WAVE TTA Handbuch
Vorwort Vorwort Revision Verlauf Version Datum Änderung 0.0 04/08 Erste Ausgabe 1.0 08/10 Ergänzung der WAVE TTA EX Produkte, sowie redaktionelle Änderungen Kontaktadresse Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Postfach 3030 32720 Detmold Klingenbergstraße 16 32758 Detmold Deutschland Telefon +49 (0) 5231 14-0 Fax +49 (0) 5231 14-2083 info@weidmueller.com E-Mail Internet www.weidmueller.com 0H 5662290000/01/08.
Inhalt Inhalt Vorwort ............................................................................................................................... 3 1H 82H Revision Verlauf................................................................................................................................................3 2H 83H Kontaktadresse.................................................................................................................................................
Inhalt 7. Einrichtung / Konfiguration................................................................................ 29 7.1 Grundeinstellung.............................................................................................................................30 7.2 Einleitung CBX100 USB und CBX200 USB...................................................................................30 7.3 Konfiguration / Anschlussschema .........................................................................
Inhalt 6 5662290000/01/08.
Zulassungen 1. Zulassungen 1.1 CE........................................................................................................................................................8 1.2 UL........................................................................................................................................................8 1.3 GL.......................................................................................................................................................
Inhalt 1.1 CE CE Erklärung ist von Weidmüller erhältlich. 1.2 UL Zulassung nach cULus 1.3 GL Zulassung Germanischer Lloyd für die Produkte: 8939670000 und 8939680000 1.4 ATEX Zulassung nach ATEX Richtlinie EN 60079-0 und für NON Sparking EN 60079-15 für die Produkte: 8964310000 und 8964320000 1.5 Class 1 Division 2 Zulassung nach C1D2 Zone 2: ISA121201 für die Produkte: 8964310000 und 8964320000 8 5662290000/01/08.
Gewährleistung 2. Gewährleistung 2.1 36 Monate Garantie .........................................................................................................................10 5662290000/01/08.
Gewährleistung 2.1 36 Monate Garantie Die Gewährleistung für das Produkt WAVE TTA von Weidmüller beträgt 36 Monate und richtet sich nach den Gewährleistungsbedingungen aus den allgemeinen Verkaufsbedingungen des Weidmüller Unternehmens, welches die Produkte an Sie verkauft hat. Weidmüller gewährleistet, dass bei Gefahrübergang mangelhafte Produkte der oben beschriebenen Art kostenlos repariert werden oder dass Weidmüller kostenlos ein gleichwertiges Produkt zur Verfügung stellt.
Sicherheitshinweise 3. Sicherheitshinweise 3.1 Elektrische Sicherheitsmaßnahmen .............................................................................................12 3.2 Handhabung ....................................................................................................................................12 136H7 5662290000/01/08.
Sicherheitshinweise 3.1 Elektrische Sicherheitsmaßnahmen Produkts, die mit einem kleinen Schraubendreher geöffnet werden kann (siehe Abbildung 1). 138H40 GEFAHR! Das Produkt kann mit gefährlichen elektrischen Spannungen verbunden sein! GEFAHR! Die Konfigurationsbuchse darf nur zum Zweck der Konfiguration bei nichtexplosiver Atmosphäre verwendet werden. WARNUNG! • Das Produkt muss vor der Installation oder dem Ausbau vollständig energielos geschaltet werden, dies muss auch für die Verbindungen der ggf.
Einleitung 4. Einleitung 4.1 Verwendete Symbole ......................................................................................................................14 4.2 Typen / Artikelnummern .................................................................................................................14 4.3 Allgemeine Beschreibung / Anwendungen / Beispiele ...............................................................14 14H2 142H3 5662290000/01/08.
Einleitung 4.1 Verwendete Symbole GEFAHR! Gefährliche Elektrische Spannungen. Das CE-Kennzeichen bestätigt die Übereinstimmung des Produkts mit den jeweiligen Anforderungen der Vorgaben. 4.
Einleitung Typische Anwendungen Ein typische Anwendung für den WAVE TTA ist die Umwandlung von Temperatursignalen eines Thermoelements (welche nur im Millivolt-Bereich liegen) in analoge Signale (z.B. 4-20 mA) zur Übertragung an ein Steuersystem. In dieser Betriebsart ermöglicht der WAVE TTA: • Linearisierung der Temperatur/Millivolt Kennlinien von Standard-Thermoelemente. • Wählbarer analoger Ausgangswert bei Ausfall des Thermoelements.
Einleitung 16 5662290000/01/08.
Betrieb 5. Betrieb 5.1 Status- und Alarm-LEDs.................................................................................................................18 5.2 Funktionsplan..................................................................................................................................19 5.3 Technische Daten............................................................................................................................20 14H5 145H6 5662290000/01/08.
Betrieb 5.1 Status- und Alarm-LEDs Status LED Unter normalen Betriebsbedingungen leuchtet die (grüne) LED dauerhaft. Status des analogen Ausgangs mit Alarm • Im Fehlerfall kann das Ausgangssignal konfiguriert werden • Der Ausgang entspricht den NAMUR Empfehlungen (NE43) und ist einstellbar (< 3,6 mA oder > 21 mA) Fehlererkennung am Eingang Für die meisten Eingangstypen kann eine Fehlererkennungsfunktion aktiviert werden, die beispielsweise einen Kurzschluss oder Leitungsbruch erkennt.
Betrieb 5.2 Funktionsplan Abbildung 4 Funktionsplan 5662290000/01/08.
Betrieb 5.3 Technische Daten Eingangstyp Thermoelement Bereich -200...+1820 °C Typen B, E, J, K, L, N, R, S und T zu IEC 60584 plus anwenderspezifische Anpassung RTD 2, 3, 4-Leiter, innerhalb eines Temperaturbereichs von -200...+850 °C, für Pt100, Pt1000 zu IEC 60571 und für Ni100 / Ni1000 zu DIN 43760, für Cu10 und Cu100 plus anwenderspezifische Anpassung Potentiometer 10 Ω...100 kΩ Widerstand 10 Ω...5 kΩ Frequenz 2 Hz...100 kHz Spannung innerhalb des Bereichs von -200...600 mV (min.
Betrieb Isolationstest 1,5 kVeff / 1 min.
Betrieb 22 5662290000/01/08.
Installation 6. Installation 6.1 Allgemein (Qualifikationshinweis).................................................................................................24 6.2 Einbau / Einsatzumgebung / Schutz gegen elektromagnetische Beeinflussung (EMV) / Anlauf ...............................................................................................................................................24 147H8 148H9 6.3 Markierungen......................................................................
Installation 6.1 Allgemein (Qualifikationshinweis) WAVE TTA Bausteine dürfen nur von technisch qualifiziertem Personal mit ausreichend Fachkenntnis der Elektro- Mess- und Regeltechnik installiert werden. Qualifiziertes Personal sind Personen, die aufgrund ihrer Ausbildung oder Kenntnisse, gemäß VDE 0105 Teil 1 / DIN EN 50110-1, Arbeiten an elektrischer Ausrüstung oder Geräten durchführen dürfen. 6.
Installation 6.3 Markierungen Zur Gerätekennzeichnung können unterhalb der oberen Klemmleiste Markierungen angebracht werden. 6.4 Elektrische Anschlüsse Der Anschluss der Leitungen für die Ein- und Ausgangssignale sowie der Spannungsversorgung erfolgt über nummerierte Steckverbindungen, die je nach Artikelnummer, in Schraub- oder Zugfedertechnik ausgeführt sind. Die Steckverbindungen sind codiert, wodurch ein Vertauschen verhindert wird.
Installation 6.5 Klemmenbelegung Das nachfolgende Anschlussschema ist auch auf der Seite des WAVE TTA-Gehäuses dargestellt. Klemmenbelegung – Spannungsversorgung Klemmen Nr. 24 0V 25 PE 26 24 - 240 V DC / AC Tabelle 4 Spannungsversorgung Klemmenbelegung – Eingang Klemmen IPassiv Nr.
Installation Klemmenbelegung – Analoger Ausgang Klemmen Nr. 0…20 mA 31 TP+ 32 Out+ / TP- 33 Out- 0…10 V 41 Out- 42 Out+ 43 Out- Tabelle 6 -10 V…+10 V Out+ Analoger Ausgang Klemmenbelegung – Digitaler Ausgang Relais Klemmen Nr. Alarm 1 34 N/C 35 N/O 36 COM Alarm 2 44 N/C 45 N/O 46 COM Tabelle 7 Digitaler Ausgang 5662290000/01/08.
Installation 28 5662290000/01/08.
Einrichtung / Konfiguration 7. Einrichtung / Konfiguration 7.1 Grundeinstellung.............................................................................................................................30 7.2 Einleitung CBX100 USB und CBX200 USB...................................................................................30 7.3 Konfiguration / Anschlussschema ................................................................................................30 152H3 153H4 5662290000/01/08.
Einrichtung / Konfiguration 7.1 Grundeinstellung Eingangsbereich 4-20 mA AD Abtastgeschwindigkeit mittel Übertragungsfunktion linear Ansprechzeit 0,25 s Ausgangsbereich 4-20 mA Wirkung direkt Untergrenze 0 mA Obergrenze 20 mA Ausgang @ Fehler 21,5 mA Digitalausgänge 1 und 2 deaktiviert Tabelle 8 7.3 Einleitung CBX100 USB und CBX200 USB CBX100 USB oder CBX200 USB sind die Konfigurationsschnittstellen für den WAVE TTA.
TTA Set Software 8. TTA Set Software 8.1 Beschreibung ..................................................................................................................................32 8.2 Installation .......................................................................................................................................32 8.3 TTA Set starten/beenden................................................................................................................32 8.4 Titelleiste...
TTA Set Software 8.1 Beschreibung Die auf dem Betriebssystem Windows basierende Software TTA Set ist die Konfigurationssoftware, die zur Konfigurierung des WAVE TTA über die Schnittstelle CBX100 USB oder CBX200 USB dient. 2 Klicken Sie auf die Schaltfläche X in der Titelleiste des Fensters. 8.4 Titelleiste Datei Neu Einstellungen auf die ursprünglichen Werte zurücksetzen.
TTA Set Software Einstellungen Temperatur Einheit Abbildung 10 Info Einstellung der Temperatureinheiten zur Konfiguration in Celsius oder Fahrenheit. About (Über) Öffnet ein Informationsfenster, in dem die Softwareversion und die Kontaktadresse von Weidmüller angezeigt wird. Titelleiste - Einstellungen - Temperatur Einheit Schaltschwellen / Einstellung der zu verwendenden Messwerte Einheit der Schaltschwelle des digitalen Ausgangs und dem Eingang bei der Messwerteanzeige.
TTA Set Software 8.5 Parameterübersicht Eingangsparameter Eingangssignaltyp Spannungsbereich V: -20 … +50 V DC Min. Spanne: 0,5 V mV: -200 … +500 mV DC Min. Spanne: 4 mV Strombereich Passiv Bereich mA: -20 … +50 mA Min. Spanne: 1 mA Aktiv Bereich mA: -0 … +20 mA Min.
TTA Set Software Übertragungsparameter Übertragungsfunktion Übertragungsfunktion für das Ausgangssignal: Funktion Formel Linear SQRT √2 X^1,5 Ausgang = Ausgang = Ausgang = Eingang Eingang0,5 Eingang1,5 x 0,1 x 10 X^2 X^2,5 Ausgang = Eingang2 x 0,01 Ausgang = Eingang2,5 x 0,001 Eingang in % Ausgang in % Ausgang in % Ausgang in % Ausgang in % Ausgang in % 0 0 0 0 0 0 10 10 32 3 1 0,3 20 20 45 9 4 2 30 30 55 16 9 5 40 40 63 25 16 10 50 50 71 35 25 18 60 60
TTA Set Software AD Wandelgeschwi ndigkeit Ansprechzeit Abbildung 14 Benutzerdefinierte Übertragungsfunktion Schnell Höchste Samplingrate (Abtastwert) 9,5 ms Mittel 50 - 60 Hz 60 ms Langsam 50 - 60 Hz 180 ms Die Reaktionszeit ist die Zeit zwischen dem Abtastvorgang am Eingang und der Aktivierung des Ausgangs. AD Wandelgeschwindigkeit Schnell Mittel Langsam Ansprech- Spannung / mV / Strom Thermo zeit in ms Potentiometer / RTD 3-Leiter RTD 2-Leiter 4-Leiter min. 140 60 90 60 max.
TTA Set Software Analoge Ausgangsparameter Ausgangssignaltyp Spannung Strom Max. Spannungsbereich: -10,1 … +11 V DC Min. Spanne: 2,5 V DC Max. Strombereich: 0 mA bis 20 mA DC Min. Spanne: 5 mA DC Ausgang - unterer Bereich Niedrigster Wert Dies ist der minimale Spannungswert, der am Ausgang erreicht werden kann (in Bezug auf ein Eingangsignal von 0%). Niedrigster Wert Dies ist der minimale Stromwert, der am Ausgang erreicht werden kann (in Bezug auf ein Eingangsignal von 0%).
TTA Set Software Digitale Ausgangsparameter Alarmausgang Funktion Betriebsarten Deaktiviert Der Alarm ist deaktiviert. Unterer Grenzalarm Der Alarm wird aktiviert, wenn der Wert des Eingangssignals die eingestellte Schaltschwelle unterschreitet. Oberer Grenzalarm Der Alarm wird aktiviert, wenn der Wert des Eingangssignals die eingestellte Schaltschwelle überschreitet. Fensteralarm Der Alarm wird aktiviert, wenn der Wert des Eingangssignals außerhalb des eingestellten Sollwertfensters liegt.
TTA Set Software Tabelle 9 Einschaltverzögerung Einschaltverzögerung in Sekunden In Schritten von 0,1 Sekunden. Ausschaltverzögerung Ausschaltverzögerung in Sekunden In Schritten von 0,1 Sekunden. Fenster Stellen Sie den Bereich um die Schaltschwelle in Prozent oder in der Eingangsgröße ein. Fehlerwirkung Alarm ein Das Alarmrelais wird bei Fehlererkennung aktiviert. Alarm aus Das Alarmrelais wird bei Fehlererkennung deaktiviert.
TTA Set Software Oberer Grenzalarm Fensteralarm Abbildung 15 Abbildung 17 Oberer Grenzalarm Fensteralarm Unterer Grenzalarm Abbildung 16 40 Unterer Grenzalarm 5662290000/01/08.
TTA Set Software Alarm Zeitverzögerung Abbildung 18 Alarm Zeitverzögerung In diesem Beispiel ist die Zeitverzögerung auf 20 Sekunden eingestellt. Bei t1 überschreitet der Messwert den Alarmwert, da dies nur über einen Zeitraum von 10 Sekunden geschieht, wird kein Alarm ausgelöst. Bei t2 überschreitet der Messwert den Alarmwert erneut, dieses mal liegt der Messwert länger als 20 Sekunden über dem Sollwert und somit wird nach 20 Sekunden ein Alarm ausgelöst. 5662290000/01/08.
TTA Set Software 8.6 Betrieb Kommunikation mit dem WAVE TTA • Alarm1: Zeigt den Status des ersten Alarmrelais an: - LED = rot = Relais ist eingeschaltet (Alarm). - LED = aus = Relais ist ausgeschaltet (kein Alarm). 1 Schließen Sie den WAVE TTA an eine Spannungsversorgung an. 2 Verbinden Sie den WAVE TTA mit der CBX100 USB Schnittstelle und diese an einen USB Port. 3 Starten Sie die TTA Set Software. - LED = rot = Relais ist eingeschaltet (Alarm).
TTA Set Software A Abbildung 19 Geräte-ID A Anschlussklemmen 8.8 Updates Herunterladen der aktuellsten Version Die aktuellste Version der TTA Set Software ist auf der Internetseite von Weidmüller auf www.weidmueller.com erhältlich. 5662290000/01/08.
TTA Set Software 44 5662290000/01/08.
Produktprüfung 9. Produktprüfung 9.1 Test des Moduls ..............................................................................................................................46 5662290000/01/08.
Produktprüfung 9.1 Test des Moduls Zum Testen des WAVE TTA sind folgende Betriebsmittel erforderlich: • WAVE TTA Modul: WAS 6 TTA (Bestell-Nr. 8939670000) oder WAZ 6 TTA (Bestell-Nr. 8939680000) WAS 6 TTA EX (Bestell-Nr. 8964310000) oder WAZ 6 TTA EX (Bestell-Nr. 8964320000) • USB Schnittstelleneinheit CBX100 USB oder CBX200 USB (zur Konfiguration) • Spannungsversorgung - siehe Kapitel 5.3 (z.B. 24 V DC, wie beispielsweise Modell CP SNT 12 W (Bestell-Nr.
Produktprüfung Abbildung 20 Screenshot TTA 1 Wählen Sie den Eingangssignaltyp aus, z.B. "Potentiometer" und setzen Sie die Eingangswerte auf "Input Low" und "Input High". 2 Wählen Sie das Ausgangssignal aus und stellen Sie die Signalart entsprechend ein ("Current" (Strom) oder "Voltage" (Spannung)). 3 Wählen Sie die digitalen Ausgänge aus und stellen Sie diese entsprechend Ihren Anforderungen ein. 4 Klicken Sie auf die Schaltfläche "Send to Instrument" (An Instrument senden).
Produktprüfung 48 5662290000/01/08.
Fehlerbehebung 10. Fehlerbehebung 10.1 Fehlerbehebung ..............................................................................................................................50 5662290000/01/08.
Fehlerbehebung 10.1 Fehlerbehebung Falls der WAVE TTA nicht wie erwartet betrieben werden kann, überprüfen Sie zuallererst die gesamte Einrichtung mittels der Konfigurationssoftware TTA Set. Im Folgenden sind einige Beispiele aufgeführt, wie der Anwender den WAVE TTA auf Installations- oder Konfigurationsfehler überprüfen kann. Die grüne Status-LED blinkt Dies weist auf einen fehlerhaften Anschluss des Sensors (Kurzschluss oder Kabelbruch) oder auf einen internen Fehler hin.
Anhang Anhang Anhang A: Artikelübersicht ...........................................................................................................................52 173H4 Index ...........................................................................................................................................................53 5662290000/01/08.
Anhang Anhang A: Artikelübersicht Module WAVE TTA WAS6 TTA 8939670000 WAZ6 TTA 8939680000 WAS6 TTA EX 8964310000 WAZ6 TTA EX 8964320000 USB Schnittstelle CBX100 USB 7940025031 CBX200 USB 8978580000 Zubehör WS 15/5 MC NEUTRAL PU 480 Tabelle 11 52 1609880000 Artikelübersicht 5662290000/01/08.
Anhang Index Abbildung Abbildung 1 Handhabung Abbildung 2 Installationsschema Abbildung 3 LEDs Abbildung 4 Funktionsplan Abbildung 5 Montage auf DIN Tragschiene Abbildung 6 Gerätemarkierer Abbildung 7 Konfiguration / Anschlussschema Abbildung 8 Titelleiste - Datei Abbildung 9 Titelleiste - Sprache Abbildung 10 Titelleiste - Einstellungen - Temperatur Einheit Abbildung 11 Titelleiste - Einstellungen - Schaltschwellen Abbildung 12 Titelleiste - Info (Information) Abbildung 13 Übertra
Anhang Tabelle Tabelle 1 Statusanzeigen Tabelle 2 Fehlererkennung am Eingang Tabelle 3 Technische Daten Tabelle 4 Spannungsversorgung Tabelle 5 Eingang Tabelle 6 Analoger Ausgang Tabelle 7 Digitaler Ausgang Tabelle 8 Grundeinstellungen Tabelle 9 Parameter Tabelle 10 Produktkennzeichnung Tabelle 11 Artikelübersicht 71H 72H 73H 74H 75H 76H 7H 78H 79H 80H 81H 54 Seite 18 196H7 18 197H8 21 198H 26 19H20 26 20H1 27 201H 27 20H3 30 203H4 39 204H5 42 205H6 52 206H7 566
www.weidmueller.com Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Postfach 3030 32720 Detmold Klingenbergstraße 16 32758 Detmold Deutschland Telefon +49 (0) 5231 14-0 Fax +49 (0) 5231 14-2083 E-Mail info@weidmueller.com Internet www.weidmueller.com 5662290000/01/08.
