SAT FINDER mit digitalem LCD Modell: Model: 67140 67140 SAT FINDER analog Modell: Model: 67000 67000 SAT FINDER with digital LCD SAT FINDER analog Betriebsanleitung User‘s Manual
Betriebsanleitung SAT FINDER Modelle: 67000 und 67140 ACHTUNG! Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Sie ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zur korrekten Inbetriebnahme und Benutzung. Bewahren Sie sie auf, damit Sie diese bei Weitergabe des Gerätes an andere Personen übergeben können.
Sicherheitshinweise: ACHTUNG! Die Montage und Demontage des Produktgehäuses darf nur durch ausgebildetes Elektro-Fachpersonal erfolgen! Es besteht u. a.
Betriebsanleitung 5 Aufbau: 67000: 67000: 1 2 3 4 Verbindung zum LNB Analoganzeige Verbindung zum SAT Receiver Signalstärkeeinstellung (Feineinstellung) 67140: 1 2 3 4 5 6 Satellite: Verbindung zum LNB Receiver: Verbindung zum SAT Receiver Compass: Kompass BUZZER: Summerkontrolle (OFF wird angezeigt, wenn ausgeschaltet) Light: Taster für die LCD Beleuchtung 3ATT: Signalreduktion des Eingangssignals, falls die Skala Maximum und die Signalstärke 99% anzeigt.
1. Schließen Sie das Koaxialkabel, welches vom LNB (der Satellitenschüssel) kommt, an die Satellite Buchse (1) des SAT FINDERS an. 2. Verbinden Sie das Koaxialkabel des Receivereingangs mit dem Receiver-An schluss des SAT FINDERS (2). 7 Bedienung: 1. Schalten Sie den SAT Receiver an. Der SAT FINDER startet automatisch, da dieser über den SAT Receiver mit Strom versorgt wird. 2. Richten Sie Ihre Satellitenschüssel auf den ungefähren Azimuthwinkel und den ungefähren Höhenwinkel aus.
Betriebsanleitung 9 Problembehebung: Problem Maßnahme 67140: Kein Summen - Drehen Sie den Lautstärkeregler an der rechten Seite auf. - Prüfen Sie, ob alle Geräte eingeschaltet sind. - Prüfen Sie alle Verbinder und Kabel auf Beschädigungen. keine Anzeige / dauerhaft volle Anzeige - Lesen Sie Kapitel 7. - Prüfen Sie, ob alle Geräte eingeschaltet sind. - Prüfen Sie alle Verbinder und Kabel auf Beschädigungen. 67140: Der Kompass funktioniert nicht richtig andere Fragen - Halten Sie das Gerät waagerecht.
beschreiben – nur dann haben Sie Gewähr,dass auch selten auftretende Fehler mit Sicherheit gefunden und beseitigt werden! • Der Hersteller haftet nicht für Personen- oder Sachschäden, die durch unsachgemäße Installation oder Bedienungsschritte, die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind, entstanden sind. Dazu zählt u. a. jegliche Änderung und Modifikation des Produktes und seines Zubehörs.
User‘s Manual SAT FINDERs Models: 67000 and 67140 ATTENTION! Please read the user manualcompletely and carefully. It is part of the product and includes important information for proper installation and use. Keep this guide to have it available, when there are uncertainties, or the product will be passed on.
• Your product is not a toy and is not meant for children, because it contains small parts which can be swallowed and can injure when used inappropriately! Install the system and devices attached to it in a way that persons cannot be injured, or objects not be damaged for example by dropping or stumbling. Remove the packing materials, because children may cut themselves on them while playing. Furthermore, there is a risk of swallowing and inhalation of incidentals and insulating material.
User‘s Manual 67140: 1 2 3 4 5 6 Satellite: Connection to LNB Receiver: Connection to SAT Receiver Compass: to find the azimuth BUZZER control key (OFF is displayed when switched off) Light: LED backlight control key 3ATT Reduction key: reduces the incoming signal when too strong (4 steps) In case of the thermometer scale shows max and the signal strength value shows 99. ATT is displayed at the left side of the display. 7 4ATT Increasing key: increases the incoming signal in a contrary way to No. 6.
Only 67140: 3. Adjust the volume key (9) until the signal strength displays a maximum. 4. Peak the the signal by slowly moving the azimuth and elevation of the dish. The higher the value, the better the signal. If a full scale is shown, adjust the signal strength adjuster (4) of model 67000 or the 3ATT key (6) of model 67140 to reduce the incoming signal to a lower level. Continue to move the satellite dish until having the highest possible meter reading and and the highest possible buzzer pitch. 5.
User‘s Manual 10 Specifications: Article 67140 67000 Input frequency 950-2150MHz min. input level -40dB -11~15dB max. input level -10dB -7dB Input impedance 75Ohm, F-Stecker output impedance 75Ohm, F-Stecker power supply 13-18V DC signal gain Dimensions 52~60dB 128 x 68 x 28 mm 104.4 x 62.9 x 42 mm 192g 130g Weight Housing plastics 11 Warranty and Liability: • • • • • • The producer grants a 2 years guarantee to a new device.
the product, in the user`s manual, or at the packaging alludes to these terms. With this kind of waste separation, application, and waste disposal of used devices you achieve an important share to environmental protection. WEEE Directive: 2012/19/EU WEEE No: 82898622 13 CE Declaration: owners. Goobay ® , a registered trademark of the Wentronic GmbH ensures, that the product is conformed to the basic standards and directives. These standards can be requested online on www.goobay.de.
User‘s Manual 14
Revision Date 2013-03-13 Version 1 Goobay ® Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany Made in China. Hotline: +49 (0180) 5005882 E-Mail: info@goobay.de Web: www.goobay.de *(0,14 € pro Minute aus dem deutschen Festnetz. Maximal 0,42 € pro Minute aus dem Mobilfunknetz.
