Use and care guide

ManualsBrandsWhirlpool ManualsCoffee Makers5KCM0812EOB

FRANÇAIS

| 1

MANUEL D'UTILISATION DE LA CAFETIÈRE À DÉPRESSION

TABLE DES MATIÈRES

PIÈCES ET FONCTIONS ��2

Pièces et accessoires ��2

PRÉCAUTIONS D'EMPLOI DE LA CAFETIÈRE À DÉPRESSION �� 3

Consignes de sécurité importantes �� 3

Alimentation ��5

UTILISATION DE LA CAFETIÈRE À DÉPRESSION �� 6

Caractéristiques de la technique d'infusion à dépression ��6

Guide pour le dosage du café ��7

Installation de la cafetière à dépression en vue de son utilisation �� 7

Utilisation du ltre en tissu (en option) ��8

Infusion du café ��9

ENTRETIEN ET NETTOYAGE ��11

DÉPANNAGE ��13

GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE �� 14

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
TABLE DES MATIÈRES PIÈCES ET FONCTIONS ��2 Pièces et accessoires ��2 PRÉCAUTIONS D'EMPLOI DE LA CAFETIÈRE À DÉPRESSION ��3 Consignes de sécurité importantes ��3 Alimentation ��
PAGE 2
PIÈCES ET FONCTIONS PIÈCES ET ACCESSOIRES Couvercle Tulipe Poignée du filtre à café Poignée de la tulipe Filtre à café Tube de dépression en acier inoxydable Poignée de la verseuse Verseuse Bouton Marche/ Arrêt avec voyant LED Filtre en tissu (en option) Base avec cordon d’alimentation Rembobineur de cordon (sous la base) Mesurette à café Brosse de nettoyage inclinée Support de la tulipe 2 | PIÈCES ET FONCTIONS
PAGE 3
Votre sécurité est très importante, au même titre que celle d’autrui. Plusieurs messages de sécurité importants apparaissent dans ce manuel ainsi que sur votre appareil. Lisez-les attentivement et respectez-les systématiquement. Ce symbole est synonyme d’avertissement. Il attire votre attention sur les risques potentiels susceptibles de provoquer des blessures mortelles ou graves à l’utilisateur ou d’autres personnes présentes.
PAGE 4
PRÉCAUTIONS D'EMPLOI DE LA CAFETIÈRE À DÉPRESSION 6. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. 7. Débranchez la cafetière à dépression quand vous ne l’utilisez pas et avant de la nettoyer. Laissez-la refroidir avant d’y placer ou d’en retirer des pièces. 8. N’utilisez pas l’appareil si son cordon d’alimentation électrique ou sa fiche sont endommagés, s’il a présenté un défaut de fonctionnement ou a été endommagé de quelque façon que ce soit.
PAGE 5
ALIMENTATION AVERTISSEMENT Tension : 220 - 240 Volts A.C. Fréquence : 50-60 Hertz Puissance : 1 440 Watts Risque d’électrocution Branchez l’appareil à une prise de terre. Ne démontez pas la prise de terre. N’utilisez pas d’adaptateur. N’utilisez pas de rallonge électrique. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures mortelles, un incendie ou une électrocution. REMARQUE : la cafetière à dépression est équipée d’une prise de terre.
PAGE 6
UTILISATION DE LA CAFETIÈRE À DÉPRESSION CARACTÉRISTIQUES DE LA TECHNIQUE D'INFUSION À DÉPRESSION La cafetière à dépression, également appelée cafetière à siphon, utilise la pression de la vapeur pour faire monter l'eau chaude de la verseuse dans la partie supérieure, appelée tulipe. Le café redescend ensuite dans la verseuse lorsque l’infusion est terminée.
PAGE 7
GUIDE POUR LE DOSAGE DU CAFÉ Pour de meilleurs résultats, utilisez une balance de cuisine et le tableau ci-dessous pour remplir la tulipe de café moulu. Choisissez du café moyennement moulu (voir image sur la gauche). Vous pouvez le moudre plus finement ou plus grossièrement selon vos goûts. NOMBRE MOUTURE DE TASSES* 2 Moyenne (voir l'exemple à gauche) POIDS D'EAU (g) POIDS NBRE DE CAFÉ APPROX.
PAGE 8
UTILISATION DE LA CAFETIÈRE À DÉPRESSION 1 Placez la base avec le cordon d'alimentation sur une surface plane et stable puis branchez-la à une prise de terre. Si vous le souhaitez, enroulez l’excédent de cordon d’alimentation autour du support prévu à cet effet sous la base. 2 Placez le support de la tulipe sur une surface plane et stable. Insérez le tube de dépression en acier inoxydable dans le support de la tulipe.
PAGE 9
INFUSION DU CAFÉ 1 Tenez la tulipe par sa poignée et utilisez la poignée du filtre à café pour placer celui-ci dans le bas de la tulipe. Tournez la poignée du filtre à café dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se verrouille. 2 Versez la quantité souhaitée de café moulu dans la tulipe en utilisant la mesurette à café, puis placez le couvercle sur la tulipe. Consultez le « Guide pour le dosage du café » page 11 pour plus d'informations.
PAGE 10
UTILISATION DE LA CAFETIÈRE À DÉPRESSION 5 Retirez la tulipe de son support et placez-la sur la verseuse avec la poignée à droite ou à gauche de la poignée de la verseuse. Tournez la poignée de la tulipe jusqu'à ce qu'elle soit alignée avec la poignée de la verseuse et qu'elle se verrouille. REMARQUE : la cafetière à dépression possède un système de double verrouillage qui verrouille la tulipe de façon mécanique et magnétique.
PAGE 11
NETTOYAGE DE LA CAFETIÈRE À DÉPRESSION ET DES ACCESSOIRES Si vous utilisez le filtre en tissu en option : Rincez le filtre avec de l'eau chaude après utilisation. Essorez-le puis accrochez-le pour qu'il sèche complètement entre deux utilisations. REMARQUE : pour un nettoyage plus approfondi occasionnel ou lorsque vous l'estimez nécessaire, plongez le filtre en tissu dans de l'eau bouillante pendant 5 minutes et laissez-le sécher.
PAGE 12
ENTRETIEN ET NETTOYAGE 5 Utilisez la brosse inclinée et de l'eau chaude savonneuse pour terminer de nettoyer la tulipe, puis rincez-la à l'eau claire. Laissez-la sécher à l'air libre en retirant le couvercle ou essuyez-la avec un chiffon doux. 6 Utilisez la brosse inclinée et de l'eau chaude savonneuse pour nettoyer la verseuse, puis rincez-la à l'eau claire. Laissez-la sécher à l'air libre en retirant le couvercle ou essuyez délicatement l'intérieur avec un chiffon doux.
PAGE 13
AVERTISSEMENT Risque d’électrocution Branchez l’appareil à une prise de terre. Ne démontez pas la prise de terre. N’utilisez pas d’adaptateur. N’utilisez pas de rallonge électrique. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures mortelles, un incendie ou une électrocution. 1. Le voyant LED ne s'allume pas : • vérifiez que la cafetière à dépression est branchée à une prise de terre.
PAGE 14
GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE GARANTIE DE LA CAFETIÈRE À DÉPRESSION KITCHENAID Durée de la garantie : KitchenAid prend en charge : KitchenAid ne prend pas en charge : Europe, MoyenOrient et Afrique : 5KCM0812 Deux ans de garantie complète à compter de la date d’achat. Le coût des pièces de rechange et de la main d'œuvre nécessaire à la réparation pour corriger les vices de matériaux et de fabrication. La maintenance doit être assurée par un centre de service après-vente agréé par KitchenAid. A.