NEED HELP? VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE? ¿NECESITA AYUDA? Contact our Support Team: https://wyze.com/support Contactez notre service d'assistance: Comuníquese con nuestro equipo de soporte técnico Join the Community: https://wyze.com/community Rejoignez la communauté: Únase a la comunidad Scan the QR code to learn more. Scannez le code QR pour en savoir plus. Para saber más, escanee el código QR. Read this manual carefully and save it for future reference.
WELCOME TO WYZE Hi! Thanks for getting your hands on a Wyze Plug, and if this is your first Wyze product, welcome to the Wyze family! You just made a commitment to a better, more connected lifestyle. This guide will help you get things set up.
SETUP 1 Download the Wyze app and sign in or create an account. 2 Insert Wyze Plug into an outlet. 3 The status light will flash blue to show that it's in pairing mode. If it isn't flashing blue, press and hold the Power button until it begins to flash blue. 4 In the Wyze app, tap the + plus sign, then Add Device > Power & Lighting > Wyze Plug. Follow the instructions in the Wyze app to complete setup.
FCC RADIATION EXPOSURE STATEMENT: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. ISED RADIATION EXPOSURE STATEMENT: This equipment complies with ISED RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
SPECIFICATIONS BIENVENUE CHEZ WYZE Model: WLPP1CFH Input: 120V~, 60Hz Output: 120V~, 15A Max Weather Resistance: Indoor-only WiFi: 802.11 b/g/n, 2.4Ghz, Bluetooth FCC ID: 2AUIUWLPP1CFHA IC: 25466-WLPP1CFHA HVIN: WLPP1CFHA Conforms to UL Std. 60730-1 Certified to CSA Std. E60730-1 Merci d'avoir choisi la prise d'extérieur Wyze. Si c'est votre premier produit Wyze, bienvenue au sein de la famille Wyze! Vous venez de vous engager pour une meilleure, plus mode de vie connecté.
Voyant d'état INSTALLATION Téléchargez l'application Wyze et connectez-vous ou créez un compte 2 Insérez la Wyze Plug dans une prise de courant. 3 Le voyant d'état clignote en bleu pour indiquer qu'elle est en mode de couplage. S'il ne clignote pas en bleu, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le appuyé jusqu'à ce qu'il commence à clignoter en bleu.
DÉCLARATION D'EXPOSITION AUX RADIATIONS DE LA L'ISED: ISED établies pour un environement non contrôlé. Cet émetteur ne doit pas être co-implanté ou fonctionner en conjonction avec toute autre antenne ou transmetteur. Cet émetteur ne doit pas être co-implanté ou fonctionner en conjonction avec toute autre antenne ou transmetteur. Industrial cellular router doit être installé et utiliséavec une distance minimale de 20 cm entre leradiateur & votre corps.
— Prenez toujours des mesures de sécurité électrique pour assurer votre sécurité personnelle et celle des personnes qui travaillent autour de vous. — Assurez-vous que la prise est correctement et fermement insérée dans la prise murale lors de l’utilisation. — Gardez hors de portée des enfants. SPÉCIFICATIONS Modèle: WLPP1CFH Entrée: 120V~, 60Hz Sortie: 120V~, 15A Max Résistance aux intempéries: Intérieur seulement WiFi: 802.11 b/g/n, 2.
CONFIGURACIÓN Botón de encendido Luz de estado 1 Descargue la aplicación Wyze e iniciar sesión o crear una cuenta. 2 Conecta el Wyze Plug en una toma de corriente. 3 La luz del estado va a parpadear en azul, lo que indica que esta en modo emparejar. Si no parpadea en azul, mantén presionado el botón de encendido hasta que empiece a parpadear en azul. 4 En la aplicación de Wyze, presiona el botón de signo de más +, luego Add Device > Power & Lighting > Wyze Plug.
ADVERTENCIA DE LA FCC: Cualquier cambio o modificación que no esté expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para utilizar este equipo. Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC.
- Este enchufe está diseñado para usarse únicamente en interiores. Manténgalo alejado del agua, la humedad, el fuego, el calor excesivo u otros entornos extremos. - No exponga este enchufe a fuerzas extremas, impactos o variaciones de temperatura o humedad. - Asegúrese de que la potencia de salida del contacto de pared en el que se instalará este enchufe sea de 120 V~, 60 Hz.
WARRANTY INFORMATION Disclaimer: The products, accessories, user interfaces, etc. illustrated in this guide are intended for reference only. Due to product updates, the actual product and the illustrations in this guide may vary. INFORMATIONS DE GARANTIE Clause de non-responsabilité : Les produits, accessoires, interfaces utilisateur, etc. illustrés dans ce guide sont destinés à servir de référence uniquement.
