Instruction for Use

42
TABLE DES MATIÈRES
GARANTIE.................................................................................... 42
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR.............................................. 43
Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur................................ 43
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION............................................ 44
Déballage................................................................................... 44
Emplacement d’installation ...................................................... 44
Spécifications électriques ......................................................... 45
Spécifications de l’alimentation en eau .................................... 45
Enlèvement des poignées des portes....................................... 45
Grille de la base......................................................................... 46
Nivellement du réfrigérateur...................................................... 46
Raccordement de la canalisation d’eau.................................... 46
Préparation du système d’eau .................................................. 47
Sons normaux ........................................................................... 48
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR......................................... 48
Pour s’assurer d’une circulation d’air appropriée..................... 48
Utilisation des commandes....................................................... 48
Distributeurs d’eau et de glace ................................................ 50
Système de filtration d’eau........................................................ 51
Machine à glaçons et bac ......................................................... 52
CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR........................... 52
Tablettes du réfrigérateur.......................................................... 53
Tiroir à légumes/viande convertible,
bac à légumes et couvercles .................................................... 53
Réglage de la température du tiroir à
légumes/viande convertible ...................................................... 53
Réglage de l’humidité dans le bac à légumes.......................... 54
CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEUR.............................. 54
Clayette de congélateur ............................................................ 54
Panier du congélateur ............................................................... 54
CARACTÉRISTIQUES DE LA PORTE........................................ 55
Compartiments dans la porte ................................................... 55
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ........................................... 55
Nettoyage .................................................................................. 55
Remplacement des ampoules d’éclairage ............................... 56
Pannes de courant .................................................................... 56
Entretien avant les vacances ou lors d’un déménagement...... 57
DÉPANNAGE................................................................................ 57
CONTRATS DE PROTECTION ................................................... 61
Aux États-Unis........................................................................... 61
Au Canada................................................................................. 61
Accessoires ............................................................................... 61
FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUIT............................ 62
NUMÉROS DE SERVICE.......................COUVERTURE ARRIÈRE
GARANTIE
GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN DU RÉFRIGÉRATEUR
Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque ce
réfrigérateur est utilisé et entretenu d’après les instructions
jointes ou fournies avec le produit, Sears réparera ce réfrigérateur
sans frais, si la défectuosité provient des matériaux ou de la
fabrication.
GARANTIE COMPLÈTE DE CINQ ANS DU SYSTÈME SCELLÉ
DU RÉFRIGÉRATEUR
Pendant cinq ans à compter de la date d’achat, lorsque ce
réfrigérateur est utilisé et entretenu d’après les instructions au
propriétaire jointes ou fournies avec le produit, Sears réparera le
système scellé (comprenant le système de réfrigération, la
tubulure de raccordement et le compresseur) sans frais, s’il
existe une défectuosité des matériaux ou de fabrication.
La garantie ci-dessus s’applique seulement aux réfrigérateurs qui
ont été utilisés pour la conservation des aliments en utilisation
domestique privée et exclut les cartouches originales et de
rechange des filtres à eau et à glace Kenmore (si le réfrigérateur
est doté du système de filtration). Les cartouches originales et de
rechange sont garanties pendant 30 jours, pièces seulement,
contre les vices de matériaux ou de fabrication.
LE SERVICE DE GARANTIE EST DISPONIBLE EN
COMMUNIQUANT AVEC LE CENTRE DE SERVICE SEARS LE
PLUS PROCHE AU CANADA OU AUX ÉTATS-UNIS.
Cette garantie s’applique seulement pendant que ce produit
est utilisé au Canada ou aux États-Unis. Cette garantie vous
donne des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi
avoir d’autres droits qui varient d’une province à l’autre ou
d’un État à l’autre.
Les termes de garantie peuvent varier au Canada. Communiquer
avec votre centre de service Sears local pour des détails
complets.
Sears, Roebuck and Co.
Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
Enregistrement du produit
Dans l’espace ci-dessous, veuillez inscrire vos numéros
complets de modèle et de série ainsi que la date d’achat. On
peut trouver ces renseignements sur l’étiquette signalétique de
modèle et du numéro de série située sur la paroi intérieure du
compartiment réfrigérateur.
Ayez ces renseignements à portée de la main pour vous aider à
obtenir de l’assistance ou du service plus rapidement lorsque
vous communiquez avec Sears à propos de votre réfrigérateur.
Numéro de modèle 106.__________________________________________
Numéro de série_________________________________________________
Date d’achat ____________________________________________________
Garder ces instructions et votre reçu de vente pour référence
ultérieure.