63602081H.
63602081H.fm Page 202 Tuesday, September 22, 2009 1:30 PM A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT • Az Ön által vásárolt készülék háztartásban és az alábbi helyeken történő használatra szolgál: - munkahelyek, üzletek és/vagy irodák konyhaterében - gazdaságokban - hotelekben, motelekben, bérlakásokban és fizetővendéglátó szálláshelyeken a vendégek általi használatra. A készülék megfelelő üzemeltetése érdekében tanácsos figyelmesen elolvasni a használati utasítást, ahol a termékleírást és hasznos tanácsokat talál.
63602081H.fm Page 203 Tuesday, September 22, 2009 1:30 PM ÁLTALÁNOS ÓVINTÉZKEDÉSEK ÉS JAVASLATOK ÜZEMBE HELYEZÉS • A termék szállítását és beállítását két vagy több ember végezze. • A készülék mozgatása során ügyelni kell a padló (pl. parketta) sérülésének elkerülésére. • Üzembe helyezés közben ügyeljen arra, hogy a készülék ne károsítsa a tápvezetéket. • Vigyázzon arra, hogy a készülék ne kerüljön hőforrás közelébe.
63602081H.fm Page 204 Tuesday, September 22, 2009 1:30 PM A HŰTŐTÉR ÜZEMELTETÉSE Ez a készülék egy csillagos fagyasztóval egybeépített hűtőszekrény. A hűtőtér leolvasztása teljes mértékben automatikus. Az optimális működés +16 és +32 °C között biztosított. A hűtőszekrény üzembe helyezése Dugja be a hálózati csatlakozót a konnektorba. A hőmérsékletszabályozó gomb lehetővé teszi a hőmérséklet beállítását mindkét tér, vagyis a hűtő- és fagyasztótér esetében. A két tér hőmérsékletének beállítása: 1.
63602081H.fm Page 205 Tuesday, September 22, 2009 1:30 PM A FAGYASZTÓTÉR ÜZEMELTETÉSE A fagyasztótér csillagos. A gyorsfagyasztott élelmiszereket itt a csomagoláson feltüntetett időtartamon keresztül lehet tárolni. Ezen kívül friss ételek is lefagyaszthatók, de azokat a rács fölötti legmagasabb szintre kell helyezni, ugyanakkor pedig a már megfagyott élelmiszereket lejjebb kell pakolni ügyelve arra, hogy ne érintkezzenek a még friss élelmiszerekkel.
3602081H.fm Page 206 Tuesday, September 22, 2009 1:30 PM A FAGYASZTÓTÉR LEERESZTÉSE ÉS TISZTÍTÁSA Ajánlatos a fagyasztót leolvasztani évente egyszerkétszer, illetve akkor, ha a hűtőrácsokon képződött zúzmararéteg vastagsága eléri a 3 mm-t. A leolvasztást akkor ajánlatos elvégezni, amikor a hűtőszekrényben található élelmiszermennyiség a lehető legkisebb. 1. Nyissa ki az ajtót, és a kivett élelmiszereket szorosan csavarja be újságpapírba, majd helyezze azokat hűvös helyre vagy hűtőtáskába. 2.
63602081H.fm Page 207 Tuesday, September 22, 2009 1:30 PM ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS • A készülék hátulján található szellőzőrácsokat és kondenzátort porszívó vagy kefe segítségével kell rendszeresen megtisztítani. • A külső burkolatot puha ruhával tisztítsa. Hosszabb távollét esetén 1. Ürítse ki teljesen a készüléket. 2. Áramtalanítsa a készüléket. 3. Olvassza le a készüléket, és tisztítsuk ki a belső tereket. 4.
63602081H.fm Page 208 Tuesday, September 22, 2009 1:30 PM HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ / VEVŐSZOLGÁLAT Ezen zajok előfordulása esetén ..az Ön terméke él!!! 1. A készülék nem működik. • Nincs-e áramkimaradás? • A hálózati csatlakozó jól be van-e dugva a konnektorba? 5. A készülék belső világítása nem működik. Ellenőrizze először az 1. pontot, majd ezután: • Nem hibásodott-e meg a hálózati kábel? • Húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját a konnektorból.
63602081H.fm Page 209 Tuesday, September 22, 2009 1:30 PM VEVŐSZOLGÁLAT Mielőtt a vevőszolgálatot hívná: 1. Ellenőrizze, hogy egyedül nem tudja-e elhárítani a hibát (lásd “Hibaelhárítási útmutató / Vevőszolgálat”). 2. Indítsa el újra a készüléket, és ellenőrizze, hogy fennáll-e még a hiba. Ha igen, akkor ismét húzza ki a konnektorból a hálózati csatlakozót, és a műveletet ismételje meg egy óra múlva. 3. Ha a hiba még mindig fennáll, értesítse a vevőszolgálatot.
63602081H.fm Page 210 Tuesday, September 22, 2009 1:30 PM A modell A jobb oldali ajtónyitási irány módosítása A fagyasztótér ajtajának bal oldali kupakja A fagyasztótér ajtajának jobb oldali kupakja 1. Távolítsa el a 2 dugót a fagyasztó ajtajának felső részéből. Távolítsa el a középső forgópánt két csavarját (1. ábra). Csavarja ki a középső forgópánt két csavarját 1. ábra 2.
63602081H.fm Page 211 Tuesday, September 22, 2009 1:30 PM 5. Lazítsa meg a felső forgópánt csapjának a csavarját. Forgassa el 180°-kal a csapot és húzza meg újra a csavart (6. ábra) Forgassa el 180°-kal a felső forgópánt csapját 6. ábra 6. Szerelje vissza a felső forgópántot a bal oldalra (7. ábra). Dugaszolja be a jobb oldali felső és középső furatokat. Helyezze át a középső forgópánt dugóját a bal oldalra. (Ehhez a használati útmutató tasakjában található dugókat is használhatja). 7.
63602081H.fm Page 212 Tuesday, September 22, 2009 1:30 PM B modell A jobb oldali ajtónyitási irány módosítása 1. Csavarja ki a középső forgópánt 2 rögzítő csavarját. Vegye ki a bal oldali középső forgópánt két dugóját (1. ábra). Vegye ki a középső forgópánt két csavarját Vegye le a középső forgópánt két dugóját. 1. ábra 2. A középső forgópánttal együtt óvatosan vegye le a hűtőtér és a fagyasztótér ajtaját úgy, hogy azokat lassan maga felé húzza (2. ábra).
63602081H.fm Page 213 Tuesday, September 22, 2009 1:30 PM 4. Csavarja ki a jobb oldali csapot (6. ábra/A. részlet) és csavarozza azt be a bal oldalra (6. ábra/B. részlet). B. RÉSZLET A. RÉSZLET 6. ábra 5. Tegye vissza az alsó perselyt és annak kupakját (7. ábra). (Ehhez a használati útmutató tasakjában található perselykupakot használja). Vegye ki és tegye át a bal oldalra az alsó perselyt (7. ábra). 7. ábra 6. Tegye vissza a felső perselyt és annak kupakját (8. ábra).