3 1.1 1.
CALL-DEX WIDEX A/S Nymoellevej 6, 3540 Lynge, Denmark www.widex.com Manual no.
UK USER INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 DE BEDIENUNGSANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 FR MODE D’EMPLOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ES INSTRUCCIONES DE USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 PT INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LT NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . 159 RO NSTRUCTIUNI DE UTILIZARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 EE KASUTUSJUHEND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 EG مدختسملا تاميلعت. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WARNING • Never leave an exhausted battery in the device. Exhausted batteries may leak, damaging the device. • Do not use batteries if there is a sticky residue from the tab or other unwanted substance, as this can cause the device to malfunction. HOW TO USE – See illustrations 3 and 4 • Connect the jack plug to your mobile phone as illustrated. • Make sure that the device is positioned so that it is flush with the edge of your phone. The device is now ready for use.
WARNINGS WARNING • Swallowing or improper use of the device or batteries can result in severe injury or even fatalities. In case of ingestion, contact a physician immediately. • Batteries are very small and can easily be mistaken for pills or the like. Never put a battery or the device in your mouth for any reason as you may risk swallowing it. • Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type or recharged. Dispose of used batteries according to the instructions.
DIRECTIVE 1999/5/EC SYMBOLS Hereby, Widex A/S declares that this CALL-DEX is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Symbols commonly used by Widex A/S in medical device labelling (labels/IFU/etc .) A copy of the Declaration of Conformity according to 1999/5/EC can be found at: http://www.widex.com/doc Symbol Title/Description Manufacturer The product is produced by the manufacturer whose name and address are stated next to the symbol.
Symbol Title/Description Symbol Title/Description Keep dry The product must be protected from moisture and/or The product must be kept away from rain CE mark The product is in conformity with the requirements set out in European CE marking directives. Lower limit of temperature The lowest temperature to which the product can be safely exposed. Alert The product is identified by R&TTE Directive 1999/5/EC as an equipment Class 2 product with some restrictions on use in some CE member states.
FCC AND IC STATEMENTS FCC ID: TTY-CDEX IC: 5676B-CDEX Federal Communications Commission Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) t his device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications to the equipment not expressly approved by Widex could void the user’s authority to operate the equipment. Industry Canada Statement / Déclaration d’industrie Canada Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada.