User Manual

ManualsBrandsYamaha ManualsMusical Instrument01V96

DIGITAL MIXING CONSOLE

///

DIGITAL MIXING CONSOLE

Руководство по установке Studio Manager V2 (для DM2000/02R96/DM1000/01V96)

Руководство по установке

Studio Manager

РУССКИЙ

Âåðñèÿ 2

Содержание

Начало работы 2

Введение 2

Содержимое CD-ROM 2

Системные требования в ОС Windows 4

Системные требования в ОС Macintosh 4

Соединение системы 5

Конфигурация микшерного пульта Yamaha 5

Предостережения при USB-подключении 5

Установка в системе Windows 5

Adobe Reader 5

Драйвер USB MIDI 5

Установка Yamaha CBX Driver

(только DM2000/02R96) 8

Установка Editor (Редактор) 8

Установка Studio Manager 8

Установка Card Filer (только для DM2000) 8

Установка в системе Macintosh 9

Adobe Reader 9

OMS (Open Music System) 9

USB MIDI Driver 9

Установка редактора (Editor) 11

Установка Studio Manager 11

Установка Card Filer (только для DM2000) 11

Установка OMS 11

Начало работы 12

Описание программы Studio Manager 12

Запуск и установка Studio Manager 13

Устранение неполадок 14

Важные замечания

 Эксклюзивными правами на настоящее программное обеспече-

ние и настоящее руководство обладает корпорация Yamaha.

 Использование программного обеспечения и руководства к

нему регулируется Лицензионным соглашением о программном

обеспечении, которое пользователь по умолчанию принимает,

нарушив печать на упаковке установочного диска. Перед началом

установки внимательно ознакомьтесь с лицензионным соглашени-

ем, приведенным в конце настоящего руководства.

 Копирование программного обеспечения и любое воспроизве-

дение настоящего руководства или его части допустимо исключи-

тельно с согласия производителя.

 Корпорация Yamaha не предоставляет никаких гарантий в

отношении использования программного обеспечения и данного

руководства и не несет какой-либо ответственности за результаты

их использования.

 Установочный диск имеет формат CD-ROM. Его воспроизведе-

ние на плеере аудио компакт-дисков недопустимо (во избежание

повреждения плеера).

 Копирование доступных для приобретения музыкальных ком-

позиций и/или цифровых аудио-файлов разрешается только для

личного использования.

 Примеры изображений на экране, показанные в настоящем

руководстве, носят исключительно информативный характер и

могут незначительно отличаться от изображений, выводимых на

дисплей Вашего компьютера.

 Последующие обновления приложения и программного обес-

печения, а также любые изменения в характеристиках и функциях

системы будут объявляться дополнительно.

 Характеристики и описания в настоящем руководстве носят

исключительно информативный характер. Корпорация Yamaha

оставляет за собой право в любой момент менять данные харак-

теристики без предварительного уведомления. Точные характе-

ристики системы можно получить у местного дилера компании

Yamaha.

 Названия компаний и товаров (программной продукции) в

настоящем руководстве представляют собой торговые марки или

зарегистрированные торговые марки соответствующих компаний.

 OMS представляет собой торговую марку компании Opcode

Systems, Inc.

 SmartMedia представляет собой торговую марку корпорации

Toshiba.

Веб-сайт Yamaha Professional Audio:

http://yamahaproaudio.com/

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
/ DIGITAL MIXING CONSOLE / / DIGITAL MIXING CONSOLE Âå Важные замечания Эксклюзивными правами на настоящее программное обеспечение и настоящее руководство обладает корпорация Yamaha. Использование программного обеспечения и руководства к нему регулируется Лицензионным соглашением о программном обеспечении, которое пользователь по умолчанию принимает, нарушив печать на упаковке установочного диска.
PAGE 2
Начало работы Введение Yamaha Studio Manager позволяет контролировать микшерный пульт с компьютера с операционной системой Windows или Macintosh. Данная инструкция по установке разъясняет, каким образом можно установить Studio Manager и необходимый программный драйвер для компьютера с системой Windows или Macintosh.
PAGE 3
CD-ROM в комплекте с DM1000/01V96 SM_\DM1000_ DM1000 Editor SM_\01V96_ 01V96 Editor1 1 Описание DM1000 Editor для Studio Manager (для Windows 2000/XP). 01V96 Editor для Studio Manager (для Windows 2000/XP). 1 SM_\SM2_ Windows Программа РУССКИЙ Папка Studio Manager Yamaha Studio Manager (для Windows 2000/XP). Yamaha USB MIDI Driver USBdrv_ (Windows 98, Me) Yamaha USB MIDI Driver USBdrv2k_ USB-драйвер Yamaha. Необходим при подключении пульта к USB-порту компьютера.
PAGE 4
Системные требования в ОС Windows Системные требования в ОС Macintosh Системные требования для конкретной операционной системы могут отличаться от нижеприведенных. Системные требования для конкретной операционной системы могут отличаться от нижеприведенных.
PAGE 5
Следующая иллюстрация показывает доступные способы соединения, которые можно использовать для подключения микшерного пульта Yamaha к компьютеру: последовательный порт, USB, MIDI. Mac или PC Задняя панель микшерного пульта Yamaha 1. Serial (только DM2000/ 02R96) (Yamaha CCJ-Mac или аналог.) Кабель последоват. соединения (Yamaha CCJ-PC2 или аналог.) Последовательный порт Mac Последовательный порт РС TO HOST USB 2.
PAGE 6
Windows 98 & 98SE 1 Включите компьютер и загрузите систему Windows, затем вставьте прилагаемый CD в дисковод CD-ROM. Выберите опцию “Specify a location,” и укажите “D:\USBdrv_” (заменив букву D обозначением Вашего дисковода CD-ROM), и нажмите [Next]. После нахождения драйвера появится окно “YAMAHA USB MIDI Driver”, показанное на рисунке. 2 Выключите микшерный пульт Yamaha, затем соедините порт USB TO HOST с USB-портом компьютера с помощью USB-кабеля. 3 Включите микшерный пульт Yamaha.
PAGE 7
Windows Me Windows 2000 1 Включите компьютер и загрузите систему Windows, 1 Включите компьютер и Windows, затем войдите в систему 2 Выключите микшерный пульт Yamaha, затем соедините порт USB TO HOST с USB-портом компьютера с помощью USB-кабеля. 3 Включите микшерный пульт Yamaha. Появится окно “Add New Hardware Wizard” (мастер установки нового оборудования). Если окно не появилось, попробуйте отсоединить и снова подсоединить USBкабель либо вручную откройте меню установки нового оборудования.
PAGE 8
Windows XP Установка Yamaha CBX Driver (только DM2000/02R96) 1 Запустите компьютер для загрузки Windows, затем При подключении микшерного пульта Yamaha к серийному порту на компьютере необходимо установить драйвер Yamaha CBX. Если он уже установлен, можете пропустить этот раздел. войдите в систему с правами администратора. 2 Вставьте имеющийся компакт-диск в дисковод. 3 Нажмите Start [Пуск] - Control Panel [Панель yправления]. Появляется следующее окно.
PAGE 9
Adobe Reader USB MIDI Driver При подключении микшерного пульта Yamaha к USB-порту компьютера необходимо установить USB-драйвер Yamaha. Если данный драйвер уже установлен, этот раздел можно пропустить. Компьютер Computer ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании Mac OS X Adobe Reader не требуется. Чтобы иметь возможность открыть руководство по использованию Card Filer в формате PDF, на компьютер необходимо установить приложение Adobe Reader (доступно бесплатно).
PAGE 10
Mac OS X ПРИМЕЧАНИЕ: Перед установкой драйвера отключите все USB-устройства, кроме мыши и клавиатуры. 6 Нажмите [Continue]. Появится окно “Select a Destination” 1 Включите компьютер и войдите в систему с правами администратора. Чтобы убедиться в доступности учетной записи администратора, выберите [System Preferences] - [Users (Account)]. 2 Дважды щелкните по названию папки “Mac OS X”, расположенной на компакт-диске. 3 Дважды щелкните по названию папки “USBdrv_”.
PAGE 11
Установка OMS До установки Studio Manager необходимо установить Редактор (Editor), поддерживающий микшерный пульт. Папка “OMS Setup for YAMAHA” включена в СD-RОМ и содержит OMS файлы, предназначенные для использования с микшерным пультом Yamaha 1 Дважды щелкните по названию папки “Mac OS X” на установочном CD-RОМ. 1 Выключите микшерный пульт Yamaha, затем соедините порт USB TO HOST с USB-портом компьютера с помощью USB-кабеля.
PAGE 12
Начало работы Описание программы Studio Manager Studio Manager – это межплатформенное приложение, позволяющее запускать различного рода Редакторы, которые дистанционно управляют устройствами YAMAHA и сохранять различные настройки Редактора. Вы можете запустить Studio Manager как самостоятельное приложение или подключаемую программу вместе с приложениями DAW, совместимыми с Total Recall, такими как, например Cubase SX версии 3.0 или более позд-ний. В любом случае базовые функции системы идентичны.
PAGE 13
Запуск и установка Studio Manager Для того чтобы использовать Редакторы в приложении Studio Manager, необходимо выполнить следующие настройки: 1 Запустите Studio Manager. Как самостоятельное приложение для Windows 2000/XP: нажмите [Start], наведите курсор на [Programs (All Programs)] -> [YAMAHA Studio Manager], затем щелкните Studio Manager. Как самостоятельное приложение для Mac OS X: откройте папки в следующем порядке “Appears” -> “YAMAHA” -> “Studio Manager,” и дважды щелкните по “SM2.
PAGE 14
Устранение неполадок В. Не можете установить Studio Manager? О. Проверьте системные требования для Studio Manager (ОС Windows – стр. 5; ОС Macintosh – стр. 6). Если ОС, установленная на компьютере, не отвечает системным требованиям, Вы не сможете установить программу. В. Пульт не подсоединяется к Studio Manager через USB. Проверьте: О. Установлен ли драйвер USB MIDI (Windows - стр. 5, Mac. - стр.9)? О. Правильно ли подсоединен кабель (стр. 5)? О. Подходит ли пульт Yamaha по конфигурации (стр. 5)? О.