User Manual

ManualsBrandsVisonic ManualsElectronicsPowerG Wireless Slim 2-Way Keyfob

D-303486 KF-235 PG2 User's Guide / Guía del usuario / Guia do utilizador 1

KF-235 PG2

ENG

Wireless PowerG 2-Way Keyfob - User's Guide

Mando 2 Vías PowerG Inalámbrico - Guía del usuario

Dispositivo de Chaves Seguidas de 2 Vias PowerG Sem Fios - Guia do utilizador

ENG

1. INTRODUCTION

KF-235 PG2 is a PowerG keyfob, for use with the PowerMaster panels.

Commands are invoked by pressing any of the four command buttons. Status is indicated via the Status LEDs and buzzer after every command.

2. INSTALLATION

2.1 Enrollment

Refer to the PowerMaster panel's Installer Guide and follow the procedure under the "02:ZONES/DEVICES" option of the Installer Menu.

Step 1 Step 2 Step 3 Step 4

Enter the Installer menu and select

“02:ZONES/DEVICES”

Select "ADD NEW DEVICE"

See Note 1

Enroll the keyfob by holding the

button and release it as soon

as the yellow LED lights, or, enter the

device ID (on the back of keyfob)

Select the desired Keyfob Number

for the new keyfob







Step 5 Step 6 Step 7

Notes:

1. If the keyfob is already enrolled,

you can configure the keyfob

parameter and assign partitions

via the “Modify Devices” option

– see Step 2.

2. PARTITIONS will appear only if

PARTITIONING was previously

enabled in the panel.

Enter PARTITIONS.

See Note 2

Assign partitions by pressing the

, and

buttons

Select "Device Settings" and see

below to configure the (AUX) button.



 means scroll and select

2.2 Configuring the New Keyfob Template

Enter the menu and follow the configuration instructions for the KF-235 PG2 keyfob as described in the following table.

Option Configuration Instructions

Here you select the function of the "

" button on the keyfob device.

Options: Arm instant (default); Not Used; Status, Stop Beeps, Skip exit delay, and PGM*.

Not Used: No function assigned to the AUX button.

Status: Control panel displays and announces** the system status.

Stop Beeps: The control panel and other devices in the system stop beeping (for example during exit or entry delays).

Skip exit delay: Immediately stops the exit delay and causes the system to arm.

PGM: Activates the PGM output.**

Arm instant: While exit delay is in progress, this will cause the system to arm instant – (the entry delay is canceled).

* For UL Listed product, it is not permitted to enable either Stop Beeps or PGM.

** Applicable only to control panels that support the voice option.

3. USING THE KEYFOB

3.1 Keyfob Functionality

Step Functions User Actions ARM/DISARM LED Indication

Arm AWAY

Blue LED above AWAY button lights

Arm HOME

Blue LED above HOME button lights

Disarm (OFF)

Blue LED above DISARM button lights

F02:PARTITIONS

F02:P1 P2 P3

F01:DEV SETTINGS

MODIFY DEVICES

ID No. 301-XXXX

F02:Keyfob

ENTR ID:XXX-XXXX

ENROLL NOW or ADD NEW DEVICES

02.ZONES/DEVICES

EVICE SETTINGS

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
KF-235 PG2 ENG Wireless PowerG 2-Way Keyfob - User's Guide ES Mando 2 Vías PowerG Inalámbrico - Guía del usuario PT Dispositivo de Chaves Seguidas de 2 Vias PowerG Sem Fios - Guia do utilizador ENG 1. INTRODUCTION KF-235 PG2 is a PowerG keyfob, for use with the PowerMaster panels. Commands are invoked by pressing any of the four command buttons. Status is indicated via the Status LEDs and buzzer after every command. 2. INSTALLATION 2.
PAGE 2
Step Functions 2 LATCHKEY 3 PANIC alarm* 4 AUX User Actions ARM/DISARM LED Indication Blue LED above AWAY button lights and Press the buttons simultaneously ( 2 sec.) According to the state of the alarm system, see section 2.2 “ For UL Listed product, “PANIC” is for Ancillary Use only. 3.2 Keyfob Response When executing a command, the keyfob's Transmission LED blinks red once to indicate transmission of the command to the control panel.
PAGE 3
6. COMPLIANCE WITH STANDARDS Compliance with Standards Europe: EN 300220, EN 50131-1 Grade 2, Class II and (EN 50134-2 Class II if used for social alarm), EN 301489, EN 50130-4, EN 60950, EN 50131-6 The KF-235 PG2 is compatible with the RTTE requirements - Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 and EN50131-1 Grade 2 Class II.
PAGE 4
Paso 5 Paso 6 Entrar en PARTICIONES Ver Nota 2 Paso 7 Asignar particiones al mando presionando los botones , y en el panel  F02:PARTICIONES  significa desplazarse F02:P1  P2  P3 Notas: Seleccione la opción "Parámetros de Dispositivo" y consulte la sección siguiente para configurar el parámetro de mando (AUX).   F01:PARAM DISPOS 1. Si el mando ya está memorizado, puede configurar los parámetros del mando y asignarlo a las particiones vía “Modificar Dispositivos” – Ver paso 2 2.
PAGE 5
3.2.2 Indicación LED de Armado Al ejecutar una orden usando el dispositivo de mano, el estado del panel de control es indicado por los LED de estado que se iluminan en azul.
PAGE 6
PT 1. INTRODUÇÃO KF-235 PG2 é um dispositivo de chaves seguidas de 4 botões, 2 vias PowerG, criado para ser usado com a linha de painéis de controlo PowerMaster. As funcionalidades do KF-235 incluem activação e desactivação do sistema assim como visualização do estado do sistema e operação de uma função programável predefinida. Os comandos são activados, premindo qualquer um dos quatro botões de comando. O estado é indicado através das LED de Estado e o sinal sonoro emitido após cada comando.
PAGE 7
Passo 2 Funções Acções do utilizador CHAVE LED azul sobre as luzes do botão DIST Prima simultaneamente os botões 3 Alarme PÂNICO 4 AUX Indicação de LED ARMAR/DESARMAR e - ( 2 seg.) De acordo com o estado do sistema de alarme, veja a secção 2.2. 3.2 Resposta do dispositivo Quando executar um comando, a LED vermelha do dispositivo pisca uma vez para indicar a transmissão do comando para painel de controlo.
PAGE 8
7. CONFORMIDADE COM AS NORMAS Conformidade com as normas Europa: EN 300220, EN 50131-1 Grau 2, Classe II e (EN 50134-2 Classe II se usada para alarme social), EN 301489, EN 50130-4, EN 60950, EN 50131-6 O KF-235 é compatível com os requisitos de RTTE - Directiva 1999/5/EC do Parlamento Europeu e do Conselho de 9 de Março de 1999 e EN50131-1 Grau 2 Classe II. Certificado por testes holandeses e pela entidade de certificação Telefication BV.