User Documentation
Partnumber Type
Input
Terminals
Ui max Ii max Pi Gas Ci Li
1070470000 VSPC BASE 1CL PW FG EX 1, 5, 7, 11 350 mA
A, B IIC
0 nF 0 µHC IIB
D IIA
1161150000 VSPC 4SL 12VAC EX 1, 5, 7, 11 19 V 3 W
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
1161170000 VSPC 4SL 12VDC EX 1, 5, 7, 11 14 V 3 W
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
1161180000 VSPC 4SL 24VAC EX 1, 5, 7, 11 38 V 3 W
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
1161190000 VSPC 4SL 24VDC EX 1, 5, 7, 11 26 V 3 W
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951810000 VSPC BASE 1CL FG EX 1, 5, 7, 11 250 mA
A, B IIC
0 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951820000 VSPC BASE 2CL FG EX 1, 5, 7, 11 250 mA
A, B IIC
0 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951830000 VSPC BASE 2SL FG EX 1, 5, 7, 11 250 mA
A, B IIC
0 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951840000 VSPC BASE 4SL FG EX 1, 5, 7, 11 250 mA
A, B IIC
0 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951850000 VSPC BASE 2/4CH FG EX 1, 5, 7, 11 3300 mA
A, B IIC
0 nF 0 µHC IIB
D IIA
8953590000 VSPC 1CL 12VDC EX 1, 5, 7, 11 14 V 3 W
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8953600000 VSPC 1CL 24VDC EX 1, 5, 7, 11 26 V 3 W
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8953610000 VSPC 1CL PW 24V EX 1, 5, 7, 11 27 V 3 W
A, B IIC
25 nF 0 µHC IIB
D IIA
8953620000 VSPC 2SL 12VDC EX 1, 5, 7, 11 14 V 3 W
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8953630000 VSPC 2SL 12VAC EX 1, 5, 7, 11 19 V 3 W
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8953640000 VSPC 2SL 48VAC EX 1, 5, 7, 11 75 V 3 W
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8953650000 VSPC 3/4WIRE 5VDC EX 1, 5, 7, 11 6 V 3 W
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8953660000 VSPC 1CL 5VDC EX 1, 5, 7, 11 6 V 3 W
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8953670000 VSPC 2SL 24VDC EX 1, 5, 7, 11 26 V 3 W
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8953720000 VSPC 2CL 24VDC EX 1, 5, 7, 11 26 V 3 W
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
1070230000 VSPC BASE 1CL PW 1, 5, 7, 11 1)
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
1105700000 VSPC BASE 1CL PW FG 1, 5, 7, 11 1)
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8924260000 VSPC BASE 4SL FG 1, 5, 7, 11 350 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8924270000 VSPC BASE 2CL FG 1, 5, 7, 11 450 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8924280000 VSPC BASE 2SL FG 1, 5, 7, 11 300 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8924290000 VSPC BASE 1CL FG 1, 5, 7, 11 450 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8924300000 VSPC BASE 2/4CH FG 1, 5, 7, 11 300 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8924700000 VSPC BASE 4SL 1, 5, 7, 11 350 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8924710000 VSPC BASE 2CL 1, 5, 7, 11 450 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8924720000 VSPC BASE 2SL 1, 5, 7, 11 300 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8924730000 VSPC BASE 1CL 1, 5, 7, 11 450 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8924740000 VSPC BASE 2/4CH 1, 5, 7, 11 300 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8951710000 VSPC BASE 2CL R 1, 5, 7, 11
450 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8951720000 VSPC BASE 2CL FG R 1, 5, 7, 11 450 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8951730000 VSPC BASE 1CL R 1, 5, 7, 11 450 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8951740000 VSPC BASE 1CL FG R 1, 5, 7, 11 450 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8951750000 VSPC BASE 4SL R 1, 5, 7, 11 350 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
Partnumber Type
Input
Terminals
Ui max Ii max Pi Gas Ci Li
8951760000 VSPC BASE 4SL FG R 1, 5, 7, 11 350 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8951770000 VSPC BASE 2SL R 1, 5, 7, 11 300 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8951780000 VSPC BASE 2SL FG R 1, 5, 7, 11 300 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8951790000 VSPC BASE 2/4CH R 1, 5, 7, 11 300 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8951800000 VSPC BASE 2/4CH FG R 1, 5, 7, 11 300 mA
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
1093400000 VSPC 2CL 24VAC R 1, 5, 7, 11 39 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924200000 VSPC 4SL 5VDC 1, 5, 7, 11 6.4 V
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924210000 VSPC 2SL 5VDC 1, 5, 7, 11 6.4 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924220000 VSPC 4SL 12VDC 1, 5, 7, 11 15 V
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924230000 VSPC 2SL 12VDC 1, 5, 7, 11 15 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924240000 VSPC 4SL 12VAC 1, 5, 7, 11 13.2 V
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924250000 VSPC 2SL 12VAC 1, 5, 7, 11 14.2 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924320000 VSPC 4SL 24VDC 1, 5, 7, 11 28 V
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924330000 VSPC 2SL 24VDC 1, 5, 7, 11 28 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924340000 VSPC 4SL 24VAC 1, 5, 7, 11 39 V
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924350000 VSPC 2SL 24VAC 1, 5, 7, 11 39 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924360000 VSPC 4SL 48VAC 1, 5, 7, 11 85 V
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924370000 VSPC 2SL 48VAC 1, 5, 7, 11 86 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924380000 VSPC 4SL 60VAC 1, 5, 7, 11 101 V
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924390000 VSPC 2SL 60VAC 1, 5, 7, 11 102 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924400000 VSPC 2CL 5VDC 1, 5, 7, 11 6.4 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924420000 VSPC 1CL 5VDC 1, 5, 7, 11 6.4 V
A, B IIC
1 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924430000 VSPC 2CL HF 5VDC 1, 5, 7, 11 6.4 V
A, B IIC
10 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924440000 VSPC 2CL 12VDC 1, 5, 7, 11 15 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924450000 VSPC 1CL 12VDC 1, 5, 7, 11 15 V
A, B IIC
1 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924460000 VSPC 2CL HF 12VDC 1, 5, 7, 11 15 V
A, B IIC
10 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924470000 VSPC 2CL 24VDC 1, 5, 7, 11 28 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924480000 VSPC 1CL 24VDC 1, 5, 7, 11 28 V
A, B IIC
1 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924490000 VSPC 2CL 24VAC 1, 5, 7, 11 39 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924500000 VSPC 1CL 24VAC 1, 5, 7, 11 39 V
A, B IIC
1 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924510000 VSPC 2CL HF 24VDC 1, 5, 7, 11 28 V
A, B IIC
10 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924520000 VSPC 1CL 48VAC 1, 5, 7, 11 85 V
A, B IIC
1 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924530000 VSPC 1CL 60VAC 1, 5, 7, 11 101 V
A, B IIC
1 nF 0 µHC IIB
D
IIA
8924540000 VSPC 3/4WIRE 5VDC 1, 5, 7, 11 6.4 V
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924550000 VSPC 3/4WIRE 24VDC 1, 5, 7, 11 28 V
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924570000 VSPC GDT 2CH 90V 1, 5, 7, 11 72 V
A, B IIC
0 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924590000 VSPC GDT 2CH 230V 1, 5, 7, 11 600 V
A, B IIC
0 nF 0 µHC IIB
D IIA
Partnumber Type
Input
Terminals
Ui max Ii max Pi Gas Ci Li
8924600000 VSPC MOV 2CH 24V 1, 5, 7, 11 42 V
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8924610000 VSPC MOV 2CH 230V 1, 5, 7, 11 385 V
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8924640000 VSPC TAZ 2CH 24V 1, 5, 7, 11 39 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924650000 VSPC TAZ 4CH 24V 1, 5, 7, 11 39 V
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924660000 VSPC TELE UK0 2WIRE 1, 5, 7, 11 180 V
A, B IIC
10 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924670000 VSPC RS485 2CH 1, 5, 7, 11 6.4 V
A, B IIC
11 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924680000 VSPC GROUND 1, 5, 7, 11 360 V
A, B IIC
0 nF 0 µHC IIB
D IIA
8924690000 VSPC TEST CONNECTOR 1, 5, 7, 11 24 V
A, B IIC
0 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951460000 VSPC 2CL 5VDC R 1, 5, 7, 11 6.4 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951470000 VSPC 2CL 12VDC R 1, 5, 7, 11 15 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951480000 VSPC 2CL 24VDC R 1, 5, 7, 11 28
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951490000 VSPC 2CL 48VAC 1, 5, 7, 11 85
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951500000 VSPC 2CL 60VAC 1, 5, 7, 11 101
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951510000 VSPC 1CL PW 24V 1, 5, 7, 11 39
A, B IIC
0 µHC IIB
D IIA
8951530000 VSPC 1CL 5VDC R 1, 5, 7, 11 6.4
A, B IIC
1 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951540000 VSPC 1CL 12VDC R 1, 5, 7, 11 15
A, B IIC
1 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951550000 VSPC 1CL 24VDC R 1, 5, 7, 11 28
A, B IIC
1 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951560000 VSPC 1CL 24VAC R 1, 5, 7, 11 39
A, B IIC
1 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951570000 VSPC 4SL 5VDC R 1, 5, 7, 11 6.4
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951580000 VSPC 4SL 12VDC R 1, 5, 7, 11 15
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951590000 VSPC 4SL 24VDC R 1, 5, 7, 11 28
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951600000 VSPC 4SL 24VAC R 1, 5, 7, 11 39
A, B IIC
4 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951610000 VSPC 2SL SVDC R 1, 5, 7, 11 6.4 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951620000 VSPC 2SL 12VDC R 1, 5, 7, 11 15 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951630000 VSPC 2SL 24VDC R 1, 5, 7, 11 28 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951640000 VSPC 2SL 24VAC R 1, 5, 7, 11 39 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951650000 VSPC MOV 2CH 24V R 1, 5, 7, 11 42 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951660000 VSPC MOV 2CH 230V R 1, 5, 7, 11 385 V
A, B IIC
2 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951670000 VSPC RS485 2CH R 1, 5, 7, 11 6.4 V
A, B IIC
11 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951680000 VSPC 2CL HF SVDC R 1, 5, 7, 11 6.4 V
A, B IIC
10 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951690000 VSPC 2CL HF 12VDC R 1, 5, 7, 11 15 V
A, B IIC
10 nF 0 µHC IIB
D IIA
8951700000 VSPC 2CL HF 24VDC R 1, 5, 7, 11 28 V
A, B IIC
10 nF 0 µHC IIB
D IIA
8972270000 VSPC CONTROL UNIT 24VDC 1, 5, 7, 11 31 V 50 mA
A, B IIC
100 µF 300 µH
C IIB
D IIA
1) 450 mA (for signal), 26 A (for Power)
AREA 1 AREA 2 AREA 3 Description
Hazardous area
IS Class I, Div. 1,
Groups A-D, T4...T6
Class I, Zone 1,
AEx ia IIC, T4...6
Non-hazardous area Non-hazardous area • Installation in accordance with Canadian Electri-
cal Code or NEC.
• The output parameters are equal to the output pa-
rameters of the external intrinsically safe circuits
connected to the input circuit.
For the determination of the maximum allowed
external capacitance (Co) and inductance (Lo),
the values of the internal capacitance (Ci) and in-
ductance (Li) shall be taken into account.
Non-hazardous area Hazardous area
IS Class I, Div. 1,
Groups A-D, T4...T6
Class I, Zone 1,
AEx ia IIC, T4...6
Non-hazardous area • Installation in accordance with Canadian Electri-
cal Code or NEC.
• The output parameters are equal to the output pa-
rameters of the external intrinsically safe circuits
connected to the input circuit.
For the determination of the maximum allowed
external capacitance (Co) and inductance (Lo),
the values of the internal capacitance (Ci) and in-
ductance (Li) shall be taken into account.
• The output can be connected to zone 0.
• VSPC....EX series should be installed in an enclo-
sure suitable for the installation environment.
Hazardous area
Class I, Div. 2,
Groups A-D, T4...T6
Class I, Zone 2,
AEx nA IIC, T4...6
Non-hazardous area Non-hazardous area • Installation in accordance with Canadian Electri-
cal Code or NEC.
• VSPC....EX series should be installed in an enclo-
sure suitable for the installation environment.
Non-hazardous area Hazardous area
Class I, Div. 2,
Groups A-D, T4...T6
Class I, Zone 2,
AEx nA IIC, T4...6
Non-hazardous area • Installation in accordance with Canadian Electri-
cal Code or NEC.
• VSPC....EX series shall be installed in an en-
closure, which meets the requirements in accor-
dance with CAN/CSA-C22.2 No. 60079-0:07 or
ANSI/ISA-60079-0.
FIELD DEVICE
ASSOCIATED
APPARATUS
AREA 1 AREA 2 AREA 3
Type
VSPC BASE 4SL
VSPC BASE 4SL R
VSPC BASE 4SL FG
VSPC BASE 4SL FG R
VSPC BASE 1CL PW
VSPC BASE 1CL PW FG
VSPC BASE 1CL PWR EX
VSPC BASE 4SL FG EX
VSPC BASE 2CL
VSPC BASE 2CL R
VSPC BASE 2CL FG
VSPC BASE 2CL FG R
VSPC BASE 2CL FG EX
VSPC BASE 2SL
VSPC BASE 2SL R
VSPC BASE 2SL FG
VSPC BASE 2SL FG R
VSPC BASE 2SL FG EX
VSPC BASE 1CL
VSPC BASE 1CL R
VSPC BASE 1CL FG
VSPC BASE 1CL FG R
VSPC BASE 1CL FG EX
VSPC BASE 2/4CH
VSPC BASE 2/4CH FG
VSPC BASE 2/4CH FG R
VSPC BASE 2/4CH R
VSPC BASE 2/4CH FG EX
Type
Art. number
8924700000
8951750000
8924260000
8951760000
1070230000
1105700000
1070470000
8951840000
8924710000
8951710000
8924270000
8951720000
8951820000
8924720000
8951770000
8924280000
8951780000
8951830000
8924730000
8951730000
8924290000
8951740000
8951810000
8924740000
8924300000
8951800000
8951790000
8951850000
VSPC 2CL xxV 0,5A
● ●
VSPC 2CL xxV 0,5A R
● ●
VSPC 1CL xxV
● ●
VSPC 1CL xxV R
● ●
VSPC 1CL+ Power 24V 0,5A
● ●
VSPC 2SL xxV 0,5A
● ●
VSPC 2SL xxV 0,5A R
● ●
VSPC 4SL xxV 0,5A
● ●
VSPC 4SL xxV 0,5A R
● ●
VSPC 3/4 wire xxV
● ●
VSPC MOV 2ch xxV8kA
● ●
VSPC MOV 2ch xxV8kA R
● ●
VSPC GDT 2ch 90V20kA
● ●
VSPC TAZ 2ch 24V0,3kA
● ●
VSPC TAZ 4ch 24V 0,3kA
● ●
VSPC Test connector
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
VSPC Ground
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
VSPC TELE Uko 2wire
● ●
VSPC RS 485 2CH
● ●
VSPC RS 485 2CH R
● ●
VSPC 2CL HF xxVdc
● ●
VSPC 2CL HF xxV R
● ●
VSPC 1CL xxV EX
●
VSPC 2CL xxV 0,5A EX
● ●
VSPC 1CL/Power EX
●
VSPC 2SL xxV EX
●
VSPC 3/4 wire xxV EX
●
VSPC Base can work for ac or dc
Geräteauswahlliste / Device selection list / Liste de sélection d’appareil / Lista di selezione
dell‘apparecchio / Lista de selección de dispositivos
F
Installation nach CSA / Installation according to CSA / Installation selon CSA / Installazione secondo
CSA / Instalación según CSA
G