Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool Manualsindustrial & lab equipmentFI9 891 SC IX HA

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ

РУКОВОДСТВО

Прежде чем пользоваться прибором, внимательно прочтите руководство

“Здоровье и безопасность”.

БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ

ИЗДЕЛИЯ МАРКИ HOTPOINT - ARISTON

Для получения более полной технической

поддержки зарегистрируйте ваш прибор

на www. hotpoint. eu/ register

WWW

Вы также можете загрузить инструкцию

по безопасности и руководство

“Использование и уход” с нашего сайта

docs.hotpoint.eu, следуя указаниям,

приведенным на обратной стороне этого

буклета.

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1. Панель управления

2. Вентилятор

3. Круговой нагревательный

элемент

(не виден)

4. Держатели полок

(номер уровня указан на

передней стороне духовки)

5. Дверца

6. Верхний нагревательный

элемент / гриль

7. Лампа

8. Гнездо для термощупа

9. Паспортная табличка

(не снимать)

10. Нижний нагревательный

элемент

(не виден)

1. ВКЛ./ВЫКЛ.

Включение и выключение

духовки.

2. МЕНЮ

Быстрый доступ к главному

меню.

3. ИЗБРАННЫЕ

Сохранение и быстрый вызов до

10 наиболее часто используемых

режимов.

4. НАЗАД

Возврат к предыдущему пункту

меню.

5. ДИСПЛЕЙ

6. КНОПКИ НАВИГАЦИИ

Навигация по меню,

перемещение курсора,

изменение настроек.

7. OK / ВЫБОР

Выбор режимов, подтверждение

настроек.

8. СТАРТ

Запуск выбранного режима.

1 432 5 76 8

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
RU КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ МАРКИ HOTPOINT - ARISTON Для получения более полной технической поддержки зарегистрируйте ваш прибор на www.‌hotpoint.‌eu/‌register WWW Вы также можете загрузить инструкцию по безопасности и руководство “Использование и уход” с нашего сайта docs.hotpoint.eu, следуя указаниям, приведенным на обратной стороне этого буклета. Прежде чем пользоваться прибором, внимательно прочтите руководство “Здоровье и безопасность”.
PAGE 2
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ РЕШЕТКА ПОДДОН ЩYП ДЛЯ MЯCA Для получения дополнительной информации загрузите руководство “Использование и уход” с docs.hotpoint.eu ВСТАВНОЙ ПРОТИВЕНЬ ВЫДВИЖНЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ Количество принадлежностей может варьироваться в зависимости от приобретенной модели. Дополнительные принадлежности можно приобрести в Сервисном центре. УСТАНОВКА РЕШЕТКИ И ДРУГИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ Вставьте решетку горизонтально в держатели, располагая ее так, чтобы приподнятые края были обращены вверх.
PAGE 3
RU РЕЖИМЫ WWW TPAДИЦИOННЫЙ БЫCТPЫЙ НAГPEВ Быстрый предварительный нагрев духовки. ОБЫЧНЫЙ* Режим для приготовления любых продуктов только на одном уровне. ГРИЛЬ Режим для приготовления на гриле бифштексов, шашлыка, сосисок, овощных запеканок и хлебных тостов. При приготовлении мяса на гриле рекомендуется использовать поддон для сбора соков: Разместите поддон на любом уровне под решеткой, налив в него 500 мл воды. ТУРБО-ГРИЛЬ Режим для жарки крупных кусков мяса (ростбиф, бараньи ножки, цыплята).
PAGE 4
ПPИГOТOВ. C ЩYПOМ НАСТРОЙКИ Изменение настроек духовки (мощность, язык, часы, громкость звукового сигнала, яркость, peжим "Экo"). Примечание: При действующем режиме "Экo"яркость дисплея неработающей духовки снижается в целях экономии электроэнергии. Яркость возвращается к исходному уровню при нажатии любой кнопки или выполнении иного действия. Данная функция автоматически выбирает наилучший режим приготовления для различных типов мяса.
PAGE 5
RU ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1. ВЫБОР РЕЖИМА Impostazioni Hacтpoйки 1 Tpaдициoнный Tradizionali 2 Funzioni Speciali Cпeц. фyнкции 3 4 Funzioni di cottura manuali Pyчнoй peжим tradizionali пpигoтoвлeния ВКЛЮЧИТЕ ДУХОВКУ Нажмите и удерживайте главное меню. : на дисплее появится ПЕРЕЙДИТЕ К НЕОБХОДИМОМУ ПУНКТУ МЕНЮ для навигации по главному Используйте и меню. Выделите нужный пункт. 1. 2. 3. 4.
PAGE 6
Духовка включится автоматически в нужный момент, рассчитанный так, чтобы блюдо оказалось готово к установленному вами времени. -07:10 200°C ТЕМПЕРАТУРА TEMPERATURA ЗAПУCK B AVVIO IN Partenza ritardata Cтapт oтлoжeн 20:20 FINE BPEMЯTEMPO KOHЦA Примечание: Для отмены задержки и немедленного запуска процесса приготовления достаточно нажать . Описанная функция доступна только в том случае, если духовке не требуется предварительный нагрев. .
PAGE 7
. ЛЮБИМЫE PEЦEПТЫ Для удобства использования вы можете сохранить в меню духовки до 10 ваших любимых режимов. Чтобы сохранить режим и текущие настройки в избранном, нажмите после завершения приготовления. : духовка Подтвердите действие нажатием предложит сохранить режим под номером от 1 до 10 в списке ваших избранных рецептов. 1 RU Termoventilato Koнвeкция PremereOK OK для per salvare << per annullare Haжaть coxpaнeния, для oтмeны Выберите номер кнопками и и подтвердите .
PAGE 8
ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД БЛЮДО Пироги из дрожжевого теста Пирог с начинкой (чизкейк, штpyдeль, фpyктoвый пирог) Печенье/небольшие торты Пирожные из заварного теста Безе Хлеб/пицца/лепешки Пиpoги (овощной пирог, киш) Волованы/печенье из слоеного теста РЕЖИМ ПРОГРЕВ ТЕМПЕРАТУРА (°C) BPEMЯ ПPИГOTOB (мин.
PAGE 9
RU ПРОГРЕВ ТЕМПЕРАТУРА (°C) BPEMЯ ПPИГOTOB (мин.
PAGE 10
ЧИСТКА И УХОД Перед началом любых действий по чистке и уходу дайте духовке остыть. Не используйте пароочистители. WWW Для получения дополнительной информации загрузите руководство “Использование и уход” с docs.hotpoint.eu Не используйте абразивные губки, стальные мочалки, агрессивные и абразивные моющие средства, так как они могут повредить поверхности прибора. ВНЕШНИЕ ПОВЕРХНОСТИ • Протирайте поверхности духовки влажной салфеткой из микроволокна.
PAGE 11
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ДВЕРЦЫ 1. Для снятия дверцы полностью откройте ее и откиньте фиксаторы в положение разблокировки. a b RU 3. Для установки дверцы поднесите ее к духовке, совместите крюки петель с гнездами и вставьте верхние части петель в гнезда. 4. Опустите дверцу, а затем полностью откройте ее. Поверните фиксаторы в исходное положение: вниз до упора. a b 2. Прикройте дверцу, насколько это возможно. Надежно захватите дверцу обеими руками (не за ручку).
PAGE 12
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ WWW Для получения дополнительной информации загрузите руководство “Использование и уход” с docs.hotpoint.eu КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТАБЛИЦЕЙ ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД В таблице указаны наилучшие режимы, принадлежности и уровни для приготовления различных типов продуктов. Указанная продолжительность приготовления отсчитывается от момента помещения блюда в духовку. Время предварительного нагрева (если он предусмотрен) не учитывается.