4 130 &MFDUSJD 5BC 5FOTJPO 'MPPS 4DSFFO %P OPU UPVDI UIF TDSFFO NBUFSJBM
$POUFOU 5IF *OUSPEVDUJPO PG 1SPEVDU 4DSFFO 3VOOJOH "QQFBSBODF .BOVBM 4XJUDI "DDFTTPSJFT -JTU 3FNPUF DPOUSPM 1SPEVDU 6TBHF 4DFOBSJPT 4DSFFO IJHIU MJNJU TFUUJOH *NQPSUBOU TBGFUZ QSFDBVUJPOT #MBDL CPSEFS EPXO .
5IF *OUSPEVDUJPO PG 1SPEVDU "QQFBSBODF 6QQFS DPWFS 4DSFFO NBUFSJBM 4DSFFO #MBDL CPSEFS )PVTJOH *3 SFDFJWFS 1PXFS DPSE TPDLFU 1PXFS 4XJUDI 4DSFFO NBOVBM TXJUDI 4DIFNBUJD EJBHSBN PG MFGU FOE DPWFS %P OPU UPVDI UIF TDSFFO NBUFSJBM
"DDFTTPSJFT MJTU *3 SFNPUF DPOUSPM 3' SFNPUF DPOUSPM 1PXFS DPSE "EKVTU 3PE )BSE BOE TPGU 4NBMM #SBDLFU 4DSFX Y QDT (JGUT 5IF UXP QBSUT PO UIF MFGU BSF GSFF HJGUT TP UIFZ BSF OPU DPWFSFE CZ UIF XBSSBOUZ 4QFDJBM DMFBOJOH CSVTI GPS TDSFFO NBUFSJBM $MFBOJOH TUJDLFST
1SPEVDU 6TBHF 4DFOBSJPT $POGFSFODF PDF $JOFNB IBMM 5IJT FRVJQNFOU JT OPU TVJUCMF GPS VTF JO MPDBUJPOT XIFSF DIJMESFO BSF MJLFMZ UP CF QSFTSOU
*NQPSUBOU 4BGFUZ 1SFDBVUJPOT 1MFBTF SFBE BMM UIF DPOUFOUT PG UIF VTFS HVJEF DBSFGVMMZ BOE GPMMPX UIF PQFSBUJPO TUFQT CFMPX 'PS SFGFSFODF XIFO OFDFTTBSZ QMFBTF LFFQ UIJT VTFS HVJEF *O PSEFS UP BWPJE EBNBHF UP UIF FRVJQNFOU QMFBTF QSPIJCJU UIF VTF PG BOZ BDDFTTPSJFT OPU BVUIPSJ[FE CZ UIF NBOVGBD UVSFS #F TVSF UP IBOEMF UIF QSPEVDUT DBSFGVMMZ EVSJOH USBOTQPSUBUJPO TP BT UP QSFWFOU QSPEVDU EBNBHF DBVTFE CZ DPMMJTJPO *O PSEFS UP FOTVSF UIF QFSTPOBM TBGFUZ PG UIF VTFS BOE SFBMJ[F UIF SFMJBCMF PQ
.BUUFST /FFEJOH "UUFOUJPO 8BSOJOH *G ZPV EP OPU TUSJDUMZ GPMMPX UIF QSFTDSJCFE QSFDBVUJPOT EVSJOH VTF UIJT NBZ MFBE UP FRVJQNFOU EBNBHF BOE PUIFS VOOFDFTTBSZ EBNBHF 1MFBTF PCTFSWF UIF GBNJMZ SF TBGFUZ SFHVMBUJPOT EP OPU QMBDF UIF FRVJQNFOU OFBS UIF SFQMBDF PS IJHI UFNQFSBUVSF PCKFDUT TVDI BT HBT TUPWF CBSCFDVF PS IFBUFS UP BWPJE FRVJQNFOU EBNBHF 1MFBTF LFFQ UIJT QSPEVDU PVU PG UIF SFBDI PG DIJMESFO 1MFBTF EP OPU QVU BOZ TVOESJFT JOTJEF PG UIF DPWFS UP BWPJE EBNBH
1MFBTF PCTFSWF UIF GBNJMZ SF TBGFUZ SFHVMBUJPOT EP OPU QMBDF UIF FRVJQNFOU OFBS UIF SFQMBDF PS IJHI UFNQFSBUVSF PCKFDUT TVDI BT HBT TUPWF CBSCFDVF PS IFBUFS UP BWPJE FRVJQNFOU EBNBHF %P OPU QVU ZPVS IBOET JOUP UIF DPWFS PG UIF QSPEVDU 1MFBTF LFFQ UIJT QSPEVDU PVU PG UIF SFBDI PG DIJMESFO 1MFBTF EP OPU QVU BOZ TVOESJFT JOTJEF PG UIF DPWFS UP BWPJE EBNBHF UP UIF FRVJQNFOU 5IF TFMMFS BOE UIF NBOVGBDUVSFS BSF OPU SFTQPOTJCMF GPS BOZ EBNBHF UP UIF FRVJQNFOU DBVTFE UIFSFCZ #FGPSF UIF TDSFFO
1SFDBVUJPOT GPS 6TF /P POF JT BMMPXFE UP PQFO UIF JOTJEF PG UIF FRVJQNFOU BOE SFQBJS UIF QSPEVDU XJUIPVU BVUIPSJ[BUJPO FYDFQU GPS UIF BVUIP SJ[FE UFDIOJDJBOT 1MFBTF NBLF TVSF UIBU UIF QPXFS TVQQMZ DPOOFDUFE UP UIJT QSPEVDU IBT TUBCMF DVSSFOU *G ZPV OFFE UP VTF UIF FYUFOTJPO DPSE GPS UIJT QSPEVDU QMFBTF NBLF TVSF UIBU UIF QPXFS DPSE SBUJOH PG UIF FYUFOTJPO DPSE JT UIF TBNF BT UIBU PG UIJT QSPEVDU TP BT UP BWPJE FRVJQNFOU EBNBHF EVF UP PWFSIFBUJOH 8IFO ZPVS IBOET BOE GFFU BSF JO DPOUBDU XJUI
.BUUFST $PODFSOJOH 1SPKFDUJPO 1SPKFDUFE "SFB 1MFBTF QSPKFDU BDDPSEJOH UP UIF BDUVBM QSPKFDUJPO TJ[F PG UIF TDSFFO QVSDIBTFE XIFO VTJOH UIF QSPKFDUPS 4JODF UIF QPTJUJPO PG CMBDL CPSEFS IBT CFFO QSFTFU PO UIF TDSFFO PG UIJT QSPEVDU QMFBTF EP OPU FYDFFE UIF TQFDJFE QSPKFDUFE BSFB EVSJOH QSPKFDUJPO :PV TIPVME OPUF UIBU UIF EFGBVMU CMBDL CPSEFS JT OPU UIF QSPKFDUJPO BSFB TJ[ TJ[ F F #SBOE OFX QSPEVDU EFTJHO 4DSFFO XJUIPVU CMBDL CPSEFS CMBDL CPSEFS TJ[F IBT CFFO QSFTFU #MBDL
4DSFFO BOE QSPKFDUPS DPNQBUJCJMJUZ 1MFBTF OPUF UIBU UIF TDSFFO PG UIJT QSPEVDU JT POMZ TVJUBCMF GPS VTF XJUI 6MUSB TIPSU UISPX MBTFS QSPKFDUPS *G JU JT VTFE XJUI PUIFS QSPKFDUPS UIF FFDU PG QJDUVSF XJMM CF HSFBUMZ SFEVDFE "NCJFOU MJHIU DBO CF BCTPSCFE *U JT TVHHFTUFE UIBU UIF VMUSB TIPSU GPDVT MBTFS QSPKFDUPS UISPX SBUJP TIPVME CF QMFBTF DPOTVMU UIF QSPKFDUJPO NBOVGBDUVSFS GPS TQFDJD QBSBNFUFST 5IF QSPKFDUJPO DPOUFOU PG UIF QSPEVDU DBO CF XFMM SFFDUFE UP UIF WJFXFS "NCJFOU MJHIU DBO
"CPVU 4DSFFO 1FSGPSNBODF 1MFBTF OPUF UIBU XIFO QMBDJOH UIJT QSPEVDU QMFBTF NBLF TVSF UIBU UIF QSPEVDU JT BMXBZT JO B IPSJ[POUBM TUBUF %P OPU QMBDF UIF TDSFFO JO BO JODMJOFE PS WFSUJDBM QPTJUJPO "GUFS VTJOH GPS B QFSJPE PG UJNF JG UIF DPWFS PO CPUI FOET PG UIF TDSFFO JT TMJHIUMZ UJMUFE UIFSF JT OP OFFE UP XPSSZ 5IJT JT B OPSNBM QIFOPNFOPO BOE EPFT OPU BFDU UIF WJFXJOH BOE VTF *O BEEJUJPO EVF UP UIF DPWFS XBSQJOH UIFSF JT B HBQ CFUXFFO UIF TDSFFO BOE UIF IPVTJOH DBTF BGUFS D
8IFO UIFSF BSF B GFX CMBDL TQPUT XIJUF TQPUT TUBJOT BOE PUIFS JNQVSJUJFT PO UIF TDSFFO TVSGBDF CVU JG UIFZ BSF RVBMJFE BDDPSEJOH UP UIF EFUFDUJPO NFUIPE UIFO TVDI TJUVBUJPO JT OPU B QSPEVDU RVBMJUZ QSPCMFN BOE JU JT XJUIJO UIF TDPQF PG QSPEVDU RVBMJDBUJPO 5IF BNCJFOU JMMVNJOBUJPO PG UIF DFOUSBM QPJOU JT MY 45° 5IF DFOUFS PG UIF TDSFFO )PSJ[POUBM MJOF PG TJHIU 3m 'JHVSF TJEF WJFX TDSFFO TDSFFO N N 3m 'JHVSF UPQ WJFX 5IF EFUFDUJPO NFUIPE JT BT GPMMPXT
'PS UIF CMBDL TQPU EFGFDU XIJDI DBO CF NFBTVSFE JO BQQFBSBODF JG JU DBO OPU CF GPVOE CZ WJTVBM JOTQFDUJPO UIF QSPEVDU JT OPSNBM 'PS UIF BQQFBSBODF PG TQFDJD NFB TVSBCMF XIJUF TQPU EFGFDUT JG WJTVBM JOTQFDUJPO DBO OPU CF GPVOE UIFO UIF QSPEVDU JT OPSNBM *G UIF WJTJCMF EJSU JT XJUIJO UIF BMMPX BCMF SBOHF PG EFGFDUT UIF QSPEVDU JT OPSNBM 'PS UIF GBJOU MJOFBS QSJOUJOH USBDF JG XJUIJO UIF BMMPXBCMF SBOHF PG EFGFDUT UIF QSPEVDU JT OPSNBM 'PS UIF JOLT DBV
*OTUBMMBUJPO 8BSOJOH 4JODF UIF JOTUBMMBUJPO FOWJSPONFOU PG FBDI VTFS JT EJFSFOU UIF JOTUSVDUJPOT JO UIJT VTFS HVJEF BSF POMZ GPS SFGFSFODF *G ZPV OFFE GVSUIFS JOTUBMMBUJPO BOE TBGFUZ TVHHFTUJPOT QMFBTF DPOTVMU UIF QSPGFTTJPOBM JOTUBMMBUJPO DPNQBOZ *U TIPVME CF OPUFE UIBU OP NBUUFS XIBU LJOE PG JOTUBMMBUJPO NFUIPE ZPV UBLF UIF QSPEVDU TIPVME OPU CF MPPTFOFE PS ESPQQFE EVF UP WJCSBUJPO PS UFOTJPO TP BT UP LFFQ UIF QSPEVDU TUBCMF 5IF JOTUBMMBUJPO QFSTPOOFM PG UIF QSPEVDU NVTU FOTVSF UIBU UIF CSBDLFU
(SPVOE *OTUBMMBUJPO 4BGFUZ UJQT JU JT SFDPNNFOEFE UIBU UXP QFPQMF MJGU UIF QSPEVDU BOE QMBDF JU IPSJ[POUBMMZ 8IFO VTJOH UIJT QSPEVDU ZPV DBO QMBDF UIF QSPEVDU PO UIF IPSJ[POUBM HSPVOE BOE Y JU #FGPSF QMBDJOH UIF QSPEVDU QMFBTF QBZ BUUFOUJPO UP DMFBOJOH UIF HSPVOE EFCSJT UP LFFQ UIF PPS ESZ 8IFO VTJOH BOE SPUBUF UIF GPVS CPUUPN TVQQPSUT SPUBUF UIF GPVS CPUUPN TVQQPSUT POF PG XIJDI DBO CF TFMFDUFE UP Y UIF CSBDLFU BDDPSEJOH UP UIF BDUVBM TJUVBUJPO *U JT SFDPNNFOEFE UP VTF
4DSFFO 3VOOJOH 7PMUBHF JOGPSNBUJPO NBLF TVSF ZPVS TDSFFO JT XPSLJOH BU UIF DPSSFDU WPMUBHF EFQFOEJOH PO UIF BSFB 6TJOH UIF XSPOH WPMUBHF NBZ DBVTF UIF TDSFFO UP CFDPNF JOPQFSBCMF 1MVH UIF TDSFFO QPXFS DPSE JOUP UIF DPSSFDU QPXFS PVUMFU 8IFO UIF QSPEVDU QPXFS JT UVSOFE PO B CFFQ TPVOE XJMM CF FNJUUFE GPS TFDPOET JOEJDBUJOH UIBU UIF QSPEVDU IBT CFFO QPXFSFE PO 8IFO UIF TDSFFO JT GVMMZ SBJTFE ZPV DBO DIPPTF UP UVSO P UIF QPXFS TXJUDI BOE VOQMVH UIF QPXFS DPSE EVF
.BOVBM 4XJUDI 5IF MFGU TJEF PG UIF TDSFFO TIFMM JT FRVJQQFE XJUI B NBOVBM TXJUDI XIJDI DBO DPOUSPM UIF TDSFFO VQ TUPQ EPXO 6Q 4UPQ %PXO 1PTJUJPO PG NBOVBM TXJUDI
3FNPUF DPOUSPMՂ3' SFNPUF DPOUSPM *3 SFNPUF DPOUSPM 8JSFMFTT 3' SFNPUF DPOUSPM XIFO UIF TDSFFO JT IJEEFO BOE JOTUBMMFE JO UIF TMPU PS SFRVJSFT SFNPUF DPOUSPM XJSFMFTT SFNPUF DPOUSPM DBO CF VTFE *U DBO DPOUSPM UIF TDSFFO XJUIPVU BJNJOH BU UIF *3 SFDFJWFS *3 SFNPUF DPOUSPM OFFET UP CF DPOOFDUFE XJUI UIF *3 SFDFJWFS 8IFO VTJOH *3 SFNPUF DPOUSPM NBLF TVSF UIBU UIF QPXFS TXJUDI JT UVSOFE PO BOE BMJHOFE XJUI UIF *3 SFDFJWFS IFBE TP UIBU UIF *3 SFNPUF DPOUSPM DBO PQFSBUF OPSNBMMZ 6OMJLF UIF XJSFM
'PS DPOWFOJFOU BDDFTT UIF SFNPUF DPOUSPMMFS DBO CF YFE PO UIF XBMM TVSGBDF BOE PUIFS QMBOFT UISPVHI UIF CSBDLFU XBMM TDSFX PS EPVCMF TJEFE BEIFTJWF UBQF DBO CF VTFE GPS YBUJPO *OTJEF UIF XBMM PVUTJEF UIF XBMM
8IFO UIF CBUUFSZ PG UIF SFNPUF DPOUSPM OFFET UP CF SFQMBDFE BT TIPXO JO UIF HVSF CFMPX VOTDSFX UIF DPWFS PG UIF SFNPUF DPOUSPM XJUI B TNBMM TDSFX UIFO SFQMBDF UIF OFX CVUUPO CBUUFSZ DMPTF UIF DPWFS PG UIF SFNPUF DPOUSPM BOE UJHIUFO UIF TDSFX UP QSFWFOU UIF MPPTF CBUUFSZ GSPN GBMMJOH P $3 5BLF PVU UIF CBUUFSZ + 3V GSPOU VQ TJEF CPUUPN 1VTI VQ MPBE UIF CBUUFSZ 1MFBTF QMBDF UIF CBUUFSZ GBDF VQ BOE QVTI JU JO DPNQMFUFMZ 1VTI EPXO 8IFO UIF CBDL DPWFS JT DMPTFE QMFBT
4DSFFO IJHIU MJNJU TFUUJOH #MBDL CPSEFS EPXO 5IF IJHIFTU QPTJUJPO PG UIF TDSFFO IBT CFFO TFU XIFO MFBWJOH UIF GBDUPSZ OP IJHIFS IFJHIU DBO CF BEKVTUFE *G UIF TDSFFO JT UPP IJHI GPMMPX UIF TUFQT CFMPX UP Y UIF TDSFFO UP UIF EFTJSFE QPTJUJPO 1MFBTF NBLF TVSF UIF QSPEVDU JT QPXFSFE PO "T TIPXO JO UIF HVSF PQFO UIF TNBMM SVCCFS DPWFS PO UIF MPXFS MFGU PG UIF DPWFS *OTFSU UIF EFCVHHJOH SPE JOUP UIF :FMMPX BEKVTUJOH IPMF JO UIF IPVTJOH BOE UIFO TMPXMZ SPUBUF JU DMPDLXJTF GPS TFWFSBM UVSOT SP
1 2 0QFO UIF SVCCFS QMVH 0QFO UIF SVCCFS QMVH VOEFS :FMMPX IPMF QPTJUJPO UIF MFGU TJEF PG UIF DPWFS 4 5IFO QSFTT UIF VQ TXJUDI UP SBJTF UIF TDSFFO UP UIF BQQSPQSJBUF QPTJUJPO 'JOBMMZ UIF TDSFFO TUPQT B MJUUMF MPXFS UIBO UIF GBDUPSZ TFUUJOH *OTFSU UIF BEKVTUJOH SPE JOUP UIF :FMMPX IPMF JO UIF IPVTJOH BOE SPUBUF DMPDLXJTF SPUBUF POF DJSDMF BOE BEKVTU UIF TDSFFO IFJHIU BCPVU DN :FMMPX IPMF QPTJUJPO 3 'JSTU QSFTT UIF EPXO LFZ UP MPXFS UIF TDSFFO
#MBDL CPSEFS VQQ0OMZ BQQMJDBCMF BGUFS UIF CMBDL CPSEFS JT BEKVTUFE UPP MPX *G UIF IFJHIU BEKVTUNFOU PG UIF CMBDL CPSEFS PG UIF TDSFFO JT UPP MPX QMFBTF GPMMPX UIF GPMMPXJOH TUFQT QMFBTF OPUF JU JT OPU BMMPXFE UP DBSSZ PVU UIJT TUFQ EJSFDUMZ XJUIPVU BEKVTUJOH UPP MPX 1MFBTF QSFTT UIF VQ CVUUPO PO UIF SFNPUF DPOUSPM BOE UIF TDSFFO XJMM SJTF UP UIF IJHIFTU QPJOU *OTFSU UIF EFCVHHJOH SPE JOUP UIF BEKVTUJOH IPMF PO UIF MPXFS MFGU TJEF PG UIF IPVTJOH BOE UIFO SPUBUF JU TFWFSBM UJNFT JO B DPVOUFS
1 2 0QFO UIF SVCCFS QMVH 0QFO UIF SVCCFS QMVH VOEFS UIF MFGU TJEF PG UIF DPWFS *OTFSU UIF BEKVTUJOH SPE JOUP UIF :FMMPX IPMF JO UIF :FMMPX IPMF QPTJUJPO IPVTJOH BOE $PVOUFS DMPDLXJTF SPUBUJPO SPUBUF POF DJSDMF BOE BEKVTU UIF TDSFFO IFJHIU BCPVU DN 3 0OMZ BQQMJDBCMF BGUFS UIF CMBDL CPSEFS JT BEKVTUFE UPP MPX 5IFO QSFTT UIF VQ LFZ UIF TDSFFO XJMM SJTF UP UIF BEKVTUFE IFJHIU UIBU JT TUPQ PQFSBUJPO
4DSFFO NBJOUFOBODF $MFBOJOH SFRVJSFNFOUT *O HFOFSBM QMFBTF VTF B TPGU CSVTI UP DMFBO UIF TDSFFO TVSGBDF 3FNFNCFS UP VTF B TQFDJBM TPGU CSVTI BOE HFOUMZ CSVTI BXBZ UIF JNQVSJUJFT BMPOH UIF TDSFFO HSBJO EJSFDUJPO %P OPU VTF BOZ DMPUI DPBSTF DMPUI TPGU DMPUI HBV[F XFU DMPUI UP XJQF UIF TDSFFO TVSGBDF 3PVHI UPXFM PS DMPUI NBZ EBNBHF UIF TDSFFO TVSGBDF BOE BFDU UIF WJFXJOH FFDU 5IFSF JT B IPSJ[POUBM TUSVDUVSF PO UIF TDSFFO TVSGBDF TP QMFBTF CSVTI BXBZ UIF JNQVSJUJFT BMPOH UIF MFGU BOE S
.BOVGBDUVSFS T XBSSBOUZ 7*7*%4503.
$FSUJDBUF 1SPEVDU /BNF 'BDUPSZ TFSJBM /P %BUF PG QSPEVDUJPO 1SPEVDU .PEFM /P *OTQFDUPS 5IF QSPEVDU IBT CFFO UFTUFE BOE JOTQFDUFE BGUFS PQFSBUJPO BOE BMM UIF UFTUT BOE JOTQFDUJPOT IBWF CFFO JO BDDPSEBODF XJUI UIF UFDIOJDBM SFRVJSFNFOUT BOE JUT RVBMJUZ NFFUT UIF TQFDJFE SFRVJSFNFNOUT 0OMZ BGUFS QBTTJOH UIF JOTQFDUJPO DBO UIFZ CF BMMPXFE UP MFBWF UIF GBDUPSZ 1SPEVDU 8BSSBOUZ $BSE 6TFS JOGPSNBUJPO $VTUPNFS SFUFOUJPO TIFFU $VTUPNFS /NBF $VTUPNFS UFMFQIPOF 1PTUDPEF $VTUPNFS T BEESFTT & .
FCC Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
