Lavavajillas Manual de instrucciones ADG 150
Lea este manual 1. INFORMACIÓN PARA LA SEGURIDAD.......................... 1 2. Eliminación........................................................................ 2 3. Instrucciones de uso ......................................................... 3 Panel de control................................................................ 3 Estimado cliente: Le rogamos lea detenidamente esta información de usuario y la guarde en un lugar seguro para consultarla con posterioridad.
1. INFORMACIÓN PARA LA SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES EL USO ADVERTENCIA Cuando utilice el lavavajillas, siga las precauciones básicas que se incluyen a continuación: ADVERTENCIA: USO CORRECTO • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • No utilice inadecuadamente la puerta o la cesta de platos del lavavajillas, ni tampoco utilice la puerta para sentarse o para subirse en ella. No toque el elemento calefactor durante el uso o inmediatamente después del mismo.
2. Eliminación Elimine el material de embalaje adecuadamente. Todos los materiales de embalaje pueden reciclarse.
3. Instrucciones de uso IMPORTANTE Para obtener el mayor rendimiento de su lavavajillas, lea todas las instrucciones de uso antes de ponerlo en marcha por primera vez: Panel de control 1. Indicador luminoso/Botón de la función 3en1 Selecciona y muestra la función 3en1 4 Luces y botón de indicación de programa. Para seleccionar y mostrar el programa de lavado. 2.
4. Antes del primer uso Antes de utilizar el lavavajillas por primera vez: A. Ajuste el ablandador de agua. B. Vierta medio litro de agua dentro del contenedor de sal y, después, rellene con sal para lavavajillas. C. Rellene el dispensador de abrillantador. D. Función de detergente A. Ablandador de agua El ablandador de agua debe ajustarse manualmente utilizando el marcador de dureza del agua.
B. Carga de sal en el ablandador Use siempre sal específica para uso con lavavajillas. El contenedor de sal está colocado debajo de la cesta inferior y debe rellenarse tal como se indica a continuación: Atención: Utilice únicamente sal específicamente diseñada para uso con lavavajillas. Todos los demás tipos de sal no concebidos para lavavajillas, sobre todo la sal de mesa, pueden ocasionar daños en el ablandador.
Cuándo rellenar el depósito de abrillantador Si no hay luz de aviso de abrillantador en el panel de control, puede determinar el momento en el que es preciso añadir el abrillantador por el color del indicador del nivel óptico "D", situado junto al tapón. Cuando el depósito de aclarado está lleno, el indicador está totalmente oscuro. A medida que el nivel de abrillantador disminuye, el tamaño del punto negro disminuye. Ninguna deje que el nivel del abrillantador lleguen a menos de 1/4.
D. Función del detergente Los detergentes con ingredientes químicos son necesarios para eliminar suciedad, desincrustar suciedad y retirarla del lavavajillas. La mayor parte de los detergentes de calidad son adecuados para este propósito. Detergente concentrado En función de su composición química los detergentes para lavavajillas se dividen en dos tipos básicos: detergentes convencionales, alcalinos con componentes cáusticos detergentes concentrados poco alcalinos con enzimas naturales.
Rellenar con detergente Rellene el dispensador de detergente. La marca indica los niveles de dosificación, tal como se muestra a la derecha: n El punto MIN, correspondiente al ciclo de lavado principal, indica aproximadamente 20 gramos de detergente. o El punto correspondiente al ciclo de prelavado indica aproximadamente 5 gramos de detergente. Observe las instrucciones de dosificación y las recomendaciones de almacenamiento del fabricante que aparecen en la caja del detergente.
CÓMO USAR LA FUNCIÓN 3EN1 Su lavavajillas tiene una función 3en1 que no necesita sal ni abrillantador, sino simplemente una pastilla 3en1. Y este lavavajillas incorpora un compartimento para pastillas 3en1 como componente adicional. NOTA: Sólo la función 3en1 (cuando selecciona el programa Intensivo/Normal/Eco utiliza pastillas 3en1). Si utiliza pastillas 3en1 en otros programas, su máquina no mostrará un rendimiento adecuado. 1.
5. Carga de las cestas del lavavajillas Para obtener un máximo rendimiento del lavavajillas, siga las directrices de carga. Las funciones y la apariencia de las cestas y del cesto para cubiertos pueden variar según el modelo. Atención antes o después de cargar las cestas del lavavajillas Quite los restos de comida que hayan quedado en los platos. No es necesario aclarar los platos con agua corriente. Coloque los enseres en el lavavajillas tal como se indica a continuación. 1.
Carga de la cesta inferior Le recomendamos que coloque los enseres más grandes y más difíciles de limpiar en la cesta inferior. Tal es el caso de las cacerolas, las sartenes, las tapas, las bandejas de servir y los boles tal como se muestra en la figura adjunta. Coloque las bandejas de servir y las tapas en el lateral de las cestas para evitar que impidan la rotación del brazo de aspersión superior. Las cacerolas, los boles de servir, etc. deben colocarse siempre boca abajo.
Cesto para los cubiertos Los cubiertos deben colocarse en el cesto para cubiertos con los mangos hacia abajo. Si la cesta tiene cestas laterales, las cucharas deben cargarse de una en una en las ranuras adecuadas. En particular, los utensilios largos deben colocarse en posición horizontal en la parte delantera de la cesta superior. 1. Cucharillas de té 2. Cucharillas de postre 3. Cucharas soperas 4. Tenedores 5. Cuchillos 6. Tenedores de servir 7.
Los platos y los cubiertos no deben estar uno dentro de otro, ni tampoco quedar unos encima de otros. Para evitar que se produzcan daños en los vasos, asegúrese de que no se toquen entre sí. Cargue los enseres grandes que sean más difíciles de limpiar en la cesta inferior. La cesta superior está diseñada para enseres más delicados y ligeros como los vasos, las tazas de café y té, las salseras, los platos pequeños, etc.
6. Inicio de un programa de lavado TABLA DE CICLOS DE LAVADO Programa Info de la selección del ciclo Descripción del ciclo Deterg. pre/princ. Tiempo de funcionam. Agua (l) Pre-lavado (50 °C) Prelavado Lavado (60 °C) Aclarado Aclarado Aclarado (70 °C) Secado 4/20 g 173 18,4 Intensivo Para cargas muy sucias, como cacerolas, sartenes, ollas y platos que han permanecido un tiempo con restos de alimentos.
Encendido de la máquina Inicio del ciclo de lavado 1. 2. 3. 4. Extraiga las cestas superior e inferior, cargue los platos y empújelos hacia atrás. Se recomienda cargar primero la cesta interior y, después, la superior (consulte el apartado “Carga del lavavajillas”). Vierta detergente (consulte el apartado titulado “Sal, detergente y abrillantador”). Inserte el enchufe en la toma de corriente. La fuente de alimentación es 220 a 240 V CA / 50 Hz; la especificación del zócalo es 12 a 250 VCA.
Apagar el lavavajillas El programa sólo habrá finalizado cuando en la pantalla digital aparezca un 0 (tiempo de programa restante). 1. Apague el lavavajillas pulsando el botón de encendido o apagado2. Desconecte el grifo de gua. Abra la puerta con cuidado, pues al hacerlo puede escaparse agua caliente. Los platos calientes son sensibles a los golpes. Así pues, es preciso esperar a que los platos se refrigeren durante aprox. 15 minutos antes de retirarlos de la máquina.
Montaje del filtro Para obtener un rendimiento y unos resultados óptimos, debe limpiar el sistema del filtro. El filtro elimina de forma eficaz las partículas de alimentos del agua de lavado, lo que permite que recircule durante el ciclo. Por esta razón es conveniente retirar las partículas de alimento más grandes del filtro después de cada ciclo de lavado aclarando el filtro semicircular y la taza que hay bajo el agua corriente. Para eliminar el montaje del filtro, tire del asa de la taza hacia arriba.
Limpieza de la puerta Para limpiar el borde de alrededor de la puerta, utilice únicamente un paño humedecido con agua templada. Para evitar que penetre agua en el bloqueo de la puerta y en los componentes eléctricos, no utilice ningún detergente en espray de ningún tipo. Asimismo, no utilice nunca detergentes abrasivos ni estropajos en las superficies externas, pues pueden arañar el acabado. Algunas toallitas de papel también pueden arañar o dejar marcas en la superficie.
- 19-
2 1 - 20 - 2 1
- 21-
- 22 -
n n n n - 23 -
- 24 -
9. Resolución de problemas Problema Causas posibles Solución El lavavajillas no funciona El fusible está fundido o el disyuntor se ha activado Sustituya el fusible o reinicie el disyuntor. Retire cualquier otro electrodoméstico que comparta el mismo circuito en el lavavajillas. La fuente de alimentación no está activada Asegúrese de que el lavavajillas esté encendido y de que la puerta esté cerrada correctamente.
Antes de llamar al servicio técnico Problema Posibles causas Qué hacer Los vasos están turbios. Se ha combinado agua blanda con demasiado detergente. Utilice menos detergente si usa agua blanda, y seleccione un ciclo muy corto para lavar la cristalería y para limpiarlos. Hay una película amarilla o parda en las superficies internas. Hay manchas de café o té. Utilizando una solución de 1/2 taza de bloqueador y 3 tazas de agua templada para eliminarlas manchas manualmente.
- 27-
