Vocera Regulatory and Safety Information Version 4.
Copyright © 2002-2011 Vocera Communications, Inc. All rights reserved. Protected by US Patent Numbers D486,806; D486,807; 6,892,083; 6,901,255; 7,190,802; 7,206,594; 7,248,881; 7,257,415; 7,310,541; 7,457,751; AU Patent Number AU 2002332828 B2; CA Patent Number 2,459,955; EEC Patent Number ED 7513; and Japan Patent Number JP 4,372,547. Vocera® is a registered trademark of Vocera Communications, Inc. This software is licensed, not sold, by Vocera Communications, Inc. (“Vocera”).
Contents Regulatory Notices...................................................................... 5 B1000A and B2000 Regulatory Notices........................................... 5 B3000 Regulatory Notices............................................................. 8 Important Safety Instructions.................................................. 21 Warning Definition...................................................................... Badge and Battery Charger Safety......................................
iv ··· Vocera Regulatory and Safety Information
Regulatory Notices This section contains information about regulatory notices of Vocera communication badges. B1000A and B2000 Regulatory Notices FCC Compliance for United States Users FCC Part 15.247 FCC Part 15, Class B Device This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause unwanted operation.
B1000A and B2000 Regulatory Notices Specific Absorption Rate (SAR) Exposure Guidelines THIS BADGE MEETS THE FCC REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO FREQUENCY ENERGY (SAR). Your wireless badge is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission of the U.S. Government.
B1000A and B2000 Regulatory Notices designed specifically to maintain proper orientation during normal usage. Additionally, the lanyard clip can be secured to clothing to provide additional stability. Wearing the Vocera badge with the antenna facing the body may result in non-compliance with FCC RF exposure guidelines and must be avoided. Use only the internal antenna which is part of this product.
B3000 Regulatory Notices Responsible Party: Responsible Party contact information is available at www.vocera.com/legal/ regulatory.aspx. CE Mark Restrictions: • United Kingdom: System provider for third-party traffic may require a Wireless Telegraphy and/or Telecommunications Act License. • France: French regulations require that you do not use this device outdoors.
B3000 Regulatory Notices energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio or television reception. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
B3000 Regulatory Notices Précaution : Les changements ou modififications à cet appareil sans expressément approuvée par la partie responsable de conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur de faire fonctionner cet équipement. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: 1. Ce dispositif ne peut causer des interférences, et 2. Ce dispositif doit accepter toute interférence, y compris les interférences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement du dispositif.
B3000 Regulatory Notices Therefore, to ensure compliance with FCC RF exposure guidelines when wearing the Vocera badge, the user should only use Vocera approved accessories (e.g., lanyard or universal clip). Accessories that have not been tested for RF exposure compliance with this product may not comply with the FCC RF exposure safety guidelines and should not be used.
B3000 Regulatory Notices Responsible Party: Responsible Party contact information is available at www.vocera.com/legal/ regulatory.aspx. CE Mark Restrictions: • United Kingdom: System provider for third-party traffic may require a Wireless Telegraphy and/or Telecommunications Act License. • France: French regulations require that you do not use this device outdoors. English Hereby, Vocera, Inc.
B3000 Regulatory Notices Dansk Vocera, Inc. erklærer hermed, at alle CE-mærkede Vocera-produkter, som har indbygget tilslutningsfunktionalitet til radio- og telekommunikation, overholder de obligatoriske krav og andre relevante forudsætninger i Direktiv 1999/5/EU. Nederlands Vocera, Inc.
B3000 Regulatory Notices Magyar Ezennel a Vocera, Inc. kijelenti, hogy az összes rádió és telekommunikációs egységeket tartalmazó CE jelzésű Vocera termék megfelel az 1999/5/EC szabvány és más vonatkozó előírás követelményeinek. Português Por meio deste, a Vocera, Inc. declara que todos os produtos Vocera com a marca CE que incorporar a funcionalidade de equipamentos terminais de rádio e telecomunicações cumprem os requisitos essenciais e outras provisões relevantes da directiva 1999/5/EC.
B3000 Regulatory Notices Polski Niniejszym Vocera Inc. oświadcza, że wszystkie produkty oznaczone znakiem CE, zawierające radiowe i telekomunikacyjne urządzenia końcowe są zgodne z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC. Română Vocera, Inc.
B3000 Regulatory Notices Türkçe Sonuç olarak, Vocera, Inc., CE ile Damgalı Vocera ürünlerin bünyesine dahil edilen Radyo ve Telekomların Terminal Araç fonksiyonelliklerin, 1999/5/EC direktiflerinin esas koşulları ve hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Notice to Canada Users This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the radio interference regulations of Industry Canada.
B3000 Regulatory Notices Votre appareil B3000 est un émetteur-récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites d'exposition aux ondes radio (champs électromagnétiques de fréquence radio) recommandées par les directives internationales. Les lignes directrices ont été élaborées par Santé Canada et comprennent une marge de sécurité importante destinée à assurer la sécurité de toutes les personnes, indépendamment de l'âge et de la santé.
B3000 Regulatory Notices IC RSS-Gen, Sec. 7.1.3 This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
B3000 Regulatory Notices b. The equipment shall go on-hook for a period of not less than 30 seconds between the end of one attempt and the beginning of the next attempt. The equipment shall be set to make sure that automatic calls to different numbers are spaced such that there is no less than 5 seconds between the end of one call attempt and the beginning of another. The equipment shall be set to make sure that calls are answered between 3 and 30 seconds of receipt of ringing.
B3000 Regulatory Notices 20 ··· Vocera Regulatory and Safety Information
Important Safety Instructions The Vocera badge (including its battery component) and the Vocera battery charger are electronic devices. Care appropriate to the use of any electronic device must be taken in using the badge and the battery charger in order to minimize the possibility of injury (e.g., from shock) and damage (e.g., from fire). In addition, the Vocera badge is a wireless communication device that works by generating radio frequency (RF) signals.
Warning Definition Warning Definition Warning: This warning symbol means danger. You are in a situation that could cause bodily injury. Before you work on any equipment, be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents. Waarschuwing: Dit waarschuwingssymbool betekent gevaar. U verkeert in een situatie die lichamelijk letsel kan veroorzaken.
Badge and Battery Charger Safety Aviso: Este símbolo de aviso indica perigo. Encontra-se numa situação que lhe poderá causar danos físicos. Antes de começar a trabalhar com qualquer equipamento, familiarize-se com os perigos relacionados com circuitos eléctricos, e com quaisquer práticas comuns que possam prevenir possíveis acidentes. ¡Advertencia! Este símbolo de aviso significa peligro. Existe riesgo para su integridad física.
Badge and Battery Charger Safety N'exposez pas (ni ne rangez ou laissez) votre ordinateur ou batterie près d'une source de chaleur, telle qu'un radiateur, une cheminée, un poêle, un chauffage électrique ou tout autre appareil générateur de chaleur et ne l'exposez pas à des températures supérieures à 65 °C (149 °F). Lorsque les batteries atteignent une temperature excessive, les cellules de la batterie peuvent imploser ou exploser, représentant alors un risque d'incendie. 5.
Badge and Battery Charger Safety • If the badge or charger exhibits a distinct degradation in performance. • If the power cord or plug on the charger is damaged or frayed. 11. Unplug the charger from the wall outlet before cleaning. To clean or disinfect the badge and charger, wipe with a cloth dampened with germicidal solution or isopropyl alcohol. Use of any other cleaners may damage the badge and void your warranty. 12. Use the battery charger indoors only. 13.
Badge and Battery Charger Safety 25. If you detect leakage or a foul odor, it is especially important to keep the battery away from fire. If battery liquid leaks onto your skin or clothes, immediately wash well with clean water. If liquid leaking from the battery gets into your eyes, do not rub your eyes. Instead, immediately rinse your eyes well with clean water, and consult a doctor. 26.
Important Information About Use in Certain Areas ATTENTION: SI LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS NE SONT PAS SUIVIES, VOUS VOUS EXPOSEZ AUX RISQUES SUIVANTS: A) DOMMAGE À L’ÉQUIPEMENT, ANNULANT VOTRE GUARANTIE, B) DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ ET/OU RISQUES DE BLESSURES SÉRIEUSES, INCLUANT PERTE DE VIE. Important Information About Use in Certain Areas 1. Turn your badge OFF in facilities when any posted notices instruct you to turn off all devices that emit a radio frequency.
Product Disposal Warning PRÉCAUTION : L'utilisation d'une batterie non compatible peut accroître le risque d'incendie ou d'explosion. Remplacez la batterie uniquement par une batterie compatible achetée auprès de Vocera, conçue pour fonctionner avec votre Vocera B3000. N'utilisez pas de batterie provenant d'un autre périphériques. Évacuez les batteries usagées conformément à la réglementation. Reportez-vous à la section Mise au rebut de la batterie de ce document.
National Safety Statement of Compliance – CE Marking National Safety Statement of Compliance – CE Marking EN 60950 Statement: This is to certify that the Vocera B3000 chassis and components installed within the chassis are in compliance with the requirements of EN 60950 in accordance with the Low Voltage Directive. Additional national differences for all European Union countries have been evaluated for compliance.
National Safety Statement of Compliance – CE Marking 30 ··· Vocera Regulatory and Safety Information
