Remote-I/O-System u-remote Handbuch zum Webserver Letʼs connect.
Inhalt Hersteller Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Klingenbergstraße 26 D-32758 Detmold T +49 5231 14-0 F +49 5231 14-292083 www.weidmueller.com 1 1.1 1.2 Über diese Dokumentation Symbole und Hinweise Gesamtdokumentation 3 3 3 2 Sicherheit 4 3 3.1 3.2 Produktbeschreibung und Voraussetzungen Produktbeschreibung Voraussetzungen 5 5 5 4 4.1 4.2 Webserver anschließen und starten Webserver über USB anschließen Webserver starten 6 6 7 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.
1 Über diese Dokumentation 1.1 Symbole und Hinweise 1.2 Die Sicherheitshinweise in dieser Dokumentation sind nach Schwere der Gefahr unterschiedlich gestaltet. WARNUNG Lebensgefahr möglich! Hinweise mit dem Signalwort „Warnung“ warnen Sie vor Situationen, die zu tödlichen oder schweren Verletzungen führen können, falls Sie die angegebenen Hinweise nicht beachten. Gesamtdokumentation – Das vorliegende Handbuch beschreibt den Umgang mit der Applikation Webserver (Version 2.2.0 oder höher).
2 Sicherheit Dieser Abschnitt umfasst allgemeine Sicherheitshinweise zum Umgang mit dem Webserver. Spezifische Warnhinweise zu konkreten Handlungen und Situationen werden an den entsprechenden Stellen in der Dokumentation genannt. Nichtbeachtung der Sicherheits- und Warnhinweise kann zu Personenschäden und zu Sachschäden führen. – Beachten Sie unbedingt auch das Handbuch Remote-I/O-System u-remote.
3 Produktbeschreibung und Voraussetzungen 3.1 Produktbeschreibung Mit dem Webserver wird die u-remote-Station auf einem angeschlossenen PC abgebildet.
4 Webserver anschließen und starten 4.1 Webserver über USB anschließen WARNUNG Explosionsgefahr! ▶ Stellen Sie vor Beginn der Arbeiten sicher, dass keine explosionsfähige Atmosphäre herrscht! Windows 7® oder älter ▶ Um den Treiber manuell zu installieren, öffnen Sie den Geräte-Manager. Unter Andere Geräte wird die Schnittstelle USB CDC-RNDIS Network Interface angezeigt.
Webserver anschließen und starten | Webserver starten ▶ Folgen Sie den weiteren Schritten der Installationsroutine, bis die erfolgreiche Installation bestätigt wird. Der Treiber wird jetzt im Geräte-Manager unter Netzwerkadapter angezeigt. ▶ Schließen Sie den Geräte-Manager. 4.2 Webserver starten Die u-remote-Station muss vollständig montiert und mit Spannung versorgt sein. ▶ Verbinden Sie den PC über ein USB-Kabel mit dem Koppler.
5 Webserver kennenlernen und einrichten 5.1 Stationsübersicht Bei jedem Start des Webservers wird die Stationsübersicht angezeigt. 2 3 4 1 5 Stationsübersicht 1 2 3 4 5 Komponentenliste einblenden (mit Mouseover) Zugriff auf Webserverfunktionen Menüleiste Detailansicht Modul/Kanal (mit Mouseover) Wechsel zur Komponentenansicht (mit Mausklick) Ansicht vergrößern/verkleinern Der Webserver registriert nur Module, die auf dem Systembus kommunizieren können. Leermodule und andere passive Module (z. B.
Webserver kennenlernen und einrichten | Komponentenansicht 5.2 Komponentenansicht Nach Klicken auf eine Komponente oder die Komponentenliste wird die Komponentenansicht geöffnet.
Webserver kennenlernen und einrichten | Navigation 5.3 Navigation Sie haben verschiedene Möglichkeiten, die Station oder einzelne Komponenten (Koppler oder Module) anzuzeigen: Stationsübersicht In dieser Ansicht sehen Sie alle Komponenten und können mit einem Mouseover Details anzeigen lassen. Die Stationsübersicht erreichen Sie jederzeit mit einem Klick auf Übersicht. Anzeige skalieren Wenn Sie eine verkleinerte Ansicht gewählt haben, können Sie einzelne Komponenten mit einem Mouseover vergrößern.
Webserver kennenlernen und einrichten | Sprache einstellen Inhalte anzeigen oder verbergen ▶ Um den Inhalt eines Eintrags anzuzeigen, klicken Sie auf das Plussymbol. 5.5 Sprache einstellen Der Webserver startet mit der Spracheinstellung Ihres Browsers. Falls diese Sprache nicht unterstützt wird, startet er mit der Einstellung English. In jedem Koppler sind drei Sprachdateien für den Webserver enthalten. Bei Auslieferung sind die Sprachen Deutsch, Englisch und Chinesisch enthalten.
Webserver kennenlernen und einrichten | Anmeldedaten und Passwortschutz Die neue Sprache wird in den Koppler übernommen. Nach einem Neustart des Kopplers können Sie die neue Sprache im Menü Sprache auswählen. 5.
Webserver kennenlernen und einrichten | Ethernetport einrichten 5.7 Ethernetport einrichten Koppler für ethernetbasierte Bussysteme sind mit RJ45Anschlussbuchsen ausgestattet. Damit kann der Webserver alternativ über Ethernet angesteuert werden. Wenn Sie den Webserver über Ethernet nutzen wollen, müssen Sie die gewünschte Ethernetverbindung einrichten. ▶ Verbinden Sie den PC über ein LAN-Kabel mit dem Koppler (oder einem Switch im Netzwerk).
Webserver kennenlernen und einrichten | HTTPS 5.8 HTTPS Webserver über HTTPS öffnen Mit HTTPS kommunizieren Webserver und Client auf dem Transportweg verschlüsselt. Dadurch kann die Authentizität des Servers sowie die Integrität und Vertraulichkeit der übertragenen Daten gesichert werden. Folgende u-remote-Koppler unterstützen HTTPS: Best.-Nr.
Webserver kennenlernen und einrichten | HTTPS TLS-/SSL-Zertifikat austauschen Sie können das u-remote-Standardzertifikat gegen ein eigenes Zertifikat austauschen. Optional können Sie ihr Zertifikat von einer vertrauenswürdigen Zertifizierungsstelle (CA) signieren lassen und das CA-Zertifikat zusätzlich auf den Koppler laden. Übertragen Sie Zertifikate und private Schlüssel ausschließlich über vertrauenswürdige Verbindungen.
Webserver kennenlernen und einrichten | HTTPS Webserver neu starten Der Webserver wird neu gestartet. Nach dem Neustart ist das benutzerdefinierte Zertifikat aktiviert. Benutzerdefiniertes Zertifikat erfolgreich aktiviert 16 Handbuch u-remote-Webserver 2112210000/06/01.
6 Kopplereinstellungen ▶ Öffnen Sie die Komponentenansicht des Kopplers. 6.1 Parameter anzeigen und ändern ▶ Öffnen Sie die Komponentenansicht des Kopplers. ▶ Klicken Sie auf Parameter. Die Parameter werden angezeigt. Bei den editierbaren Parametern können Sie Änderungen in das jeweilige Eingabefeld eintragen oder alternative Einstellungen aus einer Dropdownliste wählen.
Kopplereinstellungen | Modulparameter im Koppler speichern oder zurücksetzen 6.2 Modulparameter im Koppler speichern oder zurücksetzen Sie können die Parameter der angeschlossenen Module im Koppler speichern oder auf die Standardwerte zurücksetzen. 6.3 Mit einem Reset können Sie alle Änderungen rückgängig machen, die seit dem letzten Start des Webservers vorgenommen wurden. Bei einem Reset wird der Koppler neu gestartet. Alle nicht stromausfallsicheren Daten werden zurückgesetzt.
Kopplereinstellungen | Koppler auf Werkseinstellungen zurücksetzen 6.4 Koppler auf Werkseinstellungen zurücksetzen Mit dieser Funktion können Sie den Koppler wieder in den Auslieferungszustand bringen. Dabei werden folgende Daten zurückgesetzt: – Alle Kopplerparameter – Anmeldedaten und Passwortschutz – I&M-Daten – Geänderte Modulparameter, die im Koppler gespeichert wurden Beim Zurücksetzen wird der Koppler neu gestartet. ▶ Öffnen Sie die Komponentenansicht des Kopplers.
7 Moduleinstellungen ▶ Öffnen Sie die Komponentenansicht des Moduls. Modulparameter anzeigen und editieren Komponentenansicht eines Moduls Hier können Sie: – Allgemeine Informationen zum Modul anzeigen – Parameter des Moduls aufrufen und ändern – Informationen zu einzelnen Kanälen anzeigen – Das Produktdatenblatt des Moduls aufrufen (Link Bestelldaten) 7.1 ▶ Geben Sie die gewünschten Änderungen ein. Jede Änderung wird mit einem grünen Symbol markiert, bis sie übernommen wurde.
Moduleinstellungen | Registereinstellungen anzeigen 7.2 Registereinstellungen anzeigen Bei Modulen mit Registern (z. B. Zählermodule, PWMModule) können die Registereinstellungen in einem Tooltipp angezeigt werden. ▶ Öffnen Sie die Komponentenansicht des Moduls. ▶ Bewegen Sie den Cursor über den Wert des jeweiligen Registers. Registereinstellungen anzeigen Die mit fetter Schrift dargestellten Register sind gesetzt, alle übrigen sind ungesetzt. 7.
8 Konfiguration und Stationsdaten 8.1 Stationsparameter speichern oder laden Über die Funktion Stationsparameter können Sie die aktuelle Konfiguration der u-remote-Station speichern oder eine vorhandene Konfiguration in den Koppler laden. So können Sie mehrere identische Stationen sehr einfach einrichten.
Konfiguration und Stationsdaten | Stationsparameter und Kanalnamen speichern oder laden Vorlage erstellen Zuerst müssen Sie eine Vorlage erstellen, in der die Station mit allen Modulen und Kanälen abgebildet wird. ▶ Klicken Sie auf Vorlage erstellen. Die Datei channelnames_template.csv wird erstellt. Sie können die Datei öffnen oder sie auf Ihrem Rechner speichern und dort öffnen.
Konfiguration und Stationsdaten | L5X-Datei speichern oder öffnen 8.5 Prozessdaten anzeigen ▶ Klicken Sie auf Stationsdaten/Prozessdaten. Menü Stationsdaten/Prozessdaten Anpassungsdatei speichern oder laden ▶ Um Stationsparameter und Kanalnamen zu speichern, klicken Sie auf Speichern. Sie können die Datei öffnen oder auf Ihrem Rechner speichern. In der Übersicht werden die Kanäle aller Module mit dem jeweils ersten Wert angezeigt. ▶ Um Stationsparameter und Kanalnamen zu laden, klicken Sie auf Laden.
Konfiguration und Stationsdaten | Diagnosedaten anzeigen Anzeige der Diagnosedaten 2112210000/06/01.
9 Webserver im Forcemodus 9.1 Forcemodus aktivieren WARNUNG! Eingriff in die Steuerung! Im Forcemodus sind Manipulationen an der Anlage möglich, die zu lebensgefährlichen Personenschäden und zu Sachschäden führen können. Nutzen Sie den Forcemodus nur, wenn Sie die angeschlossene Anlage sehr genau kennen und jederzeit wissen, welche Folgen ihr Handeln hat! Wird der Forcemodus während einer bestehenden Feldbusverbindung aktiviert, wird ein Diagnosealarm erzeugt.
Webserver im Forcemodus | Forcen in der Stationsansicht 9.2 Forcen in der Stationsansicht ▶ Klicken Sie auf den Kanal, der geforct werden soll. Je nach Modultyp haben Sie verschiedene Möglichkeiten: ▶ Um einen Ausgang zu schalten, klicken Sie auf den Schalter und anschließend auf Forcen. Forcen bei Modulen mit Register (Beispiel UR20-1CNT-100-1DO) Ausgang forcen ▶ Um Zählerstände zu forcen, geben Sie die Forcewerte ein und klicken Sie auf Forcen.
Webserver im Forcemodus | Forcen deaktivieren Detailansicht der Station im Forcemodus In der Detailansicht werden alle aktiven Module angezeigt. Die schaltbaren Kanäle sind mit einem Schalter versehen. ▶ Um alle Kanaldetails zu sehen, klicken Sie auf Alles einblenden. ▶ Um nur den jeweils ersten Kanalwert zu sehen, klicken Sie auf Alles ausblenden. Ansicht der Module filtern Wenn Sie nur die Module sehen wollen, die Sie forcen möchten, können Sie die Filterfunktion nutzen. ▶ Klicken Sie auf Filter.
10 Firmware aktualisieren ▶ Laden Sie die aktuelle Firmware für alle Komponenten, die aktualisiert werden sollen, von der Weidmüller Website herunter. Firmwaredateien für Feldbuskoppler tragen die Endung .bsc. Für den PROFINET-Koppler kann die Datei beispielsweise FBC-PN-IRT-00XX.bsc heißen. Beim Laden der Firmware wird die Kompatibilität geprüft. Dadurch wird ausgeschlossen, dass eine inkompatible Kopplerfirmware geladen wird. Firmwaredateien für Module tragen die Endung .bsm.
Firmware aktualisieren | Forcen deaktivieren Die Firmware wird aktualisiert. Sobald alle Daten übertragen sind werden Sie aufgefordert, den Koppler neu zu starten. ▶ Klicken Sie auf Reset. ▶ Warten Sie bis der Koppler neu gestartet wurde und im Webserver die Stationsübersicht angezeigt wird. Falls der Webserver nicht neu startet, gehen Sie folgendermaßen vor: ▶ Löschen Sie die temporären Browserdaten (Cache). Es reicht nicht aus, nur die Verlaufsliste zu löschen. ▶ Rufen Sie den Webserver erneut auf.
11 Hilfe und FAQ 11.1 Der Webserver wird nicht geladen – Sind Koppler und PC einwandfrei über ein USB-Kabel verbunden? – Ist die richtige IP-Adresse für den USB-Port eingestellt (s. Abschnitt 11.2)? – Löschen Sie die temporären Browserdaten (Cache leeren, es reicht nicht aus, nur die Verlaufsliste zu löschen) und rufen Sie den Webserver erneut auf. – Wenn Sie den Webserver über HTTP aufrufen, probieren Sie den Webserver über HTTPS aufzurufen.
Hilfe und FAQ | Dokumentation 11.4 Dokumentation ▶ Klicken Sie auf Hilfe. Hilfedialog ▶ Um die Handbücher zum Webserver und zur u-remoteStation zu öffnen, klicken Sie auf den Link. In einem neuen Browserfenster wird eine Verbindung zur Weidmüller Website hergestellt. 32 Handbuch u-remote-Webserver 2112210000/06/01.
Weidmüller – Ihr Partner der Industrial Connectivity Als erfahrene Experten unterstützen wir unsere Kunden und Partner auf der ganzen Welt mit Produkten, Lösungen und Services im industriellen Umfeld von Energie, Signalen und Daten. Wir sind in ihren Branchen und Märkten zu Hause und kennen die technologischen Herausforderungen von morgen. So entwickeln wir immer wieder innovative, nachhaltige und wertschöpfende Lösungen für ihre individuellen Anforderungen.