User Documentation

10/20/2020
Sehr geehrte Damen und Herren,
vielen Dank für Ihr Interesse an dem Elektronikgehäuse CH20M von Weidmüller.
Bitte beachten Sie folgende Hinweise und Richtlinien bei der Anfrage von CH20M-Mustern mit Bedruckung und/oder
Ausschnitten.
A) Die Vorlage muss als Step- oder .dxf-Datei vorliegen.
B) Für Schrift auf dem Gehäuse muss die Strichstärke, Schriftgröße und Schriftart angegeben sein.
B1) Die Schriftgröße in mm angeben, nicht in pt.
C) Für Symbole etc. ist ebenfalls die Strichstärke erforderlich.
C1) Logos/Symbole/Bilder in schwarz/weiß und als dxf-Datei.
C2) Firmenlogos müssen als dxf-Datensatz vorliegen.
D) Tampondruck ist nach Rücksprache möglich. (Achtung: keine Tamponbedruckung auf der Base möglich)
siehe Bild (1-3)
E) Eine Laserbeschriftung kann überall dort erfolgen, wo Flächen eben und horizontal sind.
Siehe Bild (1-4)
F) Bitte beachten: Die Front hat zu der Base eine festgelegte Ausrichtung, bedingt durch eine Verdrehsicherung in
Form von zwei unterschiedlich breiten Konturen in der Base! - Siehe Bild (4)
Es muss aus der Zeichnung eindeutig erkennbar sein, in welcher Ausrichtung die Bedruckung/Bearbeitung erfolgen soll.
Bitte geben Sie in der Zeichnung alle nötigen Ansichten an.
G) Die Fertigung der Ausschnitte in der Front (F/FC) erfolgt durch Lasern und Fräsen:
G1) Lasern: Randabstand längsseitig 2,7mm, Stegstärke ≥ 0,5 mm, Eckenradius ≥ 0,1mm
G2) Fräsen: Randabstand längsseitig 2,7mm, Stegstärke ≥ 1,00 mm, Eckenradius ≥ 1,00 mm
H) Die Fertigung der Ausschnitte auf den Seitenflächen der Base (B) erfolgt durch Lasern und Fräsen.
H1) Lasern: Randabstand längsseitig 4,0mm, Stegstärke ≥ 0,5 mm, Eckenradius ≥ 0,1mm
H2) Fräsen: Randabstand längsseitig 4,0mm, Stegstärke ≥ 1,00 mm, Eckenradius ≥ 1,00 mm
Siehe Bild (5)
I) Die Fertigung der Ausschnitte im Fußbereich der Base (B) erfolgt auf Anfrage.
J) Die Fertigungstoleranzen entnehmen Sie bitte dem Anhang Bild (6). Genauere Fertigungstoleranzen auf Anfrage.
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen und werden Ihr Muster schnellstmöglich anfertigen,
bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundensupport.
Ihr OMNIMATE® Elektronikgehäuse CH20M-Team