User's Manual

User Manual
DIAGRAM
DIAGRAMME
DIAGRAMMA
各部のなまえ
DIAGRAMA
DIAGRAMM
1.Right Button
2.Left Button
3.Mouse Wheel
4.CPI
5.Power Switch
6.USB nano Receiver
1.Bouton droit
2.Bouton gauche
3.Roulette de la souris
4.Bouton CPI
5.Interrupteur d'alimentation
6.Récepteur USB
1.Pulsante Destro
2.Pulsante Sinistro
3.Rotellina
4.CPI
5.Interruttore di Alimentazione
6.Ricevitore USB
1. 右ボタン
2. 左ボタン
3. ホイール
4.CPI ボタン
5. 電源ボタン
6.USB レシーバー
1.Botón Derecho
2.Botón Izquierda
3.Rueda de desplazamiento
4.CPI
5.Interruptor de Potencia
6.Receptor nano de USB
1.Rechte Taste
2.Linker Knopf
3.Mausrad
4.CPI
5.Stromschalter
6.USB nano Empfänger
SPECIFICATION
FEATURE
HOW TO USE
Voltage: 1.5V
Current: 10-15mA
Support Systems: Windows XP/7/8/10, Vista, Mac
Power Source: 2 AAA batteries powered (not included)
Mouse Size (MM): 116L x 63W x 32H
Receiver Size (MM): 19L x 14.2W x 6H
The USB nano receiver stays in the battery slot of the mouse.
With advanced 2.4HZ RFID technology, the maximum transmission
distance is 10M.
Even one battery can work well by the parallel circuit design. With
short-circuit protection function, the maximum standby time in
two AAA batteries is 12 months.
The USB nano receiver doesn
’
t need driver, supports plug & play.
You can insert the USB receiver into the USB port of the PC or
notebook, and stow inside the battery slot when not in use.
The mouse will enter into sleep mode automatically to save energy
after 10 minutes to standby, you can press any button to wake it up.
If not in use for a long time, please turn o󱅩 the power switch at the
bottom of the mouse.
CPI Adjustment with light: 800(green)/1200(blue)/1600(red)
circulation in order. The default CPI is 1200. You can press the CPI
button to adjust.
1.Take out the mouse, and place two AAA batteries with correct
polarity into the battery slot. (Note: The batteries should be placed in
the same direction for the parallel circuit design.)
2.Take out the receiver from the battery compartment and plug into
the computer USB connector.
3.After the mouse and the receiver paired successfully, you can use
your mouse.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
PACKAGE
WIRELESS MOUSE
x1
USER
MANUAL
x1
SPEZIFIKATION
Spannung: 1,5V
Aktuell: 10-15mA
Unterstützungssysteme: Windows XP / 7/8/10, Vista, Mac
Stromversorgung: 2 AAA Batterien angetrieben (nicht enthalten)
Maus Größe (MM): 116L x 63W x 32H
Empfängergröße (MM): 19L x 14.2W x 6H
1.
2.
3.
4.
5.
6.
KENNZEICHEN
WIE BENUTZT MAN
Der USB-Nano-Empfänger bleibt im Akku-Steckplatz der Maus.
Mit fortschrittlicher 2.4HZ RFID-Technologie ist die
maximaleÜbertragungsentfernung 10M.
Auch eine Batterie kann durch das Parallelschaltungsdesign gut
funktionieren. Bei Kurzschlussschutzfunktion beträgt die maximale
Standby-Zeit in zwei AAA-Batterien 12 Monate.
Der USB-Nano-Empfänger braucht nicht Treiber, unterstützt Plug &
Play. Sie können den USB-Empfänger in den USB-Port des PCs oder
Notebooks stecken und im Batterieschlüssel verstauen, wenn er
nicht benutzt wird.
Die Maus wechselt automatisch in den Schlafmodus, um Energie
nach bereithalten Modus 10 Minuten zu sparen, können Sie eine
beliebige Taste drücken, um sie aufzuwachen. Wenn nicht lange
benutzt, schalten Sie bitte den Netzschalter an der Unterseite der
Maus aus.
CPI-Einstellung mit Licht: 800 (grün) / 1200 (blau) / 1600 (rot) im
Auftragszyklus. Der Standard-CPI ist 1200. Sie können die CPI-Taste
drücken, um sie anzupassen.
1. Nehmen Sie die Maus heraus und legen Sie zwei AAA-Batterien mit
der korrekten Polarität in den Akku-Steckplatz.(Hinweis: Die
Batterien sollten für den Parallelschaltkreis in die gleiche Richtung
gebracht werden.)
2. Nehmen Sie den Hörer aus dem Batteriefach und stecken Sie ihn in
den USB-Stecker des Computers.
3. Nachdem die Maus und der Empfänger erfolgreich gepaart sind,
können Sie Ihre Maus benutzen.
4
3
2
1
5
6
x1
EN DE
Wireless Mouse
kabellose maus
Souris Sans Fil
Ratón Inalámbrico
Manuale Utente
ワイヤレスマウス
Nano Receiver
Nano -Empfänger
Nano Récepteur
Nano Receptor
Nano - Ricevitore
Nano レシーバ
User Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manuale d'uso
Manual de usuario
取扱説明書