Approval/Certificate/Document of Conformity
(1) EU-TVPE-EXAMINATION CERTIFICATE
(Translation)
(2) Equipment or Protective Systems Intended for Use in
Potentially Explosive Atmospheres - Directive
2014/34/EU
(3) EU-Type Examination Certificate Number:
PTB 11 ATEX 2019
Issue: 1
This product and any acceptable variation thereto is specified in the schedule to this certificate and the
documents therein referred to.
The Physikalisch-Technische Bundesanstalt, notified body No. 0102 in accordance with Article 17 of the
Directive 2014/34/EU of the European Parliament and of the Council, dated 26 February 2014, certifies
that this product has been found to comply with the Essential Health and Safety Requirements relating to
the design and construction of products intended for use in potentially explosive atmospheres, given in
Annex lito the Directive.
The examination and test results are recorded in the confidential Test Report PTB Ex 16-25235.
Compliance with the Essential Health and Safety Requirements has been assured by compliance with:
EN 60079-0:2012 + A11:2013 EN 60079-11:2012 EN 60079-15:2010
EN 60079-26:2015 EN 60079-31 :2014
If the sign "X" is placed after the certificate number, it indicates that the product is subject to the Specific
Conditions of Use specified in the schedule to this certificate.
Braunschweig, July 7,2016
This EU-Type Examination Certificate relates only to the design and construction of the specified product
in accordance to the Directive 2014/34/EU. Further requirements of the Directive apply to the
manufacturing process and supply of this product. These are not covered by this certificate.
The marking of the product shall include the following:
@
111G Ex ia IIC T6 •..T4 Ga or
@
II 2 G Ex ib IIC T6 ...T4 Gb
@
113G ExicIlCT6 ..•T4Gc or
@
1120 ExtbI/lCT120·COb
@
113G Ex nA IIC T6 ...T4 Gc
o
v
;;
o
x
w
en
N
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
Product:
Manufacturer:
Address:
Explosion protected power distribution, switchgear and
controlgear-combination, type series
Klippon TBe MH, Klippon TBe QL and Klippon TBe FS
WeidmOlier Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstral1e 16, 32758 Detmold, Germany
or
or
sheet 1/5
EU-Type Examination Certificates without
signature
and official stamp shall not be valid. The certificates may be circulated
only without alteration. Extracts or alterations are subject to approval by the Physikalisch-Technische Bundesanstalt.
In case of dispute, the German text shalt prevail.
Physikalisch·Technische Bundesanstalt· Bundesallee 100·38116 Braunschweig. GERMANY