NOTICE D'EMPLOI AMW 825 1
INSTALLATION INSTALLATION DE L'APPAREIL LORS DE L'INSTALLATION DE L'APPAREIL, respectez les instructions fournies séparément. AVANT DE BRANCHER L'APPAREIL VÉRIFIEZ QUE LA TENSION indiquée sur la plaque signalétique correspond bien à celle de votre habitation. NE DÉMONTEZ PAS LES PLAQUES DE PROTECTION CONTRE LES micro-ondes situées sur les flancs de la cavité du four. Elles empêchent la graisse et les particules alimentaires de pénétrer dans les canaux d'entrée du micro-ondes.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ CES CONSIGNES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZLES EN LIEU SÛR POUR TOUTE CONSULTA TION ULTÉRIEURE NE LAISSEZ LES ENFANTS utiliser l’appareil que sous la VEILLEZ À NE PAS CHAUFFER OU UTILISER DE MATÉRIsurveillance d’un adulte et qu’après que des insAUX inflammables à l'intérieur ou à proximité tructions appropriées leur ont été données afin du four. Les vapeurs dégagées peuvent provoqu’ils puissent l’utiliser de façon sûre et comprenquer un incendie ou une explosion.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES GÉNÉRALITÉS N'UTILISEZ CET APPAREIL QUE POUR UN USAGE DOMESTIQUE ! LE FOUR NE DOIT JAMAIS ÊTRE UTILISÉ à vide avec la fonction micro-ondes. Cela risquerait de l'endommager. SI VOUS VOUS EXERCEZ À LE PROGRAMMER, placez un verre d'eau à l'intérieur. L'eau absorbera l'énergie des micro-ondes et le four ne sera pas abîmé. N'UTILISEZ PAS LA CAVITÉ DU FOUR pour y ranger des objets. ENLEVEZ LES FERMETURES MÉTALLIQUES des sachets en papier ou en plastique avant de les placer dans le four.
ACCESSOIRES GÉNÉRALITÉS DE NOMBREUX ACCESSOIRES sont disponibles sur le marché. Avant de les acheter, assurez-vous qu'ils conviennent bien aux micro-ondes. VÉRIFIEZ QUE LES USTENSILES UTILISÉS sont résistants à la chaleur et perméables aux micro-ondes avant de les utiliser. LORSQUE VOUS PLACEZ DES ALIMENTS ET DES ACCESSOIRES dans le four micro-ondes, assurez-vous que ceuxci ne sont pas en contact direct avec l'intérieur du four.
DEGRÉ DE CUISSON (FONCTIONS AUTOMATIQUES UNIQUEMENT) LE DEGRÉ DE CUISSON EST DISPONIBLE avec la plupart des fonctions automatiques. Vous avez la possibilité de contrôler le résultat final au moyen de la fonction de réglage du degré de cuisson (Adjust Doneness). Cette fonction permet d'augmenter ou de baisser la température finale par rapport à la valeur par défaut standard. SI VOUS UTILISEZ l'une de ces fonctions, le four choisit automatiquement la valeur par défaut.
CLASSES D'ALIMENTS (FONCTIONS AUTOMATIQUES UNIQUEMENT) LORS DE L'UTILISATION DES FONCTIONS AUTOMATIQUES, le four doit connaître la classe d'aliments pour atteindre les résultats prévus. Le mot FOOD (ALIMENTS) et le chiffre de la classe d'aliments s'affichent lorsque vous choisissez une classe d'aliments avec le bouton de réglage. ge. FOOD q M EAT (100g - 2.0Kg) w POULTRY (100g - LES CLASSES D'ALIMENTS sont énumérées dans les tableaux correspondant à chaque fonction automatique.
MODIFICATION DES RÉGLAGES q q w e w LORSQUE VOUS BRANCHEZ L'APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS, vous êtes invité à régler l'horloge. APRÈS UNE PANNE DE COURANT, l'horloge clignote indiquant qu'il est nécessaire de la régler à nouveau. LE FOUR EST DOTÉ d'un certain nombre de fonctions qui peuvent être réglées en fonction de votre préférence personnelle. TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS jusqu'à ce que Setting (réglage) soit affiché.
MODIFICATION DES RÉGLAGES RÉGLAGE DE LA SONNERIE qe q w e w APPUYEZ SUR LA TOUCHE OK. TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour activer ou désactiver la sonnerie. APPUYEZ DE NOUVEAU SUR LA TOUCHE OK pour confirmer la modification. ECO qe q w e w APPUYEZ SUR LA TOUCHE OK. TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour activer ou désactiver le réglage ECO. APPUYEZ DE NOUVEAU SUR LA TOUCHE OK pour confirmer la modification.
MODIFICATION DES RÉGLAGES LUMINOSITÉ qe q w e w APPUYEZ SUR LA TOUCHE OK. TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour choisir le niveau de luminosité que vous préférez. APPUYEZ DE NOUVEAU SUR LA TOUCHE OK pour confirmer votre sélection. MINUTEUR w q w q UTILISEZ CETTE FONCTION si vous devez mesurer un temps avec précision, par exemple pour la cuisson des œufs ou pour faire lever une pâte avant de la cuire, etc. TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour spécifier la durée de cuisson. APPUYEZ SUR LA TOUCHE OK.
CUISSON ET RÉCHAUFFAGE AVEC LA FONCTION MICROONDES UTILISEZ CETTE FONCTION pour la cuisson normale ou le réchauffage rapide d'aliments tels que les légumes, le poisson, les pommes de e t wr q terre et la viande. q TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS pour trouver la fonction micro-ondes. w e r t TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour régler la puissance des micro-ondes. APPUYEZ SUR LA TOUCHE OK pour confirmer votre sélection. Vous passez automatiquement au réglage suivant.
JET START q q UTILISEZ CETTE FONCTION POUR réchauffer rapidement des aliments à forte teneur en eau, tels que : les potages, le café ou le thé. APPUYEZ SUR LA TOUCHE START POUR FAIRE DÉMARRER AUTOMATIQUEMENT le four à puissance maximale pendant 30 secondes. Chaque nouvelle pression augmente le temps de 30 secondes. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AUGMENTER OU DIMINUER LE TEMPS DE CUISSON EN après le démarrage de la fonction.
CRISP e w q q w e UTILISEZ CETTE FONCTION pour réchauffer et cuire les pizzas et autres aliments similaires. Elle est également idéale pour la cuisson d'œufs au bacon, de saucisses, de hamburgers, etc. TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS pour trouver la fonction Crisp. TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour sélectionner le temps de cuisson. APPUYEZ SUR LA TOUCHE START (DÉMARRAGE). LE FOUR COMBINE AUTOMATIQUEMENT les micro-ondes et le gril pour chauffer le plat Crisp.
GRIL e q wr UTILISEZ CETTE FONCTION POUR dorer rapidement la surface des aliments posés sur la grille métallique. POUR LES ALIMENTS TELS QUE LES CROQUE-MONSIEUR AU FROMAGE, LES BIFTECKS OU LES SAUCISSES, placez la grille métallique au-dessus de la plaque à pâtisserie. q TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS POUR TROUVER LA FONCTION GRIL. w e TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour régler la puissance du gril. r t APPUYEZ SUR LA TOUCHE OK pour confirmer votre sélection.
GRIL COMBI UTILISEZ CETTE FONCTION POUR cuire des lasagnes, du poisson, des gratins de pommes de terre. e t wr q q TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS pour trouver la fonction Gril combi. w TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour régler la puissance du gril. e APPUYEZ SUR LA TOUCHE OK pour confirmer votre sélection. Vous passez automatiquement au réglage suivant. r t TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour régler la puissance des micro-ondes. y u TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour sélectionner le temps de cuisson.
TURBO GRIL COMBINÉ UTILISEZ CETTE FONCTION POUR cuire volailles, légumes farcis et pommes de terre au four. PLACEZ LES ALIMENTS SUR LA GRILLE MÉet u wr TALLIQUE ou sur le plateau tournant q y en verre lorsque vous utilisez cetq AMENEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS sur la fonction Turbo Grill. te fonction. w e r t y u TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour régler la puissance du gril. APPUYEZ SUR LA TOUCHE OK pour confirmer votre sélection. Vous passez automatiquement au réglage suivant.
CHAUFFAGE RAPIDE UTILISEZ CETTE FONCTION POUR le four vide. AU COURS DU PRÉCHAUFFAGE, le four doit toujours être vide, tout comme un four traditionnel avant la cuisson. RÉCHAUFFER q e w q TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS pour trouver la fonction Quick Heat (chauffage rapide). (la température par défaut s'affiche). w e TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour sélectionner la température. APPUYEZ SUR LA TOUCHE START (DÉMARRAGE).
CHALEUR PULSÉE e t wr q Utilisez cette fonction pour cuire des meringues, des pâtisseries, des gâteaux de savoie, des soufflés, de la volaille et des rôtis. q TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS pour trouver la fonction Forced Air (Chal. pulsée). (la température par défaut s'affiche). w e TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour sélectionner la température. r t APPUYEZ SUR LA TOUCHE OK pour confirmer votre sélection. Vous passez automatiquement au réglage suivant.
CHALEUR PULSÉE COMBINÉE q et u wr y UTILISEZ CETTE FONCTION POUR la cuisson de rôtis, volailles, pommes de terre en robe des champs, plats préparés congelés, gâteaux de savoie, pâtisseries, poisson et puddings. q TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS pour trouver la fonction Forced Air Combi (Chaleur pulsée combinée). (la température par défaut et la puissance MO sont affichées). w e TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour sélectionner la température.
DÉCONGÉLATION MANUELLE POUR UNE DÉCONGÉLATION MANUELLE, PROCÉDEZ COMME indiqué au paragraphe “Cuisson et réchauffage aux micro-ondes” et choisissez une puissance de 160 W. EXAMINEZ LES ALIMENTS RÉGULIÈREMENT POUR VÉRIFIER La pratique vous enseignera combien de temps il faut pour décongeler ou ramollir différentes quantités.
RÉCHAUFFAGE AUTOMATIQUE UTILISEZ CETTE FONCTION pour réchauffer des plats précuisinés surgelés, frais ou à température amet i biante. u wr q y DISPOSEZ LES ALIMENTS sur un plat résistant à la chaleur et adapté aux micro-ondes. q TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS pour trouver la fonction Auto. w e TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour sélectionner la fonction Auto Reheat (Réchauff. auto). APPUYEZ SUR LA TOUCHE OK pour confirmer votre sélection. Vous passez automatiquement au réglage suivant.
RÉCHAUFFAGE AUTOMATIQUE LORSQUE VOUS CONSERVEZ un repas au réfrigérateur ou que vous le disposez sur un plat pour le réchauffer, placez les aliments les plus épais et les plus denses à l'extérieur et les aliments les moins épais et moins denses au milieu. PLACEZ DE FINES TRANCHES DE VIANDE l'une sur l'autre ou entrelacées. LES TRANCHES LES PLUS ÉPAISSES comme le pain de viande et les saucisses doivent être placées les unes à côté des autres.
DÉCONGÉLATION RAPIDE q q w e et i u wr y UTILISEZ CETTE FONCTION pour décongeler de la viande, des volailles, du poisson, des légumes ou du pain. La fonction Jet Defrost ne doit être utilisée que si le poids net des aliments se situe entre 100 g et 3 kg. PLACEZ TOUJOURS LES ALIMENTS sur le plateau tournant en verre. TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS pour trouver la fonction Auto. TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour trouver la fonction Jet Defrost (Décongél. rapide).
DÉCONGÉLATION RAPIDE POIDS : POUR UTILISER CETTE FONCTION, vous devez connaître le poids net des aliments. Le four calcule automatiquement le temps nécessaire à la décongélation. SI LE POIDS DES ALIMENTS EST INFÉRIEUR OU SUPÉRIEUR AU POIDS CONSEILLÉ : pour la décongélation, procédez comme indiqué au paragraphe “Cuisson et réchauffage aux micro-ondes” et sélectionnez 160 W. ALIMENTS SURGELÉS : POUR LES ALIMENTS PLUS CHAUDS que la température de surgélation (-18 °C), choisissez un poids d'aliment inférieur.
CRISP AUTOMATIQUE q q w UTILISEZ CETTE FONCTION POUR porter rapidement les aliments congelés à la température de service. LA FONCTION AUTO CRISP (CRISP AUet i TOMATIQUE ) DOIT UNIQUEMENT ÊTRE u wr y UTILISÉE pour réchauffer des plats TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS pour trouver la fonction Auto. congelés prêts à servir. TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour trouver la fonction Auto Crisp. e APPUYEZ SUR LA TOUCHE OK pour confirmer votre sélection. Vous passez automatiquement au réglage suivant.
RAMOLLISSEMENT AUTOMATIQUE UTILISEZ CETTE FONCTION POUR ramollir les aliments et en faciliter la manipulation. UTILISEZ LA FONCTION AUTO SOFT et i (ramollissement automatique) u w q ry pour les aliments indiqués dans le tableau ci-dessous. q TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS pour trouver la fonction Auto. w e TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour trouver la fonction Auto Soft. r TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour choisir la classe d'aliments. (“FOOD” et la classe d'aliments s'affichent).
FONTE AUTOMATIQUE q q w e et i u wr y TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS pour trouver la fonction Auto. UTILISEZ CETTE FONCTION POUR faire fondre facilement les aliments sans faire d'éclaboussures. UTILISEZ LA FONCTION AUTO MELT (fonte automatique) pour les aliments indiqués dans le tableau ci-dessous TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour trouver la fonction Auto Melt. APPUYEZ SUR LA TOUCHE OK pour confirmer votre sélection. Vous passez automatiquement au réglage suivant.
CHALEUR PULSÉE COMBINÉE AUTOMATIQUE q q w e et i u wr y UTILISEZ CETTE FONCTION POUR cuire des aliments appartenant aux familles indiquées dans le tableau. POUR POULETS ET LASAGNE; assurezvous que le plat que vous allez utiliser est résistant à la chaleur et qu'il est perméable aux micro-ondes avant de l'utiliser. Sinon vous risquez d'obtenir de piètres résultats. TOURNEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS pour trouver la fonction Auto. TOURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE pour trouver la fonction Auto Cook.
CHALEUR PULSÉE COMBINÉE AUTOMATIQUE POIDS CONSEILLÉS q POULET (800 G - 1½ KG) ASSAISONNEZ LE POULET avec du sel et des épices. Enduisez-le, si nécessaire, d'huile. Placez-le dans un plat pour micro-ondes, résistant au four. Placez le plat sur la grille métallique. w LASAGNES SURGELÉES (400 G - 1 KG) PLACEZ-LES dans un plat pour micro-ondes, résistant au four. Placez le plat sur la grille métallique.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE L'ENTRETIEN DE CET APPAREIL se limite à son nettoyage. SI LE FOUR N'EST PAS MAINTENU PROPRE, cela peut entraîner la détérioration de la surface, affecter la durée de vie de l'appareil et provoquer des situations de danger. N'UTILISEZ EN AUCUN CAS DE TAMPONS À RÉCURER EN MÉTAL, NETTOYANTS ABRASIFS, tampons en laine de verre, chiffons rugueux etc. car ils peuvent abîmer le bandeau de commandes, ainsi que les surfaces intérieures et extérieures du four.
DIAGNOSTIC DES PANNES SI LE FOUR NE FONCTIONNE PAS, avant de contacter votre Revendeur, veuillez vérifier si : Le plateau tournant et support du plateau tournant sont en place. La prise de courant est bien branchée. La porte est correctement fermée. Les fusibles sont en bon état et la puissance de l'installation est adaptée. Le four est bien ventilé. Attendez 10 minutes et essayez à nouveau. Ouvrez et refermez la porte avant d'essayer à nouveau.
DONNÉES POUR LES ESSAIS DE PERFORMANCE SELO E LON N LA N NOR ORME ME C CEI EI 60705. 607 607 0705 05. 05 ELON NORME LA COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE a établi une norme relative à des essais de performance comparatifs effectués sur différents fours micro-ondes. Nous recommandons ce qui suit pour ce four : Test Quantité Durée approx. Puissance Récipient 12.3.1 1000 g 12-13 min 650 W Pyrex 3.227 12.3.2 475 g 5 1/2 min 650 W Pyrex 3.827 12.3.3 900 g 13-14 min 750 W Pyrex 3.838 12.3.
INFORMATIONS POUR LE RECYCLAGE LE SYMBOLE présent sur l’appareil ou sur la documentation qui l’accompagne indique que ce produit ne peut en aucun cas être traité comme un déchet ménager. Il doit par conséquent être remis à un centre de collecte des déchets chargé du recyclage des équipements électriques et électroniques. LA MISE AU REBUT doit être effectuée conformément aux réglementations locales en vigueur en matière de protection de l'environnement.
