BRUKSANVISNING KLIMAANLEGG MED KJØLE/VARMEFUNKSJON OG GASS R410A / R410A INVERTER FORHOLDSREGLER FOR BRUK SPESIFIKASJONER OG TEKNISKE DATA (AVHENGIG AV MODELL) BRUKSANVISNING BESKRIVELSE AV KLIMAANLEGGETS KOMPONENTER BRUKE FJERNKONTROLLEN RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD LØSE PROBLEMER INSTALLASJONSERVICE FORHOLDSREGLER VED INSTALLASJON KRAV TIL ELEKTRISK SIKKERHET INSTALLASJONSTEGNINGER MED MÅL INSTALLERE INNEDEL KONTROLL OG TESTKJØRING ETTER INSTALLASJON ELEKTRISK VARMEBELTE Takk for at du har valgt et klimaanle
FORHOLDSREGLER FOR BRUK Advarsel: • Pass på at støpselet settes skikkelig inn. Hvis støpselet står løst i stikkontakten kan det føre til elektrisk støt eller brann. • Du må aldri koble strømmen fra apparatet mens det går. • Du må ikke skade strømkabelen eller bruke en kabel som ikke er godkjent. • Du må ikke koble andre elektriske apparater i samme stikkontakt eller koble den til via en skjøteledning. • Du må aldri betjene klimaanlegget med våte hender. • Ikke trekk ut støpselet etter kabelen.
Advarsel: • Du må ikke kutte eller skade strømkabler eller styreledninger. Eventuelle skadde strømkabler og signalledninger på klimaanlegget må skiftes av kvalifiserte teknikere med spesialkabler. • Vedvarende unormale forhold er tegn på at klimaanlegget kan være skadet, og at det kan være fare for elektrisk støt eller brann. Dette kan føre til elektrisk støt. • Som et brannforebyggende tiltak bør en egen strømkrets brukes.
SPESIFIKASJONER OG TEKNISKE DATA (AVHENGIG AV MODELL) Modell AMC 996 AMC 998 Modell AMC 993 AMC 994 Funksjoner Kjøling/oppvarming Kjøling/oppvarming Funksjoner Kjøling/oppvarming Kjøling/oppvarming 6741 Kjølekapasitet (W) 2638 (1452~3441) 3710 (1935~3925) Kjølekapasitet (W) 5275 Oppvarmingskapasitet (W) 2784 (1882~3817) 4140 (2151~4409) Oppvarmingskapasitet (W) 5862 7474 Nominell spenning 220-240 V~ 220-240 V~ Nominell spenning 220-240 V~ 220-240 V~ Nominell frekvens 50 Hz 50
BRUKSANVISNING Prinsipp og spesielle funksjoner i kjølemodus Prinsipp: Klimaanlegget trekker varme ut av inneluften og avgir denne varmen utendørs. På den måten senkes temperaturen innendørs. Kjølekapasiteten reduseres når utetemperaturen stiger. Antifrys-funksjon: Det kan komme rim på overflaten av innedelen av varmeveksleren hvis klimaanlegget kjøres i kjølemodus med lav temperatur.
BESKRIVELSE AV KLIMAANLEGGETS KOMPONENTER Innedel AMC 996 med INVERTER AMC 998 med INVERTER Luftinntak Luftutløp Luftutløp 34 Signalmottaker Luftinntak Avfukting På Temperatur Kjøling Varme Utedel Fjernkontroll 1. Støpsel 2. Dekselplate for kontakter 3. Nøkkelbryter 4. Frontpanel 5. Filter 6. Justeringsspjeld 7. Display 8. Veggrør 9. Forseglingsteip 10. Innendørs og utendørs strømkabel 11.
Innedel AMC 994 Luftinntak Luftutløp Fjernkontroll Signalmottaker Avfukting På Temperatur Kjøling Varme Utedel Luftinntak Nøkkelbryter Frontpanel Filter Justeringsspjeld Mottakervinduer LED-panel Veggrør Beskyttelsesteip Innendørs og utendørs kabel 10. Avløpsrør 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Innedel AMC 990 Luftinntak Luftutløp Luftutløp 36 Signalmottaker Luftinntak Avfukting På Temperatur Kjøling Varme Utedel Støpsel Nøkkelbryter Frontpanel Justeringsspjeld Filter Fjernkontrollvinduer: Dekselplate for kontakter 8. Veggrør 9. Festetape 10. Innendørs og utendørs strømkabel 11. Avløpsrør 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Innedel AMC 991 AMC 992 AMC 993 Luftinntak Luftutløp Signalmottaker Avfukting På Temperatur Kjøling Varme Utedel Støpsel Nøkkelbryter Frontpanel Justeringsspjeld Filter Fjernkontrollvinduer: Dekselplate for kontakter 8. Veggrør 9. Festetape 10. Innendørs og utendørs strømkabel 11. Avløpsrør 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
BRUKE FJERNKONTROLLEN Brukerveiledning - generelle prosedyrer 1. Når hovedenheten er koblet til strøm, kan du starte klimaanlegget ved å trykke på AV/PÅ-knappen på fjernkontrollen. (Merk: Justeringsspjeldet på hovedenheten vil bli lukket automatisk når du slår av klimaanlegget). 2. Trykk på MODE-tasten for å velge ønsket driftsmodus. 3. Trykk på OPP- eller NED-tasten for å velge ønsket temperatur. 4. Trykk på FAN-tasten for å stille viftehastigheten. AUTO, LAV, MIDDELS eller HØY. 5.
OPP/NED OPP/NED-tast Trykk på disse to tastene i KJØLE-, TØRKE-, VIFTE- eller VARMEmodus for å stille temperaturen mellom 16 og 30 °C. Temperaturen for hver modus kan lagres. VIFTEHASTIGHET FAN-tast Trykk på denne tasten for å endre viftehastigheten syklisk slik: Automatisk regulering av hastighet Lav hastighet Middels hastighet Høy hastighet Merk: Viften går med lav hastighet i AVFUKTER-modus. Viftehastigheten for hver modus kan lagres.
JET JET-tast I KJØLE- eller VARME-modus kan du trykke på denne tasten for å aktivere eller deaktivere JET-funksjonen. JET-ikonet vises når JET-funksjonen er aktivert. JET-funksjonen slås av automatisk når du endrer modus eller viftehastighet. RUND U U-tast Trykk én gang på denne tasten for å aktivere RUND U-funksjonen. U-ikonet vises. Når RUND U-funksjonen er på, sender fjernkontrollen en temperaturmelding til sentralen hvert tiende minutt. Trykk én gang til på tasten for å deaktivere RUND Ufunksjonen.
Skifte batterier i fjernkontrollen og forholdsregler 1. Trykk batteridekselet forsiktig ned og skyv i pilens retning for å ta det av, slik det er vist på figuren. 2. Ta ut de gamle batteriene. 3. Sett i to nye 7# tørrcellebatterier (AAA 1,5 V). Kontroller at den positive “+” og negative “-” batteripolen ligger riktig vei. 4. Lukk batteridekselet på fjernkontrollen.
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD Advarsel • Du må alltid stoppe klimaanlegget og ta støpselet ut fra stikkontakten før du rengjør apparatet. Hvis ikke risikerer du å få elektrisk støt. • Hvis klimaanlegget blir vått medfører det fare for elektrisk støt. Du må aldri vaske klimaanlegget. • Løsemidler som malingstynner eller bensin vil skade overflaten av klimaanlegget. (Bruk kun en myk tørr eller lett fuktet klut og nøytralt rengjøringsmiddel til å rengjøre klimaanleggets kabinett).
Kontroller før sesongens bruk 1. Kontroller at ingenting blokkerer inntaket og utløpet for luft på inne- og utedelen. 2. Kontroller at jordingskabelen er intakt og skikkelig tilkoblet. 3. Kontroller om batteriet i fjernkontrollen trenger å skiftes. 4. Kontroller at monteringsrammen på utedelen er uskadet. Hvis den er skadet, må du kontakte et autorisert servicesenter for Whirlpool. Vedlikehold etter sesongens bruk 1. 2. 3. 4. Koble fra strømforsyningen. Rengjør luftfilteret.
LØSE PROBLEMER Advarsel: Du må ikke forsøke å reparere klimaanlegget selv. Feil reparasjon kan føre til elektrisk støt eller brann. Ved behov for reparasjon må du derfor kontakte nærmeste autoriserte servicesenter for Whirlpool for profesjonell reparasjon. Følgende kontroller kan spare deg for tid og penger. Problem Årsak Klimaanlegget starter ikke • For å beskytte klimaanlegget når det startes etter et stopp, sørger mikroprosessoren for en tre minutters forsinkelse før den lar umiddelbart etter et stopp.
Problem Støy fra innedelen Det kommer ikke luft ut av innedelen Årsak • Lyden kommer fra vifte- eller kompressorreleet når det veksler (lukker/åpner). • Klimaanlegget kan skape støy i avrimingsmodus eller når det stoppes fordi kjølevæsken strømmer feil vei i apparatet. • Når temperaturen i varmeveksleren innendørs er lav under oppvarmingsprosessen, vil innedelen stoppe luftstrømmen slik at den ikke blåser ut kald luft. Dette varer i ca 3 minutter.
INSTALLASJONSERVICE FORHOLDSREGLER VED INSTALLASJON Viktige forholdsregler 1. Klimaanlegget må installeres av en profesjonell installatør i henhold til gjeldende bestemmelser for elektriske installasjoner og denne håndboken. 2. Kontakt nærmeste servicesenter for Whirlpool eller en kvalifisert installatør før apparatet installeres. 3. Enhver endring av installeringsposisjon må utføres av kvalifiserte installatører. 4.
KRAV TIL ELEKTRISK SIKKERHET 1. Strømforsyningen må være av angitt nominell spenning og en egen krets må brukes for klimaanlegget. Strømkabelens diameter må være i overensstemmelse med gjeldende bestemmelser. 2. Spenningsområde: Det normale spenningsområdet er mellom 90 % og 110 % av nominell spenning. 3. Du må aldri trekke i strømkabelen. 4. Sørg for sikker jording og at en jordledning kobles til godkjent jordingssystem i bygningen, installert av autorisert installatør.
INSTALLASJONSTEGNINGER MED MÅL AMC 990 AMC 991 AMC 992 AMC 993 AMC 994 AMC 996 AMC 998 Fra himling Minst 15 cm Fra veggen Minst 15 cm Minst 15 cm Minst 300 cm Luftinntak-side Minst 230 cm Fra veggen Over gulvet Fra hindringer Minst 50 cm Luftinntak-side Mi Minst 30 cm ns t c 30 m Fra veggen Minst 50 cm ns Mi t 20 Luftinntak-side 48 0c m Fra veggen
INSTALLERE INNEDEL Montere veggfeste 1. Bruk loddsnor eller vater til å kontrollere at festet er i vater. Siden avløpet er på venstre side, er det bedre at venstre side er lavest når du justerer veggfestet. 2. Fest veggfestet til veggen med skruer. 3. Når installasjonen er fullført, bør du dra i veggfestet for å kontrollere at det er skikkelig festet. Det monterte festet bør tåle vekten av en voksen person (60 kg), og festeskruene bør ha nokså jevnt fordelt belastning.
Merk: Hvis tilkoblingskabelen ikke er lang nok, må du kontakte et autorisert servicesenter for å få tak i en spesialkabel. Du må ikke skjøte kabelen. • Forsikre deg om at kabelen kobles til på riktig måte. Feil tilkobling vil føre til feil i elektriske komponenter. • Skru til kontaktskruen for å forhindre slakk. • Trekk kabelen stram forsiktig etter at du har skrudd til skruen. • Feil tilkobling av jordingslederen kan føre til elektrisk støt.
Kabeltilkobling 1. Ta av håndtaket på den høyre platen på utedelen (én skrue). 2. Ta av kabelklemmen, koble til strømkabelen med kontakten på kontakttavlen, og fest den. Strømforsyningen må stemme med spesifikasjonene for innedelen. 3. Bruk kabelklemme til å feste kabelforbindelsen. For modeller med både kjøling og oppvarming, bruker du også kabelklemmen til å feste signalledningen. Deretter fester du de korresponderende kontaktene. 4. Kontroller at tilslutningsledningene er skikkelig festet. 5.
Vakuumpumping og lekkasjeinspeksjon 1. Ta av mutterdekselet fra lukkeventilen. 2. Justger etter sentrum av tilslutningsrøret og skru den koniske mutteren til for hånd. 3. Bruk en skrunøkken til å skru den koniske mutteren helt til. 4. Ta av væskeventilhetten, gassventilhetten og mutteren på kjølemiddelinntaket. 5. Bruk en umbraconøkkel til å vri av væskeventilkroppen samtidig som du bruker et skrujern til å åpne ventilkjernen på væskeventilen. Nå vil det strømme ut gass. 6.
KONTROLL OG TESTKJØRING ETTER INSTALLASJON Kontrollpunkter etter installasjon Kontrollpunkter Er alt skikkelig festet? Er det foretatt kontroll av eventuell gasslekkasje? Er tilstrekkelig varmeisolasjon på plass? Fungerer avløpet skikkelig? Stemmer spesifikasjonene for strømtilførselen (strømnettet) med spesifikasjonene på typeskiltet? Er alle tilkoblinger og rør riktig installert? Er apparatet skikkelig jordet? Er det brukt riktige kabeltyper? Er det noen hindringer nær luftinntaket eller luftutløpet på in
