaha 구입처 • 본 제품은 일반 가정용 장치로 사용하도록 고안되었으므로 인명이나 귀중한 재산과 관련하여 고도의 신뢰성을 필요로 하는 분야나 활동에는 사용하지 마십시오. • Yamaha는 본 제품의 부적절한 사용이나 무단 개조로 인한 손실에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. • 다른 장치에 본 제품을 연결하려는 경우 먼저 모든 장치의 전원을 끄십시오.
사용상 주의사항 취급상 주의 취급상 주의 • 금속 조각이나 종이와 같은 이물질을 본 제품의 틈새로 떨어뜨리지 마십시오. 그렇지 않으면 화재, 감전 또는 제품 손상이 발생할 수 있습니다. • 본 제품에 비닐, 플라스틱 또는 고무 제품을 올려놓지 마십시오. 그렇지 않으면 패널이 변색되거나 기능이 저하될 수 있습니다. • 다음과 같이 본 제품에 무리한 힘을 가하지 마십시오. - 본 제품에 체중을 싣는 행위 - 본 제품에 무거운 물체를 올려놓는 행위 - 본 제품을 쌓아놓는 행위 - 버튼, 스위치 또는 I/O 커넥터에 무리한 힘을 가하는 행위 그렇지 않으면 부상을 입거나 제품이 손상될 수 있습니다. • 연결된 케이블을 당기지 마십시오. 그렇지 않으면 본 제품이 떨어지거나 기울어져 부상을 입거나 제품이 손상될 수 있습니다. • 모든 이퀄라이저 컨트롤 및 음량을 최대로 설정하지 마십시오. 연결된 장치의 상태에 따라 피드백이 발생하여 스피커가 손상될 수 있습니다.
중요한 정보 • 팬텀 전원을 지원할 수 있는 채널에 케이블을 연결하거나 분리할 때에는 이 스위치를 꺼야(N) 합니다. • 이 스위치를 켜기(O)/끄기 (N) 전에 팬텀 전원을 지원할 수 있는 채널의 음량을 최소로 설정하십시오. 중요한 정보 주 상표 • Microsoft 및 Windows는 미국 및 기타 국가에 등록된 Microsoft Corporation의 등록 상표입니다. • Mac, macOS, iPad, iPadOS, App store 및 Lightning은 미국 및 기타 국가에 등록된 Apple Inc.의 등록 상표입니다. iPhone 상표는 Aiphone Co, Ltd.의 허가를 받아 사용됩니다. • 본 제품의 사용설명서는 다음과 같습니다.
AG06MK2/AG03MK2 Safety Guide
雅马哈乐器音响(中国)投资有限公司 上海市静安区新闸路 1818 号云和大厦 2 楼 客户服务热线:4000517700 公司网址:https://www.yamaha.com.cn 制造商:雅马哈株式会社 制造商地址:日本静冈县滨松市中区中泽町 10-1 进口商:雅马哈乐器音响(中国)投资有限公司 进口商地址:上海市静安区新闸路 1818 号云和大厦 2 楼 原产地:马来西亚 台灣山葉音樂股份有限公司 YAMAHA MUSIC & ELECTRONICS TAIWAN CO., LTD. https://tw.yamaha.com 總公司:(02) 7741-8888 新北市板橋區遠東路 1 號 2 樓 客服專線:0809-091388 製造商:雅馬哈株式會社 製造商地址:日本靜岡縣濱松市中區中澤町 10-1 原產地:馬來西亞 Yamaha Pro Audio global website https://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.