BEREIDINGSSET VOOR HOLLE, BUISVORMIGE DEEGWAREN PASTAPRESSE INSTRUKTIONER OG OPPSKRIFTER INSTRUCTIES EN RECEPTEN PASTAPURISTIN PASTA SHAPE PRESS PASTAPRESSE KIT EMPORTE-PIÈCES POUR PÂTES FRAÎCHES Instruktioner og opskrifter Pasta Shape Press MODE D'EMPLOI ET RECETTES INSTRUÇÕES E RECEITAS RÖHRENNUDELNVORSATZ Pastapressa BEDIENUNGSANLEITUNG UND REZEPTE LEIÐBEININGAR OG UPPSKRIFTIR ACCESSORIO PER LA PASTA CORTA ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΖΥΜΑΡΙΚΩΝ ISTRUZIONI PER L'USO E RICETTE PRENSA PARA PASTA FRE
Table of Contents Introduction Stand Mixer Accessory Safety...........................................................................................3 Important Safeguards......................................................................................................3 Features And Operation To Assemble Pasta Shape Press Accessory.........................................................................4 Pasta Plates.......................................................................................
Stand Mixer Accessory Safety Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean: Danger You can be killed or seriously injured if you don’t immediately follow instructions.
To Assemble Pasta Shape Press Accessory N E L C F I SPAGHETTI FUSILLI English A G J BUCATINI LARGE MACARONI D H K M RIGATONI SMALL MACARONI B AB CD- Housing Swing-Arm Wire Dough Cutter Auger Pasta Ring E F GHI - Storage Case Spaghetti Plate Bucatini Plate Rigatoni Plate Fusilli Plate 1.
To Assemble Pasta Shape Press Accessory 3. Place the pasta ring (D) over the plate and gently turn by hand until finger tight but not over tightened. A multipurpose combo tool (L) with a hook and wrench is provided. The flat end may be used to help push dough into the press. The wrench may be used to loosen the pasta ring from the press body. The hook may be used to pry the auger out of the casing. RIGATONI English D RIGATONI L A C 4.
SPAGHETTI Pasta Plates BUCATINI RIGATONI FUSILLI (PLATE I) WARNING Recommended Stand Mixer Speed: 2-4 FUSILLI LARGE MACARONI SMALL MACARONI Food Poisoning Hazard Do not let foods that contain perishable ingredients such as eggs, dairy products, and meats remain unrefrigerated for more than one hour. SPAGHETTI Extrusion Length Traditional (Long): 24 cm (9½ in.); Short: 4 cm (1½ in.).
To Attach Pasta Shape Press Accessory Remove “Do not immerse in water” label, and detach the storage case from the accessory housing top. To Attach: 1. Turn Stand Mixer speed control to "0" (OFF). 2. Unplug Stand Mixer or disconnect power. 3. Loosen the accessory knob (P) by turning it counterclockwise. 4. Remove the accessory hub cover. 5. Insert the accessory shaft housing (N) into the accessory hub (O) making certain that accessory power shaft fits into square hub socket.
To Use Pasta Shape Press Accessory 4. Use the swing-arm wire dough cutter to cut pasta at desired length as it exits the press. See page 6 for recommended lengths. To Loosen the Pasta Ring: 1. If pasta ring is too tight to remove by hand, slip the wrench over the grooves. 2. Turn pasta ring in direction indicated by the arrow to OPEN. SE English OPEN CLO Note: Do not use wrench of combo tool to attach ring to press housing. Damage to the accessory may result. 5.
5. Allow remaining dough on pasta plates to dry overnight before separating. Remove completely dried dough with the Cleaning Brush. Use a wooden skewer or toothpick to pick out any remaining dough. Do not use metal objects or put pasta plates in the dishwasher to clean. 6. Auger, pasta ring, combo tool and storage case are dishwasher safe. To Clean: 1. Turn Stand Mixer speed control to "0" (OFF). 2. Unplug Stand Mixer or disconnect power. 3. Completely disassemble Pasta Shape Press. 4.
Pasta Making Tips • If the prepared dough is too moist or sticky to extrude, simply dust with flour or pat some flour into the dough before placing in the extruder. NOTE: Mixer must rest at least 1 hour after extruding 900 g (2 pounds) of dough. English Dough • Learning to make homemade pasta is simply a matter of practice. If you have not made pasta, you may have to prepare several batches of dough before you feel comfortable. We recommend experimenting with the Basic Egg Noodle Pasta Recipe, page 11.
Cooking Pasta the bite. Pasta floats to the top of the water while cooking, so stir occasionally to keep it cooking evenly. Drain in a colander. • Dry pasta – 7 minutes • Fresh pasta – 2–5 minutes depending on thickness of noodles Basic Egg Noodle Pasta 1 egg per 100 g white flour type 00 1 pinch of salt olive oil (optional for when dough is too dry) Place white flour in Stand Mixer bowl. Attach bowl and flat beater. Turn to speed 2 and gradually add eggs and a pinch of salt. Mix for 30 seconds.
Small Macaroni With Courgettes and Scampi English For 4 portions: 1 clove of garlic 1 shallot 1 large courgette 300 g scampi 2 to 3 tablespoons olive oil salt and pepper 500 g small macaroni parsley, finely chopped Preparation: Heat a little olive oil in a non-stick pan over a gentle heat. Chop the garlic and shallot very finely and leave to simmer in the hot olive oil. Finely dice the courgette and simmer together with the shallot and garlic.
Bucatini with Garlic, Oil and Peperoncino Preparation: Heat some oil in a non-stick pan. Finely chop the cloves of garlic and add to the oil. Heat the garlic thoroughly. It is important that you can actually smell the garlic cooking, but it is also important not to let it burn. Add the dried peperoncini or hot Chilli powder (the amount used determines how hot this dish is). Leave everything to fry gently and in the meantime bring some water to a boil. Boil the bucatini until al dente and drain immediately.
KitchenAid® Household Stand Mixer Accessory Warranty English Length of Warranty: KitchenAid Will Pay For: KitchenAid Will Not Pay For: Europe, Australia and New Zealand: Two years Full Warranty from date of purchase. Replacement parts and repair labor costs to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by an Authorized KitchenAid Service Center. A. Repairs when Pasta Shape Press is used for operations other than normal household food preparation.
Customer Service For U.K. & Northern Ireland: Freephone helpline number on: 0800 988 1266 (calls from mobiles are charged at your standard network rate) English For Southern Ireland: Helpline number on: +44 (0) 20 8616 5148 Address: KitchenAid Europa, Inc. PO BOX 19 B-2018 ANTWERP 11 BELGIUM www.KitchenAid.co.uk www.KitchenAid.com ® Registered Trademark of KitchenAid, U.S.A. ™ Trademark of KitchenAid, U.S.A. The shape of the stand mixer is a trademark of KitchenAid, U.S.A. © 2008. All rights reserved.
