P70 Digital Media Player & Controller 數碼媒體播放/控制器 User Manual 使用說明書
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ENGLISH 中 文 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use the apparatus near water. Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 17. All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. 18. Heat - The appliance should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances (including amplifiers) that produce heat. 20. Grounding or Polarization - This product may be equipped with a polarized alternation-current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way.
FEATURES MAIN FEATURES ENGLISH 中 文 MP3 Playback The P70 can read, display and play MP3 files written to CD-Rs providing DJs with the ability to store more music on a single media or for extended playback time. Files can be searched for easily either manually, or by scanning or using a number of file search functions including File search and File/Folder search. Additionally MP3 ID3 tag information can be viewed on the display.
FEATURES Effects The P70 supplies the DJ with three different types of on-board effects to enhance creativity and performance. Including ECHO, FLANGER, and FILTER. Moreover, DJs can independently adjust effect’s parameters Time and Depth via the jog wheel. ENGLISH Lighting Ring The lighting ring is disposed around the jog wheel for showing information of the music playing now.
FEATURES FEATURES & FUNCTIONS ENGLISH 中 文 Player • Reliable Anti-Shock playback with buffer memory • Disc Slot-in loading mechanism • Link up two players • Automatic and manual tap beat counter Media Types • Support for CD / MP3/WAV playback with text display • 2 USB sockets for external USB device support • All control elements are MIDI compatible • A, B deck switchable MIDI setup • ID3 TAG and CD text support Playback • Instant start via 1 bit technology (8 fold) • Next Track pre-selection track functi
FEATURES • Auto Loop function with 11 selectable bar lengths • Every track can save 4 hot cues/loops up to 2000 for CD and unlimited for USB drive • 4 independent 5 second samples with pitch and volume adjustable ENGLISH Jog Wheel • Touch sensitive jog wheel for scratching • Jog wheel lighting ring provides instantaneous visual feedback • Jog Wheel illumination with 9 different modes • Multifunctional jog wheel for frame search, pitch bend, sample adjustment and effects adjustment • 3 modes for jog wheel:
CONNECTIONS ENGLISH 中 文 1. Before making or changing connections, switch off the power and disconnect the power cord from the AC outlet. 2. Quality cables make a big difference in fidelity and punch. Use high-quality, audio cables. 3. Do not use excessively long cables. Be sure plugs and jacks are securely fastened. Loose connections cause hum, noise, or intermittence that could damage your speakers. 4. Connect the RCA pin cords to the inputs on your mixer.
CONNECTIONS 中 文 ENGLISH Headphones Mixer CD/MP3 Player Basic Connection Analog Audio Connection Digital Media Player& Controller Headphones P70 USB Connection CD/MP3/USB Player 51
CONNECTIONS Basic Connection USB Connection Analog Audio Connection Powered Speakers ENGLISH 中 文 Amplifier CD/ MP3/USB Player Mixer CD/ MP3/USB Player Headphones MIDI Controller Connection Computer USB Connection Analog Audio Connection USB Audio Interface (VOXOA A30) MIDI Controller Deck A / B 52 Headphones
CONNECTIONS MIDI Controller Connection Computer USB Connection Powered Speakers 中 文 Analog Audio Connection Amplifier ENGLISH MIDI Controller Mixer with Deck A Audio Interface MIDI Controller Deck B (VOXOA M60) Headphones Computer Amplifier Powered Speakers P70 USB Audio Interface (VOXOA A30) Mixer without MIDI Controller Audio Interface Deck B (VOXOA M10) Digital Media Player& Controller MIDI Controller Deck A 53
PART NAMES AND FUNCTIONS TOP PANEL 1 2 ENGLISH 中 文 3 4 23 5 6 7 8 22 21 20 26 19 18 24 9 25 17 16 15 54 14 13 12 11 10
PART NAMES AND FUNCTIONS 27 28 29 30 31 33 34 中 文 38 35 36 37 32 39 40 41 42 43 44 45 ENGLISH 46 1. Disc Eject Button Pressing this button will eject the CD. The eject function will only when the unit is in cue or pause mode, this is to prevent accidentally ejecting the disc when in play mode. 2. USB PORT The port use to connect a USB memory device. 3. Source Select Button Use this button to switch between the four media modes – CD/USB1/USB2/MIDI.
PART NAMES AND FUNCTIONS 7. Tempo Control Range selector button Each time this button is pressed, the tempo adjust slider’s variable range alternates between ±6%, ±10%, ±16%, and 100%. ENGLISH 中 文 8. Key Lock This function allows the tempo or BPM of the music to be altered without affecting the musical key. While this button is illuminated, the key will be locked at zero. 9. Tempo Adjust Slider This slider is used to adjust the playback pitch percentage. 10.
PART NAMES AND FUNCTIONS To recall the bank memory with USB device and CD/MP3 Approach 1 : Turn the TRACK knob 22 to select the track which with the BANKS and “Load Cues?” will be indicated on the display screen, press MIDI PLAYER A (Y) 27 to load or press MIDI PLAYER B (N) 27 to quit the recall function. stored cues and loops. However, the playback will be interrupted.
PART NAMES AND FUNCTIONS ENGLISH 中 文 20. Next Track Button This function allows you to select the next track during playback, without interrupting the currently playing track. Step 1 : Press this button to turn the next track mode on. Step 2 : To select the next track you want to play from CD or current USB folder. You can use the Track knob 22 to search the track. Step 3 : Press the Enter button 21 to search your desired track. Step 4 : The display screen will show “next track” found.
PART NAMES AND FUNCTIONS The indicator provides a reminding function. When you operate the P70, the music keeps playing and the time displaying now is away from the Active Cue Point. In order to assist you to access the Active Cue Point, the reminding function is designed. While accessing the Active Cue Point, the indicator is lighting up with Blue color. Digital Media Player& Controller 26. Active Cue Point (A.C.P.
PART NAMES AND FUNCTIONS 27. MIDI A/B / Recall Cues Yes or No buttons Under the MIDI mode, press this button to switch PLAYER A/B. Under recall cues mode, Y(Yes) for recall the cues and N (No) for quit recall mode. ENGLISH 中 文 28. SGL/CTN Switch button This function allows you to switch single track play or continuous track play (all tracks in order). SGL = Single → The current title is played; the player goes into pause mode.
PART NAMES AND FUNCTIONS 36. X Parameter (Time) button This button is used to adjust the parameter time value. You can push the X parameter (Time) button, LED on, and turn the JOG WHEEL to adjust the parameter time value. If the hold function is selected any changes to the effect parameters will be momentary. During hold function is selected the auto beat sync will be turned off. ENGLISH 38. FLANGER Effect This button is used to activate and deactivate the flanger effect.
PART NAMES AND FUNCTIONS 40. Y Parameter (Depth) Button This button is used to adjust the Y parameter (Depth) value. You can push the button and turn the JOG WHEEL to adjust the parameter value. ENGLISH 中 文 41. Auto Loop Button Press this button to activate AUTO LOOP function. Press IN button, and OUT point will be found automatically according to the BPM value. CAUTION : The Auto Loop Function is based on BPM. Therefore, without correct BPM the function can’t work.
PART NAMES AND FUNCTIONS 46. Jog Wheel Mode Switch Button Each time press the Select button to switch three Jog Wheel modes between VINYL, CDJ, and A.CUE SCRATCH mode. • CDJ mode - When wheel mode is set to CDJ, scratch mode is exit, JOG WHEEL can be used as pitch bend and frame search. IN CUE MODE While in cue mode and when the touch sensitivity function is active, tapping on the JOG WHEEL can be used to start playback. The unit will continue to playback until the JOG WHEEL is released.
PART NAMES AND FUNCTIONS REAR PANEL 47 48 49 50 51 ENGLISH 中 文 55 54 53 52 47. USB 2 PORT This is the USB port where you insert your USB mass storage device. 48. USB MIDI PORT Connect the included USB cord to the USB MIDI Port and to your computer. This port is intended only for MIDI assignments (e.g. control of DJ software). In the operation system the player will be automatically recognized without any special drivers. Moreover, this port can use to link with another Host USB player. 49.
PART NAMES AND FUNCTIONS 52. Power Connector This connection is used to connect your main power supply. The plug can only be inserted in one direction, so do not force it. 54. 1/4” Headphones Connection Attach your headphones with a 1/4” jack cable for monitoring to this output. ENGLISH 55. Volume Control for Headphones This control knob is to control the volume of the headphones. FRONT PANEL 56 中 文 53.
PART NAMES AND FUNCTIONS DISPLAY SECTION 58 59 中 文 ENGLISH 60 61 62 63 64 65 75 74 73 66 67 72 71 70 69 68 58. Play Indicator The play indicator will glow when the unit is in play mode. 59. Pause Indicator The pause indicator will glow when the unit is in pause mode. 60. CUE Indicator This indicator will glow when the unit is in CUE mode and will flash every time a new CUE POINT is set. 61. Touch Indicator This appears when you touch the surface of the jog wheel. 62.
PART NAMES AND FUNCTIONS 65. Memory Bucket This indicator serves two functions. The bucket outline details the cue memory status; a full bucket outline indicates the cue memory is full. The six bars in the memory bucket detail the digital buffer. Each bar indicates 2 second. The search functions will not operate until all the bars are full. 67. Tempo Lock Indicates the Tempo Lock function has been activated. 69. Playing Address This bar gives a visual approximation of a track's or disc's time.
UTILITY MENU ENGLISH 中 文 68 Press Enter button 21 to enter the Utility Menu, and turn FOLDER SEARCH KNOB 23 to search through the different menu. Turn the TRACK KNOB 22 to change the submenus; Rotate the jog wheel to adjust detail setting. Press Enter button to save your setting and exit the menu. 1. JOG MODE This function is to set Jog Wheel Indicator illumination. There are 9 different modes for illumination style. MODE 1 - The indicator will show the playing point indicator around the ring.
UTILITY MENU P70 Digital Media Player& Controller Defaults : PITCH (ON), PITCH RANGE (10%), (CTN), AUTO CUE(ON), TIME MODE (REMAIN), HOLD(OFF), KEY LOCK(OFF), EFFECTS(OFF), SENITIVITY(0), PITCH BEND(PITCH RANGE), BIT RATE(Disp. ON), JOG MODE(MODE1,1), INTENSITY(4), A. CUE LEVEL(-48db), MIDI CC TYPE (REL.
LINK UP Two P70s ENGLISH 中 文 With this function a USB device can be loaded into one VOXOA P70, and played by a connected Host USB Player. Follow the directions below to setup the link function. This function ONLY work for USB device. MAIN PLAYER : 1. Press the Enter button 21 to enter the Utility Menu. 2. Once you are in the utility menu, turn the FOLDER knob 23 until MIDI SETUP is displayed. 3.
OPERATIONS Starting and Stopping Playback • Starting Playback Press the PLAY/PAUSE button 16 during the pause or cue mode to start playback. The PLAY/PAUSE button illuminates with a solid green light during playback. ENGLISH How to Set a Cue Point Cueing is the action of preparing tracks for playback. Once a cue point has been stored in memory when the CUE button is pressed, playback returns to the cue point and enters pause mode. When the PLAY/PAUSE button is pressed during the cue mode, playback starts.
OPERATIONS ENGLISH 中 文 • Pitch Bending - Use Pitch Bend Button 10 As you are finding the right tempo, the track position will drift until it is fine-tuned and the tempo is matched. Pitch Bending provides a quick fix to keep the position as close as possible to deck one. Pressing the PITCH BEND – or PITCH BEND + buttons will decrease or increase the speed of playback temporarily. The extent to which the speed is changed is proportionate to the amount of time the button is pressed.
OPERATIONS • Modifying Loops - To Adjust LOOP Out point Once a seamless loop is created, the OUT point can be changed without stopping the loop play. Step 1 : During loop play, press the LOOP OUT button 44 . The time display will show the out-point time; the ENGLISH - To Adjust LOOP IN point When a seamless loop is created, you also adjust the LOOP IN point. However, the loop play will be paused. Step 1 : During loop play, press the LOOP IN button 43 .
OPERATIONS Setting Hot Cues / Loops ENGLISH 中 文 To save a Hot-cue points/Loops point to an empty bank pad, simply press one of the empty bank pad. It will flash orange, and then turn solid orange, letting you know that a Hot-cue point/Loop has been stored. • Buttons containing hot cue points will light orange. • Buttons containing loop data will light Blue Setting Hot Loops, Loops must be created using the main loop interface (LOOP IN/OUT button 43 44 .
OPERATIONS If the track had saved Hot Cues/Loops, every time you choose the track the display will show “Load Cues?”. In 3 secs, press the Y(Yes) button 27 to recall the saved Hot Cues/Loops from the track. Actually, anytime you can recall the saved hot cue or loop. Just press the SHIFT button 34 and REC button 14 , the LCD display will display “RECALL”. CAUTION : Do not power off the unit right after saving.
OPERATIONS How to Use Effects There are 3 on-board DSP digital effects: Echo 37 , FLANGER 38 and FILTER 39 .To activates an effect, simply tap the desired Effect button. ECHO Effect - The echo effect adds an echo to your output signal. ENGLISH 中 文 FLANGER Effect - The flanger effect distorts the output signal and creates an effect similar to the frequency phasing in and out of each other.
OPERATIONS How to Use Relay Play and Fader Start • Relay Play Using Two Players When both players are connected to each other via their Relay/Fader Star Connection Hub 50 , the players can work in unison by playing tracks one after another from both units. 中 文 • Connecting Two Players ENGLISH Digital Media Player& Controller • Fader Start By connecting the player to a mixing board that has the fader start feature, the crossfader will engage playback or cue mode depending on its location.
DATA BASE BUILDER DATABASE BUILDER Free bundle database management software enables you to search for your files by Title, Artist, Album, and Genre. • SYSTEM REQUIREMENTS - CPU: Intel Pentium 4, 1 GHz processor, Intel Centrino Mobile Technology 1.6 GHz or above. 中 文 - RAM: 512 MB. - DISK SPACE: 100MB of free disk space need. - OS: Microsoft Windows XP SP3, Vista SP2 or later version. ENGLISH Installation : Refer to the following figures for installing database management software on your computer.
DATA BASE BUILDER Step 5 : Completing the Database Builder setup. Click the Finish to quit the installation. 中 文 ENGLISH How to use the DATABASER BUILDER The DATABSER BUILDER can scan all of music files in your USB hard driver and then create database files to locate the files in your music library. This makes the P70 read music files from USB hard drive much quicker and easier. Step 1: Double click the icon on your computer desktop to execute the DATABASE BUILDER program.
DATA BASE BUILDER Step 3 : The DATABASE BUILDER is working on building database. Step 4 : Complete the building process. ENGLISH 中 文 CAUTION : Every time your change the music contents in your USB deriver, please re-execute the DATABASE BUILDER to re-build the music database. The main reason for user failed to run db builder in Windows Vista. 1. User fail to run DATABASE BUILDER in Windows Vista because the User Account Control limitation. 80 2.
MIDI MAP 23 SW/ENC 2B/31 6A/70 CC TYPE = RELATIVE 22 SW/ENC 25/33 64/72 CC TYPE = RELATIVE SW/ENC 13/35 52/74 CC TYPE = RELATIVE 23 CW/CCW 31/32 70/71 CC TYPE = NOTE 22 CW/CCW 33/34 72/73 CC TYPE = NOTE CW/CCW 35/36 74/75 CC TYPE = NOTE 23 ENC/CENTER 31/0F 70/4E CC TYPE = ABSOLUTE 24 ENC/CENTER 33/15 72/54 CC TYPE = ABSOLUTE 9 VR/CENTER PITCHBEND/18 76/57 START 4 VR 27 66 BRAKE 5 VR 2D 6C 16 SW/LED 02/02 41/02 CUE 17 SW/LED 2E/2E 6D/2E NEXT TRACK 20
MIDI MAP Type MIDI MIDI2 (Hold SHIFT) SAMPLE 12 SW/LED 2C/2C 6B/2C KEY LOCK 8 SW/LED 1E/1E 5D/1E SW/LED (Fx SYNC) 0C/0C 4B/0C SW/LED (1/4) 19/19 58/19 SW/LED (4/1) 12/12 51/12 WHEEL MODE 46 SW/LED (VINYL) 24/24 63/24 TEMP RANGE 7 SW/LED (10) 2A/2A 69/2A 1 13 SW/LED/LED2 14/14/31 53/14/31 2 13 SW/LED/LED2 1/A/1A/32 59/1A/32 3 13 SW/LED/LED2 20/20/33 5F/20/33 4 13 SW/LED/LED2 26/26/34 65/26/34 1/2 (RED) 31 LED 35 35 1 (LED) 31 LED 36 36 2 (LED) 31 LED 37
MIDI MAP MIDI2 (Hold SHIFT) DISC EJECT 1 SW 0D 4C SGL/CTN 28 (28) SW 01 40 TIME 29 (29) SW 1F 5E SHIFT 34 (34) SW 45 -- ENTER 21(21) SW 16 55 << 19 (19) SW 1C 5B >> 19 (19) SW 22 61 CUE PLAY 18 (18) SW 28 67 TAP 11 (11) SW 07 46 PITCH BEND - 10 (10) SW 03 42 PITCH BEND + 10 (10) SW 09 48 Remarks ENGLISH MIDI 中 文 Type SW name •CC-ABSOLUTE (VR) Control Change messages are sent with status 0xBn, where n is the channel, for the specified CC controller.
SPECIFICATIONS POWER : AC100-240V, 50/60Hz, 19Watts DIMENSION : 296 (W) X 218 (D) X 10 3.5 (H) mm 296 mm ENGLISH 中 文 WEIGHT : 2.42 kg 218 mm 88 mm 103.
SPECIFICATIONS MP3 FORMAT Disc Format Disc Writing Method MPEG 1 Layer 3 standard (ISO/IEC 11172-3), which provides for single channel (‘mono’) and two-channel (‘stereo’) coding at sampling rates of 32, 44.1 and 48kHz. 32/40/48/56/80/96/112/128/160/192/2 24/256/320 kbps Xing/VBRI VBR MPEG 2 Layer 3 standard (ISO/IEC 13818-3), which provides for similar coding at sampling rates of 16, 22.05 and 24 kHz. 32/40/48/56/64/80/96/112/144/160 Kbps Xing/VBRI VBR MPEG 2.
Printed in China
