User Manual
૿፟ධؠࠍ
༕ڵن૾˄નݢኑ࢙࣋˅
/
ݢڗᏰ
ሕධؠࠍ
感谢您选择使用雅马哈电箱原声吉他。
为最大限度发挥本吉他的制品性能,使用前请仔细阅读本手册。
请注意,本说明书仅介绍本产品的电子零件。有关其他非电子零件的信息,
请参阅单独的《原声吉他使用说明书》。
ࢌؠࠍಚڅ
/
૿፟ධ
ষྊሕ൮ღஏܸ༕ڵن૾ˈܿܐධᏋވතȃ
ஏডިݢେˈขႚכሕົܸᏥ݈ȃ
q
VOL
!૿፟ධ!!
૿፟ሕȃ
w
!
BATT.
˄ݢڗ৹ك˅ፑ݁
ݢڗᅍᇋˈࡘፑ݁தඩȃ
BATT
ፑ݁தඩˈขଓݢڗȃ
*
!
按下
TUNER
开关时,电池检测指示灯可能会点亮片刻。但这并不表示电池
电量不足。
e
!
3
!ާૂධ
LOW:
! ዓූড༴݈൮ݢ൶ȃ
MID:
! ዓූড༴፩൮ݢ൶ȃ
AMF
૿፟ධ
r
ݲׁ૿፟ධྈჄ؉ާܿ፩
ᄩ൮ఋȃ
HIGH:
! ዓූড༴ࡴ൮ݢ൶ȃ
r
!
AMF
૿፟ධ
ົ
MID
ૂධྈჄ؉ާܿ፩ᄩ൮ఋȃ൮ఋ߭ၐၓ
80Hz
ܸ
10kHz
ȃ
*
!当
MID
均衡器设置在中心位置时,本控制器无效。
t
!ݲሕධმൺ!!
მݲሕධᄪႩȃ
y
!
TUNER
࣋!!
/
࣋טݲሕධȃ
u
!ሕ૾˄ࡒܕ˅!
ሕ૾نሕ૾૰ᄌຬ߫ଦȃ
ࣙࢆ
●
Ⴜ ˖
System72
!!
●
ሕධ ˖
ොۈࡥධ˄ᅼݢ˅!!
●
ܐධ૿፟ ˖
VOL, 3
!ާૂධ
(HIGH, MID, LOW)
ˈ
AMF
૿፟ධˈ
TUNER
!!
●
༕ڵن૾ ˖
ၛᄁ
/
ݢኑ࣋!!
●
༕ڵᏟૠ ˖
1kΩ
!!
●
ݢڗ ˖
AA
!ڞ܄৻ᄹݢڗ
(LR6) x2
!!
●
ݢڗ
ቂ༊ಛ ˖
ኙ!
180
!ᄆ˄ቂݲሕධ෩ᇲᎧ৻ᄹݢڗ˅
*
!૰ሓغᏮߑልȃ
●
ݲሕධ ˖
ሕ˄
12
!ࢋሕ˅ˈޡ߭ၐ!
+/-3
!ሕࠍˈ
A4=440Hz
!!
●
ࡒ ˖
ݲጶቂև༇!
x1
ˈሕ૾!
x1
*
!
本说明书的内容为出版时最新的技术规格。请至
Yamaha
网站下载最新版本的说
明书。
ݢძኊ໌ষྊ
SYSTEM72
!
使用说明书
ቂݲሕධ
q ՙ᎘
TUNER
࣋ˈፊፚ
მධதඩᇵතݲሕධܿݢኑȃ
w!ݲጶষྊკˈፊፚმධ፩ڵოྈᅍሕࡴܿሕಚȃ
e!
მ፩ᆮܿ
ፑ݁தඩˈװკᇲݲᄘȃ
r!۫ՙ
TUNER
࣋ˈ࣋טݲሕධܿݢኑȃۨိˈ࣮მධ٫ࣰ!
1
ࠍ፬
მሕಚˈݢኑᇓঐᏋވ࣋טȃ˄
მᄂ໘˅
*
!
开启后,调音器可能需要几秒钟的时间才能检测音高。
*
!
如果音高变化没有规律,音名和 的显示可能难以跟上。调音时,应逐
渐改变音高并进行检查。
*
!
调音器可能难以检测富于泛音的音符或延音很短的音符。
*
!
使用调音器时,不关闭声音输出。
ሕࡴ݈!!!!!
J
!!!!!!
J
!!!!!!
J
!!!!!ݲᄘ!!!!!
I
!!!!!!
I
!!!!!!
I
!!!!ሕࡴࡴ
᎙ሃჵ
ขغᏮቂˈ༈ᏇႿኡޚ༧๒
ขׁངಖ༚܃ภ෩צถኡܿݓߴˈᇵצହཱུدኡȃ
!
ࡻ
ၓமןಁሓۂݢȂޥ௸ȂཿພȂটኳডඝྋ၌ნ૰ܷܿᆒ፱།ພ່ፚཏ၁ˈขႚכᏨ༉ளনׁ
᎙ሃჵȃጝᄎ᎙ሃჵ֡ଭܦქளଝ ˖
! ข႙
s
! ׁධࣽใቂ૰Ꮛᄵᅃ୲ܿெȃข႙ׁධড!༅ဇّᄛඝؠெড
ᄵใߴ࡙ܿዉȃڵოል٢ˈขஅুፒቂˈขᏁ፣ܿ
9AMAHA
!ၕᅃเ
ᄵ৹ᅃȃ
! ٰ࣋ܿࡻ
s
! ข႙ׁධ֬௷ቩ፩ˈ༽ডٰቂডඝࣽᇛ࿒ܿ๒ධ˄ஂ˖
൸Ȃ൸Ꮚডஊ፟൰˅፩ˈࠨዏࡘᇛ࿒૰ঐሾධ૾ȃ࣮༽݃ᇛ࿒໋ධ፩ˈ
ขஅু࣋ݯݢኑˈขᏁ፣ܿ
9AMAHA
ၕᅃเᄵ৹يȃ
! ܬሃܸใል٢ଝ
s
! ܬߙໍளใሃᇜࢋၳ࿏ˈขஅু࣋ݯݢኑˈّධຢܿྈݢڗˈะˈข
Ꮑ፣ܿ
9AMAHA
ၕᅃเᄵ৹يȃ
-
!ߙڵል٢නၟডᆏȃ
-
!ᇜᄎ႘࿒ݯධ፩ȃ
-
!ቂධࣰڋ፩໌ሕဆะ፩ިȃ
!
ᄆᄩ
ၓமןಁড፵ၐྊเ૰ߙໍܿเເພࣷȂධডاٛཿ໘ˈขႚכᏨ༉ளনׁ᎙ሃ
ჵȃጝᄎ᎙ሃჵ֡ଭܦქளଝ ˖
! ஏ
s
!
ׁධஏܸඝྋݢᏊົֻፇˈข࣋טྈົֻܿݢኑ࣋ȃড࣋טྈົֻ
ܿݢኑ࣋ፇˈขྈሕޕݲܸᏥᄆȃ
s
! ႚכྈኇܿሕݲܸᏥᄆፎˈ෩ᆠᏗධᎉ࿎ࡴሕˈᇵ܌ܸ୲ჲܿ
ાࡥ།ȃ
! ၤ
s
! ข႙ׁධၱށܿݓߴˈࠨዏ૰ঐܷဆะߤܴȃ
! ᄆᄩغᏮ
s
! ข႙ডධܿৱႽ፩ن༇ፑড༇ȃௐိˈܬᄩᇋุঢ়᎘ܿ༇ፑȃ
s
! ข႙Ȃಅ֊ডധຢܿৱႽنডݯథፖጀȂ༥ডඝྊ႘࿒ȃࠨዏ૰
ঐޭডྊเዉڈเເພࣷȂޭົֻডඝྋا႘ዉڈཿˈডዉڈغᏮࢽጊȃ
*
!ޭቈጸܬቂডຖᏋ࡙ዉׁධྈዉڈܿཿ໘Ȃ༮દރ໘ডൿˈ
Yamaha
ࡏใውใȃ
*
!ݢڗყ࣋ᄪႩ૰يׁངಖ༚ၛዽȃ
*
!ቂፇˈขኡޚষྊܐධ݃ိؠሕ൮ົֻܿቂངಖȃ
ZH
q
!ڼܭ྇ށ
AA
ݢڗ!
x2
ݢڗᏰ
ݢڗ
q!ՙဇ፩ဂྈߴჹޤᄁؠࠍވܭˈڼ྇ށˈะଲڵݢڗᏰȃ
w!ن!
AA
ݢڗˈฬ֦ݢڗসᄹݢڗᏰຢܿসᄹᇜȃ
e!ݢڗᏰ፱ᄧޤᄁؠࠍˈፊፚඝ྇ށȃ
System72_ZW19200_R0_0706.indd 9 2016/9/2 15:04:20