Gebruikershandleiding Deze versie is alleen voor privégebruik en mag niet worden verspreid.
INHOUDSOPGAVE 1-Basis ............................................................................................................................................... 4 1-Basisfuncties .............................................................................................................................. 4 Telefoon in- en uitschakelen ................................................................................................. 4 Simkaarten ...........................................................
Basisfuncties .................................................................................................................... 17 Extra functies................................................................................................................... 17 Achtergrondcarrousel...................................................................................................... 17 2-Startscherm .........................................................................................................
Schermrecorder................................................................................................................... 52 Rekenmachine ..................................................................................................................... 53 Kompas ................................................................................................................................ 53 Mi-verplaatser ...........................................................................................
1-Basis 1-Basisfuncties Telefoon in- en uitschakelen 1. Inschakelen Houd de aan/uit-knop ingedrukt om uw telefoon in te schakelen. 2. Uitschakelen Houd de aan/uit-knop ingedrukt totdat het menu verschijnt. Tik op 'Uitschakelen'. Als uw apparaat niet reageert, houdt u de aan/uit-knop gedurende 15 seconden ingedrukt om het opnieuw opstarten te forceren. 3. Opnieuw opstarten Houd de aan/uit-knop ingedrukt totdat het menu verschijnt. Tik op 'Opnieuw opstarten'. Simkaarten 1.
2-Telecommunicatie 1-Telefoon Bellen Er zijn meerdere manieren om te bellen in MIUI. 1. Het toetsenblok gebruiken Voer een telefoonnummer in op het toetsenblok en tik op de groene knop om te bellen. Als u rechtstreeks op de groene knop tikt, wordt het laatste nummer weergegeven dat u hebt gekozen. Tik nogmaals op de knop om te bellen. 2. Een telefoonnummer ingedrukt houden Houd een telefoonnummer ingedrukt om de knop voor het bellen weer te geven. Tik op de knop om te bellen. 3.
6. Omhoog brengen en zachte beltoon Zet het beltoonvolume zachter voor inkomende oproepen wanneer u de telefoon omhoog brengt. U kunt deze functie inschakelen in Oproepinstellingen > Instellingen van inkomende oproepen. 7. Beltoonvolume harder zetten Het beltoonvolume kan geleidelijk toenemen tot het niveau dat u hebt ingesteld. U kunt deze functie inschakelen in Oproepinstellingen > Instellingen van inkomende oproepen. 8.
Oproepinstellingen De instellingen omvatten opties voor oproepen, mobiele netwerken en simkaarten. Tik op de knop Menu op het toetsenblok om instellingen te openen. 1. Gesprek opnemen U kunt al uw gesprekken automatisch opnemen. U kunt oproepen van alle nummers opnemen of de opnamen beperken tot aangepaste nummers, onbekende nummers en/of nummers uit de directory. 2.
Zoeken Gebruik de zoekbalk bovenaan de startpagina om te zoeken naar telefoonnummers uit de Gouden Gids, van berichten en gesprekken. Instellingen 1. Mi-bericht Verzend berichten naar andere MIUI-apparaten zonder extra kosten. 2. Scherm Slimme berichten MIUI kan met behulp van Slimme berichten de inkomende berichten controleren op eenmalige wachtwoorden en slimme menu's maken voor berichten van bedrijven. Groepsmeldingen Gebruik deze functie om sms-meldingen automatisch te groeperen.
4. Extra instellingen Verwijderde berichten Alle leden van Mi-cloud kunnen de verwijderde berichten bekijken die zijn opgeslagen in Mi-cloud. Berichten synchroniseren via Mi-cloud Schakel Synchroniseren met Mi-cloud in om een back-up van uw sms-berichten te maken. Er zijn ook opties beschikbaar voor apparaten met Dual SIM. Extra instellingen Instellingen voor geavanceerde gebruikers zijn te vinden onderaan de pagina Instellingen. 3-Contacten 1.
2-Foto's 1-Foto's 1-Camera Camera snel openen 1. Snelkoppeling op het startscherm Tik op de snelkoppeling op het startscherm om de camera te openen. 2. Vergrendelscherm Veeg naar links in het vergrendelscherm om de camera te openen. 3. Druk twee keer op de volume-omlaagknop. Verschuif de regelaar in Instellingen > Vergrendelscherm en wachtwoord om de camera te kunnen starten door twee keer op de volume-omlaagknop te drukken.
3. Vierkant Schakel over naar de modus Vierkant om uw opnamen te kadreren terwijl u ze maakt, als u niet zeker weet of bijsnijden werkt. 4. Panorama Uw telefoon maakt meerdere foto's in de panoramamodus en combineert deze vervolgens tot een naadloze foto. Tik op de sluiterknop om te starten en volg de instructies. Tik nogmaals of beweeg uw telefoon tot het einde van het zoekergebied om te voltooien. (Opmerking: Als u uw telefoon te snel beweegt, kan het proces worden onderbroken.
Foto's recht houden tijdens het fotograferen 1. De zoeker recht houden Tik op de knop 'Meer' in de fotomodus en selecteer 'Recht houden'. 2. Over deze functie Met deze functie kunt u uw foto's altijd op gelijke hoogte houden, ongeacht hoe u uw telefoon kantelt. Alleen de afbeelding binnen in het kader wordt in uw galerij opgeslagen. De randen worden bijgesneden. Groepsselfies 1. Deze functie inschakelen Tik op de knop 'Meer' in de fotomodus en selecteer 'Groepsselfie'.
2. Verschillende camera's gebruiken Mooi maken is beschikbaar voor zowel de camera aan de voorzijde als de camera aan de achterzijde. Zoomen U kunt in- en uitzoomen voor het beste effect. (Opmerking: Deze functie wordt alleen ondersteund voor de camera aan de achterzijde.) 1. Zoomen met beweging Beweeg twee vingers uit elkaar om in te zoomen en beweeg de vingers naar elkaar toe om uit te zoomen. (Opmerking: Deze bewegingen werken niet meer zodra u zoomen op de hoogste of laagste waarden hebt ingesteld.
3. Nauwkeurige zoomwaarden Houd de 2X-snelkoppeling ingedrukt om de zoomschaal weer te geven. (Opmerking: Deze functie wordt alleen ondersteund op apparaten met een dubbele camera.) Tijdstempels en watermerken U kunt tijdstempels en watermerken voor de dubbele camera toevoegen aan uw foto's door de bijbehorende regelaars in de camera-instellingen te gebruiken. Watermerken voor de dubbele camera verschillen per telefoonmodel.
HDR HDR is een afkorting voor high dynamic range (hoog dynamisch bereik). Deze functie maakt meerdere opnamen om heldere gebieden te onderbelichten en donkere plekken te overbelichten en deze te combineren zodat elk item op uw foto duidelijk te zien is. U ziet het HDR-pictogram op uw scherm wanneer deze functie is ingeschakeld. Het duurt iets langer om foto's in HDR te maken dan gewone foto's. (Opmerking: Automatisch HDR wordt op sommige apparaten niet ondersteund.
2. Screenshots verwijderen Vaak hebt u screenshots maar heel even nodig. Verwijder de overbodige screenshots om ruimte vrij te maken voor nuttige items. Collage Selecteer één tot vier foto's om een collage te maken. Er zijn meerdere stijlen en lay-outs beschikbaar. Favorieten Tik op het hartpictogram terwijl u een foto bekijkt om deze aan favorieten toe te voegen. U kunt favorieten vinden op het tabblad 'Albums'. Verborgen album Verborgen album gebruiken Veeg omlaag op het tabblad Albums.
3-Beginscherm 1-Beginscherm 1-Vergrendelscherm Basisfuncties 1. Achtergrond van het vergrendelscherm wijzigen Ga naar Instellingen > Achtergrond, selecteer een afbeelding en tik op 'Toepassen'. 2. Uw schermvergrendeling instellen/wijzigen Ga naar Instellingen > Vergrendelscherm en wachtwoord > Schermvergrendeling instellen, selecteer het gewenste type schermvergrendeling en volg de instructies. Opmerking: Onthoud uw wachtwoord. U kunt uw wachtwoord niet herstellen als u het vergeet.
3. Achtergrondcarrousel met thema's gebruiken Achtergrondcarrousel werkt alleen met het standaardtype vergrendelscherm. Als u een aangepast thema gebruikt, kunt u nog steeds uw vergrendelschermtype wijzigen in de Thema-app. 2-Startscherm Basisfuncties Alle apps die u op uw apparaat installeert, verschijnen op uw startscherm. Dit is echter niet de enige functie die wordt aangeboden. 1.
2. Dingen die u kunt doen in de bewerkmodus Er worden drie knoppen weergegeven nadat u de bewerkmodus hebt ingeschakeld. · Achtergrond: Met deze knop kunt u sneller van achtergronden veranderen. · Widgets: Met deze knop kunt u widgets toevoegen. · Instellingen: Opties voor standaardscherm, lay-out en overgangseffecten. Tik in de bewerkmodus op werken om items te selecteren: · Verplaatsen: Selecteer meerdere items en tik op een schermvoorbeeld hieronder om de items daar naartoe te verplaatsen.
· Zwevende meldingen: Schakel in om belangrijke meldingen toe te staan boven alle andere meldingen. · Meldingen vergrendelscherm: Schakel in om belangrijke meldingen toe te staan op het vergrendelscherm. · Geluid: Schakel in om meldingsgeluiden af te spelen. · Trilling: Schakel in om trillingen toe te staan voor meldingen. · Meldingslicht: Schakel in om ledlicht te gebruiken voor meldingen Meldingenmap 1.
4. Een korte notitie Notities maken is veel handiger als u alleen maar een lege kaart hoeft in te vullen die voor u ligt. 5. Aandelen Gebruik de kaart Aandelen in App Vault om gelijk updates te krijgen van de bedrijven die u volgt. 6. Berichten App Vault brengt berichten van verschillende berichtenplatforms naar één kaart. 7. Agendagebeurtenissen Op deze kaart vindt u de datums van alle vergaderingen, alle afspraken die u hebt gemaakt en alle verjaardagen van uw vrienden. 8.
6-Quick ball 1. Quick ball inschakelen U kunt Quick ball inschakelen in Instellingen > Extra instellingen > Quick ball. 2. Snelkoppelingen selecteren Quick ball heeft vijf aanpasbare snelkoppelingen. U kunt uw gewenste snelkoppelingen inschakelen in Instellingen > Extra instellingen > Quick ball > Snelkoppelingen selecteren. 3. Gewenste beweging selecteren U kunt kiezen tussen twee bewegingen om Quick ball te bedienen. U kunt tikken en vegen. 4.
4-Tools 1-Contentservices Browser 1. Tools Tik op 'Meer' > 'Extra' om de opties te bekijken die voor u beschikbaar zijn. · Pagina opslaan: Met deze functie kunt u webpagina's opslaan als screenshots of HTMLbestanden en terugkeren naar deze bestanden wanneer u offline bent. · Zoeken op pagina: Gebruik de zoekfunctie om snel trefwoorden te vinden op de pagina die u bezoekt.
Mi-apps 1. Apps installeren Mi-apps is een platform waar u veel coole Android-apps voor uw apparaat kunt vinden. U hoeft niet in te loggen; alle apps zijn namelijk gratis te downloaden en 100% veilig. U hoeft alleen 'Apps' te openen en naast de gewenste app te tikken op 'Installeren'. 2. Zoeken naar apps Gebruik de zoekfunctie om snel de apps en games te vinden die u zoekt. Voer de naam van het item in de zoekbalk in en krijg direct resultaten.
Voer de naam in van het item waar u naar zoekt. Tik op de knop naast een zoekresultaat om het item te installeren. 25 Deze versie is alleen voor privégebruik en mag niet worden verspreid.
3. Must-have apps Wanneer u Mi-apps voor de eerste keer opent, ziet u de lijst met de must-have apps die we aanbevelen. U kunt ze allemaal in één keer installeren zonder meerdere keren afzonderlijk naar items te hoeven zoeken. 26 Deze versie is alleen voor privégebruik en mag niet worden verspreid.
4. Aanbevelingen U kunt in Mi-apps veel aanbevolen apps, games, collecties, artikelen en video's vinden. 27 Deze versie is alleen voor privégebruik en mag niet worden verspreid.
Scrol omhoog en omlaag om door de kaarten te bladeren. 28 Deze versie is alleen voor privégebruik en mag niet worden verspreid.
5. Populairste items Tik op 'Populairste items' om alle apps en games te zien die zijn gerangschikt van het meest tot het minst populair. 29 Deze versie is alleen voor privégebruik en mag niet worden verspreid.
6. Categorieën U kunt met categorieën beslissen welke app of game uit meerdere vergelijkbare apps of games u het leukst vindt. U kunt alles vinden wat u nodig hebt in de 17 game- en 33 appcategorieën. 30 Deze versie is alleen voor privégebruik en mag niet worden verspreid.
7. Promoties Dit deel van Mi-apps bevat de nieuwste aanbiedingen, promoties en kortingen. Hier kunt u taken voltooien om kortingsbonnen voor uw aankopen te ontvangen. 31 Deze versie is alleen voor privégebruik en mag niet worden verspreid.
Mi-muziek 1. Mijn muziek U kunt onlangs afgespeelde nummers, favorieten en afspeellijsten vinden in 'Mijn muziek'. 2. Lokale speler U kunt alle nummers die opgeslagen zijn op uw apparaat bekijken op de pagina 'Mijn muziek'. Tik op een nummer om het af te spelen. Er zijn meerdere manieren om uw lokale muziek weer te geven: gesorteerd op de titel van het nummer, de artiest, het album of de map.
4. Zoeken Tik op de zoekbalk en voer trefwoorden in om te zoeken naar nummers, artiesten, albums en afspeellijsten. 5. Instellingen U kunt instellingen openen via het zijmenu. Hier vindt u de accountinstellingen, bestandsfilter en de instellingen voor bijwerken. Thema's Uw telefoon krijgt een nieuwe look met Thema's. Thema's is het officiële personalisatieplatform van MIUI met duizenden hoogwaardige thema's die gemaakt zijn door ervaren ontwerpers.
2. Achtergrond · Open de app en tik op de onderstaande knop om beschikbare achtergronden te bekijken. Tik op een achtergrond om het voorbeeld te bekijken. 34 Deze versie is alleen voor privégebruik en mag niet worden verspreid.
· Veeg naar links of rechts om te schakelen tussen voorbeelden. Tik op 'Toepassen' om de achtergrond toe te passen. · Selecteer waar u de achtergrond wilt toepassen. 35 Deze versie is alleen voor privégebruik en mag niet worden verspreid.
4. Beltonen · Open de app en tik op de onderstaande knop om de beschikbare beltonen te bekijken. Tik op een beltoon om ernaar te luisteren. · Tik op de knop 'Meer' naast een beltoon om de beschikbare opties te bekijken. · Selecteer waar u de beltoon wilt toepassen. 36 Deze versie is alleen voor privégebruik en mag niet worden verspreid.
5. Lettertypen · Open de app en tik op de onderstaande knop om de beschikbare lettertypen weer te geven. Tik op een lettertype om de details te bekijken. · Veeg naar links of rechts om de voorbeelden te zien. Tik hieronder op 'Downloaden' om het lettertype te downloaden. 37 Deze versie is alleen voor privégebruik en mag niet worden verspreid.
2-Bestandsbeheer Bestandsbeheer 1. Snel zoeken Recente bestanden op het startscherm zijn gesorteerd op de aanmaakdatum. Ze zijn ook gesorteerd op bestandstype en kunnen standaard worden bewerkt. 2. Statistieken opslagruimte Bekijk in één oogopslag welke bestanden de interne opslagruimte van uw apparaat in beslag nemen en bekijk alle items in de hoofdmap. 3. Opschoner Verwijder onnodige bestanden en maak opslagruimte vrij met twee tikken. 4.
Lokale back-ups 1. Een back-up maken Ga naar Instellingen > Extra instellingen > Back-up maken en opnieuw instellen > Lokale back-ups, tik op 'Back-up maken', selecteer de systeeminstellingen en apps waarvan u een back-up wilt maken en tik nogmaals op 'Back-up maken'. Het maken van back-ups kan enkele minuten duren. 2.
Als u een fout meldt, meld dan het reproductiviteitspercentage. Tik op 'Verzenden' om uw feedback te verzenden. 3. Voortgang bekijken Tik op 'Mijn feedback' in de bovenhoek van de startpagina om de problemen te bekijken die u hebt gemeld. Tik op een probleem om de voortgang te bekijken. Als onze ontwikkelaars een opmerking hebben over uw feedback, kunt u deze beantwoorden op de detailpagina van het probleem. 4-Tools Kalender De traditionele kalender uit India is erg populair.
Klok 1. Alarmen toevoegen Open de Klok-app en tik op het plusteken op de startpagina om een alarm toe te voegen. Kies of u een herhalend alarm toevoegt, selecteer uw beltoon en tik op 'Gereed'. 2. Wereldklok Aangepaste klokken toevoegen Open in de Klok-app het tabblad 'Klok' en tik op het plusteken om een klok voor een specifieke locatie aan uw lijst toe te voegen. 3. Geografische locatie bekijken Tik op een willekeurige stad in uw lijst om te zien waar deze zich op de kaart bevindt. 4.
4. Weerinformatie delen Tik op de knop 'Meer' onderaan de startpagina en tik vervolgens op 'Delen' om de weerinformatie naar uw vrienden te verzenden. Beveiliging Opschoner 1. Prullenbak leegmaken Opschoner is een van de functies die Beveiliging gebruikt om overbodige items van uw apparaat te verwijderen. U kunt nutteloze items verwijderen die op uw telefoon zijn opgeslagen om ervoor te zorgen dat uw apparaat snel en productief werkt.
Basisscan 1. Basisscan Basisscan is een functionele module die beveiligingsrisico's op uw apparaat onmiddellijk kan detecteren. Er wordt op 3 basisbedreigingen gecontroleerd: systeembeveiligingsrisico's, onnodige processen en malware. Hiermee kunt u ook snel ontdekken of uw telefoon items bevat die kunnen worden geoptimaliseerd en kunt u de problemen van uw telefoon sneller detecteren.
· Antivirusdefinities Er worden antivirusdefinities geboden door Avast, Tencent en AVL. · Installatiemonitor Schakel de regelaar 'Scannen vóór installatie' in om de apps die worden geïnstalleerd te controleren op virussen en malware. Apps beheren 1. Apps verwijderen U kunt meerdere apps met deze functie verwijderen. Selecteer de apps en tik op de onderstaande knop om ze te verwijderen. 2. App-status controleren U kunt uw apps sorteren met verschillende parameters.
Tik op de knop 'Meer' bovenaan het scherm om de machtigingen voor automatisch starten van systeem-apps te beheren. 2. App-machtigingen Hier kunt u de machtigingen beheren van alle apps die op uw apparaat zijn geïnstalleerd. 3. Machtigingen van afzonderlijke apps beheren U kunt alle machtigingen van een app controleren door op de app te tikken. Met de regelaars naast elke machtiging kunt u snel toegang geven of beperken.
· App-gegevens Ontdek hoeveel ruimte elke app op uw telefoon in beslag neemt. U kunt met deze functie opslagruimte vrijmaken. · Grote bestanden Grote bestanden waarvan u zich niet bewust bent, beginnen zich op te hopen nadat u uw telefoon enige tijd hebt gebruikt. Met deze functie worden ze op grootte gesorteerd. U kunt ook zien welke apps deze bestanden hier hebben gegenereerd. · Video's Hier kunt u alle video's bekijken die op uw telefoon zijn opgeslagen.
2. Korte wifisnelheidstest Tik op de knop 'Meer' bovenaan het scherm om een wifisnelheidstest uit te voeren. De downloadsnelheid van uw huidige wifitoegangspunt wordt gecontroleerd. 3. Verbonden apps sluiten Alle apps die momenteel met internet zijn verbonden, worden in de testresultaten weergegeven. Tik op een app om deze te sluiten. Geblokkeerde lijst 1. Geblokkeerde berichten en oproepen Geblokkeerde lijst filtert automatisch alle soorten spam-, phishing- en marketingoproepen en -berichten voor u.
· Instellingen Geblokkeerde lijst voor sms U kunt ervoor kiezen om berichten van onbekenden en diensten te blokkeren, filteren of toestaan. Opties voor contacten zijn ook beschikbaar. Voeg trefwoorden toe aan de blokkeerlijst en uitzonderingen om berichten met specifieke woorden te blokkeren of toe te staan.
Verschuif de regelaar naast de naam van een app om beveiliging voor App-vergrendeling toe te voegen of te verwijderen. Tik op het zoekvak bovenaan het scherm om naar apps te zoeken. 3. Instellingen App-vergrendeling Regelaar App-vergrendeling Verschuif de regelaar om beveiliging voor App-vergrendeling toe te voegen of te verwijderen. Wanneer u de regelaar uitschakelt, wordt de beveiliging verwijderd van alle apps samen met het wachtwoord voor App-vergrendeling.
4. Uw wachtwoord voor App-vergrendeling verifiëren Wanneer App-vergrendeling is ingeschakeld, verschijnt er een dialoogvenster waarin u wordt gevraagd het wachtwoord in te voeren nadat u een beveiligde app hebt geopend. U kunt het wachtwoord invoeren of uw vingerafdruk gebruiken om de app te ontgrendelen. Tik op 'Wachtwoord vergeten' om uw wachtwoord voor App-vergrendeling opnieuw in te stellen.
2. Spraakberichten Tik op het geluidsgolfpictogram om een audio-opname te maken en op te slaan in uw notitie. 3. Functies U kunt sjablonen gebruiken, afbeeldingen, checklists en spraakberichten toevoegen en tekst opmaken in Notities. U kunt uw notities ook als tekst of afbeeldingen op verschillende platforms delen. Houd een notitie ingedrukt om een herinnering in te stellen, te verbergen of toe te voegen aan een map. 4. Notities verwijderen Open een notitie en tik op de knop 'Meer' om deze te verwijderen.
2. Uw opnamen weergeven Tik op 'Opnamen' om alle opnamen te bekijken die u hebt gemaakt. 3. Instellingen (kunnen variëren, afhankelijk van het apparaat) Tik op het pictogram Instellingen in de bovenhoek om de beschikbare opties te bekijken. Hier kunt u de opnamekwaliteit instellen, de ontvanger gebruiken om audio af te spelen en meer. Schermrecorder 1. Schermrecorder U vindt Schermrecorder in de map 'Tools' op uw startscherm. Open de app en tik op de rode knop om Recorder te activeren.
Rekenmachine 1. Basisrekenmachine De basisrekenmachine is het eerste wat u ziet wanneer u de app opent. 2. Wetenschappelijke rekenmachine Open Rekenmachine en tik op de regelaar om over te schakelen naar de wetenschappelijke rekenmachine, die bewerkingen met goniometrische functies, hoekradialen en wortels kan uitvoeren. 3. Converter Met deze functie kunt u valuta's en meerdere meeteenheden omrekenen. 4.
Overstappen van een oude Mi-telefoon op een nieuwe Mi-telefoon · Nieuw apparaat Open Mi-verplaatser, tik op 'Ik ben een ontvanger', selecteer 'Importeren vanaf een Android-telefoon' en genereer de QR-code. · Oud apparaat Open Mi-verplaatser, tik op 'Ik ben een afzender', scan de QR-code op het nieuwe apparaat, selecteer de items die u wilt overzetten en tik op 'Verzenden'. U kunt tijdens de overdracht geen verbinding met het internet maken, omdat Mi-verplaatser wifi gebruikt om items te verzenden. 3.
1. Hoe verzend ik een bestand in Neerzetten met Mi? Open Neerzetten met Mi en tik op 'Verzenden'. Kies bestanden, tik op de knop 'Verzenden' en wacht op de ontvanger. Tik op de profielfoto van de andere persoon en start de overdracht. 2. Hoe ontvang ik een bestand in Neerzetten met Mi? Open de app Neerzetten met Mi, tik op de ontvangoptie en wacht tot het andere apparaat verbinding maakt. 3.
