Datasheet
Nenn-/Musikbelastbarkeit Rated/maximum power
Impedanz Impedance
Übertragungsbereich (–10 dB) Frequency response (–10 dB)
Mittlerer Schalldruckpegel Mean sound pressure level
Grenzauslenkung x
mech
Excursion limit x
mech
Resonanzfrequenz Resonance frequency
Obere Polplattenhöhe Height of front pole-plate
Schwingspulendurchmesser Voice coil diameter
Wickelhöhe Height of winding
Schallwandöffnung Cutout diameter
Gewicht netto Net weight
VISATON Lieferprogramm / Main Catalogue 2013/2014 31
Industrie / Industry
10 cm Breitbandlautsprecher / 4“ Fullrange Speakers 10 cm Breitbandlautsprecher / 4“ Fullrange Speakers
R 10 SC spezial
20 W / 30 W
8 Ω
100–13000 Hz
90 dB
(1 W/1 m)
± 1,5 mm
165 Hz
3 mm
15 mm Ø
4 mm
93 mm Ø
0,24 kg
Magnetisch abgeschirmter 10 cm (4“) Breitband laut sprecher mit hohem Wirkungsgrad und ausgeglichenem
Fre quenzgang mit Hochtonanstieg Dadurch sehr gute Sprachverständlichkeit Wasserabweisende Membran und
Gummidichtung Be son ders geeignet als Kontroll-Lautsprecher für elektronische Geräte und als Einbaulautsprecher für
öffentliche Verkehrsmittel und Einrichtungen
Anwendungsmöglichkeiten: Video-Monitore, Kontroll-Lautsprecher für elektronische Geräte, Deckenlautsprecher in
Schienenfahrzeugen und Bussen
Eigenschaften: funktionstüchtig bei Kälte und Wärme gemäß EN 60068-2 Teile 1–3/EN 50155
Zubehör: Schutzgitter (Art No 4640, 4642, 4670, 4744)
Magnetically shielded 10 cm (4“) fullrange speaker with high efficiency, balanced frequency response. Water-repellent
cone and rubber gasket. Especially suitable as control speaker in electronic devices and as speaker for public applications
and public transport systems.
Typical applications: Video monitoring screens, Control speakers for electronic devices, Ceiling-mounted speakers in
railway carriages and busses
Attributes: functionally at cold and heat according to EN 60068-2 parts 1–3/EN 50155
Accessories: Protective grilles (Art. No. 4640, 4642, 4670, 4744)
Art. No. 2040 – 4 Ω Art. No. 2041 – 8 Ω R 10 SC
R 10 SC
20 W / 30 W
4 Ω/8 Ω
1000–13000 Hz
90 dB
(1 W/1 m)
± 1,5 mm
165 Hz
3 mm
15 mm Ø
4 mm
93 mm Ø
0,24 kg
Weitere Daten Seiten 192–193 / for further data see pages 192–193
*) Details und Zeichnungen siehe Seite 183–187 / Details and drawings see page 183–187
Art No 4642 *)
Art No 4640 *)
Art No 4670 *)
Art No 4744 *)
**) Für Frontseite bei Einbau in ein abgedichtetes Gehäuse
For front side when built into a sealed enclosure
Magnetisch abgeschirmter 10 cm (4“) Breit band laut sprecher mit hohem Wirkungsgrad, ausgeglichenem Fre-
quenz gang und wasserabweisender Membran Be son ders geeignet als Kontroll-Lautsprecher für elektronische
Geräte und als Einbaulautsprecher für öffentliche Verkehrsmittel und Ein richtungen Entspricht dem Modell R 10 SC,
jedoch mit Anschlussfahnen 6,3 x 0,8 mm (+) und 4,8 x 0,8 mm (–) und getränkter Papierdichtung
Zubehör: Schutzgitter Art-No 4642, 4640, 4670, 4744
Magnetically shielded 10 cm (4“) full-range speaker with high efficiency, balanced frequency response and
water-repellent cone. Especially suitable as control speaker in electronic devices and as speaker for public address
applications and public transport systems. Equivalent to model R 10 SC, but with connectors 6,8 x 0,8 mm (+) and
4,8 x 0,8 mm (–) and with impregnated paper gasket.
Accessories: Protective grilles Art.-No. 4642, 4640, 4670, 4744
Art. No. 2047 – 8 Ω R 10 SC spezial
Art No 4642 *)
Art No 4640 *)
Art No 4670 *)
Art No 4744 *)
**)
**)