0,75 L Culinaire Mengbeker Чаша блендера Instructies Инструкция Culinary Blender Jar Кулинарна кана за блендер Instructions Инструкции Bol culinaire pour blender/ mixeur Plastová nádoba stolního mixéru Instructions Návod Küchenmixerbehälter RECIPIENT PENTRU BLENDER CULINAR Bedienungsanleitung INSTRUCTIUNI Caraffa del frullatore Istruzioni Recipiente de la licuadora Instrucciones Blenderbehållare för matlagning Instruktioner Beholder for kulinarisk blender Bruksanvisning Kulinaarinen
Sisällys Tuoteturvallisuus..............................................................................................................................................................................2 Tärkeät turvatoimenpiteet.........................................................................................................................................................3 Kulinaarisen 0,75 l tehosekoitinastian ominaisuudet (malli 5KSBCJ)............................................................
TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava yleisiä varotoimenpiteitä, jotta vältetään tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen vaara. käynnissä. Voit käyttää lastaa, mutta vain silloin, kun tehosekoitin ei ole käynnissä. 10. Teräosa on terävä. Käsittele varovasti. 11. Vähentääksesi loukkaantumisriskiä, älä koskaan aseta lukituskaulusta ja teräosaa runko-osaan kiinnittämättä ensin kannua kunnollisesti paikoilleen. 1. Lue kaikki ohjeet. 2. Suojaudu sähköiskun vaaralta.
Kulinaarisen 0,75 l tehosekoitinastian ominaisuudet (malli 5KSBCJ) Kulinaarisen tehosekoitinastian kansi korkilla* Kulinaarinen 0,75 l tehosekoitinastia Suomi * Kanteen on kirjoitettu seuraava varoitus: ”VAROITUS: ÄLÄ KÄYTÄ LAITETTA ILMAN TÄTÄ KANTTA”. Särkymätön kulinaarinen tehosekoitinastia Läpinäkyvä kopolyesteriastia ei rikkoudu, naarmuunnu tai tahraannu (BPAvapaa materiaali). Kestävä kulinaarinen tehosekoitinastia soveltuu pienille ruokamäärille ja yksittäisille annoksille.
Kulinaarisen 0,75 l tehosekoitinastian käyttäminen Pese kulinaarinen tehosekoitinastia, kansi ja korkki lämpimällä saippuavedellä ennen ensimmäistä käyttökertaa (ks. Hoito ja puhdistus sivulta 8). Huuhtele osat ja pyyhi ne kuiviksi. Kulinaarisen tehosekoitinastian käyttöönoton valmistelu Kulinaarisen tehosekoitinastian kokoaminen 3. Kohdista kulinaarisen tehosekoitinastian ulokkeet lukituskauluksen uriin. 4.
Kulinaarisen tehosekoitinastian käyttöönoton valmistelu 5. Säädä sekoittimen virtajohdon pituus. 7. Kiinnitä kulinaarisen tehosekoitinastian kansi paikalleen kiertämällä se kiinni kulinaariseen tehosekoitinastiaan. VAROITUS 6. Aseta kulinaarinen tehosekoitinastia tehosekoittimen runko-osaan. Sähköiskun vaara Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan. Älä käytä adapteria. Älä käytä jatkojohtoa. Suomi Näiden ohjeiden laiminlyönti voi aiheuttaa kuoleman, tulipalon tai sähköiskun.
Vinkkejä Kulinaarinen tehosekoitinastia Tämä kulinaarinen tehosekoitinastia täydentää Artisan™ 1,5 l lasikannua. Tämä pieni kulinaarinen tehosekoitinastia käsittelee paremmin ja nopeammin pienet annokset ja koostumuksesta tulee hienompaa: esimerkiksi vauvanruoka, keitot, tuoreet yrtit, mausteet, pirtelöt, leivänmurut, keksit ja dipit (hummus, peso, majoneesi).
Vinkkejä Korkki ja sitä voidaan käyttää öljyjen ja muiden nesteiden lisäämiseen tehosekoittimen ollessa käytössä. Tämä monikäyttöinen korkki sopii kannun ja kulinaarisen tehosekoitinastian kanteen, Hoito ja puhdistus Suomi Kulinaarinen tehosekoitinastia on helppo puhdistaa yksittäisinä osina tai yhtenä laitteena.
Kotitalouden kulinaarisen 0,75 l KitchenAid™-tehosekoitinastian takuu KitchenAid-yhtiö korvaa: Kahden vuoden täydellinen takuu ostopäivästä lukien. Vaihto-osat sekä työkustannukset materiaalitai valmistusvirheiden korjaamiseksi. Huoltotyöt tulee teettää valtuutetussa KitchenAidhuoltoliikkeessä. KitchenAid-yhtiö ei korvaa: A. Korjausta, joka on aiheutunut kulinaarisen tehosekoitinastian käyttämisestä muuhun toimintaan kuin ruoanlaittoon normaalissa kotitalouskäytössä. B.
Huoltoliikkeet Suomessa: Kodinkonehuolto Tauno Korhonen Kumpulantie 1 00520 Helsinki Kaikki huoltotyöt tulee teettää paikallisessa valtuutetussa KitchenAid-huoltoliikkeessä. Ottakaa yhteyttä myyjään, jolta hankitte laitteen, jotta saisitte lähimmän valtuutetun KitchenAid-huoltoliikkeen yhteystiedot. tel.: +358 9 495903 email: kodinkonehuolto@kkhtaunokorhonen.fi www.KitchenAid.eu www.KitchenAid.fi Asiakaspalvelu www.KitchenAid.fi www.KitchenAid.
Suomi
Suomi ® Rekisteröity tuotemerkki, KitchenAid-yhtiö, U.S.A. ™ KitchenAid, U.S.A.:n tuotemerkki. © 2011. Kaikki oikeudet pidätetään Teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.