Installation Instructions

ManualsBrandsWatt Stopper ManualsElectronicsPIR fixture integrated sensor

TITLE BOX PAGE ONLY.

DO NOT MAKE FILM • DO NOT PRINT

IF YOU HAVE ANY QUESTIONS REGARDING

SPECIFICATIONS OR REQUIRE ADDITIONAL FILE

FORMATTING, PLEASE CONTACT ENGINEERING.

All information in this drawing is the property of

Legrand and cannot be copied or used without the

written approval of Legrand.

Drawn By

FOX

Wattstopper, San Jose, CA

PLM

TechWriting

Engineering

Title: FSP-311B Installation Instructions

Drawing #:

25746

Orig Drawing Date: 4 MAY 17

REV. #:

Title Box PG SCALE 1:1

Revision Date: 15 JUL 19

MATERIAL: White 80g/m sq

Uncoated, recycled stock preferred

Sheet Size: 17” (Wide) x 11” (High)

# Sheets: 4

Ink: Black - DO NOT Print in Color

Color for pdf only

Print: Two Sides

# Pages: 16

Final Folded Size: 8.5” x 11”

DESCRIPTION AUTH REV DATE APPROVED

X1 ECO-009123 DF 05/04/2017 DS

1 ECO-009300 DF 06/08/2017 DS

2 ECO-009333 DF 07/12/2017 DS

3 ECO-009594 DF 10/26/2017 DF

4 ECO-009635 DF 12/05/2017 DS

5 ECO-009412 DF 03/09/2018 DS

6 ECO-010070 DF 08/23/2018 DF

7 ECO-010389 DF 05/24/2019 KN

8 ECO-010508 DF 07/15/2019 DF

Print as a Booklet and Saddle Stitch 17” Width to create 8.5” x 11”pages

Summary of content (17 pages)

PAGE 1
MATERIAL: White 80g/m sq Uncoated, recycled stock preferred Sheet Size: 17” (Wide) x 11” (High) # Sheets: 4 Ink: Black - DO NOT Print in Color Color for pdf only Print: Two Sides # Pages: 16 Final Folded Size: 8.
PAGE 2
Wattstopper No: 25746 – 7/19 rev.
PAGE 3
LENS OPTIONS Several lenses are available for use with the FSP-311B. Lenses give coverage at mounting heights between 8’–40’ for applications such as, offices, warehouses and outdoor use. Density and range of the coverage is determined by the type of lens and mounting height. A lens with shroud option is also available. The shroud blocks light coming from the fixture, to prevent interference with the photocell function of the sensor.
PAGE 4
WIRING Neutral (White) Non-Dimming Load Violet Dim (+) Violet Neutral (White) Dimming Load Load (Red) Load (Red) Dim (-) Gray Gray Neutral Neutral Line (Black) Line (Black) FSP-311B CONFIGURATION WITH THE SENSOR CONFIG APP The Sensor Configuration App is available for both iOS® and Android® devices. Search “Wattstopper Sensor Config” on your device to download. The Sensor Configuration tool is a mobile app for changing defaults and testing of the FSP-311B.
PAGE 5
TROUBLESHOOTING Lights will not go to High Mode: • Check all wire connections and verify the load and the ground wires are tightly secured. • Make sure that the sensor is not obstructed. • Check light level parameter, to find out the amount of light that the sensor is detecting. Cover the sensor lens to simulate darkness in the room. If the lights come ON, the setpoint needs to be adjusted. If set for minimum, more than 1 fc at the sensor of ambient light will cause the lights to be held OFF.
PAGE 6
ORDERING INFORMATION Catalog # Description FSP-311B High/Low/Off, PIR Fixture Integrated Sensor in IP66 Enclosure FSP-311B-S High/Low/Off, PIR Fixture Integrated Sensor in IP66 Enclosure, with Straight Nipple Mount FSP-311B-D High/Low/Off, PIR Fixture Integrated Sensor in IP66 Enclosure, with Drop Nipple Mount FSP‑L2 360° lens, up to 44’ diameter at 8’ height FSP‑L3 360° lens, up to 40’ diameter at 20’ height FSP-L7 360° lens, up to 100’ diameter at 40’ height FSP-C1 Small collar, for use wit
PAGE 7
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS SPÉCIFICATIONS Voltage ........................................... 120V–277VCA, 50/60Hz, monophasé Capacité des charges à 120 V........................... 0–800 W Tungstène, Ballasts ou pilote DEL à 277 V..............................................0–1200 W Ballast ou pilote DEL à 230–240 V........................................0–300 W Ballast ou pilote DEL Moteur @ 120 V/277 V.............................................................1/6 HP Câblage..............................
PAGE 8
INSTALLATION ATTENTION WATTSTOPPER RECOMMANDE D’AJOUTER UN SUPPRESSEUR DE SURTENSION DE 20KA POUR PROTÉGER L’APPAREIL, LE DRIVER ET LE DÉTECTEUR FSP. AVERTISSEMENT : COUPER LE COURANT AU DISJONCTEUR PRINCIPAL AVANT D’INSTALLER LE DÉTECTEUR. Installation dans le luminaire 1 Il existe trois configurations pour le détecteur : • Le FSP-311B s'installe dans le luminaire. • Le FSP-311B-S s'installe sur un luminaire ou un boitier avec un obstructeur de 1/2 po.
PAGE 9
CÂBLAGE Neutre (Blanc) Charge non-gradable Violet Neutre (Blanc) Charge gradable Charge (Rouge) Charge (Rouge) Gradation(+) Violet Gradation (-) Gris Gris Neutre Neutre Circuit (Noir) Circuit (Noir) FSP-311B CONFIGURATION AVEC LE APPLICATION DE CONFIGURATION DU CAPTEUR L’App Configuration du capteur est disponible pour les appareils iOS® et Android®. Rechercher “Wattstopper Sensor Config” sur votre appareil pour le télécharger.
PAGE 10
DÉPANNAGE Les lumières ne vont pas en mode «haut» : • Vérifiez toutes les connexions et la charge et assurez-vous que les fils de terre sont bien fixés. • Assurez-vous que le détecteur n’est pas obstrué. • Vérifiez le paramètre du niveau de luminosité pour déterminer la quantité de lumière détectée par le détecteur. Couvrez la lentille du détecteur pour simuler un effet de noirceur dans la pièce. Si les lumières s’allument, la valeur doit être ajustée.
PAGE 11
RENSEIGNEMENTS POUR COMMANDES Numéro de Catalogue Description FSP-311B Haut/Bas/Éteint Luminaire avec détecteur intégré IRP dans un boitier IP66. FSP-311B-S Haut/Bas/Éteint Luminaire avec détecteur intégré IRP dans un boitier IP66, installé avec un raccord droit. FSP-311B-D Haut/Bas/Éteint Luminaire avec détecteur intégré IRP dans un boitier IP66, installé avec un raccord de fixation suspendu.
PAGE 12
INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Voltaje ............................................ 120V–277VCA, 50/60Hz , fase simple Especificaciones de carga a 120 V............... Tungsteno, balastos o controlador LED de 0–800 V a 277 V................................ Balasto o controlador LED de 0–1200 W a230–240 V........................... Balasto o controlador LED de 0–300 W Motor a 120/277 V.............................................1/6 caballos de fuerza Cableado......................................
PAGE 13
INSTALACIÓN PRECAUCIÓN WATTSTOPPER RECOMIENDA AGREGAR UN SUPRESOR DE SOBRETENSIONES DE 20 KA PARA PROTEGER EL DISPOSITIVO, EL CONTROLADOR Y EL SENSOR DE FSP. ADVERTENCIA: APAGUE LA CORRIENTE EN EL DISYUNTOR ANTES DE INSTALAR EL SENSOR. Montaje dentro del aplique 1 Existen tres configuraciones del sensor: • El FSP-311B se monta dentro de la luminaria. • El FSP-311B-S se monta en una luminaria o gabinete con un orificio ciego de 1/2”. • El FSP-311B-D se monta en un polo o luminaria.
PAGE 14
CABLEADO Controlador No-Atenuable Controlador Atenuable Neutro (Blanco) Violeta Carga (Rojo) Neutro (Blanco) Carga (Rojo) Atenuar (+) Violeta Atenuar (-) Gris Gris Neutro Neutro Línea (Negro) Línea (Negro) CONFIGURACIÓN FSP-311B CON EL APLICACIÓN DE CONFIGURACIÓN DEL SENSOR La aplicación de configuración del sensor está disponible para dispositivos iOS® y Android®. Busque “Wattstopper Sensor Config” en su dispositivo para descargar.
PAGE 15
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Las luces no pasan al “Modo alto”: • Controle todas las conexiones de cables y verifique la carga y que los cables de regulación estén bien ajustados. • Asegúrese de que el sensor no esté bloqueado. • Controle el parámetro de nivel de luz para conocer la cantidad de luz que el sensor está detectando. Cubra la lente del sensor para simular oscuridad en la habitación. Si la luz se enciende, se debe regular el punto de ajuste.
PAGE 16
INFORMACIÓN PARA HACER PEDIDOS N.
PAGE 17
WARRANTY INFORMATION WattStopper warranties its products to be free of defects in materials and workmanship for a period of five (5) years. There are no obligations or liabilities on the part of WattStopper for consequential damages arising out of, or in connection with, the use or performance of this product or other indirect damages with respect to loss of property, revenue or profit, or cost of removal, installation or reinstallation.