Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDomestic Appliances20RU-D3S

˯ΎϤϟ΍ ήΘϠϓ εϮσήΧ ήϴϴϐΗ ) ϥ·ΪΟϭ(

ϲϨϔϟ΍ ϢϋΪϟ΍ ΔϣΪΧ

ϲϨϔϟ΍ ϢϋΪϟ΍ ΔϣΪΨΑ ϝΎμΗϻ΍ ϞΒϗ:

Ϟτόϟ΍ ϙέ΍ΪΗ Ϧϣ Ϊϛ΄ΘϠϟ ίΎϬΠϟ΍ ϞϴϐθΗ ΓΩΎϋΈΑ Ϣϗ.

έήϛ ϭ ΪϳΪΟ Ϧϣ ίΎϬΠϟ΍ Ϟμϓ΍ ˬΐϠδϟΎΑ ΔΠϴΘϨϟ΍ ΖϧΎϛ ΍Ϋ·

ϠϤόϟ΍ΔϋΎγ ΪόΑ Δϴ.

ϞϴϟΩ ϲϓ ΓέϮϛάϤϟ΍ ΕΎλϮΤϔϟ΍ άϴϔϨΗ ΪόΑ ˬ ίΎϬΠϟ΍ ήϤΘγ΍ ΍Ϋ·

ϲϓ ˬίΎϬΠϟ΍ ϞϴϐθΗ ΓΩΎϋΈΑ ϡΎϴϘϟ΍ ϭ ϝΎτϋϷ΍ Ϧϋ ΚΤΒϟ΍

ˬϲϨϔϟ΍ ϢϋΪϟ΍

ΔϣΪΨΑ ϞμΗ΍ ˬ΢ϴΤλ ήϴϏ ϞϜθΑ ϞϤόϟ΍

Ϧϋ ˱Ύ ϐ Ϡ Β ϣ ϭ ΔϠϜθϤϟ΍ ˱Ύ Τ ο Ϯ ϣ :

• Ϟτόϟ΍ ωϮϧ

•ϞϳΩϮϤϟ΍

• ϞδϠδϤϟ΍ ϪϤϗέ ϭ ίΎϬΠϟ΍ ωϮϧ) ΔΣϮϟ ϰϠϋ ϥϭΪϣ

δΘϟ΍ϞϴΠ.(

• ΔϣΪΨϟ΍ Ϣϗέ ) ΔϤϠϛ ΪόΑ ΩϮΟϮϤϟ΍ Ϣϗήϟ΍SERVICEˬ

ίΎϬΠϟ΍ ϞΧ΍ΪΑ ΔϋϮοϮϤϟ΍ ϞϴΠδΘϟ΍ ΔΣϮϟ ϰϠϋ(

ΔχϮΤϠϣ:

ϞΒϗ Ϧϣ ΎϫάϴϔϨΗ ΔϟΎΣ ϲϓ ˬίΎϬΠϟ΍ Ώ΍ϮΑ΃ Δϟ΍ί· ΔϴϠϤϋ

ϥΎϤπϟ΍ ϲϓ ΔϠϤΘθϣ ΪόΗ ϻ ˬϲϨϔϟ΍ ϢϋΪϟ΍ ΔϣΪΧ.

1. ΩΪ

έΰѧϳήϔϟ΍ Ϣδѧϗ ΏΎΑ Ϟϔγ

ωϮοϮϤϟ΍ ˬ˯ΎϤϟ΍ ήΘϠϓ εϮσήΧ ˯ΎτϏ.ϒѧϟ

ϭ ϲѧγ΃έ ϊѧοϭ ϰѧϟ· ϪѧΑ ϝϮѧλϮϟ΍ ϰѧΘΣ ΔϋΎδѧϟ΍ ΏέΎѧϘϋ ϩΎѧΠΗ΍ ϲϓ ˯Ύτϐϟ΍

ΔϜΒθϟ΍ ΓΪϋΎϗ ϝϼΧ ήΘϠϔϟ΍ εϮσήΧ ϭ ˯Ύτϐϟ΍ ΝήΧ΍.

2. ϢϳΪѧѧϘϟ΍ εϮѧѧσήΨϟ΍ ϑήѧѧσ ϰμѧѧϗ΃ Ϧѧѧϣ ϪѧѧΟ΍ήΧΈΑ ˬ˯Ύѧѧτϐϟ΍ ωΰѧѧϧ΃ . ϲѧѧϣήΗ ϻ

˯Ύτϐϟ΍

3.΍ ϭ ϪΗϮΒϋ Ϧϣ ΪϳΪΠϟ΍ εϮσήΨϟ΍ ΐΤγ΍ΔϳΎϤΤϟ΍ ˯ΎτϏ ωΰϧ.

4.ϦϴΒϣ Ϯϫ ΎϤϛ ΪϳΪΠϟ΍ εϮσήΨϟ΍ ϲϓ ˯Ύτϐϟ΍ ϞΧΩ΃.

5. ϰѧϠϋ ΪѧϳΪΠϟ΍ εϮѧσήΨϟ΍ ϰѧϠϋ ςϐѧο΍ ˬϱΩϮѧϤϋ ϊѧοϭ ϲѧϓ ˯Ύѧτϐϟ΍ Ϛδϣ΍

ϒѧѧϗϮΘϟ΍ ϰѧѧΘΣ ΔϜΒθѧѧϟ΍ ΓΪѧѧϋΎϗ . ΏέΎѧѧϘϋ ϩΎѧѧΠΗ΍ ϲѧѧϓ εϮѧѧσήΨϟ΍ ˯ΎѧѧτϏ ϒѧѧϟ

ϲϘϓ΃ ϊοϭ ϰϟ· ϪΑ ϝϮλϮϟ΍ ϰΘΣ ΔϋΎδϟ΍.

6. ΪѧΗ ϰѧϠϋ ϝϮμѧΤϟ΍ ϰѧΘΣ ωίϮѧϤϟ΍ ϝϼѧΧ ˯ΎѧϤϟ΍ ϥΎϳήΟ ϰϠϋ ϞϤϋ΍ ϲ΋Ύѧϣ ϖϓ

ϲϘϧ) ϲϟ΍ϮΣ

9-14 ΓΪϤϟ ϭ΃ ήΘϟ 6-7 ϖ΋ΎϗΩ .( ϭ ΔϜΒθϟ΍ ϒψϨΗ ΔϘϳήτϟ΍ ϩάϬΑ

ΐϴΑΎϧϷΎΑ ΩϮΟϮϤϟ΍ ˯΍Ϯϫ Ϧϣ κϠΨΘϧ.

ΔχϮΤϠϣ: Ϧѧϣ κϠΨΘѧϟ΍ ΔѧϴϠϤϋ ˯ΎѧϨΛ΃ ωίϮѧϤϟ΍ ˯Ύѧϣ ΝέΎѧΨϣ Ϧѧϣ ϖѧϘΤΘϟ΍ ϦѧϜϤϳ

ΔϜΒθϟ΍ Ϧϣ ΚόΒϨϤϟ΍ ˯΍ϮϬϟ΍.

ήϴϴϐΘϟ΍ ήΗϼϓ ΐϠσ

ϢϋΪϟ΍ ΔϣΪΧ ϰϟ· ϪΟϮΗ ˬϯήΧ΃ ˯Ύϣ ήΗϼϓ ΐϠτϟϲϨϔϟ΍

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
(ΪΟϭ ϥ·) ˯ΎϤϟ΍ ήΘϠϓ εϮσήΧ ήϴϴϐΗ ϒѧϟ .έΰѧϳήϔϟ΍ Ϣδѧϗ ΏΎΑ Ϟϔγ΃ ωϮοϮϤϟ΍ ˬ˯ΎϤϟ΍ ήΘϠϓ εϮσήΧ ˯ΎτϏ ΩΪΣ .1 ϭ ϲѧγ΃έ ϊѧοϭ ϰѧϟ· ϪѧΑ ϝϮѧλϮϟ΍ ϰѧΘΣ ΔϋΎδѧϟ΍ ΏέΎѧϘϋ ϩΎѧΠΗ΍ ϲϓ ˯Ύτϐϟ΍ .ΔϜΒθϟ΍ ΓΪϋΎϗ ϝϼΧ ήΘϠϔϟ΍ εϮσήΧ ϭ ˯Ύτϐϟ΍ ΝήΧ΍ ϲѧѧϣήΗ ϻ .ϢϳΪѧѧϘϟ΍ εϮѧѧσήΨϟ΍ ϑήѧѧσ ϰμѧѧϗ΃ Ϧѧѧϣ ϪѧѧΟ΍ήΧΈΑ ˬ˯Ύѧѧτϐϟ΍ ωΰѧѧϧ΃ .2 ˯Ύτϐϟ΍ .ΔϳΎϤΤϟ΍ ˯ΎτϏ ωΰϧ΍ ϭ ϪΗϮΒϋ Ϧϣ ΪϳΪΠϟ΍ εϮσήΨϟ΍ ΐΤγ΍ .3 .ϦϴΒϣ Ϯϫ ΎϤϛ ΪϳΪΠϟ΍ εϮσήΨϟ΍ ϲϓ ˯Ύτϐϟ΍ ϞΧΩ΃ .4 ϰѧϠϋ ΪѧϳΪΠϟ΍ εϮѧσήΨϟ΍ ϰѧϠϋ ςϐѧο΍ ˬϱΩϮѧϤϋ ϊѧοϭ ϲѧϓ ˯Ύѧτϐϟ΍ Ϛδϣ΍ .5 ΏέΎѧѧϘϋ ϩΎѧѧΠΗ΍ ϲѧѧϓ εϮѧѧσήΨϟ΍ ˯ΎѧѧτϏ ϒѧѧϟ .
PAGE 2
ϥϮϜϤϟ΍ ΞϠΜϟ΍ Ϧϣ κϠΨΘϟ΍ νϮΣ ϲϓ ˯Ύϣ ϢΗΪΟϭ ΍Ϋ· ϲϓ Ϫόοϭ ϢΗ ίΎϬΠϟ΍ ϥ΃ Ϊϛ΄Η .ϒμΘϨϤϟ΍ ϰΘΣ νϮΤϟ΍ ΊϠΘϤϳ ϥ΃ ϦϜϤϳ .ΐσέ ϭ ΍έΎΣ ϮΠϟ΍ ϥϮϜϳ ΎϣΪϨϋ ϲόϴΒτϟ΍ ΍άϫ • .νϮΤϟ΍ Ϧϣ ˯ΎϤϟ΍ ΝϭήΧ ϊϨϤϳ ϯϮΘδϣ :΍˱ΪΟ ΔόϔΗήϣ ίΎϬΠϟ΍ Γέ΍ήΣ ΔΟέΩ ϥϮϜΗ ϥ΃ ΔϟΎΣ ϲϓ ˮΔΤϴΤλ ΔϘϳήτΑ ίΎϬΠϟΎΑ ΔλΎΨϟ΍ ϢϜΤΘϟ΍ ήϣ΍ϭ΃ ςΒο ϢΗ Ϟϫ • ˮίΎϬΠϟ΍ ϞΧ΍Ω Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍ Ϧϣ ΓήϴΒϛ ΕΎϴϤϛ ϝΎΧΩ· ϢΗ Ϟϫ • .ΩέΎΒϟ΍ ˯΍ϮϬϟ΍ ϥ΍έϭΩ ϊϨϤΗ ΚϴΤΑ ΓΩϭΪδϣ ήϴϏ ϢδϘϟ΍ ϞΧ΍Ω ˯΍ϮϬϟ΍ ϊϓΩ Εϻ΁ Ϧϣ Ϊϛ΄Η • :βϤϠϟ΍ ΪϨϋ ΔϨΧΎγ ΔϴσΎτϤϟ΍ ήσϸϟ ΔδϣϼϤϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ϥϮϜΗ ϥ΃ ΔϟΎΣ ϲϓ .
PAGE 3
Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍ ΪϴϤΠΗ ΔΑ΍Ϋ·ϭ ΪϴϤΠΗ ˬφϔΣ Δϴϔϴϛ ϭ ΢΋΍ϭήѧϟ΍ ϞѧϘϨΗ ΔѧϘϳήτϟ΍ ϩάѧϬΑ ΐѧϨΠΘϧ ΎѧϤϛ ˬ ϒѧϴΜϜΘϟ΍ ϭ΃ ΔѧΑϮσήϟ΍ ˬ˯ΎѧϤϟ΍ ϝϮΧΪѧΑ ΢ϤδѧΗ ϻ ΔѧϘϳήτΑ ΔϤόσϷ΍ ϒϴϠϐΗ ΐΠϳ .ΓΪϤΠϤϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍ φϔΤϟ ΔϠϴγϭ Ϟπϓ΃ ϥΎϤο ϊϣ ˬΔΟϼΜϟΎΑ ϯήΧ΃ ϰϟ· ΔτϘϧ Ϧϣ ΕΎϬϜϨϟ΍ ΔѧϟΎσ· ϭ ΔѧϗΎτϟ΍ έΎΧΩ΍ ϰϠϋ ϞϤόϳ ΩήΒΗ ΔϨΧΎδϟ΍ ΔϤόσϷ΍ ϙήΗ ΔϴϠϤϋ ϥ· .έΰϳήϔϟΎΑ ΔϨΧΎγ ΔϤόσ΃ Ύ˱ϘϠτϣ ϊπΗ ϻ :ΔχϮΤϠϣ .
PAGE 4
(ΪΟϭ ϥ·) ˯ΎϤϟ΍ ϭ ΞϠΜϟ΍ ωίϮϣ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϝϭ΃ ϢΛ Ϧϣ ΢μϨϴϓ ˬΔϬϳήϛ ΔΤ΋΍έ ΞΘϨϣ ˯Ύϣ ϭ ΞϠΛ ΕΎΒόϜϣ ϝϭϷ ϥϮϜϳ ϥ΃ ϦϜϤϳ ˬΓήϣ ϝϭϷ ˯ΎϤϟ΍ ϭ ΞϠΜϟ΍ ωίϮϣ ϡΪΨΘδϳ ΎϣΪϨϋ .ϢϬϨϣ κϠΨΘϟΎΑ :˯ΎϤϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ ϙήΘΑ ϖϓΪΘϟ΍ ϑΎϘϳ· ϢΘϳ ϭ ˯ΎϤϟ΍ ωίϮϣ Δόϓ΍έ ω΍έΫ ϰϠϋ ΏϮϜΑ ςϐπϟ΍ ϖϳήσ Ϧϋ ΔψΤϟ ϱ΃ ϲϓ ˯ΎϤϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍ ϢΘϳ .ω΍έάϟ΍ :ΞϠΜϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ .ΞϠΜϟ΍ ωίϮϣ Δόϓ΍έ ω΍έΫ ϰϠϋ ΏϮϜΑ ςϐπϟ΍ ϖϳήσ Ϧϋ ΞϠΜϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍ ϢΘϳ .(ΖΘϔϣ ϭ΃ ΕΎΒόϜϣ) Ϫϴϓ ΏϮϏήϤϟ΍ ΞϠΜϟ΍ ωϮϧ έΎϴΘΧΎΑ ICE MODE ΡΎΘϔϣ ϰϠϋ ςϐπϟ΍ ΢Ϥδϳ :ΓΪϴϔϣ ΢΋Ύμϧ .ΝϭήΨϟ΍ ΔΤΘϓ Ϧϣ ΐϳήϗ ΏϮϜϟ΍ ϞόΟ΍ .
PAGE 5
ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ ΕΎΒϛήϤϟ΍ ϞϴϟΩ (ΕΪΟϭ ϥ·) ΔΟίΎτϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍ φϔΣ ΔϧΎΧ Ν΍ήΧ· ϭ ϝΎΧΩ· ΔϴϠϤϋ ϞϬδϳ ΢Οέ΄Θϣ ϡΎψϨΑ ΓΩϭΰϣ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ΔϳϭΎΣ ϲϫ ϭ .ΔϤόσϷ΍ ΔΟίΎτϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍ φϔΣ ΔϧΎΧ ˬΔϟ΍ί· ˬ΢Θϓ ϞμΗ ϰΘΣ ΖϗϮϟ΍ βϔϧ ϲϓ ΎϬΒΤγ ϊϣ (1) Ϧϳέΰϟ΍ Ϧϣ ΪΣ΍ϭ ϰϠϋ ςϐο΍ ΔϧΎΨϟ΍ ΢Θϔϟ .Ύϫ΍ήΠϣ ΔϳΎϬϨϟ ΔΟίΎτϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍ φϔΣ ΔϧΎΧ Δϟ΍ίϹ .ϲδϜϋ ϞϜθΑ ΎϬδϔϧ ΔϴϠϤόϟ΍ άϔϧ ΎϬϘϠϐϟ ˱ ϴϠϗ ΎϬϔϟ ˬϩϼϋ΃ ΓέϮϛάϤϟ΍ ΕΎϤϴϠόΘϟ΍ ϊΒΗ΍ ΎϬΒϴϛήΗ ΓΩΎϋϹ .(2) ΎϬϧΎϜϣ Ϧϣ ΎϬΟήΧ΃ ϭ ϼ (3b) ΖϴΒΜΘϟ΍ ϲϓήσ ϊϣ ϖϓ΍ϮΘϟΎΑ (3a) ΔϳϭΎΤϠϟ ϦϴϴΟέΎΨϟ΍ ϦϴϴΒϧΎΠϟ΍ ϦϴϳήΠϤϟ΍ ϞΧΩ΃ .
PAGE 6
ίΎϬΠϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϡΪϋ ΔϟΎΣ ϲϓ .Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΔϳάϐΘϟ΍ ΔϜΒη Ϧϋ ίΎϬΠϟ΍ Ϟμϓ΍ ϢΘϳ ΔϘϳήτϟ΍ ϩάϬΑ .ϡΎδϗϷ΍ ϞΧ΍ΪΑ ˯΍ϮϬϟ΍ ϥ΍έϭΪΑ ΢ϤδΗ ϲϜϟ ϼ ˱ ϴϠϗ ΔΣϮΘϔϣ ϪΒη ίΎϬΠϟ΍ Ώ΍ϮΑ΃ ϞόΟ΍ ϭ ίΎϬΠϟ΍ ύήϓ΃ .ΔϬϳήϜϟ΍ ΢΋΍ϭήϟ΍ ϭ Ϧϔόϟ΍ ϥϮϜΗ ΐϨΠΗ :ΞϠΜϠϟ ϲϟ΁ ϊϧΎμΑ Ωϭΰϣ ίΎϬΠϟ΍ ϥϮϜϳ ϥ΃ ΔϟΎΣ ϲϓ ΞΘϨϤϟ΍ Ϧϋ ˯ΎϤϟ΍ ΔϳάϐΗ ΔϜΒη ϖϠϏ΃ .1 .ΞϠΜϟ΍ ΔϳϭΎΣ ύήϓ΃ .2 - έΎϴΘϟ΍ ωΎτϘϧ΍ ΓΪϣ ϝϮσϷ ΓΩέΎΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍ ϞψΘγ ΔϘϳήτϟ΍ ϩάϬΑ .ίΎϬΠϟ΍ Ώ΍ϮΑ΃ ϖϠϏ Ϟπϔϳ ˬΔϋΎγ 24 ΎϫΎμϗ΃ ΓΪϤϟ έΎϴΘϟ΍ ωΎτϘϧϻ .ΔϨϜϤϣ .
PAGE 7
ΔϣΎόϟ΍ Ε΍ΩΎηέϹ΍ ϭ ΕΎϬϴΒϨΘϟ΍ ϥΎϣϷ΍ ΔѧѧѧϠΑΎϗ Ω΍Ϯѧѧѧϣ ϭ΃ ίΎѧѧѧϏ ˬϦϳΰѧѧѧϨΑ ϡΪΨΘδѧѧѧΗ ϭ΃ φϔΘѧѧѧΤΗ ϻ ΔѧѧѧϴϟΰϨϣ ΓΰѧѧѧϬΟ΃ ϭ΃ ίΎѧѧѧϬΠϟ΍ Ϧѧѧѧϣ ΏήϘϟΎѧѧѧΑ ϝΎόΘѧѧѧηϼϟ ΐΒδѧѧѧΗ ϥ΃ ϦѧѧѧϜϤϤϟ΍ Ϧѧѧѧϣ ΔѧѧѧΜόΒϨϤϟ΍ ΓήѧѧѧΨΑϷ΍ .ϯήѧѧѧΧ΃ .έΎΠϔϧ΍ ϭ ϖϳήΣ Δѧѧϴ΋ΎϴϤϴϛ ϭ΃ Δѧѧϴ΋ΎΑήϬϛ ˬΔѧѧϴϜϴϧΎϜϴϣ Ε΍ϭΩ΃ ϡΪΨΘδѧѧΗ ϻ ϥϮѧѧѧϜϤϟ΍ ΞϠΜѧѧѧϟ΍ Ϧѧѧѧϣ κϠΨΘѧѧѧϟ΍ ΔѧѧѧϴϠϤϋ Ϧѧѧѧϣ ω΍ήѧѧѧγϺϟ .ϊ˶ϨμϤϟ΍ ϞΒϗ Ϧϣ ϪΑ ΢μϨϳ ΎϤϋ ΔϔϠΘΨϣ ϡΎδѧѧѧѧϗ΄Α Δѧѧѧѧϴ΋ΎΑήϬϛ Ε΍ΰѧѧѧѧϴϬΠΗ ϞΧΪѧѧѧѧΗ ϭ΃ ϡΪΨΘδѧѧѧѧΗ ϻ ϞѧΒϗ Ϧϣ ΪϤΘόϤϟ΍ ωϮϨϟ΍ βϔϧ Ϧϣ ΍ϮϧϮϜϳ Ϣϟ ϥ· ίΎϬΠϟ΍ .
PAGE 8
ίΎϬΠϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϞΒϗ ϡΎѧϤΗ Ϧѧϣ ϭ ϪѧϔϠΗ ϡΪѧϋ Ϧѧϣ Ϊѧϛ΄Η ˬίΎѧϬΠϟ΍ ΔѧΌΒόΗ Ϛѧϓ ΪόΑ Ϧѧϣ ΔϋΎγ 24 ϝϼΧ ϊ΋ΎΒϟΎΑ ϝΎμΗϻ΍ ΐΠϳ .ΏΎΒϟ΍ ϖϠϏ .ϒϠΗ ϱ΃ ΩϮΟϭ ϝΎϤΘΣ΍ ΔϟΎΣ ϲϓ ίΎϬΠϟ΍ ϡϼΘγ΍ ϰѧϠϋ ϦϴΘϋΎѧγ ΓΪѧϤϟ ήψΘϧ΍ ίΎϬΠϟ΍ ϞϴϐθΗ ϲϓ ˯ΪΒϟ΍ ϞΒϗ .Γ˯ΎϔϜΑ ϞϤόΗ ΔΟϼΜϟ΍ ΓέϭΩ ϞόΠΗ ϲϛ ˬϞϗϷ΍ Ϧѧϣ ϲ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ϞϴλϮΘϟ΍ ϭ ΐϴϛήΘϟ΍ ϢΗ Ϊϗ Ϫϧ΃ Ϧϣ Ϊϛ΄Η ϊѧϣ ϖΑΎѧτΘϟΎΑ ϭ ϊϨ˶ μϤ˵ ϟ΍ ΕΎϤϴϠόΘϟ Ύ˱ϘΒσ ϞϫΆϣ ϲϨϓ ϞΒϗ .ΔϣΎόϟ΍ ϥΎϣϷ΍ Ϊϋ΍Ϯϗ .Ϫϣ΍ΪΨΘγ΍ ϞΒϗ ϞΧ΍Ϊϟ΍ Ϧϣ ίΎϬΠϟ΍ ϒϴψϨΘΑ Ϣϗ .1 .2 .3 .
PAGE 9
ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ ΕΎ˰˰˰˰˰˰ϤϴϠ˰όΗ 5 ίΎϬΠϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϞΒϗ 5 ΔΌϴΒϟ΍ ΔϳΎϤΤϟ ΢΋Ύμϧ 6 ΔϣΎόϟ΍ Ε΍ΩΎηέϹ΍ ϭ ΕΎϬϴΒϨΘϟ΍ 7 ίΎϬΠϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϡΪϋ ΔϟΎΣ ϲϓ 7 ΔϓΎψϨϟ΍ϭ ΔϧΎϴμϟ΍ 8 ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ ΕΎϧϮϜϤϟ΍ ϞϴϟΩ 9 9 10 10 (ΪΟϭ ϥ·) ˯ΎϤϟ΍ ϭ ΞϠΜϟ΍ ωίϮϣ ϡ΍ΪΨΘγ΍ (ΪΟϭ ϥ·) Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍ ΪϴϤΠΗ ΔΑ΍Ϋ· ϭ ΪϴϤΠΗ ˬφϔΣ Δϴϔϴϛ (ΪΟϭ ϥ·) "MULTIFLOW" 12 ˯΍ϮϬϟ΍ ϊϳίϮΗ ϝΎτϋϷ΍ Ϧϋ ΚΤΒϟ΍ ϞϴϟΩ 10 12 ϲϟϵ΍ ΞϠΜϟ΍ ϊϧΎλ ϡ΍ΪΨΘγ΍ (ΪΟϭ ϥ·) ˯ΎϤϟ΍ ήΘϠϓ εϮσήΧ ήϴϴϐΗ ϲϨϔϟ΍ ϢϋΪϟ΍ ΔϣΪΧ 4