63602081PL.
63602081PL.fm Page 163 Tuesday, September 22, 2009 12:49 PM PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO EKSPLOATACJI PRODUKTU • Urządzenie, które Państwo zakupili, zostało zaprojektowane do użytku domowego oraz: - w pomieszczeniach socjalnych w zakładach pracy, sklepach oraz/lub biurach - w fabrykach - w hotelach, motelach, pensjonatach, bed & breakfast do użytku przez klienta indywidualnego.
63602081PL.fm Page 164 Tuesday, September 22, 2009 12:49 PM ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I WSKAZÓWKI OGÓLNE INSTALACJA • Przemieszczanie oraz instalacja produktu muszą być wykonane przez dwie lub więcej osób. • Podczas przesuwania urządzenia należy uważać, aby nie uszkodzić posadzki (np. parkietu). • Podczas instalacji należy uważać, by produkt nie uszkodził kabla zasilającego. • Nie ustawiać urządzenia zbyt blisko źródła ciepła.
63602081PL.fm Page 165 Tuesday, September 22, 2009 12:49 PM JAK URUCHOMIĆ KOMORĘ CHŁODZIARKI Urządzenie to chłodziarka z komorą zamrażarkową oznakowaną gwiazdkami. Odszranianie komory chłodziarki następuje całkowicie automatycznie. Najlepsze działanie uzyskuje się w zakresie temperatur otoczenia od +16°C do +32°C. Uruchomienie chłodziarki Podłączyć urządzenie do sieci zasilającej. Termostat pozwala na regulację temperatury w obu komorach: chłodziarki i zamrażarki. Jak regulować temperaturę w komorach: 1.
63602081PL.fm Page 166 Tuesday, September 22, 2009 12:49 PM JAK URUCHOMIĆ KOMORĘ ZAMRAŻARKI Urządzenie posiada komorę zamrażarkową oznakowaną gwiazdkami. Można w niej przechowywać zamrożone produkty przez okres wskazany na opakowaniu. Istnieje także możliwość zamrażania świeżych produktów po ich uprzednim umieszczeniu na siatce, na najwyższym poziomie, a mrożonki dając do strefy dolnej komory tak, aby nie stykały się z produktami, które należy zamrozić.
3602081PL.fm Page 167 Tuesday, September 22, 2009 12:49 PM JAK ODSZRONIĆ I WYCZYŚCIĆ KOMORĘ ZAMRAŻARKI Zaleca się przeprowadzenie odszraniania komory zamrażarki 1 lub 2 razy do roku, oraz wówczas, gdy warstwa szronu osiągnie grubość około 3 mm. Radzimy Państwu wykonać odszranianie wówczas, gdy zapasy żywności są minimalne. 1. Otworzyć drzwi, wyjąć wszystkie produkty spożywcze, zawinąć je ciasno w papier gazetowy i umieścić w miejscu bardzo chłodnym lub w torbie termicznej. 2.
63602081PL.fm Page 168 Tuesday, September 22, 2009 12:49 PM CZYSZCZENIE I KONSERWACJA • Należy okresowo czyścić za pomocą odkurzacza lub szczotki kratki wentylacyjne oraz skraplacz, znajdujący się w tylnej części urządzenia. • Części zewnętrzne czyścić miękką szmatką. Długa nieobecność 1. Opróżnić całkowicie chłodziarkę. 2. Odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej. 3. Odszronić i wyczyścić wnętrze. 4.
63602081PL.fm Page 169 Tuesday, September 22, 2009 12:49 PM INSTRUKCJA WYSZUKIWANIA USTEREK / OBSŁUGA Gdy słyszysz takie odgłosy ..Twoje urządzenie żyje!!! 1. Urządzenie nie działa. • Czy nie ma przerwy w zasilaniu? • Czy wtyczka jest dobrze włożona do gniazdka? • Czy jest załączony dwubiegunowy wyłącznik prądu? • Czy nie jest przepalony bezpiecznik? • Czy kabel zasilający nie jest uszkodzony? • Czy termostat jest ustawiony w położeniu 0 (Stop)? 2. Temperatura wewnątrz komór nie jest dostatecznie niska.
63602081PL.fm Page 170 Tuesday, September 22, 2009 12:49 PM SERWIS TECHNICZNY Przed skontaktowaniem się z Serwisem Technicznym: 1. Sprawdzić, czy nie ma możliwości samodzielnego usunięcia usterki (Patrz “Instrukcja wyszukiwania usterek / obsługa”). 2. Uruchomić ponownie urządzenie, aby upewnić się czy usterka ustąpiła. Jeżeli rezultat jest negatywny; odłączyć ponownie urządzenie od sieci elektrycznej i powtórzyć tę czynność po upływie godziny. 3.
63602081PL.fm Page 171 Tuesday, September 22, 2009 12:49 PM Model A Zmiana kierunku otwierania drzwiczek po stronie prawej Lewa nasadka drzwiczek zamrażarki Prawa nasadka drzwiczek zamrażarki 1. Wyjąć 2 zatyczki z górnej płaszczyzny drzwiczek zamrażarki. Wyjąć dwa wkręty zawiasu środkowego (Rys. 1). Odkręcić dwa wkręty zawiasu środkowego Rys. 1 2.
63602081PL.fm Page 172 Tuesday, September 22, 2009 12:49 PM 5. Odkręcić wkręt sworznia zawiasu górnego. Obrócić sworzeń o 180° i przykręcić z powrotem wkręt (Rys. 6). Obrócić sworzeń zawiasu górnego o 180° Rys. 6 6. Założyć zawias górny po stronie lewej (Rys. 7). Założyć zaślepki na otwory górny i środkowy strony prawej. Przełożyć zatyczkę zawiasu środkowego na stronę lewą. (Można użyć zatyczek dostarczonych w kopercie z instrukcją obsługi).
63602081PL.fm Page 173 Tuesday, September 22, 2009 12:49 PM Model B Zmiana kierunku otwierania drzwiczek po stronie prawej 1. Odkręcić 2 wkręty mocujące zawiasu środkowego. Zdjąć dwie zatyczki z zawiasu środkowego po stronie lewej (Rys.1). Wyjąć dwa wkręty zawiasu środkowego Zdjąć dwie zatyczki zawiasu środkowego. Rys. 1 2. Ostrożnie zdjąć drzwiczki komory chłodziarki i zamrażarki razem z zawiasami środkowymi, pociągając je powoli ku sobie (Rys. 2).
63602081PL.fm Page 174 Tuesday, September 22, 2009 12:49 PM 4. Odkręcić sworzeń znajdujący się po stronie prawej (Rys. 6/Detal-A) i przykręcić go po stronie lewej (Rys. 6/Detal-B) DETAL-B DETAL-A 5. Założyć tulejkę dolną i właściwą nasadkę (Rys. 7). (Użyć nasadki na tulejkę dostarczonej w kopercie z instrukcją obsługi). Zdjąć tulejkę dolną i przełożyć ją na stronę lewą (Rys. 7) Rys. 6 Rys. 7 6. Założyć tulejkę górną i właściwą nasadkę (Rys. 8). Zdjąć tulejkę dolną i przełożyć ją na stronę lewą (Rys.